***
— Белла, — радостно обнимает меня Эсме, прежде чем мы пройдём на кухню. Как-то незаметно она стала местом для переговоров, в основном из-за желания матери семейства меня кормить. Возражала ли я? Ни капли. — Дорогая, мне так жаль, — очаровательно хмурится женщина. — Джаспер не хотел подвергать тебя опасности, и честно говоря, мы были с ним полностью согласны. Не представляю, что творится в голове моего младшего сына, — и сердится она тоже трогательно, но скорее всего только в моем присутствии. — Разберемся, что уж тут, — я пожала плечами, с благодарностью принимая салат «Цезарь» и вилку. Очень мило, что неизвестный мне повар нарезал листья салата не огромными кусками, как при ресторанной подаче. — Вкусно очень, спасибо. — Розали старалась, — лукаво улыбнулась женщина, как раз, когда зашла девушка. Я обняла подругу, посмотрев на неё широко распахнутыми, обожающими глазами. Розали тихо рассмеялась. — Приятного аппетита, крошка. — Мелочь, снова объедаешь бедных вампиров? — громыхнул Эмметт, наваливаясь на меня со спины, но ровно настолько, чтобы это не причинило дискомфорта. — Клевета и наветы завистников! Мне все отдали добровольно, — вампир смеётся, поставив мне яблочный сок. — Белла, — кивает Карлайл, мимо которого шустро протиснулась Элис, ловко что-то застегивая у меня на шее. Я скосила взгляд и увидела чудесно подошедшую к шерстяному платью подвеску. — Добрый вечер, Карлайл. Очень красиво Элис, спасибо. — Не поощряй её, иначе она завалит тебя горами вещей и украшений, как любимую куклу, — мрачно усмехнулся Эдвард. — О, хочешь на моё место любимой куклы? — моментально парировала я. — Я могу поделиться, но не слишком многим. Так и быть, уступлю тебе пару колечек. Может быть, один ужин, если пообещаешь быть милым и славным мальчиком. Эдвард посмотрел на меня с такой злостью, что где-то глубоко внутри я испугалась, но внешне сохранила самообладание. — Думаешь, особенная? Или уже бессмертная? — А ты? Ты — особенный? Хамишь мне, в комнату врываешься, игнорируешь решения главы своего клана. А потом что? Снова будешь с видом оскробленной невинности говорить, что к тебе несправедливо относятся? Ведь ты такой хороший, недопонятый, и вообще. Нежная фиалка, а не столетний бессмертный, — вампир скалится, делая рывок, но перед ним вырастает Карлайл. Я сразу же опускаю взгляд в тарелку, потому что это меня не касается — не тот уровень отношений. Я могу быть другом семьи, возлюбленной члена их клана, но я не вампир. И иерархия, в данном случае, не играет мне в пользу. И это правильно. Я могла сообщить о своём недовольстве поведением Эдварда при всех — это перестало быть личным делом, поскольку чувств не касалось. Карлайл мог проигнорировать это, но в таком случае вопрос бы задал Джаспер, и вполне обоснованно. Да, у него немного другое положение — Карлайл принял его, но не обратил сам, в отличие от остальных. И всё же, репутация Джаспера в клане была лучше, чем у Эдварда. И здесь нет места чувствам и привязанностям — только поступкам. И младший Каллен натворил херни. — Инцидент исчерпан, Белла? — мягко, но серьёзно спрашивает Карлайл после недолгого напряжённого молчания. Разносил сына он скорее всего исключительно мысленно. — Да, благодарю вас. — Теперь о сложившейся ситуации, — легко переключился док. — Джаспер сказал, что обрисовал тебе произошедшее? — Да, верно. У меня пока что один вопрос. Почему вы решили, что я пойду на выпускной? — вампиры зависли. Элис выпала, окунаясь в вероятности. — Я вижу несколько веток, — прозвенела она напряжённым голосом. — Во всех ты или обращена, или мертва, — руки Джаспера на моих плечах дрогнули, и я накрыла его левую ладонь своей, слегка потерлась щекой. Он расслабился. — Хорошо, а если я уеду к маме в гости? — пришлось ещё раз как можно чётче «принять» это решение. — Смерть, она роняет самолёт, — качает головой вампирша. — Про резервацию ты не увидишь, я помню, и вряд ли нужен такой риск, — я задумчиво облокачиваюсь на Джаспера. — Ладно, если я иду на выпускной одна? — качание головой, означающее «смерть». — Окей, иду с Джаспером, что очень логично? — вампирша водит рукой в воздухе. — Элис? — мягко надавливает Карлайл. — Смутно. Она сунется, умрёт, но это опасно для нас. — А если я пойду с Джаспером, но он будет наблюдать со стороны, а кто-то из вас приведёт её за приманкой, то есть мной, в ловушку? — Нет, — сталью лязгает голос Джаспера за моей спиной, но тут Элис поднимает загоревшийся взгляд и говорит: — Да. Это сработает. И она останется, пока что, человеком, — радостно скачет вампирша. — Твоё «пока что» очень обнадеживает, дорогая, — фыркаю я, и провидица ойкает. — Ладно, это наименьшая проблема сейчас. План? Что мне надо знать? — Ничего, родная, просто спокойно готовься к празднику, — вздыхает Джаспер. Бушевать он собирается явно наедине с собой. — Прости, я имею в виду одежду и обувь. Нужно ли мне будет выбирать её с оглядкой на разного рода ЧП? — О, не волнуйся Белла, я все сделаю в лучшем виде! — воодушевленно говорит Элис, беря меня за руку. И когда я без единого слова длинно вздыхаю, вампиры смеются. Как говорится, вместо тысячи слов.Часть 15
23 августа 2024 г. в 13:44
После Рождества время понеслось вперед яркой лентой — приближался конец года, школа готовилась к выпускному, Розали и Эмметт строили планы. Они хотели немного попутешествовать, встретиться с редкими друзьями среди вампиров. У меня же выдался свободный вечер, который я решила уделить своим маленьким хобби.
Мне всегда нравилось начинать читать новые книги. Причём, разброс моих интересов представлял собой ту ещё биполярку. Например, я дочитала сборник русских сказок, буквально влюбившись в иллюстрации и в целом оформление книги. Да, она была детской, но кто меня осудит. Тем более, что я помнила русский язык как свой родной и было приятно видеть знакомую речь. Даже разговорная не пострадала от акцента. Потом я читала Стивена Кинга, пребывая в абсолютном восторге — было бы странно, впечатли этот автор кого-то меньше. Сверху шлифанула эти ужастики серией книг от Громыко, и сложно представить, чего бы мне стоило найти эти книги, если бы не Элис. Где-то между я проглотила «Стоя под радугой», а сегодня, наконец-то, читала предпоследнюю часть Гарри Поттера — «Принц-полукровка».
— Белла, — внезапно прерывает меня голос от окна. Глухой писк, колотящееся сердце и трясущиеся руки — эти вампиры смерти моей хотят, отвечаю.
— Блять, я придушу тебя подушкой, — вырывается шипение. Эдвард невпечатленно усмехается. — Ты в курсе, что существует дверь? Как раз на тот случай, чтобы в неё вежливо постучали и дождались разрешения войти? Пошёл вон!
— Прости, просто Джаспер заходит к тебе так же, и я подумал…
— О, ты подумал, завтра стоит ждать снег, — огрызаюсь, накидывая на ноги плед — весна в Форксе была ещё более отвратительная, чем зима. Сырость меня совершенно не радовала. — Чудо торжества идиотизма, у тебя телефон есть?
— Разрядился, — вздыхает вампир, смущённо присаживаясь на кресло. — Я ведь уже извинился. Я по делу, — быстро добавил он, видя моё лицо. И без чтения мыслей понимал, что я о нем думаю. — С кем ты пойдёшь на выпускной бал?
— Не знаю, я планировала не идти, — пожимаю плечами. Эдвард удивлённо моргает.
— В смысле не идти?
— А какой может быть ещё смысл? Не хочу так заморачиваться, это даже не мой выпускной.
— Но выпускаются Розали с Эмметом. Я поду… — вампир сощурился, я невинно хлопнула ресницами. — Я предположил, что вы пойдёте вместе с Джаспером.
— Мы это ещё не обсуждали. В любом случае, что у тебя было за дело?
— Ты не могла бы пойти со мной? — я едва могу разобрать, настолько быстро он это говорит. А стоит понять, что было сказано, как я впадаю в полнейшее недоумение. Вроде ничего особенного, хотя, как бы, нихуя себе.
— Могла бы я пойти… С тобой? — Эдвард кивнул. — Зачем?
— Мне очень не хочется сталкиваться с таким количеством внимания, если я пойду один, — морщится вампир.
— Пригласи кого-нибудь наименее раздражающего в качестве друга. Или не иди вообще, в чем проблема?
— Проблема в том, что мы убили Джеймса, а Элис видела, как Виктория появляется на выпускном, — раздраженно говорит вампир. Мои брови взлетают высоко в космос.
— Так, во-первых, по какой причине вы убили Джеймса, кто бы это ни был?
— Это тебя не касается, Белла, — ого, он что, снова на пубертатной волне или в чем его проблема?
— Тогда какого черта ты пришёл ко мне решать эту проблему, если она меня не касается? — я пока ещё разговариваю сдержанно, но вообще-то, я возмущена.
— То есть ты предлагаешь пригласить непричастного человека, который может пострадать в случае чего? — откинувшись в кресле, щурится вампир. И это выглядит как провокация на что-то, о чем я не имею ни малейшего понятия. — Не знал, что ты такая жестокая, Изабелла.
— Ты в адеквате? То есть, мне страдать можно, по-твоему, это раз. А два — какого черта? И почему вообще это обсуждаешь со мной ты, а не Карлайл, как глава клана?
— Потому что решение не принято, — раздаётся от прохода, и я вижу Джаспера. Закрытая поза, «закаменевшее» лицо и взгляд… Боже помоги тому идиоту, который вызвал в нем такую ярость. Эдвард вздрагивает. — Убирайся отсюда вон. И если ты ещё раз влезешь к Белле без разрешения — тебе не понравятся последствия.
— Но она может помочь! — почти рявкает Эдвард, эмоционально вскочив на ноги. И Джаспер зарычал так, что у меня сердце в пятки рухнуло, чисто на всякий случай. А потом я разозлилась.
— Вы двое! — шёпотом рявкнула я, помня что папа дома, пусть и смотрит телек. — Устраивайте свои разборки не у меня в комнате! Есть у вас стыд в конце концов?!
Джаспер словно встряхнулся, посмотрел на меня виновато.
— Прости, родная. Ты сможешь отпроситься у Чарли на сегодня? — он подошёл, аккуратно взял меня за руку, поцеловал пальцы. — Я знаю, что ты не любишь ему врать, но боюсь что теперь, — ещё один испепеляющий взгляд на Эдварда, — это срочно. До выпускного всего месяц.
— Ладно, — я вздохнула, прислонилась лбом к его лбу в примирительном жесте. — Подожди меня здесь, пока я отпрашиваюсь.
Папа сидел на диване, и я обняла его, когда он махнул банкой пива, показав, что услышал меня от лестницы, где скрипит одна ступенька.
— Что такое, малышка? Плохо себя чувствуешь? У вас же вроде закончились все контрольные и тесты, — негромко спрашивает он, тёплый и колючий от щетины.
— На самом деле, я пытаюсь задобрить тебя обнимашками, — улыбаюсь. Чарли хмыкает, кивая. — Я совсем забыла, что мы с Розали договаривались сегодня вечером поехать в Порт-Анджелес, примерить её платье для выпускного. Она волнуется, потому что по секрету знает, что Эмметт хочет сделать ей какой-то особенный подарок на выпуск.
— Мне не жалко, Белз, но время позднее. Или вы не одни поедете? — хмурится папа.
— Нас отвезёт Джаспер. Вообще-то, он и сейчас приехал забрать меня, но я совершенно забыла. Мне невероятно неловко перед ним.
— О, твой парень, — вполне благожелательно отзывается мой крутой отец.
Мы ещё не говорили на эту тему, но Чарли как-то очень естественно записал нас с Хейлом в парочки. Более того, кандидат его устраивал — трудно устоять, потому что… Вы вообще видели Джаспера? Особенно стоит учесть, что при общении с папой он на автомате, кажется, переходил на офицерский стиль общения. Как-то они разговорились и Джаспер сказал, что тренируется для специального лагеря, планирует связать жизнь со службой. Короче, папа готов был отдать меня ему хоть сразу после школы.
— Папа, мы не встречаемся, — вздыхаю я.
— Неужели? — насмешливо косится он. — То есть весь год вы так… Дружили? — я молча покраснела. Мы не дружили. И не встречались официально. Узнавали друг друга? Определённо. — Ладно, кнопка, ты сейчас загоришься от смущения. Я не против, но позвони мне, пожалуйста, ладно?
— Конечно, люблю тебя.
Я вбежала по лестнице, повернула к себе в комнату и врезалась в довольно и слегка насмешливо улыбающегося мне вампира. Поймав меня в объятия, он нежно прислонился лбом к моему лбу. Это была наша привычка. Мне она нравилась ещё и тем, что в такой позе я могла безнаказанно залипать на его губы.
— Значит, не встречаемся? — вкрадчиво спросил он, а у меня коленки чуть не подогнулись. До чего хорош, черт. — У нас дружеская дружба?
— Перестань, — тихонько захныкала я, улыбаясь. — Это решение принимаю не я. То есть, принимаю тоже, но… Знаешь, я старомодна в этом плане.
Вампир почти вибрирует от смеха.
— Я тебя услышал, маленькая. Одевайся, я подожду внизу.
— Джаспер, — позвала я его, когда мы расцепились. Вампир весело дёрнул бровью в немом вопросе. — Люблю тебя, — и он тоже растаял.
Закинув вещи в недавно появившуюся у меня дорожную сумку, которую мне подарили, неожиданно, Сэм с Эмили на Рождество, я оделась и спустилась на первый этаж. Папа и Джаспер разговаривали в прихожей, ничуть не скрываясь.
— …Я действительно рад, что это ты. Думаю, ты очень надёжный партнёр для моей дочери, — серьёзно, но тепло говорил отец.
— Я благодарен, Чарли, за ваше доверие. Привезу Беллу завтра, к обеду.
— Я позвоню, пап, — обняв его и приняв руку Джаспера, что абсолютно естественно освободил мне руки, я села в машину. Островок спокойствия до момента, пока придётся разбираться с проблемами. — Ты можешь что-то рассказать мне сейчас, по пути?
Джаспер хмурится, поджимая губы.
— Я не хотел бы, чтобы ты была втянута в это. Поэтому был против того, чтобы тебе рассказывали об одном из возможных планов. Я убил Джеймса, поскольку он нарушил наш договор, — холодно начал объяснять вампир. — Лоран приходил к Карлайлу как раз после Рождества. Сказал, что они разделились с Джеймсом и Викторией, когда он принял решение остаться на Аляске. Говорил, что Джеймс словно обезумел, желая вернуться и забрать тебя. Нёс какую-то околесицу про то, что твоя кровь временно усилила его способности, он начал охоту, — я молча слушала, но удивляться мне ничего не мешало. Чего там моя кровь делает? — Нам удалось его перехватить и убить, но Виктория сбежала. Недавно у Элис было видение, где Виктория появилась на выпускном, но никого не тронула, поскольку ты была там с Эдвардом. Прости, что ты оказалась в это втянута, — Джаспер снова целует мою ладонь, и я нежно глажу его щеку, заправляю прядь волос.
— Это уже произошло, нет смысла переживать. И я благодарна за защиту, правда.
— Поверь мне, любимая, я был заинтересован в этом как никто, — усмехается вампир. Приятное чувство.