ID работы: 10507657

Бывает...

Джен
PG-13
Завершён
23
автор
Размер:
58 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
23 Нравится 39 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Стурла пробудился и, не открывая глаз, невольно начал восстанавливать события уходящего дня. И все шло неплохо, пока он не дошел до того момента, как обнаружил себя в ванной комнате с пластырем на шее. Мозг мгновенно подал импульс – Легрейд в ужасе дернулся и схватился рукой за шею. Нет, не сон. В нарастающей панике он подскочил на кровати и понял, что все еще находится в номере Нины. Она сидела рядом и что-то смотрела в ноутбуке. Стурла выдохнул, заставляя себя дышать ровно, успокаивая сердцебиение. – Сколько я проспал? – спросил он, зевнув. – Несколько часов, – отозвалась Нина, закрывая крышку ноутбука и откладывая его в сторону. – Как ты себя чувствуешь? – спросила она, разглядывая Легрейда. – Могло быть и хуже… Фух… – Стурла свесил ноги, упершись ими в пол, и, устало прикрыв глаза, помассировал веки пальцами. – Да уж… Нина вскочила на ноги, подошла к небольшому холодильнику и выудила оттуда большое красное яблоко, которое протянула Стурле со словами: – Тебе надо больше отдохнуть. – Спасибо, – Легрейд кивнул, забирая из рук Нины яблоко и откусывая от него приличный кусок. И только сейчас, отойдя от шока случившегося сегодня днем, Стурла понял, что видит Нину в непривычном для себя образе. Невысокая хрупкая с хорошей фигурой она была одета в мешковатые спортивные штаны зеленого цвета и бежевый топик, красиво обтягивающий грудь. Русые волосы небрежно собраны в пучок, внимательные глаза, смотрящие на него, полны вселенской грусти. До этого Легрейд видел Нину только в верхней одежде или бесформенных свитерах с аккуратной прической, и то, что он видел сейчас, нравилось ему больше. Стурла, кашлянул, стараясь все внимание переключить на яблоко и перестать откровенно рассматривать Нину. – Пока ты спал, я полазила по интернету в поисках инфы о вампирах, – многообещающе начала Нина, – но везде фигня какая-то. Все на уровне мифов, попадалось несколько интересных статей типа о «реальных» упоминаниях вампиров в истории, но можно ли им верить? Интернет – большая помойка. – И что ты думаешь? – спросил Стурла, оставив от яблока только небольшую веточку. – Может, мы с тобой оба сошли с ума? – предположила Нина, скептически изогнув бровь. – Все слишком… нереально, – она со вздохом потерла лоб ладонью. – А как же объяснить укус на моей шее? – резонно заметил Стурла. – Я… не знаю, – Нина села рядом с Легрейдом и внимательно посмотрела на него. – Давай не будем вмешиваться? Мы все равно не знаем наверняка, с чем или кем имеем дело. – Предлагаешь просто сдаться? – возмутился Стурла. – Серьезно? После всего, что было? – Ну, не сдаться… – Нина пожалела, что так категорично высказала свое мнение. Она интуитивно чувствовала неладное в этой истории, но головой все отрицала и не хотела вылезать из своего пузыря, в который попала после смерти мамы. – Давай понаблюдаем? У нас нет никаких улик, мы не знаем, как бороться с вампирами на самом деле. И что, если мы ошибемся? Во всех историях вампиров убивают деревянным колом в грудь, ты понимаешь, что мы так можем убить невиновного? Стурла хотел выдать целую порцию возмущений и аргументов «против», но понял, что в словах Нины правда. Они ничего не знают о вампирах в реальной жизни, к тому же кто сказал, что на людей в городе нападет именно вампир? В мире может существовать тысячи других сверхъестественных существ, действующих подобным образом, но доказать это без серьезных на то оснований в любом случае не получится. – Ты права, – наконец решил Стурла и невольно застонал от пронзительной боли в месте укуса. – Болит? – Нина сочувственно потянулась рукой к шее Легрейда, но передумала и отдернула руку в сантиметре. – Я бы посоветовала тебе обратиться в медпункт или что там у вас, биатлонистов, но… – Я не знаю, как с таким идти к нашим докторам, – Стурла кивнул, успев перехватить руку Нины своей. – Хочешь, возьми мазь с собой, она хорошо заживляет, – предложила Нина, смущенно наблюдая, как Стурла целует ее руку. – Спасибо, – поблагодарил Легрейд Нину за все сразу. – Мне пора уже возвращаться к себе. Зевая, Стурла поднялся с кровати и направился к выходу. Нина пошла за ним, сунув ему в карман тюбик мази. Уже возле двери Стурла обернулся, неожиданно для обоих поцеловал Нину в щеку и, пожелав ей доброй ночи, пошел в соседний корпус гостиницы. Ему очень хотелось есть. Плотно поужинав и приняв душ, Стурла с несказанной радостью отдался во власть сновидений. Но кошмары снова посетили его. Сон был мрачным и серым, сцены мелькали без связи, но явно имели общую сюжетную линию. Ближе к утру Стурла перенесся в прошедший день. Ему снилось, как за гостиницей в небольшом лесу на него кто-то напал. Приказал не двигаться, а затем он почувствовал острую боль от пронзающих его шею клыков. Но он видел нападавшего. Он видел его лицо. Более того, он знаком с ним. Зазвонил будильник, возвращая Стурлу в реальность. Он вновь проснулся в поту. Еще мгновение перед глазами стоял образ человека, который укусил его, но вот он стал мутным и разлетелся. Легрейд снова вернулся в нулевую точку. Но, по крайней мере, теперь Стурла мог сузить круг: на него напал мужчина, которого он знал, это он точно запомнил. Вот только были ли это воспоминания или воспаленный мозг сам нарисовал картинки на основе переживаний? Умываясь, Стурла напряжено думал, что он может предпринять. На смену унынию приходили силы и энергия, он был готов действовать. Настроения на день добавило СМС-сообщение от Нины. Был шанс, что он ей небезразличен. Это не могло не радовать Стурлу. После завтрака Легрейд отправился на тренировку, где был довольно бодр и в целом доволен своим физическим состоянием, учитывая, что он пережил вчера нападение, о котором никому не рассказал, кроме Нины. После тренировки и сытного обеда вместе с Йоханнесом Дале Стурла решил навестить Тарьейя в больнице. Они застали старшего Бё в растрепанных чувствах. – Хэй, Тарьей, как ты… – начал Йоханнес, но Тарьей, стоящий к вошедшим спиной, на него никак не отреагировал. Стурла тоже попытался привлечь к себе внимание, но и у него это не получилось. Тарьей был занят чем-то важным. – Эй, друг, – Стурла, переглянувшись с Дале, осторожно подошел к Тарьейю и положил руку ему на плечо. – Мешочек пропал… – озабоченно пробормотал Тарьей, вновь и вновь обшаривая карманы своей одежды, лежащей на стуле. – Какой мешочек? – не понял Стурла, снова переглянувшись с Дале. Тот растеряно развел руками, мол, я тоже ничего не понимаю. – Моя девушка… Ее бабушка была цыганкой, она научила Энн делать мешочки на удачу. Энн сделала для меня такой еще вначале знакомства, – пояснил Тарьей, глядя на Стурлу. – Он меня оберегал, и вот я его потерял… – Ты связываешь нападение с потерей мешочка? – весело заметил Йоханнес. – Может, и связываю, – Тарьей зло посмотрел на него. – Тарьей, успокойся, и скажи, ты что-нибудь помнишь? – спросил Стурла у старшего Бё. – Кто на тебя напал? – Я бы с радостью ответил на твой вопрос, но ничего не помню, – Тарьей покачал головой в знак отрицания и расстроенный сел на кушетку. – В голове каша. Хотя все упорно хочу списать на неудачу во время бритья, но на моей… – На шее след от зубов, – закончил шепотом Стурла за него. – Откуда ты знаешь? – Тарьей встрепенулся, поймав себя на ощущении, что Стурла пришел к нему не случайно и был послан самой судьбой. – Тоже попал под раздачу, как и еще несколько человек, – тихо пояснил Стурла, не желая впутывать в это Дале. Легрейд отодвинул ворот толстовки, подтверждая свои слова. Тарьей ахнул, в его глазах заиграло беспокойство. – Эй, че вы там шушукаетесь? – обиделся Йоханнес, скрестив руки на груди. – Я, между прочим, еще здесь! Тарьей и Стурла проигнорировали его, продолжая разговаривать в полголоса. – Ты поможешь мне? – спросил Стурла. – Попытайся вспомнить хоть что-нибудь, я хочу во всем разобраться. – Я попытаюсь, но… – Тарьей оборвал мысль и перешел сразу к другой, более разумной на его взгляд: – Послушай, Стурла, я застрял тут, не знаю, насколько, так что срочно свяжись с моим братом, расскажи ему всю правду, он наверняка сможет помочь, – Тарьей положил руку на плечо Легрейда, словно вверяя ему свою жизнь. – Они с Машей больше нашего разбираются во всей сверхъестественной чепухе. Будь они здесь, уже знали бы, с кем имеем дело… – добавил он грустно, уставившись в пол ничего невидящим взглядом. – Хорошо, так и сделаю, – пообещал Стурла, уже и сам подумывая поговорить с известными среди биатлонистов охотниками за сверхъестественным. Понимая, что здесь он больше ничего не узнает, вместе с недовольным Дале Стурла направился к выходу и услышал вслед слова Тарьейя, преисполненные надежды: – Не подведи! Я на тебя надеюсь! По дороге в гостиницу Дале пытался разговорить Стурлу, но тот отвечал однотипно, без конкретики. Лишь попросил Йоханнеса быть осторожным и внимательным. Дале обижено фыркнул, подумав, что все веселье проходит мимо него. Тем временем ночью в городе произошло еще одно нападение на местного жителя с летальным исходом. Власти в целях безопасности ввели комендантский час. Полиции было не до шуток, там никак не могли понять, с кем имеют дело. Все, что они могли сделать, это отправиться патрулировать улицы в темное время суток и заставить людей сидеть по домам. Меры временные, но необходимые. Стурла обещал зайти к Нине вечером, но услышав по телевизору о решении властей, она подумала, что Легрейд останется у себя в номере, и это к лучшему. Поэтому без зазрения совести Нина включила себе кино на ноутбуке, надеясь отвлечься от плохих мыслей. Спустя пятнадцать минут после начала просмотра Нина, следуя своему правилу, выключила непонравившийся фильм, разочарованно захлопнув крышку ноутбука. Она заглянула в пакет чипсов, уничтожавшийся параллельно, но в нем уже было пусто. Нина тяжело вздохнула и вдруг услышала подозрительный шум возле окна своего номера. Она осторожно встала с кровати и прислушалась. Нет, не показалось. На улице что-то происходило. Нина в панике оглядела номер, но взгляд так и не зацепился за что-то подходящее, чем можно было бы обороняться. Наконец, шум возле стены обернулся стуком в стекло. Нина медленно подошла к окну и увидела с той стороны Легрейда. – Стурла, какого черта? – возмутилась Нина, открывая окно. – Ну так комендантский час, я кое-как пробрался. Отойди, – попросил Стурла, подтягивая себя руками и забираясь в номер. – Хорошо, что ты на первом этаже живешь, – добавил он, пыхтя от напряга. Нина, подперев рукой голову, внимательно смотрела на Стурлу, думая, какой же он отчаянный парень. Легрейд, забравшись, поправил на себе одежду, по-хозяйски закрыл окно и улыбнулся Нине. – Привет! – радостно поздоровался раскрасневшийся от физической нагрузки Стурла, снимая куртку и бросая ее на кресло. – И тебе. Я думала, ты не придешь, – Нина хмыкнула, проводив взглядом взгляд Стурлы. Тот смотрел на кровать Нины с некоторым недоумением. На покрывале лежало несколько пачек чипсов, две из которых были пусты. Вдобавок лежала бутылка со сладкой газировкой и начатая пачка шоколадных драже с орехами. – Не осуждай, – тут же попросила Нина, прибираясь на кровати. – И не думал, – ответил Стурла, подумав, что и сам не прочь съесть что-нибудь вредное. – Меня сорвало после смерти мамы… – объяснила Нина, словно оправдываясь перед Легрейдом. – Весь день почти ничего не ем, зато вечером без остановки… и часто всякую гадость, – она вздохнула, закончив с уборкой. – У тебя кто-нибудь остался? – спросил Стурла. – С кем можно поделиться? – Сестра, – Нина кивнула, однако выражение ее лица осталось безрадостным. – Но мы наоборот отдалились, почти совсем перестали общаться. Отец нас бросил, когда мне было пять, а сестре восемь, ему плевать на нас с тех пор. С друзьями я порвала, так как они покрывали измену моего бывшего парня, так что… – Нина не закончила, всеми силами стараясь унять подступающую боль. Стурла цокнул языком, подумав, как Нине нелегко. Он потянул к ней руки, желая обнять. – Нет, не прикасайся ко мне, – Нина остановила Стурлу, ткнув кулаком ему в торс. Она прикрыла глаза, раскрыла ладонь и, положив ее на грудь Стурлы, мягко оттолкнула норвежца. – Я не хочу залить твою толстовку слезами… Давай лучше подумаем о делах насущных. – Как скажешь, – Стурла сделал шаг назад, вскинув руки. Он понимал и не понимал одновременно желание Нины отталкивать от себя людей. Наверняка она сейчас боится привязаться к кому-то снова, а потом опять потерять дорогого человека. Стурла решил, что не будет ей перечить, пусть все развивается естественным путем. – Ладно. Я кое-что придумал. – Что же? – Обратимся за помощью к экспертам. – К каким? – не поняла Нина. Стурла достал из кармана штанов смартфон и открыл WhatsApp, параллельно объясняя свои действия. – Я сегодня был у Тарьейя в больнице, он тоже ничего не помнит о случившемся. Но он посоветовал обратиться к Йоханнесу. Я ему написал, и мы договорились созвониться вот сейчас прямо, – Стурла посмотрел на свои часы, усаживаясь на пол так, что спиной прислонился к борту кровати. – Эм, ну… Ладно, – решила Нина, присаживаясь напротив Стурлы по-турецки. – Я думал, мы вместе с ним поговорим, – Стурла непонимающе посмотрел на Нину. – Ну уж нет, – сказала Нина в страхе. – Я его не знаю, это будет странно. Только можете говорить на английском, чтобы и мне было понятно? – Ну хорошо, – Стурла хмыкнул и вызвал Йоханнеса. Через пару секунд на экране смартфона Легрейда показался Йоханнес Бё вместе со своей женой Маней. Они находились в палате роддома. К этому Стурла был не готов, надеясь на очный разговор с Йоханнесом. – Здравствуй, Стурла! – поздоровалась Маня по-норвежски. – Привет, – Стурла помахал им рукой. – Мы можем поговорить на английском языке? Хочу поупражняться, – сходу соврал он. – Да с радостью! Тебе пригодится! – отозвалась Маня, любовно поглядев на мужа. Тот тоже был не против. – Рассказывай, что там у вас, меня скоро выгонят из палаты, – сказал Йоханнес нетерпеливо. – В общем, все серьезно… Легрейд вкратце описал состояние дел, подтверждая свои слова укусом на шее. Маня и Йоханнес внимательно его слушали, попутно анализируя получаемую информацию. – Дело плохо, – подытожил Йоханнес, переглянувшись с женой, которая разделяла его мнение. – Тарьей тоже ничего не помнит о нападении, – добавил Стула и вдруг поймал на себе непонимающий взгляд Йоханнеса. – Что? – Какое нападение? – не понял младший Бё. – Тарян мне сказал, что упал во время тренировки и получил сотрясение. И это во всех официальных источниках написано. – Власти замяли дело, чтобы не наводить панику? – озадачено встряла Нина и ойкнула, понимая, что обнаружила себя. – Кто это там говорит? – тут же с любопытством спросила Маня. – Никто, – моментально ответил Стурла, надув ноздри. – Но я слышала… – Стурла, лучше не спорь с моей женой, – Йоханнес устало потер веки. – С кем ты там? Я тоже слышал женский голос. Легрейд умоляюще посмотрел на Нину, приглашая ее присоединиться к дискуссии, и та нехотя подсела к нему. – Это Нина, – представил свою спутницу Стурла. – Мы с ней вместе пытались спасти девушку, но у нас не получилось… – Хм, здрасте, – неуверенно поздоровалась Нина с Йоханнесом и Машей. – Так у тебя девушка! – умиленно сказала Маня, радостно сжав ладони. – Нина! Тоже из России? – получив утвердительный ответ, Маня схватила Йоханнеса за руку и затрясла его. – Это же как мы с тобой в молодости! Столько романтики! Стурла весело высунул язык, но поймав на себе недовольный взгляд Нины, постарался снова стать серьезным. – Вообще-то мы с тобой не такие и старые, – заметил Йоханнес обиженно. Маня проигнорировала замечание мужа, продолжая умиленно пялиться на Стурлу и Нину сквозь экран смартфона. – Я так за вас рада! – Эм, мы не пара, – тут же сказала Нина, – просто расследуем дело. Или что мы вообще делаем? – она нервно посмотрела на Легрейда. Тот растеряно пожал плечами. – Хорошо-хорошо. У вас все еще впереди, – Маня подмигнула Стурле. – Но теперь вернемся к делу, – она посмотрела на мужа, давая ему слово. – Это гораздо серьезнее всего, чего мы расследовали, – заметил Йоханнес, покачав головой. – Не могу понять, почему Тарьей соврал. И вообще все официальные источники твердят одно и то же. Нам не попадалось ничего о нападении на биатлонистов или жителей Контиолахти. Очевидно, это осталось только в местных новостях. – Скорее всего, в полиции решили замять дело, как заметила Нина, – предположил Стурла. – Все же сейчас проходят соревнования, лишняя паника никому не нужна. К тому же теперь я понимаю, что имел в виду Тарьей, попросив рассказать тебе всю правду, – он хмыкнул, припоминания подробности беседы в больнице. – Видимо, его попросили не распространяться. – Если так подумать, то я бы советовал вам не совать свой нос в подобные дела, – строго заметил Йоханнес с позиции старшего и более опытного охотника на сверхъестественное. – Но тут уже личное, нельзя так просто все оставить… Маня закивала, соглашаясь с мужем. – Послушайте, пирожочки, с вампирами, если, конечно, это они, мы не имели дело, но я постараюсь что-нибудь выяснить по своим каналам связи с охотниками, – пообещала Маня. – Мы бы сами разобрались, но Мане через неделю рожать, и я не вернусь на Кубок раньше января, – сказал Йоханнес расстроено. – Так что вам придется действовать вдвоем. – То есть вы официально считаете, что здесь есть что расследовать? – на всякий случай уточнила Нина. – Скептик, – решила Маня, и была права. – Милая, послушай, – она перешла на русский, но так как Йоханнес изучал этот язык, то в непонимании остался только Стурла, – наверное, ты не фанат сериала «Сверхъестественное»… – Я не люблю кровь и прочие прелести подобных сериалов, – Нину передернуло от одной мысли об ужастиках. – О чем вы? – спросил Стурла, поглядев на Нину, но Маня жестом попросила его помолчать. – Мне, конечно, тяжело понять тебя, – Маня вздохнула, – но придется собраться с силами и разобраться в этой истории. Пожалуйста. Я бы сама, но понимаешь, что никак не могу, – Маня любовно погладила большой живот, который не помещался в экран. – Ладно, хорошо, я поняла, – сдалась Нина, все еще не понимая, зачем это делает. – Отлично, – подытожил Йоханнес. – Как только мы что-нибудь найдем, свяжемся с вами. А вы пока просто наблюдайте и будьте осторожны. – Спасибо большое, Йоханнес, Мария, – снова поблагодарил Стурла. – Не бросай Стурлу на произвол судьбы! – крикнула напоследок Маня, обращаясь к Нине. Вызов завершился. Легрейд положил смартфон на пол и вздохнул. – Я думал, они расскажут больше, – заметил он разочарованно. – Ну ладно, хоть что-то… – Нина откинула голову на кровать, прислонившись спиной к ее борту. – Обсуждать тут особо нечего… Я пойду, пожалуй, – Стурла поднялся, но Нина остановила его, схватив за руку. – Лучше не рискуй и останься, – попросила Нина. – Если ты беспокоишься… – Легрейд вдруг почувствовал себя взволнованным. – Во-первых, вчера на тебя уже напали, во-вторых, на улице полно патрулей, и ты можешь попасться. Не рискуй, – повторила Нина и потянула Стурлу за руку, подтверждая словами, что беспокоится о нем. – Ну и спринт только в четверг, значит, завтра у тебя должна быть обычная тренировка. А на нее можешь пойти и отсюда. Стурла удовлетворенно кивнул, возвращаясь на пригретое место на полу возле кровати. – Итак, пока мы ждем информацию и наблюдаем, что будет дальше, – Стурла хмыкнул. Не так он себе представлял расследование дела. – Может, посмотрим какой-нибудь фильм про вампиров? – предложил он, желая как можно дольше оттянуть момент отхождения ко сну. – Можно поискать какую-нибудь документалку, а вдруг попадется что-нибудь стоящее? – Нет уж, не хочу, чтобы мне опять кошмары снились, – Нина вздрогнула. Стурла едва заметно улыбнулся, уловив связь между своими мыслями и мыслями Нины насчет плохих сновидений, но в то же время расстроился, что и ее не обошли стороной последствия событий, которые мозг ночью складывает в нечто неприятное. – Тогда… посмотрим что-нибудь доброе? – спросил Стурла. – Мультик? – «Монстры на каникулах»? – Нина весело фыркнула. – Можно и их, – Стурла улыбнулся, любуясь улыбкой Нины. – Эй, ты можешь мне доверять, – сказал он вдруг серьезно. – Я тебя не подведу. – Просто не давай мне никаких обещаний, Стурла, – Нина посмотрела ему в глаза, – тех, которые однажды можешь нарушить. Нина присела ближе и положила голову на плечо Легрейда. Тот обнял ее, невольно поцеловав в макушку. – Мне жаль, что у тебя случилась куча всего неприятного в жизни, – искренне сказал Стурла, переплетая пальцы с пальцами Нины, почувствовав от прикосновения приятные покалывания и волнение во всем теле. – Но оно закончилось. Ой, знаешь, будь как Эльза: отпусти-и-и и забу-у-удь… – Дурак, – Нина рассмеялась, легко ударив Легрейда в грудь. – Давай смотреть «Холодное сердце», раз уж вспомнил Эльзу. Они уселись за просмотр мультфильма, параллельно уничтожая остатки чипсов и шоколадных драже, а после легли спать. В эту ночь их наконец-то не мучили кошмары.
Примечания:
23 Нравится 39 Отзывы 3 В сборник Скачать
Отзывы (39)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.