ID работы: 15053201

Идеальное дополнение... верно?

Hunter x Hunter, Ansatsu Kyoushitsu (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 3 - Важный Разговор

Настройки текста
Примечания:
После урока, Коро-сенсей отвёл Киллуа в учительскую. Карма и Нагиса улизнули за ними. «Хм, сенсей, вы сегодня разговариваете и с другими учениками?» «Нет, что заставило тебя так говорить, Киллуа-кун?» «Ну, я подумал, что раз двое моих одноклассников следовали за нами сюда, вы собирались поговорить с ними тоже.» Когда их обнаружили, Карма и Нагиса вышли на всеобщее обозрение в учительской. «Ну, у нас были вопросы, поэтому мы пришли их задать». Коро-сенсей бросил на них неодобрительный взгляд и сделал свое фирменное ‘фиолетовое лицо с крестиком’. «Карма-кун, если у тебя есть вопросы, ты можешь подождать до конца нашего разговора, а не подслушивать». Нагиса выглядел смущенным и приготовился ускользнуть, но Карма схватил его за воротник. «Карма-кун, что-» «У меня тоже были вопросы к Киллуа». Как раз когда он собирался прочесть очередную лекцию о конфиденциальности и уважении границ, Киллуа вмешался: «Ну, мой ответ не изменился бы, даже если бы их здесь не было. Так что, ээ, делай что хочешь». Теперь, когда Киллуа дал разрешение, Коро-сенсей мог только продолжать свой запланированный разговор (хотя никому из его учеников не нужно было знать, что этот план уже был развален из-за дополнительной аудитории). «Киллуа-кун, я хотел спросить тебя о причине, по которой ты отказываешься участвовать в убийстве». Нечитаемый взгляд появился в глазах Киллуа, но вскоре исчез, уступив место его обычному спокойствию. «Личные причины. Просто воспринимайте это так, как будто я считаю, что убивать неправильно». «Хотя это достойный уважения принцип, не будет ли безнравственно стоять в стороне, пока другие умирают из-за твоего бездействия?» «О, ты имеешь в виду всю эту ситуацию с уничтожением Земли?» Коро-сенсей кивнул, и Киллуа продолжил. «Меня что-то беспокоит в этом вопросе. Я знаю о вашей сделке с правительством и о награде за вашу голову. У меня вопрос: зачем прилагать столько усилий только для того, чтобы преподавать в классе, который обычно игнорируется и не замечается?» Нагиса посмотрел вниз, а Карма выглядел заинтригованным, пытаясь понять, к чему это приведёт. Коро-сенсей собирался дать ответ, но Киллуа продолжил: «По доброте душевной? Ну, предположим, что ваши моральные ценности позволяют как уничтожить Землю, так и возвысить угнетенный класс. Но это все еще оставляет вопрос, почему именно этот класс? Вы могли бы выбрать любой класс из любой школы в Японии, черт возьми, в мире, а вы выбрали этот? Ладно, это можно простить секретностью, которую обеспечивает окружающая среда, или, в худшем случае, случайным выбором. Но похоже, что вы много вкладываете в класс, который, скорее всего, не успеет убить вас до вашего крайнего срока и, таким образом, будет взорван вместе с остальной планетой». «Теперь, Киллуа-кун, тебе не стоит делать выводы так скоро; ты здесь всего день-» «Я не закончил. Допустим, это все тщательно продуманная попытка самоубийства, в которой вы в последний момент сдадитесь, тем самым позволив своим ученикам убить себя-» На этом Коро-сенсей внутренне вспотел. «-но зачем выбирать этот способ «самоубийства» в первую очередь? Если вы можете добраться до Луны, чтобы уничтожить ее, то почему бы просто не полететь на Солнце? Зачем выбирать способ, который, несомненно, ляжет бременем на совесть ваших учеников, если, и когда они добьются успеха? Из того немногого, что я видел до сих пор, вы кажетесь образцовым учителем-» На этом Коро-сенсей покраснел. «-который просто хочет, чтобы его ученики преуспели, так зачем же потенциально обременять их чувством вины и возможной травмой?» На этом Карма и Нагиса, казалось, задумались. Хотя логически они знали, что могут столкнуться с (еще большими) проблемами, убив кого-то, это всегда казалось… абстрактным. Нереальным. Как будто это было трудно осмыслить, что и удерживало их от того, чтобы действительно думать об этом подробно, но слова Киллуа, казалось, сломали этот барьер. Им было о чём подумать. Коро-сенсей собирался защищаться, но Киллуа продолжил свой натиск; теперь он был на коне. «Единственное объяснение в том, что это не самоубийство, по крайней мере, не совсем, а настоящая попытка обучения. И я почти уверен, что правительство сделало из этого выводы, учитывая, что вы обратились к ним. Но в результате этот класс, по сути, оказался на линии огня для любых потенциальных покушений извне. Перед лицом непосредственной опасности и возможной будущей опасности вполне естественно, что дети убегают, верно? Ну, вот тут-то и появляется вознаграждение. Оно действует как «пряник» к «кнуту» возможной опасности, чтобы вы не убежали, если все ваши ученики уйдут. Они хотят, чтобы вы оставались там, где они могут предсказать ваше местонахождение, чтобы они могли правильно спланировать покушение с большей вероятностью успеха. Конечно, вознаграждение также служит двойной цели, поскольку оно привлекает покушения на вашу жизнь, тем самым обеспечивая хорошее отвлечение от того, что планируется». В комнате воцарилась тишина. Это… было гораздо больше, чем они ожидали от беловолосого мальчика. И более подробно. Наконец, Коро-сенсей получил возможность высказаться. «Это был превосходный анализ, Киллуа-кун. Ты уверен, что не будешь участвовать в убийстве? С твоими навыками, я уверен, ты был бы прекрасным убийцей». На этом что-то мелькнуло в глазах Киллуа, но тут же исчезло. Он засунул руки в карманы, притворяясь безразличным. «Нет, я пас. Просто говорю, что не собираюсь совершать никаких сознательных атак или давать своим одноклассникам какие-либо планы для выполнения. Но все, что они придумают сами, не имеет ко мне никакого отношения». ‘Он… он говорит, что может снабдить нас информацией? Если она вся такая подробная, как то, что он только что сказал…’ — подумал Нагиса. Коро-сенсей заговорил: «Я просто беспокоюсь о расколе, который может образоваться между тобой и твоими одноклассниками, если ты наотрез откажешься им помогать». Киллуа пожал плечами. «Не то чтобы меня это особенно волновало». Коро-сенсей, казалось, был готов начать лекцию о преимуществах дружбы и общения со сверстниками, но был прерван Киллуа. Снова. «Ну, я в основном так выразился, чтобы разозлить тупого болвана, так что если они хотели, чтобы я что то сказал, встал где-нибудь и отвлекал… Я принимаю оплату шоколадом». Нагиса покрылся испариной. ‘Так это все была уловка, чтобы получить больше шоколада для себя? Почему я не удивлен? ’ Улыбка на лице Кармы в этот момент граничила с маниакальной, как будто он только что нашел интересную новую игрушку. В этот момент Коро-сенсей понял, что это всё, что он вытянул из беловолосого парня. «Ладно, Киллуа-кун. Так вот, мне ещё было интересно, как ты проводишь здесь время? Есть ли что-то, чего ты не понимаешь или с чем тебе нужна дополнительная помощь?» На этот раз Нагисе действительно удалось вытащить удивительно не сопротивляющуюся Карму, поняв, что это информация, которой Киллуа, возможно, не захочет делиться с ними. Но ему всё равно удалось услышать ответ Киллуа. «Хм, думаю, всё в порядке. Просто это не то, к чему я привык. Я справляюсь со всем, я полагаю, хотя распознавать некоторые более трудные кандзи довольно сложно». ‘Хах, это странно. Кандзи, которые мы используем, довольно стандартны для нашего уровня? С умом Киллуа я бы предположил, что у него не возникнет с этим проблем… Он иностранец? Не могу сказать по его манере говорить, но…' Так думал Нагиса. Тем временем Карма размышлял о том, как он мог бы вытянуть больше информации из Киллуа. Несмотря на всё, что он сказал, он на самом деле не раскрыл многого о себе. Но что-то подсказывало Карме, что голубоглазый парень был тем, на кого стоит обратить внимание. Он ухмыльнулся.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.