***
Улицы были полны людей. Они начали понимать, что попали в более или менее ловушку. Бонни заметила, что клише о фильмах - правда. Магазины были ограблены, на стенах написаны сообщения. Бонни: Это далеко? Джейк: Нет. Бонни: (Она посмотрела на его пистолет и сглотнула) Ты когда-нибудь убивал кого-нибудь? Джейк: Нет, но я использовал свое оружие раньше. Ты много говоришь, когда нервничаешь. Прими к сведению. Бонни: Зачем мне принимать это к сведению? По улице шли мужчины с оружием. Бонни: (Она напряглась) Что за .... Джейк: Сохраняй спокойствие (к мужчинам) Полицейский Райли, что вы делаете? Лидер: Не волнуйтесь, мистер Коп, мы просто занимаемся делами. Джейк: Это моя работа. Лидер: (он огляделся) Мммм .... Джейк: Да, я знаю, что сейчас численно меньше, но ... Лидер: Будьте осторожны. Ты не пуленепробиваемый (он ушел со своей командой) Бонни: Что это было? Джейк: То, за чем я должен следить. Давай пошли. Они шли еще несколько минут, прежде чем войти в здание. Бонни: О, она вообще знает? Джейк: Конечно. Я сказал ей во время моего последнего патрулирования.***
Они спустились на лифте. Бонни немного нервничала. Она собиралась встретиться с его бывшей девушкой. С той, что разбила ему сердце. Двери открылись, и они увидели ее. Она с любопытством наблюдала за Бонни. Джейк: Хорошо. Бонни, это Джена. Джена, познакомься с Бонни. Джена: Я так рада познакомиться с вами. Он не может перестать болтать о тебе. Джейк: Джена! Джена: Что? Пытаюсь доставить радость этой дерьмовой ситуации. Бонни: Мне тоже приятно познакомиться. Джейк: У меня мало времени. Я должен уйти сейчас. Бонни: О. Джейк: Не волнуйся. Я буду проверять вас обоих время от времени, а также принесу вам еду. Джена: А если ты свяжешься с Лексом, ты скажешь ему, что я люблю и скучаю по нему? Джейк: Конечно. Бонни: Пожалуйста, будь осторожен. Джейк: Буду (он действительно хотел ее поцеловать. Он понял, что хотел поцеловать эти губы, когда она врезалась в него, но ... * Осторожно * он поднялся на лифте)***
Лекс придержал для нее дверь. Сабина: Спасибо (она подошла к главному столу, как будто это место ей принадлежало) Добрый день, я хочу поговорить с вашим боссом. Женщина: А вы ....? Сабина: Доктор Ломмерс. Я уверена, что вы слышали о вирусной атаке в Атланте, и ваша компания каким-то образом связана с этим. Женщина: (она схватила свой телефон) Я посмотрю, что я могу сделать. Лекс: Ты всегда такая .... эээ чесная? Сабина: Все ситуации разные. Женщина: (она повесила трубку) Извините, но мой босс не хочет вас видеть. Мы не имеем никакого отношения к тому, что происходит у вас в городе. Сабина: Прошу прощения? Лекс: Мы можем вернуться с ордером. Женщина: Послушайте, я еще раз повторяю .... Сабина: (она подняла руку) Поверьте мне, что бы вы здесь ни скрывали, мы это найдем (они ушли)