Однажды я стала принцессой (сайд-стори) 1-5 /Suddenly I became a princess (side-stories) 1-5

      - ПАПОЧКА!!!!       Несмотря на ее внезапное появление, Клод даже не моргнул. Он был в саду. Принцесса подбежала к императору, стоявшему рядом с пурпурными цветами.       - Не беги.       Атанасия больше не была ребенком, но она предполагала, что Клод думает иначе, судя по тому, как он все так же делал ей замечания. Эта мысль тронула ее.       - Как я и думала, я люблю папу больше всего на свете! - радостно закричала она, крепко обняв Клода.       Мне не нужен муж! Меня больше не волнует Лукас! Хмм!       Ей было неловко, что она так расстроилась из-за этой мелочи, но она ничего не могла с собой поделать.       - Смотреть на Его Величество и Ее Высочество вместе всегда делает меня счастливым, - Атанасия услышала знакомый голос.       О, Феликс тоже был здесь! Но я помню, как он покидал Изумрудный дворец, чтобы встретиться с Клодом. Хм? Или мне показалось?       - Феликс, с тобой случилось что-то хорошее?– спросила Ати с улыбкой.       - Прошу прощения? Что принцесса имеет ввиду?       - По какой-то причине твое лицо сегодня выглядит просто великолепно.       Он кажется более ярким, чем обычно. Улучшилось кровообращение? Его лицо так и сияет жизненной силой…       - Ты выглядишь красивее и моложе, чем раньше.       - В самом деле?– удивленно спросил рыцарь.       Секунду спустя Феликс закричал «Ага!», и у Ати пропал дар речи от его следующих слов.       - Я думаю, это благодаря супу йонг-бонг (прим. пер. суп, упоминавшийся в переводах новеллы как ентпунтхан, в данном ориг. с англ.yong-bong), заказанному Его Величеством!       П-правда?       В прошлый раз, когда Феликсу приказали есть суп йонг-бонг каждый день в течение месяца, он успешно справился с этим заданием.       Его цвет лица стал более здоровым благодаря супу йонг-бонг? В самом деле?       - Ваше Величество, почему бы Вам тоже не попробовать суп йонг-бонг? – предложил Феликс с сияющим лицом.       «На самом деле, я беспокоюсь о том, что внешность Его Величества уже не та, что раньше. Но поскольку я испытал на себе чудесные эффекты супа йонг-бонг, для Его Величества это будет лучшим решением», - подумал Феликс.       Ати заметила, что брови Клода на долю секунды нахмурились.       Кажется, это опасный знак... Феликс, я думаю, тебе стоит замолчать прямо сейчас.       - В самом деле? Я и не подозревал, что ты так заботишься обо мне, - холодно ответил Клод.       - Ваш покорный слуга Феликс, полный преданности, всегда думает о здоровье и состоянии Его Величества.       - Поскольку тебе так понравился этот суп , я должен заказать для тебя еще. Сияющее лицо Феликса тотчас же потухло после слов императора.       - В-ваше Величество? – голос Феликса внезапно задрожал. Принцесса видела, как заметался его взгляд.- Я-я д-ддумаю, мне было достаточно, так что Вашему Величеству лучше будет…       - Я всегда могу восстановиться, если хорошо отдохну, чего нельзя сказать о тебе. К тому же, йонг-бонг благотворно повлиял на твое тело и дух. Ты должен быть рад, - резюмировал Клод.       Атанасия почувствовала на спине холодный пот.       Должно быть, Феликсу сейчас еще хуже, чем мне… Ах! Феликс! Зачем ты сказал отцу такие глупые слова?! Ты так долго находишься рядом с Клодом, но все еще недостаточно хорошо его знаешь!       - Правитель должен заботиться о своем народе, так что я не приму отказа. Если хочешь, я закажу суп йонг-бонг на год, - продолжил Клод.       - Э-э-это ... - Феликс не осмелился отказать своему императору, поэтому лишь запнулся и покрылся холодным потом.       Ати явно видела на лице рыцаря борьбу между ужасным вкусом супа йонг-бонг и доброжелательностью со стороны Клода (о которой, конечно, и речи быть не могло).       Внезапно воздух разрезал оглушительный шум, и их накрыло сильным порывом ветра.       - ОТКУДА ЭТОТ ВЕТЕР ...! ЧТО ЭТО ЗА ШУМ? - недоуменно воскликнул Феликс.       Клод и Ати повернули головы.       - Со стороны дворца.       Как и сказал Клод, это странное явление происходило во дворце.       Что могло случиться? Ведь дворец защищен магией!       - Это может быть опасно, поэтому оставайся здесь, - безапелляционно сказал Клод, но Атанасия не собиралась стоять на месте.       - О чем ты, отец? Я пойду вместе с тобой.       - Ваше Величество, принцесса, я тоже ...- Феликс не успел закончить, так как отец и дочь уже телепортировались к источнику шума, оставив его одного.       Когда принцесса увидела перед собой развернувшуюся картину, у нее отвисла челюсть.       - О, ты тут, - Лукас неторопливо махнул ей рукой из эпицентра возникшей суматохи.       Если бы кто другой увидел его, он бы решил, что Лукас наверняка собирается на пикник. Однако увидев, на чем сидит маг, он бы застыл от ужаса.       - Э-э-эт-то ...! - Ати заикалась, не в силах поверить в то, что видела перед собой.       - Дракон? - Клод тоже, похоже, очень сомневался в этом, сузив глаза.       Дворцовая прислуга и знать, сбежавшаяся на шум, стояли с широко открытыми от удивления глазами и ртами. Так и есть. Лукас поместил дракона прямо посреди дворца!       Э-это вообще реально? НАСТОЯЩИЙ дракон? Похоже, но ...?! СЕРЬЕЗНО?!       Пока принцессу охватил ступор и сомнения, существо, лежащее на земле, шумно выдохнуло. Его дыхание было таким сильным, что ее волосы отбросило назад, словно она попала в ураган.       - ЛУКАС, ЧТО ЭТО?! ЧТО ТЫ ПРИТАЩИЛ ДВОРЕЦ?!- Атанасия все еще не верила своим глазам.       И этот мерзавец ответил.        - Ваш новый питомец, принцесса. Вы сказали мне, что хотите получить дракона. Как и ожидалось от моей девушки. Забота о таком существе, безусловно, приятное занятие. Хотите прокатиться на нем самостоятельно?       Лукас спрыгнул с головы золотого дракона.       Что, прости?! Домашнее животное?! Этот дракон - мой питомец?! Что за чушь...       «Ах да, кстати, что девушки любят получать в подарок?»       «Хммм. Я не знаю. У меня уже есть все, поэтому мне ничего не нужно. Может, если ты поймаешь дракона, тогда это будет что-то».       Их недавний разговор внезапно возник в ее голове. Теперь она была ошеломлена еще больше, чем раньше.       Подожди... Так... Ты приволок сюда дракона потому, что я тебе об этом сказала??? Для меня???       П-подожди! Во-первых!       - П-ПОЧЕМУ ЭТО Я ТВОЯ ДЕВУШКА?!       - Дааа, не могу игнорировать этот грязный комментарий. Почему это моя дочь - твоя девушка? - Атанасия услышала позади себя низкий ледяной голос.       Вокруг Клода кипела темная аура, и она искренне подумала, что рядом с ней находится еще один дракон.       Однако, как и ожидалось от Лукаса, он был совершенно непробиваем и бесстыден. Волшебник склонил голову.       - Разве нет? Тогда что это был за поце…- в это мгновение Ати пулей бросилась к Лукасу, закрыв ему руками рот.       ЭЙ, ТЫ, УБЛЮДОК! ТЫ СОШЕЛ С УМА?! ХОЧЕШЬ ПУБЛИЧНО РАССКАЗАТЬ О ТОМ, ЧТО У НАС БЫЛО?!?!       Лукас посмотрел вниз на принцессу. Он отнял ее руки от своего рта и наклонился к ней.       - Мы даже целовались. Тебе это тоже понравилось, - прошептал волшебник.       Его обескураживающая прямота заставила ее заикаться.       - К-к-когда м-мне это понравилось?!       Об-б-винять меня в таком! К-когда это мне понравилось?! Единственная причина, по которой я закрыла глаза и не отказала тебе, было то, что меня охватило настроение! Я целовала тебя не потому, что хотела этого или что-то в этом роде!       Внезапно лицо Лукаса исказилось, как будто он что-то осознал.       - Ты бросаешь меня?       П-простите? Что он только что сказал??? Бросаю? Я? Лукаса???       - Никогда не думал, что ты можешь так поступить...       - Н-нет ... Что за чушь ... – у Атанасии не хватало слов.       - То есть ты просто хочешь использовать меня, взять от меня все самое лучшее, а потом просто выбросить, как ненужную вещь? - как ни в чем не бывало продолжил он.       Принцесса была в шоке, не веря происходящему и не находя слов. Тем временем Лукас изобразил поддельную боль на лице, как бы говоря: «Как ты могла так со мной поступить?»       - О чем вы двое там шепчетесь? – громко спросил Клод, приближаясь к ним с хмурым выражением лица. - Я спросил, почему моя дочь в таких-то отношениях с тобой, ублюдок.       Застряв между Клодом и Лукасом, Ати почувствовала, как ее спину заливает холодный пот. После того, как люди узнали в Лукасе Мага Черной башни, они дрожали перед ним в страхе. Клод, однако, оставался самим собой.       Как и ожидалось от моего отца.       - Атанасия, скажи мне, почему этот ублюдок позволяет себе издавать эти бессмысленные звуки.       Мне очень не нравится эта ситуация!       - П-потому что ...       Дракон снова выдохнул, словно помогая Ати отвлечь Клода. Затем он взмахнул крыльями, и попытался улететь.       - АААХ! – в ужасе закричали люди, ранее застывшие от его ужасающего присутствия.       Дракон взмахнул крыльями, и по залу прокатился еще один порыв ветра.       - О? Он пытается улизнуть, - как и ожидалось, единственным человеком, владеющим ситуацией, был Лукас. - Эй, заткнись и лежи спокойно.        В момент, когда Лукас отдал приказ дракону, гигантское существо опустилось обратно на землю.       - Даже несмотря на то, что я стою прямо здесь, ты все еще пытаешься сбежать? Что ж, дракон должен быть достаточно смелым, чтобы называть себя таковым.       Животное, казалось, заскулило.       - Дракон ... Да. Не так уж и плохо для питомца моей дочери, - прокомментировал Клод, прищурившись наблюдая за драконом.       Удивительно, но отцу понравился дракон... Я…Теперь я тоже думаю, что он милый, когда вижу его вблизи… И Лукас дарит его мне, так что… Так, стоп. Девушка, которой Лукас хотел сделать подарок, была я? Он мог бы просто спросить меня прямо!       - Как насчет того, чтобы назвать его Золотуля? (прим пер. Ати любила называть своих питомцев согласно их цвету (исключение Нокс): Черныш, Синька. Имеется ввиду золотистый цвет дракона). Идеально подходит под Ваш вкус, не так ли, принцесса? - Лукас вновь повернулся к Ати после своеобразного обучения дракона.       Она быстро взяла себя в руки:       - Что Вы имеете ввиду, под «идеально подходит под мой вкус»?       - Он Вам не нравится? Может быть, желаете, чтобы я поймал еще одного? - Лукас склонил голову.       Атанасия попыталась сделала вид, что ей не нравится эта ситуация, но уголки ее губ продолжали ползти вверх. Она прикрыла улыбку рукавом платья.       ... Прямо сейчас я недовольна Лукасом! Я серьезно! - подумала принцесса. Конечно, она была единственной, кто это услышал.