Глава 5. Токийский дрифт
8 декабря 2020 г. в 12:16
Мелло уже собирался выезжать на дело, когда его телефон зазвонил. Номер не определялся. Мелло подозрительно покосился на него, но трубку взял. Привычный «механический» голос босса произнёс:
— Мелло, у меня для тебя две новости: хорошая и плохая. С какой начать?
— С хорошей.
— Вместе с Лайтом патрулирует твоя любимая блондинка из ФБР.
— Халле Лиднер?! — У Мелло от удивления даже шоколадка выпала из рук. — Но откуда она здесь?
— Приехала на помощь японской полиции, видимо. Она за рулём, Лайт сидит рядом с ней. Мелло, я помню про твои чувства к Лиднер, но постарайся не завалить из-за этого дело. Мне и так пришлось сделать рокировку в ваших парах. И это для тебя плохая новость.
— L, только не говори, что я должен работать в паре с Ниа! — умоляюще простонал Мелло.
— Придётся. Он не даст тебе совершить глупость.
— Я и сам не дурак!
— Я знаю. Но ты слишком подвержен эмоциям, и они могут испортить нам всю операцию. Разговор окончен, Мелло. Ты будешь делать так, как я скажу, — жёстко закончил L и отключил связь.
Мелло смачно выругался в пространство. Придётся терпеть Ниа рядом с собой несколько часов! Но зато взамен он получит возможность хоть одним глазком взглянуть на Халле… После того случая, когда ему пришлось угрожать возлюбленной пистолетом, Мелло часто присылал цветы на её имя прямо в бюро. Анонимно, разумеется. Да она и не знала, как его зовут — за эти две встречи они и парой фраз не перекинулись. Возможно, сейчас ему повезёт больше. Правда, рядом с ней будет Ягами, который наверняка запомнил его после встречи в баре.
Мелло поморщился, вспомнив, как ему досталось за ту выходку от L — босс был в ярости и распекал его не меньше часа. Позже, размышляя о выволочке, Мелло задумался: откуда босс в мельчайших деталях узнал о произошедшем в баре? Неужели только со слов Койла? Или он был там собственной персоной?..
Телефон пискнул, возвещая время начала операции, и Мелло направился к припаркованному у дома чёрному прокачанному «Ниссану» GT-R. По легенде, сегодня он изображал уборщика и поэтому был в форменном серо-зелёном комбинезоне. Светлые волосы скрывал чёрный парик, на лицо Мелло наклеил усы и бородку. Всех участников операции, кроме Ниа, Лайт Ягами знал в лицо, так что приходилось соблюдать меры предосторожности.
Доехав до места встречи, Мелло досадливо поморщился при виде ненавистной фигуры, но молча открыл дверь автомобиля, чтобы Ниа смог сесть рядом.
— Привет! — поздоровался Ниа. Ему предстояло проникнуть в лабораторию, и поэтому он был весь в белом. Мелло с отвращением подумал, что он в халате и с этими своими дурацкими белыми волосами напоминает кусок ваты.
— Пошёл ты! — огрызнулся Мелло и тронулся к цели. Ниа никак не отреагировал на грубость, как будто это было в порядке вещей. Он отрешённо накрутил локон волос на палец, с полнейшим равнодушием глядя на пейзаж за окном.
В это время Айбер и Мэтт ждали на парковке в двух кварталах от другого исследовательского центра. Они приехали немного раньше и поэтому пока беззаботно болтали безо всяких микрофонов и наушников. Мэтт, сидящий за рулём точно такого же «Ниссана», с каменным выражением лица пытался убить очередного монстра на своей портативной консоли.
Айбер расслабленно откинулся на сиденье, закинув ногу на ногу, и спросил:
— Интересно, почему Мелло и Ниа так ненавидят друг друга? Прямо какая-то кровная вражда!
— Это только Мелло ненавидит, Ниа на всех плевать с высокой колокольни, — не отрываясь от игры, отозвался Мэтт. — И это выводит Мелло из себя ещё больше.
— А в чём причина ненависти Мелло? Вы ведь друзья, наверняка знаешь.
— Мы все вместе учились в школе. Я был середнячком, меня только технические предметы интересовали, а эти двое были лучшими во всём. Точнее, Ниа постоянно занимал первое место во всех рейтингах, а Мелло — второе.
— О… тогда понимаю. Что может быть обиднее, чем постоянно оставаться на втором месте! — кивнул Айбер.
— Не только в этом дело. Мелло из кожи вон лез, чтобы превзойти Ниа. Ночами не спал, всё задачки решал, обложившись учебниками. Занимался с репетиторами, даже на развлечения забивал ради учёбы. И вот наконец наступили выпускные экзамены. Мелло сдал их лучше всех. Его фамилия значилась в рейтинге на гордом первом месте. Тогда он подошёл к Ниа в коридоре и протянул ему руку со словами: «Ты был достойным конкурентом». И знаешь, что произошло?
— Что?
— Ниа не пожал ему руку. Он как-то слегка удивлённо посмотрел на Мелло и ответил, что не заинтересован в конкуренции. А потом добавил, что не замечал, что все эти годы у них была какая-то борьба. Он просто учился и всё.
— Да уж, бедняга Мелло! — Айбер покачал головой. — Выходит, он из сил выбивался, чтобы догнать Ниа, а тот и не замечал, что его догоняют?
— Именно так. Я бы даже не сказал, что Ниа настолько умнее Мелло. Они оба одинаково умные. Ниа просто на какой-то своей волне, его совершенно не волнуют люди вокруг. А Мелло, как ты понимаешь, такого унижения простить не смог. Это ведь ещё и на глазах у одноклассников было. Так что Мелло терпит Ниа ради работы и из уважения к L, но пользуется любой возможностью, чтобы его оскорбить.
— А Ниа всё как с гуся вода.
— Ага.
Линда и Уэди ждали начала операции поодиночке: Линда притаилась на крыше соседнего с их целью небоскрёба, а Уэди сидела в машине внизу, дожидаясь сигнала. Девушки нечасто работали вместе, но сегодня успех должны были обеспечить объединённые навыки снайпера и взломщика. Часы пробили четверть двенадцатого, и операция началась одновременно в трёх разных районах Токио.
Линда отточенными движениями собрала пневматическую винтовку, вставила в неё дротик со снотворным и легла на крышу. Нужный ей охранник обнаружился сразу, и над ним, как и обещал L, было распахнуто окно.
— Объект на прицеле, — доложила Линда в микрофон.
— Приступай, — разрешил L.
В следующую секунду охранник лаборатории компании, занимающейся разработкой нейростимуляторов, схватился за шею, рухнул вниз и моментально заснул.
— Уэди, твой выход, — объявила Линда. — Полиции рядом со зданием пока нет. Если что, я дежурю.
— Поняла.
Уэди подъехала к зданию с чёрного хода, вытащила подготовленные L стальной чемодан и пропуск в здание и без происшествий добралась до входа в лабораторию. Взломав несложный замок, она проникла внутрь. Уэди на всякий случай сжимала в руке пистолет, готовая к сопротивлению, но в лаборатории было пусто и стерильно. Ей пришлось повозиться с сейфом, но через пятнадцать минут она осторожно извлекла из него нужную коробочку. Нейростимулятор был совсем небольшим — размером с пудреницу — но, согласно инструкции, Уэди поместила его в чемодан, а тот, в свою очередь, пристегнула к своей руке наручником.
Нейростимулятор являлся новейшей разработкой, по задумке создателей, он должен был увеличивать способности человека — интеллект, физические силы, креативность — без побочных эффектов. Новинкой уже заинтересовались главы разных стран, а на чёрном рынке за нейростимулятор предлагали баснословные суммы.
— Кто-то подъехал ко входу в здание, — доложила лежащая на крыше Линда. — Возможно, полиция. Отвлекаю.
Она взяла боевую винтовку и, прицелившись, выстрелила в тёмное окно соседнего небоскрёба. Дежурившая внизу машина немедленно устремилась туда.
— Первый напёрсток есть, — удовлетворённо отметил L. — Мэтт, что у вас?
— Взламываю систему, — ответил тот. — Айбер отвлёк сотрудниц. Охраны было больше, чем мы предполагали, но я вывел их из строя.
— Сколько тебе нужно времени?
— Минут пять.
— Уэди, можешь выходить из здания, но не уезжай без моего сигнала, — приказал L.
Мэтту предстояла кража универсального ключа — программы, которая с лёгкостью взламывает любую систему безопасности. Закончив, Мэтт положил носитель с программой в такой же, как у Уэди, чемодан и тоже пристегнул его к запястью.
— Готово.
— Выходите. Мелло, Ниа, что у вас?
Мелло, пользуясь возможностью поговорить с кем-то, кроме Ниа, радостно доложил:
— У нас охранников было десять человек, я кинул в помещение гранату с усыпляющим газом. Сейчас они все дрыхнут как младенцы. В самой лаборатории никого не было.
— Ниа?
— Цель у меня. Выходить?
— Да. Все стартуйте одновременно и только по моему сигналу. О, похоже, у нас гости… Мелло, за тобой будет хвост.
— Опять Ягами?
— Да, тебе прямо везёт на встречи с ним.
— Только не говори, что завидуешь, L!
— Нет, меня устраивает наша переписка. Мелло, не стреляй по машине без необходимости.
— Естественно! Там же Халле за рулём!
— О, Господи! Эта та самая Халле, о которой я подумала? — воскликнула Линда.
— Та самая, — подтвердил L.
— Теперь понятно, почему ты поставил Ниа в пару с Мелло. Он же при виде этой агентши теряет волю.
— Ничего я не теряю! — возмутился Мелло. — Я профессионал, между прочим!
Он дождался Ниа с третьим по счёту чемоданом, и они двинулись вниз, периодически посматривая в окна. У здания напротив действительно стоял автомобиль. Отсюда водителя и пассажира было не разглядеть, но Мелло казалось, что он уже различает знакомый силуэт и даже чувствует тонкий аромат духов Халле.
Их цель показалась полиции и временно отстранённому от дел Лайту наименее вероятной, потому что та разработка, которую они украли, ещё не была закончена. Это был всего лишь прототип наноробота, копирующего ДНК. В перспективе с помощью этого наноробота можно было бы создавать точные копии людей, что открывало фантастические возможности как для военные структур, так и для криминальных.
В другой части города Линда спустилась вниз и заметила неожиданное препятствие: между ней и «Ниссаном» Уэди стоял автомобиль, несомненно, принадлежащий полицейским. Она замерла, не зная, что предпринять.
— Через пять минут старт, — объявил L.
— Уэди, я не могу прийти, там полицейские стоят! — воскликнула Линда.
— Там есть Ягами? — спросила Уэди.
— Нет, оба незнакомые.
— Тогда просто пройди мимо них, они же тебя не знают.
— Уэди, у меня в руках футляр с двумя винтовками!
— Ну так отвлеки их от футляра! Они же мужчины, обрати их внимание на себя! — посоветовала Уэди.
— Я… я не знаю, как… — пробормотала Линда. — Никогда этого не делала.
— Ты же отвлекала Ягами в баре, — припомнила Уэди.
— Там было другое. Изображать пьяную и флиртовать — это совершенно разные вещи!
— У вас четыре минуты, — проинформировал L. — Нашли проблему тоже! Уэди, научи её, как это делается.
— У нас Айбер специалист по таким вещам, может, он научит? — попросила Уэди.
— Извини, но мне как-то не приходилось соблазнять мужчин, — открестился тот.
Мелло, слушавший весь разговор, даже забыл на минуту о Халле и фыркнул, но ничего не сказал — смеяться над снайпером себе дороже.
— Ладно, слушай меня, — начала краткий курс соблазнения Уэди. — Распусти волосы, встряхни ими несколько раз, чуть распуши. Сделала?
— Да.
— Что на тебе сверху? Куртка?
— Рубашка.
— Расстегни две верхние пуговицы.
— Уэди!
— Делай, как я говорю!
— Три минуты, — ровным голосом сказал L.
— Что дальше? — спросила смущённая, но решительно настроенная Линда.
— Иди к ним. Медленно, плавно, чуть покачивай бёдрами, но не слишком развратно. Когда поравняешься с машиной, кивни полицейским, улыбнись и подмигни хитренько так, как будто… — Уэди задумалась, — как будто размышляешь, какой пулей лучше прострелить им головы. Накрути на палец прядь волос и, не отрывая взгляда от полицейских, иди ко мне. Всё поняла?
— Кажется, да. Надо подумать, чем прострелить им головы. Я бы выбрала дробовик.
Мелло не удержался и расхохотался.
— Давай, пошла! Главное, улыбайся! — скомандовала Уэди.
Линда как можно спокойнее перехватила футляр с оружием и, тряхнув шевелюрой для надёжности ещё раз, направилась к полицейским.
— Плавнее иди, Линда, бёдрами качай! Боже, да не всем телом, только нижней частью! Улыбайся! Да не так, как будто хочешь их убить!
— Ты ей сама порекомендовала думать о пулях в их головах, — напомнил Мелло.
— Ты, можно подумать, эксперт в соблазнении! — отмахнулась Уэди.
— Минута, — предупредил L.
Линда поравнялась с полицейской машиной и кивнула Мацуде, сидевшему за рулём. Она попыталась ему подмигнуть, но задача оказалась неожиданно сложной — один глаз не хотел закрываться без второго. Так что Линда принялась отчаянно моргать и одновременно остервенело накручивать волосы на пальцы, не забывая при этом широко улыбаться. Мацуда и Моги, потрясённые этим необычайным зрелищем до глубины души, даже не подумали обратить внимание на снаряжение странной девушки. Так что она, не прекращая моргать и улыбаться, без помех добралась до машины и села рядом с Уэди.
— Если я когда-нибудь напишу мемуары, этот эпизод обязательно в них войдёт, — задумчиво проговорил L. — Всем приготовиться! Поехали!
Три совершенно одинаковых чёрных «Ниссана» синхронно тронулись с места и поехали по составленным L маршрутам.
Халле Лиднер и Лайт преследовали автомобиль Мелло на некотором отдалении. Чтобы победить в игре в напёрстки, нужно было увидеть всю картину целиком и не выдать себя раньше времени.
— Преследую чёрный «Ниссан» GT-R, номер 34 00-88, — доложила Лиднер полицейским.
— Какой-какой? — всполошился Мацуда. — От нас только что уехала девушка на машине с точно таким же номером.
— Вы уверены? — уточнила Лиднер.
— Да, точно! Она не могла уйти далеко, начинаю преследование!
— Выходит, у них две машины с одинаковыми номерами? — Лиднер недоумённо повернулась к Лайту.
— Три! Их должно быть три, как напёрстка! — сообразил Лайт. — Скажите Айдзаве, чтобы искал такую же!
Лиднер передала информацию Айдзаве, и тот вспомнил, что мимо них как раз только что проезжала похожая машина. Из мегафона немедленно раздалось:
— Полиция Токио! Остановите машину и выходите с поднятыми руками!
— Идиот! — воскликнула в сердцах Лиднер. — Вы же нам всю операцию сорвёте! Машин три, и нам нужно следовать за каждой!
Мэтт, автомобиль которого преследовал сейчас Айдзава, усмехнулся и вдавил педаль газа в пол.
— Мэтт, не торопись, следуй графику, — сказал L. — У тебя машина гораздо быстрее, Айдзаве тебя не догнать.
— А я его знаю, этого Айдзаву, — вспомнил вдруг Айбер. — Это же он тогда был в костюме Бэтмена и преследовал нас после маскарада. Вот так встреча!
— Для Бэтмена у него слишком стрёмная тачка, — хмыкнул Мэтт.
— Айдзавамобиль, — окрестил несчастную старенькую «Тойоту» Айбер под хихиканье коллег.
Мэтт притормозил, и это дало возможность Айдзаве приблизиться к нему на расстояние выстрела. Только благодаря тому, что в машинах установили бронированные стёкла, заднее стекло не разбилось от метких выстрелов Идэ, а лишь местами пошло мелкими трещинами.
— Так, вы как хотите, а я больше тормозить не буду. Это же классная тачка, мне её жалко! — заявил Мэтт.
Он закусил сигарету, которую держал во рту, и резко выкрутил руль влево, уходя на тротуар. Айбер философски заметил, что им повезло, что ночью тут нет пешеходов. Если кто и может пострадать от лихачества Мэтта, то только мусорные баки.
В это время Халле Лиднер и Лайт спокойно ехали за Мелло и Ниа.
— Странно, что он даже не пытается оторваться, — нахмурилась Лиднер. — Ведь точно знает, что за ним погоня.
— Возможно, это часть плана, — пожал плечами Лайт. — Это же L, у него никогда не бывает всё просто.
— Кстати, офицер, вы, кажется, говорили, что вас обокрали?
— Ну, это сильно сказано, ничего не вынесли. Но они взломали замок и, скорее всего, сфотографировали все документы по делу «Вамми». И чем больше я об этом думаю, тем больше у меня концы с концами не сходятся. Меня в тот вечер явно отвлекали, тот самый парень, за которым мы сейчас едем. Но ведь они профессионалы, им на такой сейф не нужны часы работы, зачем они мне шины прокалывали?!
Лиднер задумалась и предположила:
— Может, жучки в квартире установили? Или камеры? Это долгая работа.
Лайт на секунду замер, потом кивнул:
— Об этом я не подумал. Надо где-то достать детектор для их обнаружения.
— Посмотрите в бардачке, там полно всякой мелочи. Пистолет, кстати, тоже там есть, если понадобится.
— Мне нельзя стрелять, я гражданский, — напомнил ей Лайт.
— Я вас не выдам, — усмехнулась Халле.
Лайт, фыркнув, открыл бардачок и среди разнообразных коробочек действительно нашёл небольшой детектор, определяющий устройства слежения. Пистолет Лайт на всякий случай засунул за пояс.
В этот самый момент навстречу им пронеслась точная копия автомобиля Мелло, а за ней — Мацуда и Моги. Последний увидел Лайта в окно и ошарашено уставился на бывшего начальника, а потом спросил у Мацуды:
— А шеф Айдзава в курсе?
— Нет. За рулём агент Лиднер, а Лайт просто… — Мацуда замялся, припоминая подходящий термин, — неравнодушный гражданин.
Моги подозрительно покосился на коллегу, но ничего не сказал. Мацуда же спросил в рацию у Халле:
— Вы нас видели, агент?
— Да, и вас, и другую машину «Вамми».
— Почему они так странно ездят?
— Мы… то есть, я думаю, что это напёрстки меняются местами. Пусть ездят, как хотят. Нам главное никого из троих не упустить.
Лайт высунулся из машины и задрал голову наверх. На тёмном небе не было видно ничего, даже облаков, но он убеждённо заявил:
— Зуб даю, L там с вертолёта за всем следит. На напёрстки ведь надо сверху смотреть. Вот он их и двигает. Иллюзионист чёртов!
В это время «Иллюзионист» проинформировал команду:
— Мэтт и Уэди, у вас меняются первоначальные маршруты. Оторвитесь от своих преследователей. Уэди, тебе через два поворота направо. Мэтт, тебе надо будет повернуть налево.
— Когда?
— Прямо сейчас.
— Айбер, включи у меня с телефона музыку из «Форсажа», сейчас я устрою токийский дрифт. А, ну и держись крепче, — посоветовал Мэтт.
Практически не сбавляя скорости, Мэтт, вывернул руль влево и выжал газ до упора. Задние колёса «Ниссана» потеряли сцепление с дорогой, и машину с характерным визгом занесло. В каком-то полуметре от неё прошёл автомобиль Мелло, ехавший навстречу, и Мэтт услышал восхищённое:
— Охренеть! Реально дрифт!
Выровнявшись, Мэтт заехал в первый попавшийся тёмный переулок, выключил фары и мотор. Мимо медленно проехал Айдзава, потерявший преступников из виду.
— Мэтт, это было грандиозно, — похвалил Айбер. — Но больше так не делай, мне бы хотелось остаться в живых после этой поездки. Босс, куда дальше?
— Прямо, потом направо, снова прямо. По правой стороне увидите подземную стоянку, заезжайте туда. Уэди, что у вас?
— Не могу от него оторваться, — Уэди досадливо поморщилась и в который уже раз оглянулась на висевшего на хвосте Мацуду.
— Предоставь это мне, — заверила Линда. — Притормози немного.
Она собрала боевую винтовку и высунулась в окно. Мацуда заметил направленное на них оружие и попытался уйти в сторону, но Линда успела прострелить ему переднее колесо.
— Чёрт! — воскликнул Мацуда. — А, у меня же есть запасное, без паники.
Автомобиль развернуло, и Линда пробила ещё два колеса.
— А вот теперь можно паниковать, — разрешил сам себе Мацуда. — Они вывели нас из строя. Эта сумасшедшая отлично стреляет.
Уэди без помех добралась до подземной парковки, где её уже ждал Мэтт. L приказал им обменяться чемоданами, мотивируя это тем, что благодаря трещине машина Мэтта стала приметной. Поэтому более важную цель — универсальный взломщик — стоило спрятать понадёжнее.
Пока шёл этот обмен, к парковке, не спеша, подъехал Айдзава. Показав полицейское удостоверение парковщику, он приказал закрыть все выходы, кроме одного. Поставив свою машину у единственного выезда с парковки, полицейские вышли на дорогу и, спрятавшись за автомобиль, приготовились стрелять. Мышеловка выглядела очень убедительно, но Айдзава не учёл навыки вождения и наглость Мэтта.
Увидев засаду, тот только усмехнулся и газанул, за несколько секунд разгоняясь до ста километров в час. Айбер осознал, что он идёт на таран, и попытался остановить товарища:
— Мэтт, нет!
— Мэтт, да! — немного безумно ухмыльнулся тот.
Он в последнюю секунду вывернул руль влево и боком влетел в полицейскую машину. «Айдзавамобиль» от сильного удара не только отлетел на полметра, отбросив полицейских назад, но и лишился крыла и пассажирской двери. Придя в себя от потрясения, все в пыли и грязи, Айдзава и Идэ принялись палить вслед удаляющемуся автомобилю, но расстояние уже было слишком велико.
— С меня хватит! — в ярости крикнул Айдзава. — Я вызываю подкрепление!
Погоня продолжалась. Идэ с риском выпасть из машины на полном ходу продолжал стрелять вслед Мэтту, подоспевшее подкрепление из трёх полицейских машин безуспешно пыталось прижать преступника к обочине, сам Мэтт продолжал лихачить под нервное бормотание Айбера. А из пустой парковки тем временем спокойно выехали Уэди с Линдой. L назначил им финальную точку — пустырь на окраине города, — и девушки, не опасаясь преследования, отправились туда.
Халле Лиднер, услышав по рации о выведенных из строя машинах коллег, тоже решила перейти к активным действиям. Воспользовавшись тем, что Мелло подпустил её достаточно близко, Халле пошла на таран. Подкравшись сбоку, она планировала плавно толкнуть автомобиль Мелло, чтобы его закрутило, но тот в последний момент разгадал её манёвр и газанул.
Машину Лиднер по инерции отнесло вправо, и они с Лайтом на огромной скорости врезались в металлическое ограждение. Мелло затормозил и расширенными от ужаса глазами наблюдал, как автомобиль Халле несколько раз перевернулся и остался лежать на крыше прямо посреди дороги. Колёса беспомощно крутились. Бензин капал на дорогу, быстро образуя радужную лужу. От машины валил дым, на перевёрнутой приборной панели что-то искрило.
— Халле! — Мелло, не раздумывая ни секунды, распахнул дверь машины, чтобы побежать на помощь.
— Стой, Мелло! — Ниа удержал его за рукав. — Нам надо уходить, мы не должны выбиваться из тайминга.
— Она погибнет там, скотина ты бессердечная! — Мелло с отвращением вырвал руку из захвата и побежал к уже горящему автомобилю.
Волнение за Халле и адреналин придали ему отчаянной смелости. Мелло открыл дверь перевёрнутой машины. Халле была без сознания, по её виску текла тонкая струйка крови. Мелло попытался отстегнуть ремень безопасности, держащий Халле внутри, но не смог дотянуться до замка. Руки дрожали, и он с трудом выудил из кармана перочинный нож и перерезал дурацкий ремень. Изуродованная груда горящего металла сжимала Халле, как в тисках, но Мелло напрягался изо всех сил, стараясь поскорее вытащить девушку.
Наконец ему удалось достать её из автомобиля. Халле по-прежнему лежала без сознания, левая рука была сломана, лицо покрывало множество ушибов и царапин.
О Лайте, всё ещё находящемся в машине, Мелло и не вспомнил. Он знал, что автомобили взрываются не так часто, как это показывают в кино, но всё же безопаснее было бы оттащить Халле как можно дальше. Он подхватил девушку на руки и отнёс её на траву, метрах в двадцати от места аварии. Аккуратно положил драгоценную ношу и осторожно похлопал по щекам, чтобы привести в сознание. Халле со стоном открыла глаза и увидела своего спасителя.
Первой её реакцией было выхватить пистолет, чтобы задержать преступника. Она было дёрнулась за оружием, но тело пронзила дикая боль, и она снова легла на спину, стараясь не шевелиться.
— Опять ты? — прохрипела она.
— Это судьба, — усмехнулся Мелло. Его лицо было серым от пыли, один ус отклеился, пот катился градом, но он не обращал внимания на эти досадные мелочи.
— Как тебя зовут-то хоть?
— Мелло.
— Я — Халле.
— Я знаю. Это ведь я тебе цветы присылал, — Мелло немного покраснел, что на его чумазом лице всё равно было незаметно.
Халле усмехнулась и поморщилась от боли. Голова кружилась, сломанная рука сильно болела, и она никак не могла сообразить, что же такое значительное упускает из виду. Нужно было сделать что-то очень важное, но что? Мысль ускользала от неё, оставляя растерянность и неясную тревогу.
— Ты в порядке? — спросил Мелло.
— Жить буду. Спасибо…
Слова Халле заглушил взрыв. Машина полыхала гигантским факелом, языки пламени вздымались в небо, освещая дорогу и окрестности. И сразу же за взрывом последовал выстрел — выбравшийся самостоятельно Лайт пальнул в Ниа. Тот выстрелил в ответ, но промахнулся.
Лиднер еле слышно застонала — Ягами ведь чуть было не погиб по её вине, и она не сообразила послать своего странного поклонника ему на помощь.
— Дьявол! — выругался Мелло. — Мне надо идти! Мы же ещё встретимся? — с надеждой спросил он у Халле.
Лиднер слабо улыбнулась и промолчала. Мелло послал ей на прощание воздушный поцелуй и побежал обратно к своей машине.
— Если это судьба, то обязательно встретимся, — прошептала Лиднер. — Я буду должна тебе, Мелло.
Лайт успел добраться до «Ниссана» раньше Мелло. Он выдернул Ниа из машины и положил его правую руку с прикованным к ней чемоданом на капот. У виска преступника Лайт держал пистолет, приказывая отстегнуть чемодан. Мелло заметил, что на левой руке Ниа растекалось кровавое пятно — Лайт попал ему в плечо. Мелло немедленно вытащил свой пистолет и направил на Лайта:
— Отойди от машины, и я не буду в тебя стрелять.
— Отдайте мне чемодан, и я так и быть не продырявлю твоему другу голову.
— Ой, да дырявь на здоровье! Никакой он мне не друг! — Мелло аж перекосило от такого предположения.
Лайт невозмутимо перевёл пистолет на самого Мелло и приказал:
— Отстёгивай чемодан. Быстро.
— Ну уж нет! Я не отдам чемодан! Тебе придётся отнимать его силой!
Считая, что Ниа всё равно ослаблен раной, Лайт отвлёкся на диалог с Мелло, но неожиданно получил сильный удар пресловутым стальным чемоданом в лицо и отлетел на дорогу. Мелло запихнул Ниа вместе с чемоданом в машину, плюхнулся на водительское сидение и вдавил педаль газа в пол. «Ниссан», взвизгнув, умчался с места происшествия в ночную даль.
— L, куда дальше? — спросил Ниа. Он зажимал рану правой рукой, стараясь остановить кровь, но был по-прежнему каменно спокоен.
— На место встречи, хватит на сегодня развлечений. Мелло, ещё раз такое повторится…
— Она могла умереть! — в бешенстве перебил его Мелло.
L тяжело вздохнул и обратился к Ниа:
— Я вызову тебе врача, держись. Как там Лайт? Жить будет?
— Думаю, да. Но вот нос я ему разбил точно, может, и скуловую кость сломал — я бил изо всех сил, а чемодан очень тяжёлый.
— Ясно, — L снова вздохнул. — Уэди, ты уже на месте?
— Да.
— Мэтт?
— За мной тут носится весёлая компания полицейских. Виляю как могу, пока ещё двое осталось. Даже наш Айдзава на своей колымаге отстал.
— Хорошо. Разбирайся с последними и приезжай тоже на место встречи. Далее ждите моих распоряжений.
Мэтт проехал ещё пару кварталов, потом выехал на широкий проспект и затормозил. Дождавшись, когда две полицейские машины попытаются зажать его с разных сторон, он в последний момент рванул, и полицейские с громким треском врезались друг в друга.
— Mission completed! — объявил Мэтт.
— Ну, вообще-то, нет. Нам ещё до финальной точки добраться надо, — устало поправил его Айбер.
Они последними приехали на место встречи — пустырь, поросший репейником, на окраине города. Рядом с двумя «Ниссанами» товарищей ожидал небольшой фургон, за рулём которого сидел Ватари.
— Все пересаживайтесь к Ватари, — скомандовал L. — Машины оставляйте здесь. Мэтт и Ниа, ваши чемоданы должны остаться в автомобилях, отстёгивайте. Уэди, ты свой забирай.
— Что?! — Мелло задохнулся от возмущения. — Мы что, зря жизнями рисковали?! А Халле и твой любимый Ягами вообще чуть не подорвались там!
— Мелло, без разговоров. Выполняйте!
— Босс, объясните, пожалуйста, ваш план. Нам действительно всем нелегко пришлось. Хотелось бы знать, ради чего мы это делали, — вежливо попросил Айбер.
— Хорошо, — сдался L. — В игре в напёрстки может быть только один шарик, то есть в нашем случае только одна цель. Эта цель — универсальный взломщик — сейчас у Уэди. Он принесёт нам миллиарды. Кража наноробота и нейростимулятора была призвана отвлечь внимание полиции, и вы хорошо справились с поставленной задачей. Эти изобретения ещё слишком сырые, они нуждаются в доработке — мы не сможем сейчас их использовать.
Участники операции не нашлись, что на это ответить. Разумеется, и раньше в команде случались травмы и ранения, но члены «Вамми» всегда знали, ради чего терпели боль и неудобства. Бросать чемоданы с потенциальными деньгами, да ещё добытыми с таким трудом, было очень досадно, но ослушаться L никто не посмел.
Первые лучи восходящего солнца осветили отъезжающий фургон и три чёрных «Ниссана», аккуратно составленных в ряд на пустыре.