ID работы: 10566329

Время - это иллюзия

Гет
Перевод
G
Завершён
110
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
21 страница, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 7 Отзывы 30 В сборник Скачать

31 декабря 2010 г.

Настройки текста
— Место рядом с тобой свободно? — спросил женский голос позади него. — Мисс Натали, вы пришли! — восторженно воскликнул Питер. — Конечно, я же обещала. Я бы не отказалась от твоего приглашения, — сказала она, садясь на табурет рядом с ним. — Вы знаете, что это первый раз, когда у нас новогодняя вечеринка? — Правда? Я думал, твоему отцу нравятся вечеринки. — Он любит их, но он больше любит проводить время со мной и мамой. — Это хорошо, — сказала она с улыбкой, и Питер кивнул. — Канун Нового года — мой любимый день в году, понимаете? Много важных вещей произошло в моей жизни как раз в канун Нового года. Я даже был создан в этот день, но не говори маме, она рассердится, если узнает, что папа рассказал мне об этом. — Не волнуйся, я не скажу ей, — рассмеялась она.       Этот ребенок был особенным. Натали надеялась, что ради него Тони найдет решение своей проблемы. Она не хотела бы видеть, как мальчик страдает из-за утраты отца. — Вы что-нибудь хотите? — неожиданно спросил ее бармен.       Она заказала джин с тоником и посмотрела на Питера. -Ты что-то будешь? — Мисс Натали! — возмущенно сказал Пит. Мне девять лет, я могу сам заказать апельсиновый сок, — сказал он, и ей пришлось очень постараться, чтобы сдержать смех. — Вы слышали, один апельсиновый сок, — сказала она бармену, который принял их заказ. — Могу я вас кое о чем спросить, мисс Натали? — Конечно. — У меня есть дядя Роуди и дядя Хэппи, но у меня нет тети. Не хотите ли вы стать моей тетей? — нервно спросил мальчик, и она улыбнулась.       До Клинта Натали бы сказала «нет», но если она была тетей для его детей, почему она не могла быть тетей для этого кареглазого мальчика? — Для меня будет честью.       Питер взвизгнул от радости и прыгнул ей на шею. А потом поцеловал ее в щеку. — С Новым годом, тетя Натали. Это был твой новогодний поцелуй!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.