Shepard's Defeat

Шепард вошла в свою каюту и включила свет. Это была жестокая миссия на Тессии, и коммандер никогда не чувствовала такую злость от поражения. Она сказала Лиаре, что это не вина азари, но она никогда не скажет ей, что это случилось из-за ошибки Шепард. Это было ее задание – не допустить, убедиться, что происшествие на Земле не повторится на других планетах, но это задание коммандер Шепард провалила. Ярость заполнила сознание женщины, что она сжала кулаки от злости. Шепард со всей силы ударила по столу так, что некоторые предметы, стоящие на столе, подпрыгнули. Коммандер повернулась и следующий удар пришелся по стене, отзываясь в руке болью. Ноющее чувство в костяшках пальцев только усиливало её гнев, и она, подняв стул, бросила его через всю комнату, прежде чем упасть на пол. Её лицо обливалось потом, с костяшек пальцев капала кровь. Шепард отползла к стене и прислонилась к ней ради поддержки, опустив голову вниз и пытаясь выровнять дыхание. Дверь в каюту раскрылась и Гаррус Вакариан медленно вошел, осматривая небольшой погром в комнате. «Шепард, я…» - Вакариан замолчал, пытаясь найти слова, чтобы успокоить женщину. «Что тебе нужно, Гаррус?» спросила Шепард, не поднимая головы, чтобы посмотреть в лицо своего турианского гостя. «Ну, я как раз собирался прийти и посмотреть, как у тебя дела. Видимо, я уже получил свой ответ», - ответил турианец. «Пожалуйста, оставь меня, Гаррус. Не нужно меня подбадривать», - сказала коммандер. «Шепард, это была не твоя вина», - Вакариан попытался успокоить женщину. «Это была моя вина, Гаррус! Это было моя работа – защитить всех их от этого, и у меня не получилось, и мы могли проиграть эту войну из-за меня! Потому что я не смогла остановить “Цербер”!» - закричала Шепард в ответ. «Шепард, это одно поражение. Если бы я считал все разы и поражения, когда ты спасала мою задницу, то я не был бы здесь. Так что, если “Цербер” попрыгал на тебе один раз и не позволил спасти азари, то вряд ли это повторится снова», - сказал Гаррус. «Это поражение галактика не может себе позволить. Мы вложили все свои усилия в это протеанское оружие, и теперь мы даже не знаем, как использовать его!» - сказала коммандер. Гаррус смущенно заерзал, пытаясь придумать, что сказать. Он никогда не видел Шепард в таком состоянии и надеялся, что не увидит снова. «Все еще есть надежда, Шепард. Мы собираемся победить их, ты собираешься победить их. Ты лучший проклятый солдат, которого я когда-либо встречал, и нет никого кроме тебя, кто мог бы сделать это», - нашелся турианец. «Надежды нет. Мои люди умирают, твоя раса погибает, азари умирают и мы ничего не можем с этим поделать. Я плохой солдат, получив первый отряд под свое командования, я потеряла их всех в нашу первую миссию. Пятьдесят пехотинцев были убиты на Акузе на моих глазах, и я ничего не могла сделать для них. Я впоследствии думала, как я должны была действовать, но сейчас это уже не важно. Когда мы были на родине азари, я сказала, чтобы они боролись и не отступили, что мы сможем закончить строительство Горна, что эта война наконец-то завершится. Я слышала их крики, когда они умирали, Гаррус. Их жертва была напрасной», - женщина, сказав это, прижала свои колени к груди. Турианец присел рядом с ней. «Шепард, ты не можешь спасти всех. Но это не означает, что ты не можешь спасти остальных. Другая планета может пасть, да хоть десяток, но ни я, ни ты не сдадимся, пока мы еще дышим», - сказал ей Гаррус. «Ты прав. Прости. Несправедливо наблюдать падение Тессии и понимать, что это было напрасно. И знать, что больше нет ничего, что я могла бы сделать для общего блага», - сказала Шепард. «Черта с два. Ты можешь надрать Жнецам задницы и отправить их обратно в черную дыру. И я буду рядом с тобой», - ответил Гаррус. Шепард улыбнулась и посмотрела в турианские глаза. «Спасибо тебе, Гаррус», - сказала коммандер, обнимая турианца. «Ради этого я сюда и пришел. Теперь что скажешь на то, чтобы пройти в столовую и съесть что-нибудь?» - Гаррус встал с пола и протянул руку женщине. Шепард взяла его за руку и турианец поднял женщину на ноги. «Согласна. Я сильно проголодалась», - ответила Шепард.