Охотница на вампиров

Я проснулась и сладко потянулась в постели. Я открыла глаза. Да! Воскресенье! Отлично, сегодня съезжу в резервацию по заданию. — Белла! — позвал меня Чарли. Я спрыгнула с кровати и пошла вниз. По дороге я быстренько сделала хвост. — Да, Чарли? — Сегодня ко мне приедут гости. Билли Блэк и его сын Джейкоб. Поможешь мне прибраться? — Конечно. А откуда они приедут? — Из резервации. Я встрепенулась и начала быстро убираться. Это отличный день! Зато не придётся ехать самой к ним. Надеюсь, Джейкоб нормальный парень и он сможет рассказать про вампиров. Мы с Чарли быстро убрались и я пошла наконец в душ, чтобы смыть с себя всю пыль хлорку. После душа я надела свой голубой халат и булеые тапочки. Я улыбнулась от наслаждения этой чистоты и вышла из ванной комнаты. — Да, да. Я тоже очень обрадовался, — послышался молодой мужской голос. Я осторожно спустилась и прошла на кухню. Там был Чарли, Билли Блэк в инвалидной коляске и рядом стоял его сын Джейкоб. У Джека были длинные чёрные волосы и сам он был смуглым. — Привет, — поздоровалась я. — Белла, это Билли Блэк и его сын Джейк. — Приятно познакомиться, — сказал Джейк. — Взаимно, — ответила я. — Ладно, мы с Билли пойдём смотреть бейсбол, а вы позанимайтесь чем-нибудь, — сказал Чарли, взял огромную коробку с пивом, а Билли положил на колени много рыбы и проехал за Чарли в зал. Я посмотрела на Джейка и натянула улыбку. Я показала рукой на лестницу в коридоре и мы прошли ко мне в комнату. — Почему ты живёшь с Чарли? — спросил Джейк. — Я переехала сюда для учёбы. А в отеле жить не хочу. Чарли с моим отцом хорошо общался, — ответила я и закрыла дверь в комнату. — А что у тебя на щеке? — спросил Джейк, показывая на свою щёку. — Ох, ничего особенного. Собака напала. Джейк прошёл и сел на кровать. Я тоже села рядом с ним. Я решила действовать. — Слушай. А у вас же в резервации вроде как легенды есть? -Ну… да. — Расскажешь? — Нам нельзя расп… — Ну пожалуйста! — попросила я и сложила руки ладонь к ладони. Джейк смотрел на меня и прищурил глаза. Он поджал губы и посмеялся. — Ладно. Я улыбнулась и хлопнула в ладоши. — Я слушаю. — По легенде, Квилеты — потомки волков. — Квилеты — это ты и те кто в резервации живёт? — Да. — Хорошо. — Так вот. Если легенда, что мы — волки. И однажды мы встретили одно могучие существо, оно было похоже на человека, но кожа его… была твёрдой и холодной, как лёд, — сказал Джейк и посмеялся. Конечно он в это не верит. А мне нужно запомнить как можно больше… Я незаметно включила диктофон на телефоне и продолжила слушать. — И ещё, одна такая женщина убила всю деревню. И она смогла одолеть моих прадедов — волков. Я не знаю от куда пошла эта легенда и что вообще за ересь про этих волков. Но я в это не верю. — А как называют у вас этих «не людей»? — Хладные. Или, если легче — вампиры. — Бред какой-то, — протянула я и посмеялась. Я выключила диктофон и легла на кровать. Мы с Джейком поговорили на разные темы и я даже не заметила, как начало темнеть. — Джейк! Поехали! — крикнул Билли. Джейкоб встал с кровати и улыбнулся мне. — Пока, Белла. Надеюсь увидимся ещё. — Конечно! Пока, Джейк. Они с отцом уехали, а я переслушивала запись. Я решила завести маленький дневник для расследования. Итак… Хдадные. Демоны. Если легенда, что Квилеты — волки. И однажды они встретили одно могучие существо, оно было похоже на человека, но кожа его была твёрдой и холодной, как лёд. Одна такая женщина убила всю деревню. И она смогла одолеть Квилетов — волков. Я перечитала текст и добавила то, что знала: Вампиры не едят, у них меняется цвет глаз. У вампиров, что питаются людьми, цвет глаз — красный. Но если вампир питается животными, то при голоде его цвет глаз — чёрный, а если вампир сытый, то цвет — жёлтый. Так же вампиры не могут сдерживаться при виде крови. Хладные демоны очень быстры и сильны. Могут обогнать поезд и смять одной рукой железо. У вампиров бледная ледяная кожа. Я поставила точку и закрыла дневник. Я взглянула в окно. Уже слишком темно. Время 23:49. Мда, что-то я засиделась Я пошла в ванную, почистила зубы, сменила пластырь и побежала спать.

***

Биииип! Биииип! Биииип! Я быстро отключила будильник и с плохим настроением пошла в ванну. Сняв пластырь я простонала. Рана так и не заживает! Лишь покрылась корочкой. Я быстренько обработала рану и решила, что не буду клеить пластырь. Он закрывает почти всё лицо! Вот после школы приеду и наклею… а так буду волосами прикрывать, всё будет нормально. Я умылась, заплела две косички колоском, расправив один локон волос, который закрыл рану, и пошла одеваться. Сегодня я решила надеть спортивный костюм. Серые штаны с узкой талией и короткой кофтой с длинными рукавами. Сегодня довольно холодно, поэтому я накинула сверху чёрную короткую куртку и обула чёрные кроссовки. Я захватила маленький портфель с телефоном, деньгами и тд. Выбежав из дома я села в машину и включила печку. Да, так и знала, на улице холодрыга. Я доехала до школы и заметила рядом машину. На этой машине в первый день уезжал Эдвард. Это его порш? Классная тачка, но моя лучше! Я вылезла из своей машины и захлопнула дверь. На парковке почти никого не было — все прятались от холода. Я зашла в школу и меня сразу на пороге встретил Майк и Эрик. — Привет, Белла! — Привет, Белла! — Привет, мальчики, — ответила я, вздохнув. — Как дела? — спросил Эрик. — Отлично, — сказала я и добавила в мыслях «если вы отстанете от меня». Эрик вежливо взял мой портфель и показал его Майку, на что тот хмуро уставился на него. — Мальчики, у меня физика, а у вас?.. — У меня тоже! — крикнул Майк и забрал портфель у Эрика. — А у меня алгебра, — расстроенно протянул Эрик и пошёл в другую сторону. Майк тихо рассмеялся и поплёлся за мной. — А почему тебя не было три дня? — спросил Майк. — По делам уезжала, — ответила я и открыла шкафчик. Майк залез в него быстрее меня и достал от туда учебник и тетрадь. — Спасибо, Майк, — сказала я. Рядом с нами прошёл Эдвард. Он улыбнулся мне, а когда увидел Майка немного затормозил. — Привет, Белла, — протянул Эдвард и подошёл ко мне, но всё равно держал дистанцию. — Ну привет, — сказала я и подумала «привет, вампир». — Что он делает? — спросил Эдвард и показал на Майка, который пытался закрыть мой шкафчик, держа в руках портфель и учебник. — Типа ухаживает за мной, — сказала я и сложила руки на груди. Майк захлопнул дверь и из-за этого поднялся ветерок, который развил мои волосы. Эдвард и Майк увидели мою огромную рану. — Белла! — крикнул Майк. — Что у тебя с щекой?! -Одна собачка укусила, — сказала я. — Собака? Но как? — недоумевал Майк. — Не важно, Майк. Парень грустно опустил уголки губ вниз и прошёл в кабинет. Я закатила глаза. Обижается, будто ему пять лет. — Карлайл мне рассказал про твою рану. Но я не знал что она такая большая, — сказал Эдвард. — Расскажешь мне правду? — Нет. — Но почему? — спросил Эдвард, очень удивлённый моим отказом, будто ему все всё рассказывали, а я первая отказала. — Не хочу, — сказала я и прошла в кабинет. Я присела за парту на которой стоял мой портфель и посмотрела направо. Майк и правда обиделся и сел с каким-то парнем. А со мной села какая-то девочка, которая даже не поздоровалась. Ну и хорошо, не хочу с ней знакомиться и в принципе разговаривать. Физика прошла быстро и я пошла на следующий урок — биология. Я зашла в кабинет и прошла к своей парте. Там уже сидел Эдвард. Я, игнорируя его, достала учебник и тетрадь. Только после того как открыла тетрадь поняла, что перепутала и взяла свой дневник про вампиров. Я резко захлопнула дневник и взглянула на Эдварда. Он посмотрел на меня и поднял бровь. Я вздохнула от облегчения, что он ничего не увидел, и помотала головой, говоря, что всё в порядке. Но Эдвард увидел мой дневник и протянул руку, чтобы посмотреть его. — Нет-нет! Это… — Я запихнула дневник обратно в портфель. — Это мой личный дневник. Там мои секреты… — Ой, прости. — Эдвард улыбнулся и посмотрел в свою тетрадь, повторяя конспекты. Я вздохнула и откинулась на спинку стула, прикрыв глаза, но опять услышала этот бархатный голос. — Белла, ты странно себя ведёшь в последнее время… будто что-то знаешь. Я открыла глаза и посмотрела на него. Блин… лучше рассказать сейчас, где полно народу, или в лесу, где никого нет? Здесь он меня не убьёт… а вот в лесу… но он может догадаться, что я охотница! И тогда… — Белла! Ты чего зависла? — А… нет… ничего, всё отлично. — Я захлопала глазами и уставилась на Эдварда Я поджала губы и опустила глаза. У меня появилачь идея… не знаю, сработает ли. Я прошептала очень тихо, чтобы услышать мог только вампир: — Я знаю, что ты меня слышишь. И я знаю, что ты вампир, Эдвард. Я подняла взгляд и увидела шокированные глаза Эдварда, которые смотрели на меня не отрываясь. Я подняла одну бровь наверх. — Что, Эдвард? — Откуда ты знаешь? Всё таки, он услышал! Значит легенды Квилетов — правда… — Это очевидно, — прошептала я и сузила глаза. — Нужно быть осторожнее. — Тебе никто не поверит и… — Ты думаешь я буду это кому-то рассказывать? — спросила я. — Я не настолько тупая, Эдвард. Эдвард выдохнул и сжал кулаки. Он зол? На меня? — Поговорим потом, — сказал Эдвард и взглянула на меня. — У тебя есть дела после школы? — Нет. — Тогда встретимся на стоянке, ладно? У тебя 7 уроков? — Да. — Отлично, — с сарказмом сказал Эдвард и отвернулся. Все оставшиеся уроки шли быстро. Я только и думала о нашей встрече с Эдвардом. А вдруг он решил от меня избавиться? Я взяла на всякий случай пистолет с серебряными пулями и святую воду. Вдруг поможет? Я уже шла на стоянку и удивилась погоде. Она быстро поменялась. Сейчас уже довольно тепло, но солнца всё равно нет, чему я расстроена. Я растегнула куртку и прошла дальше. Когда я дошла до машины, то увидела Эдварда, стоявшим рядом со своим вольво. — Ну и куда поедем? — спросила я. — Куда тебе удобно. — Поехали ко мне. Чарли всё равно поздно вечером приедет. Эдвард кивнул и сел в машину. Я выехала из стоянки и взглянула в зеркало заднего вида. Эдвард ехал за мной. Как я знаю, вампиры довольно быстрые, и медленная езда им не подходят. Как хорошо, что я умею и люблю быстро ездить на машинах. Ну конечно, я почти каждый день уезжаю от всяких монстров под крики своих братьев. Стрелка на спидометре росла и росла. Пока не достигла отметки 146. Я с улыбкой взглянула на зеркало. Эдвард ехал с такой же скоростью, ничуть не отставая. Мы ехали по длинной дороге без поворотов, поэтому здесь можно и разогнаться. Но через четыре минуты мы начали подъезжать к моему, точнее Чарли, дому и я начала медленно тормозить. Я заехала в гараж и вышла из него на улицу, чтобы пригласить Эдварда. — А ты быстро ездишь, — сказал довольный Эдвард. — Не люблю медленную езду, — сказала я. Эдвард улыбнулся и немного напряжённо взглянул на дом. Мы зашли и я сразу пошла на кухню, ибо очень проголодалась. — Итак… — начала я, беря пачку с чипсами и колу. — И ты будешь есть это? — спросил Эдвард, показывая на мою еду. — Итак… — ещё раз повторила я. — Да, ладно… Я прошла в зал и села на диван, немного двигаясь, уступая место Эдварду. — Как ты узнала о нас? Видимо Эдвард не любит произносить свою сущность. Хм, обычное слово, вампиры. Я уже привыкла. — Это было заметно, — начала я. — Во-первых, самое главное что бросается в глаза — это внешность. — А что с ней не так? — Глаза жёлтые. Кожа слишком бледная. Мешки под глазами просто огромные, такое чувство, что вы не спали несколько недель. — Ладно… но есть люди у которых тоже мешки под глазами и бледная кожа… а то что глаза жёлтые, так это могут быть линзы. — Да, конечно, я так и подумала сначала, — подтвердила я и продолжила. — Но дело ещё и не во внешности. То что вы не едите — это видно. Эдвард виновато поджал губы и взглянул на меня. — А ты наблюдательная. — Ну конечно, это нормально для ох… Я остановилась и посмеялась. Какая же я тупая! — Для кого? — Для… меня. Я в детстве хотела работать в полиции и развивала навык наблюдательности, — сказала я и улыбнулась. Вообще, я не наврала, но разрабатывала я этот навык для работы охотником, а не полицейским. — Ладно, я понял… И что ты собираешься делать? — спросил Эдвард. — А что?.. С вами нельзя общаться? — Можно, но… лучше обходить нас стороной… Я попыталась дружелюбно улыбнуться и сказала: — Возможно, но я вас не боюсь. — Это плохо! — Плохо что я не боюсь? Ты хочешь, чтобы тебя боялись? — Нет! Просто… у тебя нет инстинкта самосохранения. — Он то как раз у меня присутствует, — сказала я и почувствовала бедром пистолет. — Я тебя не боюсь, потому что знаю, что ты не причинишь мне боли. Эдвард посмотрел на меня, как на сумасшедшую. — Я не хочу причинить тебе боль. Но я просто могу не сдержаться. — В каком смысле? — спросила я. — Даже при одной капли крови мы уже сходим с ума… Мы не может контролировать себя. — Но Карлайл работает в больнице, где много крови… — Потому что Карлайл живёт на этом свете очень долго и он научился сохранять спокойствие при крови. — А ты не можешь? — спросила я. — Могу, но… — Эдвард немного оскалился. — Твоя кровь… она не обычная… — В каком смысле?.. — У вампиров может быть «поющая кровь». la tua cantante. И для меня твоя кровь самая вкусная и необычная. — Только для тебя? — Да. Я поджала губы и отпила колы. Я даже не знала, что ответить. — Стой, а… — начала я. -У вампиров есть какая-нибудь особенность может?.. — Да… у нас есть дары. Я начала слушать внимательнее, даже забыв о чипсах. — У меня, к примеру, дар — чтение мыслей. Стоп… он что, читает мои мысли? О, нет… так не думай о охоте… не думай о охоте… ну всё… спалилась… Я виновато на него посмотрела. — Но только твои мысли я слышать не могу… Я выдохнула с таким облегчением, которое не чувствовала никогда! — Но почему? — спросила я. — Не знаю… — А у твоей семьи все обладают такой способностью? — Нет, Элис видит будущее, а Джаспер манипулирует эмоциями. — А все остальные? — У остальных нет дара. Я кивнула, сочувствуя членам семьи Эдварда, у которых нет способностей. — А ты бы хотела познакомиться с моей семьёй? — спросил Эдвард. Что? Я с его семьёй? Ох… а зачем? Типо как подруга что ли? Какой-то бред. Но вообще-то… так я смогу больше узнать об их виде. Да, это идеальный план! — Было бы здорово, — улыбнулась я. — А… я приду как твоя подруга? Эдвард улыбнулся и опустил глаза вниз. Он кивнул. Я посмеялась и смущённо перевела взгляд в окно. — А кстати. Ты вообще ешь что-нибудь, кроме крови? — Нет. — Вообще? — Вообще. — Да… не повезло, — проговорила я, с любовью смотря на чипсы. — Почему это? — Ты даже не сможешь покушать чипсы или трот… или мороженое! Это ужасно. — Я привык уже. — А ты можешь спать? — Нет. — Да блин, — сказала я и нахмурилась, отчего Эдвард посмеялся. — Иногда очень хочется стать человеком обратно. Я быстро посмотрела на него. Сказать что я офигела — ничего не сказать. — Обратно? — переспросила я. — Ну конечно. Я же был когда-то человеком. Я подсела ближе, показывая, что хочу послушать. Эдвард улыбнулся и обрадовался, что хоть кому-то интересно послушать его. — У меня была хорошая семья. Отец и мать. Я был счастлив… — Пока?.. — Пока вся моя семья не заболела испанкой… Я вздохнула и закрыла рот рукой. Как мне его жаль! — Мои родители погибли, Карлайл пытался их спасти, но… они умерли на его руках. — Эдвард нахмурился и продолжил. — Меня он решил спасти. Как и Эсми. — И что он сделал? — спросила я. Сейчас будет поинтереснее… — Он укусил меня. Я подняла одну бровь вверх. И всё? Укусил? Не делал там какое-то зелье и тд и тп. Просо укусил? — Впустил свой яд и я начал обращаться. Мне было на тот момент 17. — А сейчас?.. Эдвард посмеялся и посмотрел на меня. — Я родился в 1901 году. Я открыла рот в немом шоке. Я не могла говорить минуты две, но потом я вздохнула, переваривая услышанное. — А я родилась в 1987 году. Эдвард посмеялся и кивнул. — А какого числа? — спросил Эдвард. — 13 сентября. — Так это скоро! — Ну да… Эдвард улыбнулся и провалился в свои мысли. Я, пока Эдвард о чём то думал, включила телевизор и полистала каналы. — Одну фигню показывают, — прошептала я. Эдвард посмеялся и посмотрел на экран. — Это же титаник, — сказал Эдвард. — Ага, я смотрела. Все говорят, что он слишком грустный, но я даже не плакала. — Да? — удивился Эдвард. — Ну не знаю… мне, конечно, жалко Джека и Розу, но почему то на слёзы меня не взяло. Эдвард усмехнулся. Я встала и сказала: — Прости, мне надо обработать рану. Подождёшь зд… — Нет, я с тобой пойду. — А ладно, — сказала я и улыбнулась. Мы прошли в ванную на втором этаже и я достала аптечку. Я приложила ватку со специальной дезинфицирующей водой к ране и зашипела. — Болит? — спросил Эдвард. — Как видишь… Эдвард подошёл протянул руку, но коснуться не решился. Он отошёл в дальний угол. — Так ты расскажешь кто тебя так поранил? — Ты же прочитал в мыслях у Карлайла. Девочка. — Да, но это очень странно… — Я знаю, сама в шоке была. Мы с моими братьями гуляли в парке и на меня напала какая-то девочка, лет 10, с ножом. И поранила меня. — И только в Форксе ты поехала в больницу? — спросил Эдвард, качая головой из стороны в сторону. — Ну, вообще, я не хотела ехать. Меня заставил Чарли. У меня зазвонил телефон. Я достала его из кармана и сразу сказала: — Это Изабелла Винчестер, слушаю. Так мы с братьями говорим, когда нас кто-то может подслушивать и по телефону ничего лишнего не ляпнуть. — Здравствуй, Изабелла Винчестер, — сказал Дин и я закатила глаза. Я поставила на громкую связь, чтобы не держать телефон в руках и положила его на полочку перед зеркалом, продолжая прочищать рану. — Это Дин и Сэм Винчестер. — Я уже поняла. Что хотели? — Да как бы просто позвонить, — сказал Сэм. — Так, ладно. Вообще я по делу звоню, — сказал Дин, выхватив телефон у Сэма. На заднем фоне послышалось «эй». Я посмеялась. — Я тут встретил классную девушку и не знаю как к ней покатить. — О боже, Дин! — Ну правда. Вот что бы понравилось тебе? Я взглянула на Эдварда. Он посмеялся, но начал внимательно слушать. — Ну… пригласи в кино. Но на первом свидании не целуй, и уж точно не тащи в постель, как ты это обычно делаешь! — Тогда зачем в кино приглашать? — спросил Дин. — Чтобы порадовать её. — А меня кто порадует? — Рука твоя! Я услышала дикий смех Сэма и вздох Дина. Я забыла про Эдварда и мельком кинула на него взгляд. Он усмехался надо мной. Я улыбнулась ему и продолжила. — Если я узнаю, что ты переспал с ней сегодня… — Да понял я, понял. — Знаю я тебя, Дин. — И я тебя знаю, Белл. Вот ты когда в последний раз трах… — Замолчи, придурок! — крикнула я. — Дин, я же сказала, что я Изабелла Винчестер! — Ох, да, забыл, — сказал Дин с улыбкой. Я замолчала и немного напряглась от тишине в телефоне. — Ты там сдох что ли? — спросила я. Эдвард уже не смог удержаться и тихо посмеялся. Я подхватила его смех и пальцем поманила его к себе в комнату. — Слушай, если ты звонишь только по поводу моего совета, то у меня нет на это времени, — сказала я. — Ладно-ладно, — протянул Дин. — Давай, бывай, сестрёнка. Я сбросила трубку и кинула телефон на постель. Эдвард подошёл ближе ко мне и посмеялся. — Весёлые у тебя братья. — Ага, очень. — Они бы точно подружились бы с Эмметтом, — посмеялся Эдвард и я посмеялась в ответ. Мы с Эдвардом ещё поговорили на разные темы, иногда затрагивая вампиров. Но наступило 8 вечера. — Чарли скоро приедет, поэтому тебе лучше уезжать, — сказала я. — Да, хорошо, — протянул Эдвард и как-то грустно опустил глаза. — Что-то случилось? — Нет-нет, ничего. Я пойду. Эдвард с огромной скоростью вылетел из дома и через пять секунд я услышала шум машины. Я выглянула в окно и увидела как Эдвард отъезжает от моего дома. Я сразу бросилась к телефону и позвонила Сэму. — Алло? — Сэм, привет. Дин рядом? Мне надо поговорить с вами. — Да, подожди. ДИИИН! — Сэм позвал Дина и через некоторое время Дин подошёл. — Итак, я сейчас говорила с Эдвардом Калленым. — А, так во почему ты не могла нормально говорить, — сказал Сэм и, кажется, ударил Дина по голове. — Что бьёшь то? — обиженно спросил Дин. — Она была с Калленым, а ты всякую ересь нёс! — Да я не виноват же! — Так, мальчики, — устало протянула я. — Заткнулись и слушайте меня. Я пересказала им всё, что было сегодня. — То есть, он хочет познакомить тебя с семьёй? — спросил Дин. — Как подружку? — Да, как подругу, — сказала я. — А вдруг как еду? — взволновался Сэм. — Тогда у меня есть пистолет, — сказала я. — Вдруг он не поможет? Я вздохнула и положила пистолет в укромное место. — Тогда не знаю. — Беллз, мы приедем, — сказал Дин. — Всё равно задание мы выполнили ещё вчера. Оборотня больше нет… — Кстати об оборотнях, — я быстро перевела тему. Почему то мне не хотелось, чтобы они приезжали. Это из-за Калленов?.. — Джейк, который рассказал про легенду, сказал, что Квилеты — потомки волков. — Ты думаешь они оборотни? — Не знаю, но если верить легенде — да. — Тогда нам точно надо приехать, — всё не унимался Дин. — Нет, сидите там. Я сама разберусь. — Белла, ты всегда так говоришь. — Заткнись, придурок, — сказала я и обиженно легла на кровать. — Дурочка, — сказал Дин. — И всё равно. Надо убить их всех. Сколько ты там говорила их? 7? Ты одна не справишься! Причём даже не зная, как их убивать. Я цокнула и хотела уже сбросить, но услышала голос Дина: — Будь осторожней. Я удивлённо взглянула на телефон и сказала: — Постараюсь. Ладно, я пойду спать. А вы как хотите. — Спокойной ночи, сестрёнка, — сказал Сэм. — Спокойной ночи, дурочка. — Спокойной ночи, братик. И тебе, придурок Дин. Я сбросила и сразу легла спать. Чарли приехал, когда я уже провалилась в сон.