203 глава
25 апреля 2021 г. в 23:40
Яркий свет пробился сквозь закрытые веки, и я открыла глаза.
Моря больше не было - мы переместились из Аркины сюда, прямо в центр болота, окружённого густыми зарослями мангры. "Э?"
Мне казалось, что лучше всего было бы вернуть нас в Тратан, но здесь явно не было ничего подобного. Это несколько смутило меня и заставило оглянуться. Вероятно, Каллисто тоже не нашёл, что сказать, и обернулся, поморщившись. Это было тогда.
- Ваше Высочество!
Вдалеке тридцать рыцарей с трудом прорезали преградившие им путь лозы. К счастью, их вёл знакомый человек.
- Вы здесь, Ваше Высочество. Давно не виделись, принцесса.
Когда помощник его Высочества подошёл к нам, он тяжко вздохнул и поклонился. Наследный принц яростно вскрикнул в ответ:
- Где это мы?
- Это болото в лесу Бопулия. Мы недалеко от границы.
- И кто тебя просил об этом? Зачем ты вызвал нас сюда, Седрик Портер?!
- Не вы ли приказали использовать магию перемещения?
- Так тебе следовало перенести нас на соседнюю улицу с поместьем герцога. Каким образом ты победил в этой битве с такими крохотными мозгами?
- Ха-а, но волшебники Императорского дворца находятся под контролем Его Величества.
- Тебе следовало перенести её в безопасное место. В город или что-то такое. Но это что?! - Каллисто с силой пнул грязь под своими ногами, проклиная императорскую семью самыми грубыми словами, какими только мог. Раздражающе. Настолько, что я попыталась уйти подальше от него.
- Но это невозможно...
Седрик смутился. Казалось, что я увидела себя в первые дни в герцогстве. "Но сейчас была самая худшая ситуация, в которых я только оказывалась."
Когда я взглянула на золотистые волосы принца, Седрик поднялся с заплаканным лицом:
- Неужели вы думаете, Ваше Высочество, что волшебники, которые умеют перемещать на огромные расстояния, находятся под вашим контролем?
- То есть если бы на нас напали как только мы здесь появились, и принцесса бы пострадала, ты бы взял на себя ответственность? А?! - спросил внезапно кронпринц.
"Что? Почему ты вдруг приплёл меня?"
Я оглянулась на него с удивлением. Глаза Седрика широко раскрылись. Но, будто этого ему оказалось мало, наследный принц неожиданно вбросил ещё одну бомбу:
- А, ну раз уж мы все здесь, я окажу вам честь и сообщу. Охраняйте будущую супругу наследного принца. Если потребуется - отдайте жизнь за неё.
Я в удивлении открыла рот. В прямом смысле. Мой подбородок просто упал.
- Что? Принц женился?
- Это не сон? Правда что ли?
- Она существует! Девушка, которая смогла принять нашего принца!
Рыцари, стоявшие позади Седрика, выстроились в линию и поклонились один за другим.
- Приветствуем, Ваше Высочество, принцесса!
- Какая же огромная честь познакомиться с Вами, Ваше Королевское Высочество, наследная принцесса!
- Ура!!!
От безумия всей этой ситуации у меня задрожали зрачки. А кронпринц, в отличие от меня, с радостью посмотрел на своих людей и повернулся ко мне.
- Принцесса, эти парни - те, кто провёл половину моей жизни со мной на поле боя. С этого момента ты часто будешь их видеть, так что постарайся хотя бы привыкнуть к их лицам. Принцесса, стой! Куда ты идешь?
Я больше не могла его слушать, поэтому повернулась и пошла в сторону. Однако в мгновения ока наследный принц преградил мне дорогу, заставив остановиться.
- Почему у тебя такое красное лицо? - спросил он и протянул ко мне руку. Я ударила его по протянутой ладони и произнесла:
- Если Вы снова будете нести всякий бред, то давайте делать вид, что нас здесь не было. Иначе я боюсь, что буду продолжать одна.
- Что ты имеешь в виду, говоря "всякий бред"? Да я ради твоей безопасности только что преподал урок твоим будущим подданным.
- Замолчите! - я бросилась к нему и закрыла его рот ладонью. Грустные глаза Каллисто внезапно снова стали напоминать задорные полумесяцы.
- О, так это были тайные отношения? Мне очень жаль.
- Да когда я!..
- Не сердись. С этого момента я буду осторожен в вопросах безопасности. Ха?
- Что!
Каллисто медленно опустил мою руку, которой я прикрывала ему рот, и посмотрел на меня. Я была оглушена этим действием и его словами, и снова начала полыхать гневом.
- Когда это я говорила, что встречаюсь с Вами?!
Напротив же! Я сказала, что мы не сможем быть вместе, тем более, когда всё это кончится.
- Прости меня за то, что привёл тебя сюда.
Однако, то, как он смотрел, как осторожно коснулся моей руки... Сердце бешенно заколотилось в груди.
Затем я поняла, что рыцари как-то странно смотрят на нас.
- Кхм! В любом случае, как мне теперь возвращаться в столицу? - я поспешно вырвала руку, которую держал кронпринц, и отошла от него.
- Дорогая принцесса, Его Высочество угрожал Вам, пока вы были одни? - Седрик тем временем подошёл ко мне, прервав меня.
- Хм? Что?
- Если я прав, пожалуйста, кашляните дважды. И тогда я каким-то образом...
- Седрик Портер, хватит нести чушь, и держись подальше от моей невесты.
Кронпринц посмотрел на него странным взглядом, будто уже видел в нём приведение, тоскливо пробормотал эти слова и поднял подбородок.
К сожалению, Седрик отошёл от меня, не в силах больше произнести ни слова.
— Во-первых, сообщите о ситуации.
— Вчера утром мы получили информацию о том, что здесь должен пройти массовый поток повстанцев.
— Совсем совесть потеряли, как и ожидалось, - кивнул наследный принц, окинув всё взглядом. Я тоже огляделась. В бесконечно растянувшемся мокром болоте спрятаться было некому. Это место вообще не подходило для развернутых боевых действий. — Как они смогли перекрыть нам линии снабжения?
Седрик пояснил:
— В состоянии невидимости передвигались только два волшебника и элитные солдаты, способные использовать магию перемещения из Делмана.
— А потом?
— После быстрой операции я вернулся в лагерь и попытался вызвать Ваше Высочество и принцессу. Но… - добавил Седрик. По выражению лица можно было понять, как сильно он нервничает, — У нас нет припасов уже два часа.
— Почему ты не поехал прямо в лагерь? - нахмурился наследный принц. Седрик ответил молчанием.
— Пока мы ждали задержки похода, я был магически истощён и восстанавливал ману.
— Тогда ты должен был вызвать нас после того, как вернулся бы.
— Ого, неужели Вы дали мне время? - обратился к принцу Седрик с очень недовольным видом.
— Не позови ты меня сейчас, я б вычерпал всю пустыню с морем, чтобы вы пользовались этим на протяжении всей войны. Из-за этого теперь нам угрожает опасность!
— Эк.
Но несмотря на то, как начиналась беседа, сейчас, казалось, вся уверенность покинула Седрика. Его голос ослабел под свирепым взглядом наследного принца. Я видела, как Седрик фыркнул с жалким выражением лица.
А ведь это я умоляла Каллисто как можно быстрее покинуть солнечные острова Аркина. 'Мне было интересно, почему он продолжал с ним разговаривать, пока был так далеко.'
Он угрожал своему помощнику ради меня, когда я разбила ему сердце своими словами.
Теперь я смотрела изумлённо, потому что не могла понять, нужно ли мне поблагодарить наследного принца за то, что он позволил мне так быстро сбежать.
— Это место слишком открыто, - сказал он, оглядев болотистую местность. Здесь никого кроме нас не было.
— Через два часа, скорее всего, они поменяют ход операции. Готовьтесь отступать.
— Ха, но расчётное время ошибки составляет около трёх часов. Я слышал это от людей, которые часто бывали на этих болотах, Ваше Высочество, - ответил Седрик, но Каллисто проигнорировал его слова и повернулся к своим рыцарям.
Два молодых придворных волшебника из императорского дворца тяжело дышали, опираясь на свои разноцветные жезлы.
— Эй, когда вы снова сможете использовать магию телепортации? - без колебаний подошёл к ним наследный принц.
— Но, прошло всего ничего с момента, как мы использовали магию... Да и людей довольно много...
- Ясно.
И без того хмурое лицо кронпринца сделалось ещё темнее, и волшебник поспешно ответил:
— Ха, я думаю, нам просто нужно отдохнуть один час.
— А что, если людей станет меньше? Сможете прямо сейчас?
— Но лишь пару людей.
— Тогда сначала принцесса.
— Я в порядке! - закричала я и снова ударила его. Удивительно, но я знала, что он скажет что-то такое. — Я смогу подождать лишний час. Верно, Седрик?
— Конечно, принцесса! - белое лицо Седрика, который будто находился в предобморочном состоянии, внезапно посветлело.
И только наследный принц вскинул брови и недовольно сказал:
— Что ты делаешь? Иди. У тебя есть незаконченные дела.
— Что Вы имеете в виду, Ваше Высочество? Если я пойду первой, остальные не поймут, когда им нужно будет вернуться. - мне пришлось стоять на своём под свирепые слова принца.
— Мы можем пойти и привести другого волшебника! - нагло произнёс маг, и я нахмурилась. Это звучало так, будто обсуждается какой-то расходный материал...
— Пожалуйста, прошу! Мне всё равно так неловко Вас беспокоить. Прекратите.
— Какая может быть неловкость?
— Ваше Высочество продолжает эти дешёвые трюки! Все будут смотреть на Вас, как на сумасшедшего!
— Кто посмеет.
Как мужчина может быть таким наглым? Около тридцати человек этими своими странными взглядами окидывали наследного принца, беспокоившегося о таких мелочах, касающихся меня.
— Это всего лишь час. Мне и так помогают, так что позвольте мне остаться, и пойдём уже вместе.
— Ой. Ты уже заботишься о подданных? У тебя жар, я понял.
— ...
Игнорировать. Просто игнорировать. Черты его лица наконец смягчились, и он пробормотал, глядя на далёкую гору:
— У меня дурное предчувствие.
— Не волнуйтесь. Я смогу о себе позаботиться.
- Если ты пострадаешь... - Он помолчал немного, затем сказал снова. — Это всё потому, что я думал, что ты огорчишься.
Слов не нашлось. Но через несколько секунд я наконец смогла кое-что сказать.
— ...Вы говорили, что тоже изменили свои планы. Ничего не происходит, так что просто успокойтесь.
Шви-и-и-ин-
Порыв ветра... его звук изменился, и я почувствовала что-то странное. Нехорошее предчувствие изнывало внутри. Хоть это и был ветер, больше это напоминало чьи-то движения...
На другом конце болота вспорхнули испуганные птицы.
Си-и-инк-
Воины вытащили мечи один за другим, словно почувствовали что-то.
— Я не чувствую никаких признаков жизни в радиусе полутора миль, - сообщил один из нервничающих рыцарей.
По его словам, на всём открытом огромном болоте кроме нас не было никого.
— Ты можешь использовать защитный кинжал? - спросил у волшебника, который был рядом с нами, кронпринц.
— Да, да! Ха, но долго не протянуть. Мана...
— Сейчас же сделай это.
Он, казалось, не слушал, хладнокровно повернулся спиной и приказал другому волшебнику:
— Немедленно отвези принцессу обратно в лагерь.
— Ваше высочество! - Я была поражена. Неужели принц только что вернулся к вопросу, который мы закрыли?!
— Я-я должен наложить заклинание невидимости на всех нас во время боя.
— Необязательно, лучше отведи её в безопасное место прямо сейчас.
— Но я в порядке!
— Почему стоишь? Бери её, быстро.
Это было тогда.
— Ваше Высочество!
Кто-то срочно позвал Каллисто.
— О, это в небе! В небе… В небе появился табун лошадей и чудовища!
Наследный принц и я подняли голову.
'Что!'
Мой рот широко открылся. Подобно пчелиному рою монстры собирались в одну огромную кучу. Каждый из них напоминал птеродактиля.
Хирук, Хирулук-!
Бесчисленные тени появились в одно мгновение и прокатились по небу над нами. Каждый прибивающийся к общей стае монстр поджигал деревья... Огромный пожар вспыхнул над лесом.
Однако пламя до нас не дошло лишь благодаря защитному барьеру магов.
Обернувшись назад, я увидела, что молодой волшебник, который должен был сбежать со мной, дрожал с растерянным лицом.
Полупрозрачный барьер, раскачивающийся от каждого огненного потока, лучше всех доказывал, что чудовища были близко.
Но стоило барьеру пасть, как странные птицы перестали атаковать. Они лишь развернулись и взлетели вверх.
'Что?'
Внезапно, все растерянно посмотрели в небо.
Огромные монстры-птицы поднялись так высоко, что их стая стала похожей на чернильное пятно в небе, грозовое чёрное облако, из которого внезапно пошёл дождь.
Шва-а-а-а-
Просто невероятно много капель. Нет, не капель... Стрел, похожих на капли с такой высоты, обрушилось на нас.
Раздался чей-то оглушительный крик:
— Это Делман! Делман атакует!
Примечания:
Примечание полупереводчика: Выражение "трясутся глаза" часто мелькает в этой новелле, но только сейчас решила загуглить - вдруг какой-то необычный приём всяких писателей, чтобы показать чувства героя в какой-то ситуации. Ничего такого не нашла, но лично я считаю, что это дрожание и замыливание зрения при волнении, когда сердце начинает стучать быстрее и появляется некоторое головокружение.
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.