Дежурство

— Ладно, я не собираюсь выставлять себя распоследней кормой, — сказал Ферст Эйд. — Но мне кажется, что «только искра, опорно-двигательная система или оптика» — это понятие не требующее разъяснений. Что-то не так с табличкой на двери, объясняющей это? Сверв уставился на него, каждый дюйм его корпуса излучал растерянное отчаяние в общем направлении Эйда. Оба манипулятора вцепились в брюшные пластины, а венты взволнованно заскулили. Драматизирующий все шлакодел. Почти каждый цикл перезарядки, каждый второй, когда он на дежурстве. Слишком поздно для всего этого.   — Хорошо, так вот что мы сделаем, — Ферст Эйд ткнул манипулятором в сторону платформы, безмятежно покоящейся у стены. — Ты сядешь здесь, пока я проверю твои показатели. Смирно. Он едва не рухнул на стул, конечности безвольно раскинулись по сторонам, словно у него не было сил даже сидеть прямо. Честно.  — И, — сказал Ферст Эйд, шлепая диагностические патчи на грудную броню Сверва, — после того, как все показатели придут в норму, я дам тебе блок, который остановит твои цепи от попыток очистить топливный бак —  Сверв открыл рот, как будто собирался сказать что–то, что заставило бы медика перейти от раздраженного к очень плохому настроению, поэтому Ферст Эйд наклонился достаточно близко, чтобы он мог прошипеть прямо в лицевую Сверва, — и ты шлак дери отправишься спать. Понял? Бармен надул губы. Тьфу. В этом-то и была проблема нахождения дежурного медика здесь. Каким-то образом само присутствие меха в медотсеке явно означало, что каждый мог ввалиться при малейшем случае заражения вредоносным ПО в любой час ночи, какой ему заблагорассудится. Неважно, что дежурный медбот, по сути, уже отработал целую смену и был якобы только на дежурстве по чрезвычайным ситуациям. Верхний дисплей издал апатичный писк, и вот. Как Ферст Эйд и ожидал. Все совершенно нормально. Хотя его топливный насос был немного горячим…  Медик прищурился, всматриваясь в показания. Сверв перевел взгляд с экрана на Ферст Эйда и обратно, прежде чем издал жалкий стон и закрыл лицевую манипулятором.  — Давай рассказывай, — сказал Сверв. — Я выдержу. Нет необходимости приукрашивать. Медик ткнул пальцем в дисплей. Ничего не изменилось. Он ткнул сильнее.  — Ты ведь заставишь Родимуса произнести надо мной речь? — Сверв соскальзывал все ниже и ниже по платформе, пока почти наполовину не распластался на полу. — Хорошую? Может быть, даже сыграете для меня на старых добрых кибер-скрипках, когда они отправят меня отдыхать среди звезд? Тут. Это значение выглядело намного лучше. Все еще немного выше нормы и, вероятно, заслуживало диагностического сканирования утром. А еще проверки топливного фильтра, со всеми присадками, которые Сверв клал в свои напитки во имя «барменства». Кто знает, что могло его засорить и посылать лихорадочные системные оповещения об очистке в отчаянной попытке устранить проблему.  — Ты ведь тоже будешь меня помнить, правда? — Сверв уставился вверх, положив шлем на сиденье стула. — Своего старого приятеля Сверва.  — Вставай, королева драмы, — Ферст Эйд наклонился, чтобы сорвать диагностический патч, игнорируя взвизгивания Сверва, когда часть его поверхностной краски слезла вместе с ним. — Ты не умираешь. Сверв остановился, и его визор просиял.  — … нет?  — Нет, — ответил медик. Он наклонился настолько, что смог просунуть манипуляторы подмышки бармена и поднять его. — Ты, вероятно, выпил что-то со слишком большим количеством добавок. Отпустив Сверва после паузы, чтобы убедиться, что он останется в вертикальном положении, Ферст Эйд повернулся к шкафу слева от отсека, подняв манипулятор, чтобы просканировать его удостоверение. Она распахнулась с веселым жужжанием, и принялся рыться в чипах — Вот. Это должно помочь. Стандартный комбинированный ингибитор сброса топлива со слабым болеутоляющим эффектом, более чем достаточно, чтобы справиться с симптомами Сверва до более подходящего времени.  — Используй его, когда вернешься в свой отсек, — сказал медик, ткнув им в сторону бармена, когда он потянулся, чтобы сбросить результаты другим манипулятором с мониторов. — Первым делом перед сменой явишься на медосмотр, если только не начнешь опустошать бак. Сверв уставился на чип так, словно тот подвел его на глубоко личном уровне.  — … но, — произнес он, — ты уверен? —  — Если ты хочешь пойти разбудить Рэтчета, то можешь, — мягко сказал Ферст Эйд, уже ковыляя к нише, в которой скрывалась дивная, прелестная перезарядная платформа. — Я уверен, что он был совсем не против, если бы его разбудили в середине цикла перезарядки, чтобы провести тщательную дифференциальную диагностику разборчивого топливного бака.  — Ай, — поспешно попятился Сверв. — Хорошо. Полагаю, я могу… э-э… подождать. До утра.  — Правда, — бросил через плечевой сегмент медик, приглушая верхний свет. — Не стесняйся. Я хочу убедиться, что ты доволен заботой о твоем здоровье. Недовольный рев двигателя, сопровождаемый еще более недовольным бормотанием, донесся со стороны Сверва, когда он наконец вышел из медотсека. Ферст Эйд не глядя плюхнулся на платформу потягиваясь. Это было не идеально, учитывая что их было только трое. Образно говоря, конечно. Но с тем абсурдным количеством серьезных неприятностей, в которые экипаж неизбежно попадал на штатной основе, вдобавок к рутинным вредоносным программам и осечкам цепей? Им бы однозначно пригодились еще двое мехов. По крайней мере, это сделало бы список дежурящих чуть более сносным. Даже всего четыре дежурных отделения.  Медик притушил оптику и приказал своему процессору замедлиться. Дайте ему несколько циклов, и, возможно, он сможет расслабиться достаточно, чтобы снова погрузиться в подзарядку. За всего пару джоуров он отъехал. Кто-то кашлянул. Нет. Не-не. Нет. Ферст Эйд надежно настойчиво держал оптику выключенной. Кто-то кашлянул. Медик глубоко провентилировал и снова выпрямился. Моргнув оптикой, он повернулся, чтобы посмотреть, что за процессорный шлак сейчас прерывает его цикл перезарядки. Тусклый синий визор жалостливо смотрел назад, белые манипуляторы цеплялись за край двери медотсека. О, смотри. В комнату забрел другой мини-ужас.   — Эм, — пролепетал поникнув Тейлгейт. — У меня процессорная боль, наверное?