ID работы: 1026810

Bert, the teddy bear.

Гет
Перевод
G
Завершён
253
переводчик
Автор оригинала:
H28
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
253 Нравится 39 Отзывы 28 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Гарри продолжал смеяться надо мной, когда я прижала руку к тонкому стеклу аквариума осьминога. Нахмурившись, я смотрела сквозь воду. - Говорю тебе, он не здесь. Он подошел ближе, становясь рядом со мной. Наши руки соприкоснулись, когда он повторил мою позу. Я заметила, насколько большими были его руки по сравнению с моими. Его зеленые глаза сканировали плотную воду, прежде чем остановились на точке возле задней стены. Гарри слегка наклонился на мой уровень, его лицо близко к моему, все еще сфокусированное на аквариуме. Он поднес указательный палец к стеклу. - Там, - показал он. – Видишь? Я устремила взгляд в то место, куда он привлекал мое внимание. Радостный вздох сорвался с моих губ, когда я, наконец, увидела скрывающегося осьминога. Камуфляж кожи животного был ценной маскировкой на темном фоне. Голова Гарри развернулась ко мне, прежде чем он неожиданно испугался нашей близости. Он немного отодвинулся, ожидая меня, чтобы перейти к другому аквариуму. - Итак, твое полное имя действительно Тедди? Я думал, это сокращенный вариант, - спросил Гарри. - Ага. Мои родители не могли решить, как меня назвать. Мой папа привез сестру в больницу, чтобы познакомить со мной, и она положила своего медведя тедди в мою кроватку. Когда она попыталась забрать его, я не позволила. Тедди вроде как прилипло ко мне, - я улыбнулась. Сейчас мы были напротив небольшого аквариума. Я смотрела, как Гарри обошел снаружи, переводя взгляд на разноцветных морских коньков. Он улыбнулся мне, его тело колебалось в чистой воде, пока он стоял с другой стороны аквариума. - Ну, мое имя теперь звучит скучно, - пошутил он. - Я думала, что Гарри Стайлс звучит как имя секретного агента, - я призналась. Он пошел назад ко мне, его высокий рост заставит меня поднять голову. Я смотрела на его лицо, когда Гарри задумался над моим заявлением. - Никогда не думал о нем в таком ключе. Зеленые радужки смотрели на меня, когда он ухмыльнулся. Я сохраняла связь глазами, пока что-то за моей спиной не привлекло его. - Пойдем, - он взял мою руку, ведя меня туда, где собралась маленькая группа. -… И вот почему они называются скаты, - объяснила женщина в возрасте. – Кто-нибудь хочет потрогать их? Прежде чем я поняла это, мы уже стояли по краю низкого бассейна с открытым верхом. Мы смотрели, как некоторые из существ скользили по поверхности чистой воды. Другие плавали ниже по песку на дне. Я немного нервничала, чтобы дотянуться до них. - Я сделаю это с тобой, - предложил Гарри. Я улыбнулась, чувствуя себя более комфортно, имея кого-то рядом. Он встал ближе позади меня, моя спина слегка касалась его груди, когда он наклонился вперед. Я вытянула свою руку вместе с его, как скат подплыл ближе к нам. Наши пальцы дотронулись до его скользкой кожи, пока он плыл вокруг аквариума. Я повернула голову, чтобы улыбнуться Гарри, он уже смотрел на меня, ухмылка растянулась на его лице. - Это странно, - я сморщила нос. Он глубоко усмехнулся моему высказыванию. Мы провели еще немного времени с плоской на вид рыбой. Затем Гарри взял мою ладонь и повел к менее освещенной части аквариума. Мы болтали, направляясь к самому огромному экспонату в здании. Он всегда привлекал наибольшую часть посетителей. Аквариум с акулами. Туннель позволял нам пройти под водой, это очаровало меня. Эти впечатления вернули меня в детство. Я приблизилась к одной из изогнутых прозрачных стен, уставившись с открытым ртом, когда акула проплыла над моей головой. Маленькие рыбки метнулись в сторону, их поспешные движения контрастировали с огромным людоедом. Я не смогла не отпрыгнуть, когда черноглазая акула проскользила прямо передо мной. Ее серое тело развернулось в последнюю секунду, чтобы избежать столкновения с прозрачным барьером. Мое тело слабо ударилось во что-то твердое. Пара больших рук придержала меня за бедра, предотвращая падение. Я взглянула назад, чтобы увидеть, как Гарри смотри на меня с нахальной ухмылкой на лице. - Спасибо, - я скромно ответила. Мы стояли близко, продолжая наблюдать за удивительной морской жизнью. Я ощущала тепло Гарри. Кажется, глупо так думать, мы знакомы короткий период времени, но его присутствие заставляло меня чувствовать себя в безопасности. - Когда я была маленькой, всегда хотела быть русалкой, - я замолчала. – Думая об этом, я все еще немного хочу этого сейчас, - призналась я. Я чувствовала, как Гарри засмеялся позади меня, его пальцы прошлись по моей спине. Я поняла это, пока он возился с концами моих длинных волос. - Ну, у тебя определенно для этого есть волосы. Я хихикнула на его комментарий. Мы стояли в тишине еще немного. - Сколько тебе лет? – поинтересовалась я. - Двадцать один. А тебе? - Двадцать. - У тебя есть братья или сестры? - У меня есть старшая сестра, иногда она может быть занозой в заднице. Но я люблю ее. Я слегка посмеялась его ответу. Моя голова облокотилась на его широкое плечо, когда акула поменьше проплыла над нашими головами. - Любимый фильм? – я спросила. - Эмм, «Реальная любовь», - он ответил. Я кивнула, одобряя его выбор. - Твой? - Железный человек, - он молчал, и я развернулась, чтобы посмотреть на него. - Ну, это заставляет меня звучать очень мужественно, - он засмеялся. Я хихикнула, когда Гарри начал напрягать свои бицепсы. Мои пальцы игриво обернулись вокруг его руки, проверяя его мышцы. Я, дразня, выпустила звук «meh», пожав плечами, прежде чем отойти. - Не так хорош, как Тони Старк, - я крикнула через плечо. - Эй! Я слышала, как он бежал за мной, пока не встал передо мной. Я продолжала идти вперед, а он пятился назад. - Это не очень честно, - он засмеялся.- Я могу быть твоим железным человеком, - проговорил игриво Гарри. - Я уверена, ты можешь, - я скромно улыбнулась.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.