Тетрадь памяти

Как только последняя патрульная машина растворилась за поворотом, Беккет облегченно вздохнула. Вечер выдался не из легких, и только горячая ванна с ароматной расслабляющей пеной и бокалом красного вина могли сделать его немного лучше. Все портил один назойливый писатель, ранее эффектно ввалившийся в квартиру девушки. Безусловно, Кейт злилась на Касла за выломанную дверь, но еще больше злилась за то, что Рик вообще появился в Вашингтоне. Она хотела сделать все по своему, а получилось наоборот. Касл приехал, влез туда, куда не нужно, и вуаля, планы развеяны по ветру. «Как обычно» — подумала Беккет, качая головой. Она простояла на улице еще несколько долгих минут, наблюдая, как ночь полностью накрывает улицу, затем поежившись от холода, зашла внутрь, и направилась в квартиру, где её дожидался писатель. На лестнице Кейт натолкнулась на рабочих, которые громко хохоча, комментировали ситуацию с выбитой дверью, но заметив хозяйку квартиры, они разом умолкли и с серьезными лицами кивнули то ли в знак прощания, то ли говоря «Дверь готова». Девушка тепло улыбнулась в ответ и как можно сильнее вжалась в стену, чтобы стремянка не задела её, и рабочие могли спокойно спуститься вниз. Холодная стальная ручка двери плавно повернулась, и Беккет очутилась дома. Касл, все еще сидевший в кресле, выглядел как провинившийся девятилетний ребенок. Его глаза не отрывались от носов темно-коричневых ботинок на шнурках, а пальцы здоровой руки то и дело теребили край рубашки. Слегка опухшая ушибленная рука была туго перевязана медиком, и теперь покоилась в фиксирующей повязке. Не обращая на мужчину ни малейшего внимания, Беккет прошла мимо и поравнялась с агентом, все это время молча стоящей у окна. - Значит, это он и есть? — поинтересовалась МакКорд, понизив голос. Кейт кивнула. - Он милый, если не учитывать выбитую дверь, — задумчиво протянула Рейчел и повернулась к Беккет лицом, — мне удалось замять этот инцидент перед начальством… Кейт хотела было ответить, но женщина продолжила. - Но готовься, бюро может выставить кругленькую сумму за порчу федерального имущества. - Понимаю, — кивнула девушка, — спасибо, Рейчел! Даже не знаю, как вас благодарить… - Пустяки, — отмахнулась агент, — мы же напарники. Ты прикрываешь мою спину, а я твою. Все верно. Кейт неуверенно улыбнулась. - Может, уже познакомишь меня со своим парнем? — сказала МакКорд так, чтобы писатель услышал её слова, и направилась прямо к нему. - Рейчел, это Ричард Касл. Касл, это агент Рейчел МакКорд, моя напарница. Немного помедлив, Рик протянул женщине руку. - Очень приятно, мистер Касл! — агент с радостью пожала её. - Можно просто Рик. И кстати, я не просто парень. Будущий муж, жених — называйте как хотите! — уточнил Касл и обаятельно улыбнулся, на что Кейт недовольно фыркнула и закатила глаза. - Кхм, кажется, мне уже пора…, — Рейчел бросила взгляд на наручные часы, — вижу вам нужно о многом поговорить! До завтра? - Да, до завтра. Дверь за агентом МакКорд захлопнулась, и Кейт, прокрутив ключ в замке, обернулась. Их взгляды встретились. Его виноватый против её сердитого и решительного. Она первая прервала молчание. - Что ты здесь делаешь? — слова прозвучали резче, чем ожидала Беккет. - Сижу и смотрю на тебя, — отшутился Рик, но заметил выражение лица девушки и умолк. Всем своим видом она показывала, что не намерена дурачиться. Кейт стояла у стены, скрестив руки на груди, как всегда делала в участке, словно Касл был подозреваемым, а весь их разговор очередным допросом, не приносящим желаемых результатов. - Приехал к тебе. Я соскучился, — промямлил писатель как школьник в кабинете у директора. Кейт ничего не ответила. Она лишь опустилась на диван, стоявший неподалеку, и закрыла лицо руками. - Дверь можно было и не ломать, — недовольно пробухтела она сквозь пальцы. - Извини, это вышло случайно. - Случайно? Касл, это дверь. Тяжелая и большая дверь. Как можно было выбить её «случайно»? - Ты не открывала, на звонки не отвечала, ну я и подумал… - Ты еще и подумать успел, прежде чем её выбить!!! Что ты подумал? - Подумал, что случилось что-то плохое! — выпалил Касл, пристально смотря на Кейт. Беккет удивленно уставилась на писателя. Это было так глупо и в то же время так чертовски романтично! Девушке тут же захотелось обнять Рика, что есть силы, провести рукой по любимому лицу, но уже через секунду к Кейт вернулся прежний настрой. - А телефон дома забыть я, конечно же, не могла! — саркастически заметила она. - Когда работала в полиции — никогда не забывала, — отозвался Касл. Повисла пауза. Рик снова опустил глаза и здоровой рукой стал ковырять небольшую дырочку в подлокотнике кресла. - Ладно, — выдохнула Беккет, явно смягчившись, — пойдем, покажу ванную, приведешь себя в порядок. Вид у тебя просто кошмарный! Легкая улыбка тронула губы девушки, но тут же исчезла, когда Касл притянул Беккет к себе. Кейт замерла от неожиданной близости и тепла, исходившего от тела писателя. Она безумно по нему соскучилась, однако планировала позлиться на него еще чуть-чуть, но он снова рушил её планы. Как обычно. Беккет напустила строгое выражение лица и, ткнув в грудь писателя пальцем, серьезно произнесла. - Сегодня ты спишь на диване! - Один? — невинно спросил Рик, расстегивая её блузку и увлекая за собой на диван.

****

Окно было зашторено, однако даже занавески не могли противостоять набирающему свою силу светилу. Большая часть комнаты была залита мягким светом, а на потолке несколько солнечных зайчиков играли в салки. В квартире пахло свежим кофе и жареными вафлями, а из кухни доносились приятные аккорды джаза. Кейт охотно пританцовывала в такт мелодии, при этом неустанно следя за готовящимся завтраком. Порой с помощью обычной кухонной лопаточки она руководила невидимым оркестром, но когда ей казалось, что вафля вот-вот подгорит, прекращала свое маленькое представление и возвращалась к плите. Беккет охнула от неожиданности, когда за спиной неожиданно появился Рик. - С добрым утром, — сонно произнес Касл и поцеловал девушку в макушку. Не совсем проснувшийся писатель стоял на кухне в большущей бордовой простыне, накинутой на голое тело, словно древнеримская тога. - Привет, — Кейт расплылась в улыбке, но почуяв угрозу со стороны вафлей, тут же перевернула одну из них, — я тебя разбудила? - М-мм, нет... Меня разбудил запах свежего кофе и..., — Рик мельком посмотрел на готовящуюся еду, — этих чудесных вафельных созданий! Когда ты встала? - Давно, — пожала плечами Кейт, — я же не такая соня, как некоторые. - Эй, я ранен и мне требуется отдых! А сон — лучший отдых. - Как твоя рука? Болит? - Да… немного болит. Это и неудивительно, после всех наших акробатических упражнений на диване она, по-моему, вообще давно должна была отвалиться! Кейт, сама того не желая, прыснула. Она перевернула очередную вафлю и повернулась к Каслу. - Есть разговор, — уже более серьезным тоном сказала она. - М-мм, этот разговор может подождать, пока один очень голодный писатель насладиться своим завтраком? — хитро прищурился Касл. - Знаешь, — задумчиво начала Беккет, — теоретически да, конечно да, но думаю на практике… - Мы это сейчас и проверим! — прокричал Рик, и, подхватив Кейт на руки, понес к дивану. До него оставались считанные шаги, когда Касл запутался в простыне и упал на пол, едва не раздавив свою невесту. - Ты жива?! — голова писателя вынырнула из-под простыни. - Ага..., — перевернувшись на живот, выдохнула Беккет и потерла ушибленный локоть, — тебе точно не светит карьера циркового акробата! - Извини, во всем виновата эта гигантская бордовая штука. - А вчера была виновата дверь, — ненароком обронила Кейт. - Что ты сказа… Я же уже сотню раз извинился! Могу еще раз: прости, не хотел ломать твою дверь. И долго ты будешь напоминать мне об этом? - Всю жизнь, — медленно и четко произнесла Беккет и добавила, — тебе от меня не отвертеться, милый! - Так и знал! Не надо было тогда предлагать тебе руку и сердце, — удрученно воскликнул писатель, щелкнув пальцами. Глаза Кейт яростно сверкнули, и ухо Касла мигом оказалось в плену. - Ауч… я же шучу. Шу-чу! Перестань. - Повтори-ка еще разок, не убедил. - У тебя здесь чувство юмора украли, что ли? — Беккет больнее сжала ухо, — да ладно тебе! Все, молчу. Довольно хмыкнув, Кейт улыбнулась и чмокнула Касла в щеку. - Ты хотела мне что-то сказать, — напомнил Рик. - Ах, да… Но сначала я выключу вафли, которые, наверное, полностью сгорели! Кейт вскочила и собралась идти к плите, но Касл остановил её, схватив за ногу. - Вафли подождут. - Но... - Кейт? Беккет думала всего пару секунд, и затем села обратно на пол. - Я... я приняла одно очень важное решение. Оно касается моей работы и… нас, — Беккет сделала глубокий вдох, — я решила уйти в отставку. Сегодня утром подала заявление. Несколько секунд Рик не произносил ни слова, а лишь открывал и закрывал рот, как карп, жадно хватающий воздух. Кейт внимательно смотрела на него, надеясь услышать хоть что-то. Наконец, Касл произнес. - Эта работа — твоя мечта! - Знаю. Однако ты важнее. - То есть ты увольняешь из-за меня? — неуверенно спросил мужчина. - Из-за нас. Давай вернемся в Нью-Йорк. Если меня не возьмут обратно в 12-й, буду искать работу. Ты будешь писать. Алексис будет рядом, да и Марта тоже. - Уверена? Кейт, я ведь знаю, что потом ты будешь жалеть. Тем более я думаю, что смогу работать здесь. Нет нужды увольняться… - Рик, — Беккет взяла его лицо в ладони, — поверь мне. Мне не нужна эта работа без тебя. Её теплые руки действовали успокаивающе, а решительный взгляд лишь подтверждал слова. - То есть мы возвращаемся в Нью-Йорк? - Да. - Вместе? - Да. Искренняя счастливая улыбка медленно расползлась по лицу писателя. - Люблю тебя. - Я тоже тебя люблю, Касл. Поцелуй мог бы длиться целую вечность, если бы Кейт неожиданно не отстранилась от Рика, оставив его в легком недоумении. - Прежде чем мы продолжим, хочу, чтобы ты знал. Я прочитала твою тетрадь. - И-и? — протянул писатель, требуя продолжения. - И мне осталась всего лишь одна самая последняя история. Но только теперь, я хочу, чтобы ты сам рассказал мне её. В глазах писателя блеснул озорной огонёк. - Непременно расскажу, но после того, как мы с тобой примем ободряющий утренний душ! — пообещал Касл.