ID работы: 10158551

КНЭЛ."Арнуши". Истории любви.(Короткие рассказы)

Гет
PG-13
Завершён
28
Размер:
274 страницы, 44 части
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
28 Нравится 469 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 3. "Не узнали друг друга..."

Настройки текста

Глава 3. «Не узнали друг друга»       - Ваша папка,- положила Кхуши чёрную папку на стол босса.- Что-то ещё?       - Ты обещала напомнить мне моё расписание…       - Но… мистер Арнав…его съел Салман…- они одновременно посмотрели на шкаф, вернее, на его среднюю полку, где должен был находиться лохматый прохиндей, и у обоих одновременно вырвалось:       - Салман?       Зверька на полке не оказалось…       - Что Вы наделали? – чуть не плакала Кхуши,- Вы специально предложили мне посадить его на полку, чтобы он сбежал?       - Ты в своём уме? Зачем мне это надо? – опешил Арнав.       - Не знаю…Ну, и где его теперь искать?       - Тихо! – остановил поток речи секретарши Арнав. – Слышишь?       - Что?       - Шорох…- он подошёл к шкафу и наклонился к нижней полке, где посредине документов сидел рыжий возмутитель спокойствия и смачно жевал какой-то документ!       - Салман! Ты мне все документы сожрёшь! – рассердился Арнав на зверька.       - Не кричите на него! – остановила босса Кхуши. – Он проголодался. Что прикажете ему делать? Умирать от голода? Иди сюда, малыш! – взяла она в руки хомячка.       - Так…Работник из тебя сегодня никакой,- резюмировал Арнав.- Ты со своим хомяком меня уже достала…. Скоро обеденный перерыв… Ты далеко живёшь?       - В Лакшми Нагар…       - Ну, это недалеко. Значит, забираешь своего бандита, и я отвезу тебя домой. Ты посадишь его в клетку, и мы спокойно вернёмся в офис, чтобы доработать день. Тебя такой расклад устроит?       - Но…а как же Ваш обед? Вы останетесь голодный…       - Как – нибудь переживу. А вот провести ещё полдня в обществе маленького хищника мне бы не хотелось.       - И за что Вы его не взлюбили? Он такой милашка…       - А за что мне его любить? За то, что съел моё расписание, и я, наверняка, по его милости пропустил сегодня что-нибудь важное? Или за то, что портит документы? А, может быть, за то, что отвлекает мою секретаршу от работы? За что? Чего ты молчишь?       - Я не молчу. Вы не даёте мне сказать.       - Чтооо? Я не даю тебе сказать? Так говори! Я молчу.       - Вам, действительно, не за что любить моего Салмашку. И я благодарна Вам , что Вы не рассердились на меня, за то, что он здесь оказался…И даже помогли мне его поймать… Но я бы не хотела, чтобы Вы на него злились…       - Слишком велика честь для такого мелкого вредителя, чтобы я на него злился. Идите с глаз моих долой! Оба! Через десять минут повезём его на место жительства.       - Спасибо! – радостно улыбнулась Кхуши и вышла из кабинета, бережно прижимая к груди своего питомца.       - Невероятно! – произнёс Арнав, когда дверь за его секретаршей закрылась.- Неужели это я? Арнав Сингх Райзада? Гроза всех конкурентов и покоритель женских сердец? Холодный и расчетливый бизнесмен? Человек, не умеющий радоваться, улыбаться…? Неужели это, действительно, я? Но ПОЧЕМУ? Почему я не могу рассердиться на эту девчонку и её мелкого пакостника? Почему мне рядом с ней так легко и весело? Почему? Почему мне не хочется, чтобы она видела мою злость? ЧТО вообще происходит? Меня заколдовали? Подменили? Одурманили? - Аман! Зайди! – позвонил он по внутреннему телефону своему помощнику и по совместительству другу.       - Зачем звал? – спросил Аман, зайдя в кабинет босса.       - Я хочу кое-что прояснить… Ты КАК себя чувствуешь рядом с моей секретаршей?       - Не понял вопроса,- удивился Аман.       - Что тебе не понятно? Ты ничего не чувствуешь в присутствии Кхуши?       - А ЧТО я должен чувствовать в её присутствии? …Хотя…да. Чувствую.       - ЧТО? ЧТО ты чувствуешь?       - Чувствую, что рядом с ней ты становишься другим.       - Ты ЭТО тоже заметил? – спросил Арнав.       - А кто ещё это заметил?       - Я. Я сам заметил, что с первых же минут, как я пришёл в офис, мне почему-то хочется улыбаться… Я, как ненормальный, ловлю мышей…       - Хомяка.       - Ну, да. Хомяка…       - И не только его, а ещё и секретаршу,- подколол босса Аман.       - Да. И секретаршу… ЧТО происходит, Аман?       - Думаю, что ты влюбился,- вынес вердикт Аман.       - Я? Влюбился? Ты шутишь?       - Ничуть,- спокойно ответил друг.- Если бы на её месте была другая, то в два счёта ты её вышвырнул бы из офиса. А ты с первой минуты подчинился её обаянию. И знаешь, почему?       - Почему?       - Она не похожа ни на кого. Она НАСТОЯЩАЯ. Не будет притворяться, хитрить, обманывать. Рядом с тобой уже давно не было НАСТОЯЩИХ женщин. Настоящих не в том смысле, как мы привыкли это представлять, определяя женщину по одежде, внешнему виду, умению вести себя в обществе и подать мужчине. А в том, КАКАЯ у неё душа! Понимаешь, о чём я?       - Не совсем, - признался Арнав, - Хотя…всё может быть. У меня к тебе просьба : восстанови моё расписание на сегодня, а я отвезу грызуна на его постоянное место жительства.       - Только его? – хотел уточнить Аман.       - Нет, конечно. Вместе с хозяйкой. Только хозяйку я назад привезу, а грызун пусть дома остаётся, а то работать мешает.       - Кому?       - Что «кому»?       - Кому работать мешает.       - Мне! Ну, и секретарше, конечно. Всё. Иди восстанавливай моё расписание. Кхуши! Вы с Салманом готовы? – вышел он вслед за Аманом.       - Да. Мы готовы,- прижимала к груди своего питомца Кхуши.       - Тогда поехали! – открыл он дверь, пропуская девушку вперёд.       - Спасибо Вам, мистер Арнав! Я в Вас не ошиблась! – лопотала девушка, семеня вслед за боссом.       - Правда? – недоумённо изогнул он бровь.       - Да. Я так и думала, что Вы очень добрый и мягкий человек. Мне повезло, что Аман пригласил меня на эту работу.       - Мы с тобой ещё не подписали контракт. Так что рано радоваться,- не зная, зачем, произнёс Арнав. Настроение у девушки сразу упало.       - То есть…Вы ещё можете меня и не приять на эту должность? – убитым голосом спросила она.       - Всё возможно,- опять не понял, зачем, он так сказал. Ведь прекрасно понимал, что никогда её не отпустить, а язык говорил не то, что думал мозг, готовый взорваться от непонимания того, что происходит с Арнавом, когда он рядом с этой девчонкой. Ведь вот уже четыре часа он не был сам собой… Хорошо, что его никто не видел, кроме Амана и Лаваньи, а то подумали бы, что он умом тронулся…       Подойдя к машине, Арнав открыл переднюю дверь и помог Кхуши занять место рядом с водительским.       - Пристегни ремень,- бросил он, заняв своё место за рулём.       - Мне никак…Салман мешает…       - Опять этот Салман! – притворно возмутился Арнав, хотя сердце радостно забилось от того, что он мог приблизиться к девушке, чтобы потянуть ремень безопасности и пристегнуть её, коснувшись юбки…       - Ну, неси своего неугомонного приятеля домой,- притормозил машину Арнав.- Даю тебе пять минут, - сказал он, освобождая её от ремня безопасности и помогая выйти из машины.       - Спасибо! – просияла девушка и стрелой умчалась в дом.       - Паяль! Тётя! Возьмите Салмана! – звала Кхуши сестру или тётю.       - Сумасшедшая! Ты чего кричишь? И почему ты не на работе? Уже выгнали?       - Нет, тётя! Меня не выгнали! Я привезла Салмана домой,- протянула она тёте хомячка.       - Боже ж ты мой! А как он у тебя в руках оказался? Он же в клетке должен быть?       - Должен быть, но не сидится ему в клетке. Решил меня в первый мой рабочий день на новом месте на работу меня проводить. Хорошо, что мой босс добрый и не выгнал нас с ним, а привёз домой.       - Кто вас привёз домой?- не поняла тётя.       - Мой босс. Он меня ждёт. Тётя, я побежала, а ты посади Салмана в клетку. Пока! - и девушка выпорхнула на улицу, где возле машины её ждал Арнав.       - Ну, оставила Салмана дома, или он у тебя где – нибудь в кармане? – с долей ехидцы спросил Арнав.       - Отдала тёте. Она его в клетку посадит. Так что теперь можем спокойно ехать на работу.       - Ну, что ж, поехали. Только сначала заедем куда-нибудь пообедаем.       - Но мы на работу опоздаем,- пыталась возразить Кхуши.       - Куда мог, я сегодня уже опоздал, а остальное –неважно.       - Богиня! Вы опоздали из – за нас с Салманом? – расширенными от страха глазами смотрела Кхуши на своего босса.       - А из-за кого же ещё? Конечно, из-за вас…, - но, увидев, КАК испугалась девушка, тут же её успокоил,- Это не страшно. Аман перенёс встречи на завтра. Так что у нас с тобой есть возможность пообедать и познакомиться поближе.       - В каком смысле «Познакомиться поближе» и зачем?- несколько нервно спросила секретарша.       - «Поближе» - это значит «получше». Я же должен знать, КОГО я беру себе в личные секретарши? Или ты думаешь иначе?       - Я ничего не думаю. Что Вы хотите обо мне знать?       - Всё!       - Что значит «всё»?       - «Всё»- это значит ВСЁ. Где и когда родилась? Какая семья? Где училась? Где работала? Чем интересуешься? Есть ли жених? И тому подобное…       - Хорошо. Я отвечу на все ваши вопросы, только не понимаю, КАКОЕ отношение они имеют к моей работе? Особенно последний вопрос о женихе? Он-то здесь причём?       - Значит, у тебя есть жених?- чуть упавшим голосом спросил Арнав.       - Я буду отвечать на Ваши вопросы по порядку. Этот вопрос был последним. Поэтому на него я Вам отвечу в последнюю очередь,- решительно сказала Кхуши.       - Как скажешь,- согласился Арнав, хотя только этот вопрос его почему-то и волновал. Как ему реагировать, если у неё есть жених? Арнаву очень не хотелось, чтобы это оказалось так…       Они приехали в кафе, в котором Арнав часто обедал. Это было очень престижное заведение с хорошей кухней и отменным обслуживанием. Арнава здесь хорошо знали, поэтому очень любезно встретили и провели к дальнему столику у окна.       - Кхуши, что ты будешь?- спросил Арнав.       - Спасибо. Я не голодна…,- ответила девушка, у которой в животе от голода «кишка кишке била по башке».       - Понятно. Ты ещё и капризная! Тогда будешь то, что я закажу. И это не обсуждается! Я твой босс! Поняла?       - Вы на работе мой босс! А сейчас обеденный перерыв! – вздумала взбрыкнуться Кхуши.       - Правда? А ты на часы смотрела? Обеденный перерыв закончился пять минут назад! Так что…       - Тогда ЧТО я здесь делаю? – вскочила Кхуши.- Мне надо быть на работе!       Арнав едва успел схватить её за руку.       - Сядь! – приказал он.- Сиди, пока я тебя не отпущу. Ты должна подчиняться своему боссу. То есть мне. Сейчас мы с тобой спокойно пообедаем, и ты мне поведуешь историю твоей жизни.       - Хорошо. Раз это приказ, то я подчиняюсь.       - Вот и умница! А теперь ешь,- кивнул ей на блюда, которые официант поставил перед ними.- Я не заказал десерт, потому что не знаю, ЧТО ты любишь.       - Мороженое. Фисташковое. Если можно.       - Разумеется, можно, - не сдержал улыбки Арнав. Ему было приятно смотреть, с КАКИМ аппетитом его секретарша уплетает обед. Она ни мало не беспокоилась о том, КАК это выглядит со стороны. Не играла глазками, не кокетничала. Она просто ЖИЛА. Здесь и сейчас. Правильно Аман заметил, что она НАСТОЯЩАЯ. Никакой подделки. Всё натурально. Всё от души. Искренне. Солнечно. – Между прочим, я тоже люблю фисташковое мороженое,- признался Арнав- Хотя, если честно, я не ел его лет пятнадцать…       - Почему? – недоумённо спросила Кхуши. – разве можно себе отказывать в том, что очень любишь? Я вообще не умею отказываться от мороженого и джалеби,- рассуждала она, уплетая за обе щеки мороженое.       - Не торопись! – посоветовал Арнав,- у тебя никто не отберёт твоё мороженее, а то он даже испачкалась, как маленькая,- вытер он большим пальцем правой руки краешек губ девушки.       - Спасибо,- с благодарностью посмотрела та на Арнава.       - Благодарить будешь потом, а пока ответь на мои вопросы. У нас с тобой сечас что-то вроде собеседования. Итак, ты родилась…       - В Лахнау, подхватила Кхуши.       - Где? – поперхнулся Арнав.       - В Лахнау. Это очень красивывй город. Так вот я родилась в семье кондитера. Папа держал небольшой кондитерский магазин, а мама – небольшую кофейню. Я часто была у них на работе, поэтому рано научилась делать сладости и заваривать кофе…У нас была очень дружная семья… Мы были счастливы, но однажды мамы с папой не стало. Они погибли в аварии. Меня взяли под опеку мамина сестра с мужем. У них была и своя дочь. Паяль. Она старше меня на три года… Училась в школе, потом в колледже…А вот про жениха я не знаю, ЧТО сказать…       - В смысле «не знаешь, что сказать»? – не понял Арнав.       - В смысле, что я не знаю, есть он у меня или нет.       - Как ТАКОЕ может быть, чтобы девушка не знала, есть у неё жених или нет?       - Очень просто. Когда я была маленькой, мы с мамой носили сладости в один красивый дворец. Нас там угощали чаем, а мама научила хозяйку этого дворца варить кофе… Никто не умел варить кофе так, как она…- На глазах девушки показались слёзы, но Арнав терпеливо ждал. Ему очень хотелось узнать побольше о жизни его секретарши.- Ну, так вот,- справившись с собой продолжала Кхуши,- в доме было двое почти взрослых детей. Очень красивая девушка Анджи и её младший брат Арни. – При этих словах девушки Арнав напрягся и стал пристально всматриваться в лицо Кхуши.- Мы с Арни подружились. Он качал меня на качелях у них в саду, кружил на руках, играл со мной в салки и в прятки…Я теперь понимаю, что он всегда мне поддавался. Бежит за мной, когда играем в салки, он почти догоняет, а потом раз! И на ровном месте споткнётся… Так же и в прятки. Я же намного моложе была. Не умела по-настоящему прятаться. Он видит меня, но делает вид, что нет…Однажды, когда мы играли в прятки, я залезла на дерево…До этого я вообще по деревьям не лазила…А тут взяла и залезла…Он очень испугался, когда нигде не нашёл меня. Я его испуг с дерева видела. Потом он догадался посмотреть на дерево и увидел меня. Испуг с его лица не сошёл, но он не стал меня ругать или что-то плохое говорить. Он подошёл к дереву и с улыбкой сказал: «Какая ты умница! Так хорошо спряталась! А теперь слезай. Только не торопись. Осторожнее». Голос его почем-то дрожал. Я стала спускаться, но у меня не очень получалось… Кое-как я всё-таки добралась до нижней ветки и ахнула: она была очень высоко от земли. Я даже не представляю, КАК я могла на эту ветку залезть… А Арни протянул руки и сказал…       - Прыгай, мышонок! Не бойся! Я тебя поймаю…- продолжил Арнав.       - Да. Именно ТАК он и сказал, - подтвердила Кхуши, не обратив внимания на то, что Арнав сказал слова, которых не должен бы был знать. Она вся погрузилась в воспоминания.- Я прыгнула, и он меня поймал совсем так, как Вы сегодня поймали меня. МЫ так же, как с Вами сегодня, смотрели друг другу в глаза, и он мне сказал…       - Какая же ты красивая, моя маленькая мышка!       - Да. Он так и сказал. На что я ответила, что если я красивая, то пусть он на мне женится. И он ответил, что обязательно женится, когда мы вырастем… Он отнёс меня на лужайку перед домом и посадил на траву. Сам же нарвал букетик маленьких белых цветочков с гибкими стебельками, и мы сплели из них обручальные кольца… Потом он мне надел колечко на палец и сказал, что я теперь его невеста. А я надела колечко на его палец и сказала, что он теперь мой жених… После этого я его больше не видела. Что-то страшное произошло в их доме, и они уехали. Я очень долго плакала. Скучала по Арни. Но…Поэтому я и не знаю, есть у меня жених или нет. Скорее всего, он уже женат, и у него есть дети. Из него, наверное, получился хороший отец. Ведь вон как хорошо он играл со мной! Мне и было – то лет семь, а ему четырнадцать или пятнадцать…А вот возился со мной…Я бы многое отдала, чтобы знать, где он? Как живёт? Счастлив ли? Помнит ли меня? А колечко то я до сих пор берегу. Цветки, конечно, высохли,но форму кольца н6е потеряли. ОНО У МЕНЯ В КНИГЕ МЕЖДУ ЛИСТКАМИ ЛЕЖИТ...       Арнав смотрел на девушку и не дышал. Только сейчас он понял, ПОЧЕМУ не разозлился на неё, когда увидел, что она прикасается к его цветам. Почему подчинился ей, когда она сказала, что не может оставить его в кабинете босса. Почему ловил лохматого монстра…почему следил за ней и не позволил упасть…Всё ЭТО ПОТОМУ, что это была ОНА. ЕГО маленькая мышка. Он называл её так за то, что она была очень юркая, быстрая, неуловимая и очень милая… Он тоже часто вспоминал её и думал, КАКАЯ –то она сейчас? Наверное, очень красивая… И вот… они встретились. Она не узнала его. А он, если уж быть честным до конца, не узнал её. Да. Сердце его тревожно и сладко забилось при виде новой секретарши, но ЧЕМ эта тревога вызвана, он не знал и даже предположить не мог… Она помнит его как Арни. Так ласково называла его мама. Так называла его и мышка…
28 Нравится 469 Отзывы 5 В сборник Скачать
Отзывы (469)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.