ID работы: 15013652

S-ранги, которых я воспитал/the S classes that I raised/Nae Ga Kiun S Geub Deul

Джен
Перевод
R
В процессе
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 32 страницы, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

194. Директор-ним(4)

Настройки текста
Примечания:
За окном небо стало совсем тёмным. Сверкающий ночной вид был ошеломляющим. Я не знал названия, но красиво оформленный десерт был очень вкусным, и вероятно, довольно дорогим. Пока я с энтузиазмом ел, мне вспомнился совет Сок Шимёна не слишком сосредотачиваться на еде, но я уже оступился сегодня, так что давайте просто проигнорируем его. ...И всё же, вмешиваться таким образом в мой прием пищи – это не слишком? Тем не менее, Сон Хёнджэ никак не корректировал детали моего поведения, сказав, что это нормально — вести себя так, как хочу я, а не подстраивать себя в зависимости от того, как хотят другие люди. "Давал ли ты такой совет и Юхёну-и?" Эта мысль внезапно пришла мне в голову, и я спросил мужчину, сидевшего напротив меня. Сок Шимён тоже бывал здесь, так что его положение как подчиненного главы гильдии делало обстоятельства другими. До какой степени Сон Хёнджэ был связан с Юхёном? По какой-то причине меня это беспокоило. Даже если бы никаких путей воздействия на Юхёна не было, они сталкивались друг с другом довольно часто, так что сказать, что никакого влияния он не оказал вообще, было сложно. "Мне не приходилось." Сказал Сон Хёнджэ, ослабляя переплетенные пальцы. "За исключением пары идиотов, S-ранги в советах не нуждаются. Они твёрдо верят в себя. До такой степени, что их нелегко заставить колебаться." Затем он взял неоткрытую бутылку вина. Хотя, правильнее будет сказать, что он схватил её грубым, неосторожным движением руки. "Потому что их основы прочно заложены." –тук Горлышко бутылки громко ударилось о стол. Отлетевшую пробку Сон Хёнджэ с лёгкостью поймал другой рукой, а затем, небрежно наклонил бутылку. "Даже если вести себя вот так." Вино потекло в бокал. Оно всё лилось и лилось, пока не стало переливаться за края. Бутылка была грубо поставлена на стол. Ну и беспорядок. Если бы кто-то просто увидел его действия, то мог бы подумать, что это необычайно пьяный алкаш принялся буянить. Оставалось только заменить бокал в его руке и бутылку вина на соджу. "Кажется… как мне лучше следует выразиться?" Кончик пальца Сон Хёнджэ коснулся края наполненного вином бокала и с тихим стуком опрокинул его. Когда золотистые волны распространились по столу, уголки его губ мягко приподнялись. "Делать то, что хочется, без последствий на удивление сложно. Задаёшься вопросом, что делать, если что-то пойдет не так, и появляется тревога. Когда чувствуешь тревогу – уходишь в себя, а когда уходишь, изучаешь весьма жалкую ауру." Я уставился на Сон Хёнджэ, который даже не взглянул на то, что он сделал. Вокруг него витало что-то большее, чем просто уверенность; возникало непреднамеренное ощущение, что все, что он делал, было вполне естественным. Никаких сомнений и никаких вопросов. Даже если он и размышлял о своих действиях, он никогда не сожалел о них. "...Вообще-то, я думаю, что нужно учитывать влияние внешности." Услышав мои слова, Сон Хёнджэ коротко рассмеялся. "Это тоже важный фактор. Привлекательный внешний вид имеет основополагающее значение." Наш Юхён-и тоже был очень красивым, поэтому, что бы он ни делал, он выглядел потрясающе. "Глядя на самую младшую, Пак Ёрим, её образ мышления и упрямое поведение в изменениях не нуждаются. Ей требуются только советы по социальным вопросам. Юная мисс уже уверена и имеет чистую веру в себя. Но что касается тебя, Хан Юджин-гун..." "Я прекрасно знаю, чего мне не достаёт." Все, во что я в себе верил — это мои навыки. Вдобавок ко всему, большинство из них даже нельзя было назвать моими. "Наверное, будет трудно изменить это в ближайшем будущем. Честно говоря, я ещё хуже, чем думает Сон Хёнджэ-сси. Мне тяжело даже просто ходить без людей, которым я доверяю." Просить меня теперь передвигаться самостоятельно — это всё равно, что отобрать костыли у человека со сломанной ногой. Я мог спрятаться за стеной Сопротивления Страху, встать при поддержке окружающих меня людей, но идти в одиночку я пока не мог. "Поэтому я буду признателен, если ты дашь мне достаточно времени. Я не хочу рвать все связи с тобой, Сон Хёнджэ-сси. Не могу пока сказать, что верю в себя, но звание «партнеров» мне нравится." Как сказал Сон Хёнджэ, пробудившиеся S-ранга были людьми, которые рождались удивительными. Мне было бы не так легко угнаться за ними. Рассуждая трезво, это просто безрассудно. Я был как кот среди тигров, и тем, что меня не сожрали, уже можно было гордиться. "Я не предъявлял одностороннего требования, и ты его принял, имей это в виду." "Не волнуйся, я не настолько нетерпелив." Можно ли ему верить? Я все еще не понимал, было ли для него это простым развлечением, или что-то, к чему нужно относиться серьёзно. Я хотел точно знать, о чем думает Сон Хёнджэ. Если бы однажды я мог выйти за рамки простого нахождения рядом плечом к плечу, и доверить свою спину, это было бы более чем обнадеживающе. И все же, до этого было очень далеко. "Тебе не кажется, что нам стоит попросить кого-нибудь прибрать со стола?" "Мы можем просто переместиться, не так ли?" Говоря легкомысленно, Сон Хёнджэ поднялся. Это было решение, до которого мог додуматься только тот, у кого была такая возможность. Почему бы тогда не переехать, вместо того, чтобы убирать?...Однако он был человеком, который действительно мог это сделать. Вино продолжало стекать по столу, поэтому я тоже собирался встать, но Сон Хёнджэ протянул руку. "Я упоминал, что мне чего-то не достаёт, но не до такой степени, чтобы не подняться из-за стола." "Если бы это был не ты, Хан Юджин-гун, у меня не было бы причин подавать руку." Мои брови слегка сошлись вместе, но я взялся за его ладонь. Он улыбнулся, помогая мне подняться. "Как я уже сказал, нет необходимости исправлять Охотников S-ранга, но даже если бы она была..." Мое тело вели мягко, как будто мы танцевали. Мы вдвоем отразились в зеркале на стене возле входа. Рука Сон Хёнджэ слегка прижалась к моей спине и поправила мою осанку. "Меня бы это не волновало." "...Да ну?" "Это ответственность человека, отвечающего за их образование. У меня не так уж много свободного времени." Рука, что была на спине, прошлась по моим плечам, поправляя одежду. Затем он взял меня за подбородок и поднял мою голову. Я чувствовал себя немного странно. Должен ли я сказать «спасибо» за особое отношение? "Если честно, я не планировал заниматься зарубежными странами." Я хотел сменить тему, поэтому поднял ту, о которой мы уже говорили ранее, во время еды. Поскольку внутренние дела уже были решены, я задумался, не стоит ли мне тайком начать поиски за рубежом. Поначалу у меня не было ни намерения, ни уверенности сделать что-то грандиозное. Даже сейчас я не чувствую, что дорос до дел таких масштабов. "Будет сложно выиграть больше времени, если заниматься только местными подземельями. Не избегай зрительного контакта. Как с остальными, так, естественно, и со мной." Сказал Сон Хёнджэ, поворачивая моё лицо обратно к зеркалу, когда я неосознанно отвернулся. Нет, смотреть друг на друга вот так как-то нелепо. "Это... Ты прав." Я неловко посмотрел ему в глаза и кивнул. Как он и сказал, если мы хотим замедлить разрушение и поглощение нашего мира, чужие подземелья также необходимо атаковать должным образом. Если подземелья по всему миру прорвутся и мир станет покрыт монстрами, даже Корее будет трудно дотерпеть до конца. "Но в других странах не так уж много талантливых людей, поэтому я подумал, что снабжения их Магическими Зверями должно быть достаточно." Безнравственные сказали, что все, что мне нужно сделать, это собрать 50 S-рангов, но… У меня больше нет уверенности в том, что они заслуживают доверия. Сначала я им верил, потому что они сказали, что являются системными администраторами и помогут мне защититься от подземелий. Лучше быть осторожным, пока я не получу точное объяснение их мотивов. Что будет, если я применю ключевое слово «воспитателя» к 50 людям? Прежде всего, мне были дороги те, к кому оно было применено, и теперь, когда у меня были подозрения на счёт Безнравственных, я опасался опрометчиво заполнять счет до 50. Монстров нужно было постоянно выращивать, поэтому, если к тому времени, когда наберётся 40, они все ещё будут давать расплывчатые ответы, следует ли мне отменить использование ключевого слова? Я колебался сейчас, потому что показатели их навыков были хороши, но... "Сон Хёнджэ-сси, ты планировал поехать за границу, верно? Глядя на Ноя-сси и Эвелин-ши, у меня появляется уверенность в том, что у тебя подготовлены базы и в других местностях." "Мне нет необходимости оставаться в стабильных местах." Причина типа «все скучно, поэтому я ухожу» звучала довольно обоснованно. Рассуждал ли он таким образом и до регрессии? Или было что-то еще? Сон Хёнджэ оторвал от меня руки и сделал шаг назад. Я колебался мгновение, прежде чем обернуться. "Как ты и предполагал, Хан Юджин-гун, у меня подготовлено нечто большее, чем просто база. Я покидал страну чаще, чем знает общественность." Оно и понятно. В руках Сон Хёнджэ было несколько Охотников S-ранга, а также достаточно большая сеть, чтобы иностранные Охотники могли стекаться к нему на банкет по случаю дня рождения. Это было бы невозможно, если бы он уехал за границу всего на день или два. "Ты собирался доверить Корею Бездне и уйти?" "Этот вариант рассматривался, но у меня была диллема. Если быть точным, я не мог выбрать между Мун Хёной и Хан Юхёном. Потому что есть одна серьезная проблема с молодым господином." Проблема? С Юхёном? Нет, что же, черт возьми, за проблема с нашим Юхёном? "И что же, черт возьми, за проблема с нашим Юхёном?" На мгновение я так разволновался, что слова в голове вырвались изо рта. Но что за проблема? Такая, к которой в комплекте идёт слово «серьёзная»? "Лучше бы тебе исправить свою привычку резко говорить всякий раз, когда возникают вопросы, касающиеся молодого господина." "...Я не думаю, что это будет легко." "По всей видимости, так оно и есть." Сказал Сон Хёнджэ тоном, подразумевающим, что с этим ничего не поделаешь. ...Не слишком ли легко он это принял? Неужто моя привычка настолько неисправляемая? Отойдя и присев, он продолжил. Я тоже сел напротив него. "Очевидно, что Бездна имеет значительный потенциал для развития во многих аспектах. Поэтому я склонялся к молодому господину." Хёна-ши, конечно, была талантлива, но наш Юхён, был просто потрясающим, не говоря уже о том, что он самостоятельно поднял свою гильдию до того уровня, где она была сейчас. "Но что меня сдерживало, так это неосведомлённость в причине создания гильдии. Как я уже говорил, это не в характере Хан Юхёна. Если нет причин поддерживать гильдию, её лидер может уйти в любой момент. Вот что меня зацепило." Ну, было бы проблемой, если бы Юхён бросил всё и ушёл, в лучшем случае отдав Корею. "Поэтому, хоть я и склонился к варианту с Бездной, о переходе на Рушителей, если не смогу прояснить его мотивы, я также задумывался. Мун Хёна обладает достаточными способностями, чтобы иметь свою собственную гильдию. С небольшой помощью её спонсоров, она сможет твёрдо стоять на ногах." "Ты случайно не собираешься завербовать Охотницу Мун Хёну?" Хотя я тоже уже думал о том, чтобы привести её в Бездну. "Если Мун Хёна решила стать независимой Охотницей по своему собственному выбору, то кто бы что ни говорил, она больше похожа на человека, который хорошо справится со своей ролью, будучи лидером гильдии." Неужели? На самом деле, я не изучал ни саму гильдию Рушителей, ни лидера гильдии – Мун Хёну. Я просто подумал, что, поскольку позже эта гильдия разрушится, было бы неплохо привести её сюда. Ёрим считала Мун Хёну хорошим человеком, к тому же, она была близка с Кан Соён. Ходили слухи, что у нее есть широкая сеть связей и она активно поддерживала женщин-охотниц. ...Как сказал Сон Хёнджэ, Мун Хёна, кажется, хорошо подходит на должность лидера гильдии. "Тогда что ты думаешь о лидере гильдии Ханшина, Пак Мингю?" "Ему можно доверять в вещах, выходящих за рамки подземелий. Рекомендую навестить его дома и убедиться в этом лично." Значит, он не отверг их всех. Мне нужно повнимательнее присмотреться к Мун Хёне и Пак Мингю... Нет, подождите, я просто собирался управлять центром выращивания, почему моя работа продолжает расти? Мы отложили эти два вопроса и вернулись к исходной теме. "Как ты думаешь, что бы ты сделал, если бы не смог понять, почему Юхён-и основал гильдию?" "Мне было бы досадно, но и поддерживать гильдию, главная опора которой может исчезнуть в любой момент, я не могу. Я бы пошел к Рушителям." Но перед регрессом Рушители рухнули, и Корею в свои руки взяла Бездна. Другими словами, Сон Хёндже узнал бы, почему Юхён основал гильдию. '…Он знал обо мне?' Я спросил еще раз, чтобы убедиться. "А сейчас? То есть, если бы я еще не пробудился, а ты бы узнал, что Юхён-и создал гильдию, чтобы защитить меня." "Тогда это было бы как нельзя лучше." Губы Сон Хёнджэ изогнулись в удовлетворенной улыбке. "Чтобы быть идеальной сторожевой собакой для своего родственника, он должен поддерживать свою гильдию и защищать Корею." "Больше не говори такой бред о чужом драгоценном младшем брате." Я нахмурился, но, как мне кажется, Сон Хёнджэ знал обо мне ещё до регресса. Когда это случилось? Скорее всего, до того, как Рушители разрушились. Но это не так важно. ...Он не угрожал Юхёну мной, правда же? Сон Хёнджэ вроде был не из тех людей, которые могли бы совершать такие отвратительные поступки. Одно моё существование могло принести ему те результаты, которые он хотел от Юхёна. "Ещё кое-что. Почему ты хочешь защитить Корею? Потому что это твоя родная страна? Действительно ли она родная?" "А должна быть причина?" Говоря это, Сон Хёнджэ медленно наклонил голову. "Если мне так нужно оправдание, то пусть это будет то, что Корея — самая стабильная страна. Первоначальная реакция правительства была быстрой, к тому же, есть уникальное преимущество в виде Сон Тэвона. За границей я решил, что лучше всего сохранить её, потому что это место с наибольшими шансами дойти до конца, с учётом положения дел в нашем нынешнем мире." Больше всего мои уши пронзили его слова о Сон Тэвоне. "Ты считаешь, что присутствие Шефа Сон-нима в Корее — это хорошо? Даже если очищение Ассоциации еще не завершено?" "Ассоциацию Охотников можно создать заново столько раз, сколько потребуется, а вот Сон Тэвон, в свою очередь, имеется только один." Как только я услышал эти слова, я убедился. Сон Хёнджэ не убивал Сон Тэвона. Конечно, существовала вероятность того, что Сон Тэвон до регрессии изменился в худшую сторону по сравнению с тем, каким он был сейчас. Но если существенных изменений не произошло, у Сон Хёнджэ не было причин забирать его жизнь, даже если бы после он сожалел об этом. Что, черт возьми, произошло? С этими двумя. Или, возможно, с Полумесяцем. 'Как я и думал, все было не так уж и просто. У меня появляется желание вернуться к нему в голову и поискать ответы там.' 'Когда вернутся его воспоминания до регрессии? Должен ли я ударить его по затылку разок?' — пробормотал я про себя, прежде чем отбросить эти мысли на задворки моего сознания и поднять свою первоначальную цель. "А как обстоят дела с японским подземельем? Если хочешь получить свою долю, придется сообщить нам, какой прогресс будет достигнут. Конечно, я также сообщу её стоимость в деталях." "Совсем забыл." — лениво заметил Сон Хёнджэ и посмотрел на свои наручные часы. Часы... "Он, должно быть, ждал около двух часов." "Ждал? О ком ты говоришь?" "Представитель Японии." "Что, прости?!" Подожди, подожди, ты заставил кого-то из-за границы ждать два часа? Небрежно вставая, он спросил, должны ли мы сейчас идти. Сок Шимён-сси, пожалуйста, избавьтесь от мысли, что этот человек приходит на встречи вовремя. Он действует исключительно так, как ему заблагорассудится.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.