ID работы: 15070505

Улыбающаяся семья: День матери/The Smiling Family: Mother's Day

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Улыбающаяся семья: День матери

Настройки текста
“Я не могу поверить, что ты, блядь, уговорил меня на это, Деку!” Это услышал Тошинори, когда зашел в общежитие, чтобы проверить юного Мидорию и остальных учеников класса 1-А, и обнаружил нескольких учеников, сидящих в общей комнате. Он наблюдал, как юная Джиро вздохнула, когда юный Бакуго накричал на юного Мидорию, и, судя по их виду, юные Тодороки и Токоями были так же раздражены взрывным мальчиком. Откашлявшись, герой на пенсии привлек внимание подростков. “Все в порядке, мой мальчик?” - спросил Тошинори, глядя на зелёнку. Изуку открыл рот, чтобы что-то сказать, но Кьёка опередила его. “Бакуго просто расстроен тем, что Изуку-кун уговорил его купить подарки на День матери для наших мам”, - заявила пурпурная. “Я могу сам купить подарок для ведьмы, черт возьми!” - выкрикнул Бакуго в своей бешеной манере, свирепо глядя на рокершу. “Угу”, - скучающим тоном ответила Кьёка, ни на мгновение не поверив ему. Это заставило пепельного блондина зарычать. "Ах, да. Приближался День матери, не так ли?" Тошинори сделал мысленную пометку поскорее навестить могилу Наны. Это вызвало один вопрос, когда Тошинори обратился к постоянному пользователю Тени. “Если ты планируешь получить подарки ко Дню матери, означает ли это, что твои родители скоро вернутся, юный Токоями?” Перья на щеках мальчика с птичьей головой слегка взъерошились, показывая, что он покраснел. Он также выглядел немного смущенным. “К сожалению, моих родителей еще довольно долго не будет в стране после того, как пройдет День матери”. Тошинори в замешательстве поднял бровь. “Тогда...” С дразнящей ухмылкой и взглядом в сторону Токоями Кьёка ответила на незаданный вопрос. “Он собирается разделиться на половинки с Изуку-куном, чтобы подарить подарок Инко, поскольку она вела себя для него как вторая мать с тех пор, как узнала, что большую часть времени до переезда в общежитие он жил один”. Все еще взъерошив перья, Токоями уставился на ухмыляющуюся рокершу. У Изуку тоже был легкий румянец на лице, он все еще не привык к тому факту, что его мама вроде как усыновила одного из его одноклассников. "Определенно похоже на то, что сделала бы Инко, и еще одна вещь, которая заставляет ее напоминать мне Нану", - хмыкнув, подумал Тошинори. “Ну, я уверен, она оценит все, что вы, мальчики, ей подарите. Кстати, что вы, дети, дарите своим матерям на День матери?” “Мидория подумал, что было бы неплохо раздобыть им всем сертификаты на день в спа”, - ответил Тодороки. Затем он нахмурился. “К сожалению, у нас есть чуть больше половины денег, необходимых для их приобретения, и я отказываюсь использовать деньги Старателя на подарок для моей матери”. “Понятно”, - кивнул Тошинори, прежде чем дать им ответ на их проблему. “Просто помните, что вы не единственные в своих семьях, кто должен чтить своих матерей”. Подростки несколько мгновений молчали, пока до них доходили слова Всемогущего. Как только это произошло, Изуку, Кьёка и Шото достали свои телефоны и сделали несколько звонков. “Дядя Масару? Нам нужна ваша помощь кое с чем.” -:- “Знаешь, Изуку, вам с Катсуки следовало позвонить мне раньше, если вы все это планировали”. Зелёнка смущенно потер затылок, в то время как Бакуго нахмурился, когда они стояли перед патриархом Бакуго. Получив звонок от Изуку, Масару приехал, чтобы встретиться с детьми, как только смог. Он также был не единственным. “Правильно, Кьёка!” - воскликнул Кетоку, нахмурившись, глядя на свою дочь. “Как ты могла не рассказать мне об этом?!” “Я думала, ты уже подарил что-нибудь Маме, старик”, - ответила Кьёка, закатывая глаза. “Если только ты не надеялся высосать то, что я подарила ей”. “Эй! Не говори так! Ты же знаешь, я бы не сделал ничего подобного!” Кьёка только что вздохнула, прежде чем ободряюще улыбнуться своему отцу. “Да, я знаю. Мне просто нравится с тобой возиться”. Это только заставило Кетоку слегка надуться на поддразнивание дочери. В стороне от Шото члены его собственной семьи допрашивали его по этому поводу. “Я не могу поверить, что ты собирался сделать Маме такой приятный подарок за нашими спинами, Шото!” - воскликнула Фуюми, тоже надув губы. “Да, что с этим такого?” - нахмурившись, спросил Нацуо. “Как и Джиро-сан, я думал, вы уже подарили свои подарки для Мамы”, - ответил младший Тодороки. “Шото, ты устраиваешь Маме настоящий спа-день”, - сказал Нацуо невозмутимым тоном. “Что бы мы ни подарили ей, это не превзойдет этого”. Фуюми закатила глаза. “Нацуо, мы с тобой оба знаем, что Мама была бы довольна всем, что мы ей подарим, если мы немного подумаем об этом”. “Это означает, что ты подаришь свои собственные подарки для Масы или ты хотел поучаствовать в этом подарке?” - спросил половинчатый, слегка склонив голову в замешательстве. “О, мы определенно хотим поучаствовать в этом”, - с серьезным видом ответила женщина из племени Тодороки. “Сколько нам нужно внести за нашу долю?” Когда собирали и пересчитывали деньги, дверь общежития открылась, и следующее, что осознал Изуку, было то, что что-то врезалось ему в ногу. “Папа!” Посмотрев вниз с улыбкой, Изуку встретился взглядом с большими красными глазами своей счастливой маленькой девочки. “Привет, Эри. Ты была хорошей девочкой для Айзавы-сенсея?” - спросил зелёнка, гладя дочь по голове. Страдающий бессонницей учитель, который привел Эри, раздраженно хмыкнул. “Да!” - пискнула беловолосая девочка. Затем она повернулась туда, где стояла Кьёка, и подняла руки, желая, чтобы ее обняли. “Мама!” Кьёка несколько раз хихикнула, прежде чем взяла на руки свою малышку и прижала ее к себе. “Привет, милая. Ты собираешься поздороваться со всеми остальными?” Ребенок огляделся, увидев всех, кто был здесь. Там были дядя Шото, дядя Фуми, дедушки Тоши и Ке. Сестра и брат дяди Шото тоже были здесь! Там также были Кач ... Кэтс ... Китти-сан и его папа! Но чего-то не хватало. “Где бабушки Инко и Мика?” - спросила Эри с печальным выражением лица. “Они сейчас дома, милая”, - объяснила Кьёка, уткнувшись носом в малышку, чтобы та почувствовала себя лучше. “Мы планируем сюрприз для них и других мам”. “И я как раз собирался отправиться за их подарками”, - добавил Изуку. “Не хочешь пойти со мной за ними, Эри?” Малышка взволнованно кивнула, заставив Изуку и Кьёку рассмеяться. Как раз в тот момент, когда Изуку собирался уходить с Эри, хотя… “Ого, что здесь происходит? Ребята, вы устраиваете вечеринку?” “И почему нас не пригласили?!” Несколько других учеников класса 1-А вошли в комнату, а Каминари и надутая Мина были единственными, кто высказался. Другими вошедшими в комнату были Момо, Киришима, Иида, Очако, Цую и Хагакурэ. “Это похоже на вечеринку, придурок?” - невозмутимо ответила Кьёка, когда некоторые из ее одноклассников поздоровались со своими посетителями. “Тогда что происходит? Что-то не так?” спросила Момо, на ее лице ясно читалось беспокойство. Но Шото только покачал головой. “Нет. Мы просто планировали кое-что для наших матерей на это воскресенье”. “О, это так мило!” - пропищала Хагакуре, и Очако кивнула в знак согласия. “Действительно!” - воскликнул Иида, двигая рукой в своей обычной роботизированной манере. “Я сам уже разработал планы с Тенсеем относительно того, что мы будем делать для нашей матери!” “Я всегда знал, что у тебя есть мягкая сторона, Баку-бро!” - воскликнул Киришима со смехом, чем заслужил рычание от взрывного парня. “Геро, это совпадение. Вообще-то, я собиралась встретиться со своей семьей, чтобы купить подарок моей маме на это воскресенье, геро," - заявила Тсую, приложив палец ко рту, как она обычно делает. “Правда?” спросил Изуку, поворачиваясь к своему лягушачьему другу. “Что ты ей подаришь, Цую?” Прежде чем она ответила, раздалось несколько хрипов. -:- Изуку то и дело поглядывал на своего друга-лягушонка, когда они с Эри направлялись по улицам Сидзуоки в одно и то же место. Очевидно, Тсую планировала также подарить своей маме сертификат на спа-день, к его большому удивлению. Хотя, в данный момент в голову зелёнке пришел один вопрос, касающийся этой ситуации. “Из любопытства, Тсую, как получилось, что ты приехала сюда, в Сидзуоку? Разве в Айти нет спа-центра поближе к тому месту, где ты живешь?” - спросил Изуку, в замешательстве поворачиваясь к ней. Она немного наклонила голову и издала квакающий звук. “Есть, но после прочтения отзывов этот, в Сидзуоке, кажется лучше”. Мальчик с пушистыми волосами хихикнул. “Только лучшее для наших мам, верно?” Тсую издала свою собственную серию квакающих смешков и кивнула в знак согласия. Вскоре показался спа-центр, и Изуку смог разглядеть три фигуры, стоящие неподалеку. Лягушачьи черты лица ясно давали понять, кто они такие, особенно когда слышалось кваканье. Взрослый из группы вопросительно поднял бровь, увидев Изуку, и посмотрел на Тсую, ожидая ответа. “У Мидории-куна была такая же идея в отношении его собственной матери, геро”, - объяснила девочка-лягушка, глядя на своего отца. Человек, похожий на лягушку, кивнул, хмыкнув, прежде чем повернуться к мальчику. “Мидория. Я так понимаю, у тебя все хорошо, Геро?” “Здраствуйте, Асуи-сан, сэр”. “Зови меня Ганма, малыш”, - ответил патриарх асуи. “Р-Правильно, Ганма-сан”. Именно тогда головастик заметил единорога. “Эри-тян, Геро!” - пискнула Сацуки, обнимая Эри. “Сацуки-тян!” - пискнула Эри, обнимая подругу в ответ. Самидаре, стоявший рядом, поморщился; он знал, что ему придется присматривать за двумя шестилетними малышами, пока взрослые будут заниматься своими делами. Затем небольшая группа вошла в спа-салон, где их приветствовала жизнерадостно выглядящая женщина, и приступила к покупке сертификатов на спа-салон, прежде чем отправиться обратно. “Итак, Мидория”, - начал Ганма, когда они шли по тротуару. “Что-нибудь еще запланировано для твоей матери, Геро?” “Н-ну, я и еще несколько одноклассников собирались пригласить наших мам в общежитие, где мы приготовим для них очень вкусный завтрак, прежде чем раздадим им путевки в спа”, - объяснил Изуку. “На самом деле это звучит как очень хорошая идея, Мидория-кун, геро”, - заявила Цую, поворачиваясь, чтобы посмотреть на своего отца, который точно знал, к чему клонит его дочь. “Геро, ты же знаешь, что твоя мама спросит, почему она должна идти в твое общежитие, а не ты к ней, Цую”. “Просто добавляет сюрпризов, Папа, геро. Кроме того, я уверена, что Мидория-кун не будет возражать против еще одного гостя, Геро”. “К-конечно, н-нет, и я уверен, что Кьёка и другие тоже были бы не против ... ну, Каччан, вероятно, будет что-нибудь кричать, но благодаря Кьёке я научился игнорировать его и его истерики”. У Тсую вырвалось несколько хихикающих хрипов, в то время как Ганма вздохнул. “Тогда очень хорошо. Просто дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится, и мы продолжим, геро”, - ответил Ганма, глядя на подростков. Кивнув в знак согласия и попрощавшись, Изуку, Цую и Эри отправились обратно в UA, в то время как семья Асуи отправилась домой. Воскресенье обещало быть интересным. -:- Воскресенье наступило быстро, и общежития класса 1-А были заполнены последними штрихами. И не скоро после этого пять матерей приехали на свой особенный день. Увидев завтрак в честь Дня матери, матери не могли удержаться, чтобы не обнять и не проявить привязанность к своим детям и мужьям, хотя Мицуки по-матерински обняла Кацуки, поскольку с ним снова было трудно. И Инко… “Вы, мальчики, не должны были делать все это только ради меня!” - воскликнула зеленоволосая мама, беря за руки Изуку и Фумикаге и изо всех сил стараясь не затопить комнату. Оба мальчика покраснели, Фумикаге покраснел сильнее, поскольку он не привык к такой ласке. Темная Тень, с другой стороны, без проблем ответил на объятие. “Единственное, что я должна спросить, это сколько времени потребовалось, чтобы Кацуки согласился помочь?” - спросила Мицуки, заставив своего сына нахмуриться и зарычать. Она знала своего сына лучше, чем кто-либо другой, и знала, что он бы сопротивлялся, прежде чем согласился сделать что-то подобное. “Н-Недолго. Каччан был рад помочь”, - ответил Изуку с нервной улыбкой, когда Кацуки уставился на него. Кьёка просто закатила глаза, когда ее парень попытался сохранить мир. “В любом случае, мы хотели сделать что-то особенное для всех вас”. Мика крепко прижала к себе дочь. “И это ты сделала. Спасибо тебе, Кьёка”. “Да, спасибо. Мы бы даже не смогли отпраздновать сегодня без вас, дети”, - добавила Рей, целуя каждого из своих детей в макушку, к большому смущению взрослых Фуюки и Нацуо. В стороне, в общей комнате, остальные ученики класса 1-А весело наблюдали за происходящим. “О, это так мило!” - защебетала Мина, хихикая. “... Разве вам, ребята, не нужно навестить своих собственных мам?” - спросила Кьёка невозмутимым тоном, бросив на них унылый взгляд. “Не раньше, чем позже”, - ответила Хагакуре, пожав плечами. “Кроме того, мы хотели сначала поздороваться с вашими мамами!” Тсую только закатила глаза, прежде чем повернуться к матери. “Кстати, к твоему подарку есть еще кое-что”. Слегка наклонив голову, Беру тихо квакнув. “О? И что бы это могло быть, Геро?” Каждый подросток достал по конверту и вручил их своим матерям. Когда они их открыли, матери были удивлены, обнаружив сертификаты на бесплатный спа-день. “Вы все так много сделали для нас, что мы решили, что вы заслужили день для себя”, - заявил Изуку, потирая затылок. Инко снова пришлось приложить все усилия, чтобы не затопить здание, когда она снова крепко обняла Изуку и Фумикаге. Мицуки усмехнулась, нежно взъерошив волосы Кацуки, к большому его раздражению. Каждая из Рей и Беру обнялись со своими детьми. Мика от счастья обняла свою дочь и прижалась к ней носом. “Ну что ж, девочки!” - воскликнула Мицуки, потрясая кулаком в воздухе. “После еды мы отправляемся в город, чтобы немного побаловать себя!” Другие мамы согласились, и все принялись за завтрак, над которым трудились их дети. Как только они насытились, пришло время отправиться в путь и насладиться спа-днем! Но прежде чем они смогли уйти,… “Папа, уже пора?” - спросила Эри, дергая папу за руку, чтобы привлечь его внимание. Он издал смешок, когда все повернулись, чтобы посмотреть на него и Эри. “Конечно, Эри”. Малышка сияла от счастья, подбежала к маме, достала что-то из своей маленькой сумки и подарила Кьёке. “Это для тебя, мама! Мы с папой купили это для тебя! С Днем матери!” Непредвиденный подарок удивил всех, особенно Кьёку. “Ч-что?” Взяв конверт у улыбающегося ребенка, она открыла его, и ее глаза расширились от шока при виде того, что было внутри: сертификат на бесплатный день в спа-салоне. Она повернула голову, чтобы посмотреть на своего парня, который одарил ее той милой улыбкой, которую она любила, потирая затылок. “Я подумал, что ты тоже заслужила день для себя, Кьёка”, - заявил новичок. “Т-ты не должен был э-этого делать, Изу-кун”, - ответила застенчивый рокер. Он уставился на нее широко раскрытыми глазами. “Конечно, я так и сделал, Кьёка! Ты лучшая мама, которая когда-либо могла быть у Эри, и мы хотели показать, как сильно мы любим и ценим тебя!” Эмоции всколыхнули Кьёку, ее губы задрожали, а на глазах выступили слезы. “В-вы... восхитительные булочки с корицей!” Она выбежала вперед и обняла своего парня и дочь, расплакавшись от счастья, а они обняли ее в ответ. “... Ему вообще разрешено это делать?” - спросил Кетоку с непонимающим выражением лица. “Да, теперь оставь их в покое, Кеу”, - ответила Мика, когда она и Инко со все еще заплаканными глазами достали свои мобильные телефоны и сделали столько фотографий своих детей, сколько смогли, а Тошинори показал своему мальчику поднятый большой палец. “Ха! Кто знал, что маленький Изуку вырастет маленьким Казановой!” - воскликнула Мицуки, она и Масару гордились своим племянником. Затем она повернулась к своему собственному сыну. “Катсуки, тебе лучше спросить совета у Изуку, если ты хочешь завести собственную девушку”. “Черта с два я бы спросил совета у Деку!” - завопил померанский шпиц, свирепо глядя на свою маму. За это упомянутая мама ударила его по голове. Беру издала несколько квакающих смешков, когда наклонилась к мужу. “Это очень мило, тебе не кажется, Ганма, геро?” Он издал низкий хрип, прежде чем заговорить. “Полагаю, да”. “Это так, и это действительно наводит меня на мысль, Геро”, - заявила она, прежде чем повернуться к дочери. “Тсую, не хотела бы ты присоединиться к нам сегодня в спа-салоне, Геро?” Младшая женщина-лягушка наклонила голову. “Ты уверена, что все в порядке, Геро?” “Я бы так сказал. Я бы даже не смогла праздновать сегодня, если бы не ты, Геро”, - ответила Беру, изобразив лягушачью улыбку. Цую улыбнулась в ответ и кивнула, соглашаясь пойти. Увидев это, Рей повернулась к своей дочери. “Ты тоже можешь пойти, Фуюми”. Это заставило Фуюми покраснеть и занервничать. “А?! Н-Нет, я н-не могла бы ...” “Ерунда. Я думаю, тебе это понравится”, - ответила Рей, хватая Фуюми за руку, прежде чем молодая женщина смогла убежать. Вместе с остальными учениками класса 1-А, которые все смотрели, Мина надулась. “О боже! Кьёке-тян и Цую-тян так повезло, что они попали в спа!” - со стоном сказала пушистая инопланетянка. “Ах, кого это волнует? Мидори, братан только что продемонстрировал, какой он мужчина, заботившись о своей женщине!” - воскликнул Киришима, обнажив острые зубы в улыбке. “Это просто несправедливо! Почему вся удача достается ему?!” - жаловался Минета, по его лицу текли кровавые слезы. “Чувак, просто брось это уже”, - со вздохом ответил Каминари. Затем Хагакуре повернулась к Мине, слегка подпрыгивая от волнения. “Мина! Что, если на следующих выходных у нас будет свой собственный спа-день?!” Черно-золотые глаза заискрились от счастья. “Да! Это отличная идея, Тору-тян! Очако-тян! Яомомо! Хотите присоединиться?!” “Конечно! Это может быть весело!” - защебетала девушка-антигравитатор. “Я полагаю, мы могли бы это сделать”, - добавила Момо, хотя и была немного неуверенна в этом. Пока Мина и Тору пытались убедить Момо согласиться на спа-день, команда Сидзуоки и Тсую наблюдали за происходящим. “... Я верю, что ты выпустил на волю зеленоглазых зверей, Мидория”, - заявил Токоями, поворачиваясь к более высокому мальчику. “Х-хэй! Я - это не моя вина, я хотел подарить Кьёке подарок на Д-День матери!” “Это было довольно неожиданно”, - сказал Шото. “О чем, черт возьми, ты думал, Деку?!” - с рычанием потребовал Бакуго, свирепо глядя на своего бывшего друга. “Он думал о Кьёке, Бакуго, геро”, - сказала Цую в своей фирменной резкости и продолжила. “Если бы ты не вел себя так, как сейчас, ты бы знал это, Геро”. “Что это было, Лягушонок?!” - заорал мальчик-бомба, заработав еще один удар по голове от своей мамы. Кьёка прижалась к Изуку, держа Эри на руках. “Похоже, тебе придется заняться контролем повреждений, пока нас с Цую не будет, Изу-кун ~” Он издал стон. “Я бы предпочел этого не делать”. Кьёка смогла только хихикнуть, прежде чем передать Эри Изуку, а затем встала на цыпочки, чтобы поцеловать его. Затем они с Тсую попрощались со своими одноклассниками и ушли с мамами в город на целый день. Уходя, Кьёка все еще чувствовала трепет в груди при мысли о своих булочках с корицей. Это был первый из многих замечательных материнских дней для застенчивой мамы-рокерши. ФИНАЛ
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.