ID работы: 14997507

Longing Love/Любовная Тоска

Гет
Перевод
R
Завершён
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
115 страниц, 15 частей
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
13 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник Скачать

5 Глава. Если вы не узнаете весенний ветерок, зачем вам входить за занавес Ло?

Настройки текста
Посреди ночи Мао Цю отвез Сяо Яо в Цинцю. Она не видела Тушань Цзин с тех пор, как зеркало перенесло ее в эту реальность. Сцена прощания на горе Юйшань промелькнула в голове Сяо Яо, она смутилась, но быстро взяла себя в руки. В этот момент Цзин стал главой клана, был женат на Фанфэн И Ин и у них родился сын…. Сяо Яо подумала о ситуации Цзина и загрустила. Несмотря на то, что им никогда больше не суждено было быть вместе, она чувствовала к нему особое расположение. Она взглянула на меховой комок, стоявший недалеко, поняла, что это Сян Лю приказал привести ее сюда, ведь она не просила об этом Мао Цю. Сян Лю... Сяо Яо посмотрела на небо в сторону востока, спасибо. Когда Цзиъ Е вывела Сяо Яо из ванны, Цзин уже ждал ее в павильоне Нуан. Его лицо было болезненно бледным, а взгляд становился все мрачнее. Казалось, он хотел сказать есть тысячи слов, но они так не были произнесены, от чего обстановка становилась невыносимо трагичной. Сяо Яо испытывала смущение от знаний из предыдущей жизни. Она помнила, что Цзин в это время был болен, но знать и видеть это разные понятия. Взглянув на Цзина, в ее душу нахлынули разные эмоции. Она все еще помнила слухи о «господине Цинцю», о том, как он играл на гуцине. Она также впомнила потрясающее видение девятихвостого лиса позади Цзина, когда он принимал пост лидера клана. Сяо Яо знает, что Сян Лю положит свою жизнь на алтарь ее беззаботной жизни. Он отдаст каждую каплю своей крови ради ее счастья близости с Цзином. Он отвергает Сяо Яо ради ее счастья. Ей надо постараться идти другим путем. Пришло время все исправить. В зале Хэй Чунь в городе Циншуй, в тюрьме Драконьей кости на горе Ушен и в особняке Чжу Жун в городе Сюань Юань..Гао Син – Цзю Яо бесконечно тосковала по Змею. Нападки бабушки, смущение Чу, расчеты И Ин и насмешки Синь Юэ, Сяо Яо прокручивала это все в голове. В то время она, не предполагала, что в ближайшие сто лет она будет идти шаг за шагом по пути, вымощенном для нее Сян Лю. Подумав об этом, Сяо Яо тихо вздохнула и сказала: — «Цзин, я знаю, что это ты просил Фанфэн Бэя похитить меня. Независимо от твоей цели, я благодарна тебе». Она держалась, старалась выглядеть спокойной и стойкой, несмотря на все свое самоедство. Но взглянув на Цзина ей пришлось выглядеть отстраненно вежливой. Во время свадьбы Чишуй образ горько плачущей Сяо Яо и держащего ее Фанфэн Бэя мелькнул в сознании Цзина. В то время она была грустнее, чем когда-либо прежде, но в печали была и радость, что создавало иллюзию, что Фанфэн Бэй искренне пришел похитить невесту и они оба выглядели по-настоящему влюбленными друг в друга. Цзин не мог сдержать тоски от осознания, что их отношения закончились. Она жестом прервала его желание обратиться к ней, подавая ему знак выслушать ее: — «Я виновата в том, в какой ситуации ты оказался. Похоже на то, что ты падаешь, а я стою и молча смотрю на тебя, не предпринимая никаких действий, чтобы спасти тебя. Теперь наши дороги расходятся». Она спросила Цзина: — «Знаешь ли ты, что Фанфэн И Ин несколько раз пыталась убить моего брата? Однажды она даже попала ему в грудь из лука». — «Что?» Цзин в шоке посмотрел на Сяо Яо. Сяо Яо поперхнулась: — «Все это уже не важно. Так же я несу ответственность за все, что с тобой недавно произошло. Я пришла к тебе, чтобы загладить свою вину». Она поставила чашку чая и протянула руку к Цзину. — «Иди сюда, позволь мне измерить твой пульс». Из курильницы пошел слабый зеленый дым. Цзин на мгновение почувствовал себя счастливым, когда увидел, как она тянется к нему, но радость мгновенно рассеялась, когда он увидел ярко-красный отпечаток страсти Сян Лю на шее Сяо Яо. Он не мог не привлечь к себе внимание. Казалось, этот след издевался над ним и намекал на то, что произошло между Сяо Яо и Фанфэн Бэем за последний месяц... Сяо Яо не знала об этом. Она ждала, когда Цзин протянет руку, но он был неподвижен. Сяо Яо подошла к нему сама и в этот момент в дверь постучали. Цзинъ Е вошла с небольшим подносом: — «Господин, ваше лекарство». На тарелке стояла чашка с теплой водой и таблетка, запечатанная пчелиным воском. Цзин растопил пчелиный воск и запил таблетки теплой водой. Сяо Яо спросила: — «Как ты себя чувствуешь?» Цзинъ Е была первой, кто ответил: — «Господин был убит горем. Более трех месяцев назад, Принцесса приехала сюда для того, чтобы прислать подарки, сказав, что собирается замуж, и пригласила главу клана на свадебный пир. Из-за чего глава клана серьезно заболел. Он не мог ни есть, ни спать, был подавлен все это время, он до сих пор не поправился...» — «Цзинъ Е!» Недовольным тоном он оборвал тираду служанки. Глаза Цзинъ Е е были полны слез. Она посмотрела на Сяо Яо глазами полными негодования и вышла вон. Сяо Яо беспомощно вздохнула: — «Дай мне руку». Цзин все еще сопротивлялся. Она серьезно уставилась на него, и он, наконец, протянул ей руку. Измеряя пульс, Сяо Яо ощущала легкую печаль на душе. В последние годы события быстро развивались. Как лидер клана, он должен рассчитывать каждый шаг, каждое действие. Ему приходится осторожничать и не предавать членов своего клана. Когда он больше всего нуждался в помощи родственников, его старший брат и жена решили его убить. Раньше они вместе проводили немало времени, но теперь... Сяо Яо подумала – пришло время расстаться. Она выбрала другую сторону, но даже если она больше не сможет идти с ним бок обок по жизни, Сяо Яо надеется, что с ним не случится ничего дурного и он сможет сам продолжить свой путь без нее. Подумав об этом, Сяо Яо убрала руку и успокоилась: — «Цзин, пожалуйста, пригласи Цзинъ Е и твоего врача». После посещения врача Сяо Яо снова проверил пульс Цзин, изменила в рецепте основной ингредиент и убрала два дополнительных. Затем она попросила Цзина выйти, вызвала двух доверенных слуг объяснила им, что Фанфэн И Ин, вероятно, будет ждать возможности убить Цзина. Наконец, она оставила Цзинъ Е и рассказала ей свой план. Услышав это, Цзинь Е очень нервничала и с покрасневшим лицом согласилась на просьбу Сяо Яо. Закончив с этим Сяо Яо уже собиралась уйти, но, когда Цзинъ Е собиралась сообщить план действий Цзину, Сяо Яо остановила ее, а затем мягко покачала головой с сомнением в глазах. — «Цзинъ Е », – искренне сказала Сяо Яо: — «Заботься о нем». Цзинъ Е кивнула, и когда она снова подняла глаза на Сяо Яо ее взор затуманился. Сяо Яо попросила ее отвести ее на поиски мехового комочка. Она погладила его, но уехала на небесной колеснице. Не мало божеств знали на ком путешествует Сян Лю. И пока вокруг нее идут кривотолки ей нельзя сейчас возвращаться домой на Фурболе. Небесная колесница неслась высоко над зелеными холмами, над высокими горами. Ночь и тишина навеяли Сяо Яо мысли о Цзине: патуль у дверей в его спальню, конюх, уснувший в конюшне рядом с небесным скакуном. Все было таким реальным и одновременно иллюзорным. Её осенило – мир меняется. На следующее утро колесница прибыла в Сяоюэ Дин. Она сразу же увидела Цань Сюаня. Сегодня Цань Сюань уже молодой император, владеющий большей частью мира и скоро будет править всем. Хотя Сяо Яо знает, что произойдёт дальше, поскольку она полностью отказалась от Цзина, шансов убить его не будет… Думая об этом, Сяо Яо не торопясь подошла к Цань Сюаню и сладко молвила: — «Брат». Когда дедушка вышел из задней комнаты, Сяо Яо сразу же перестала улыбаться и нервно спряталась за брата. Все в мире боялись старого императора Сюань Юаня, но она никогда не боялась, но сейчас Сяо Яо нервничала, когда снова увидела своего дедушку. Старый Император Сюань Юаня уставился на Сяо Яо, сдвинув брови: — «У тебя хватило смелости, сожалеть о своем браке на глазах у всего мира. Я думаю, ты теперь, ничего не должна бояться». Сяо Яо хотелось немного рассмеяться, но сдержалась и молча, опустила голову. Император Сюань-Юаня добавил: — «На самом деле только потому, что ты Принцесса, найти достойного спутника жизни нелегко. Действительно талантливые люди часто заносчивы, и они, возможно, захотят воспользоваться твоей личностью. Фэнлун подходил тебе во всех аспектах. Он талантлив и готов использовать твое влияние. Он может себе это позволить, жаль, что ты от него отказалась». Сяо Яо прошептала: — «Я знаю». Император Сюань-Юаня вздохнул: — «В будущем тебе будет трудно выйти замуж за порядочного человека!» Затем он спросил: — «Что происходит между тобой и Фанфэн Бэем? Если он хочет жениться на тебе, неужели у него даже не хватило смелости приехать к нам?» Сян Лю не дал Сяо Яо однозначного ответа, но она не обратила внимания на местонахождение Фэнфэн Бэя, поэтому поколебалась и сказала: — «Фанфэн Бэй, он... исчез». Дедушка и брат удивленно посмотрели на нее: — «Что это значит?» — «Просто… его больше нет», – Сяо Яо опустила глаза: — «Я не хочу говорить о том, что произошло между нами». Увидев мрачное выражение лица Сяо Яо, её дедушка подумал, что это роман между мужчиной и женщиной, поэтому он прекратил задавать вопросы и сказал Цань Сюань: — «На глазах у всех Фанфэн Бэй и Сяо Яо ушли вместе. Когда Сяо Яо вернулась, а он нет – может, дашь объяснение». Цань Сюань спокойно сказал: — «Когда я послал своих охранников преследовать Сяо Яо, Фанфэн Бэй отказался отпустить её. Чтобы спасти Принцессу, охранники случайно сбили его с ног, но что с ним произошло не понятно». Её дедушка кивнул, затем посмотрел на Сяо Яо: — «Ну и каковы твои планы на будущее?» Сяо Яо улыбнулся и посмотрел на него: — «Собираюсь жить как прежде. В любом случае, мой отец и брат и уж точно дедушка не будут меня недолюбливать». Цань Сюань решительно сказал: — «Конечно, нет!» Тогда Сяо Яо сказала с улыбкой: — «Дедушка, тебе это не нравиться?» Её дедушка вздохнул: — «Что мне может не нравиться? Я всего лишь бедный старик, который волнуется за своих внуков». Сяо Яо внезапно подумала о Сян Лю и задалась вопросом, будет ли ее дедушка волноваться или злиться, узнав, что она была с ним. После завтрака Сяо Яо и Цань Сюань сидели на диване. Цань Сюань держал бокал с вином и смотрел на Сяо Яо с улыбкой. Его брови были расслаблены, но чувствовалась тень беспокойства: — «Сяо Яо, где ты была всё это время? Сяо Яо сказала: — «В городе Циншуй». Цань Сюань нахмурился: — «Если это город Циншуй, то мои шпионы повсюду. Почему никто тебя не видел?» Сяо Яо налила себе бокал вина: — «Я жила в доме рядом с залом Хэй Чунь, но я вышла только один раз, чтобы прогуляться так что ваши люди вообще не заметили. Позже я хотела вернуться, но не знала, как связаться с тобой и моим отцом, так что...» Цань Сюань спросил: — «И что?» Сяо Яо колебалась и осторожно сказала: — «Я нашла Сян Лю и попросила его отвезти меня в Цинцю». — «Сян Лю?!» Цань Сюань редко повысил голос: — «Ты ходила к Сян Лю?» Он тяжело поставил бокал с вином на стол: — «Ты так же была в Цинцю?» Чашка не устояла и со звоном упала вниз, вино пролилось, и медленно превратилось в тонкую струйку которая пролилась на землю. Сяо Яо вспомнила, что Цань Сюань смотрел на нее несколько дней, когда она убежала играть с Фанфэн Бэем из-за нее, но теперь она решила упомянуть Сян Лю. Естественно ее брат был раздражен. Но теперь, когда она открыла рот, ей было слишком поздно сожалеть об этом, поэтому она просто стиснула зубы и продолжала: — «В городе Циншуй я знаю только его, кого мне ещё искать, если не его?» В конце концов, Цань Сюань был императором, поэтому он сразу заметил, что что-то не так: — «А как насчет Фанфэн Бэя? Когда он исчез?» Сяо Яо ответила: — «Я увидела его только месяц спустя». Цань Сюань продолжал спрашивать: — «Другими словами, вы двое были одни целый месяц?» В это время Сяо Яо была готова заплакать. Она кричала в душе: — «Брат, разве мы не говорим о Сян Лю?, он доставлял три раза в день еду через дверь, и мы практически не виделись». Затем Цань Сюань долгое время молчала, поэтому Сяо Яо подавила нервозность в своем сердце и спокойно ждала. Внезапно из сердца Сяо Яо раздалось нежное и мощное биение, и она услышала стук другого сердца, сильный и нежный, заставляющий в данный момент успокоить ее паническое сердцебиение и унять ее беспокойство. Это Сян Лю. Он чувствовал ее нервозность и панику и всем сердцем утешал её. Невыразимое прикосновение и нежность внезапно захлестнули эмоции Сяо Яо. В этот момент она совершенно забыла, что Цань Сюань все еще сидит перед ней, она опустила голову и пробормотала: — «Сян Лю…» Хотя это был всего лишь шепот, Цань Сюань все же услышал её. Он посмотрел на Сяо Яо, протянул руку и схватил ее за руку с глубоким и устрашающим взглядом: — «Сяо Яо!» Боль исходила от ее руки, и Сяо Яо, наконец, вернулась в сознание, как будто она только, что проснулась от сна, подняла глаза и увидела Цань Сюаня и про себя сказала – это плохо. Она хотела отдернуть руку, но хватка её брата была очень крепкой. Чем больше она боролась, тем больше боли она чувствовала: — «Брат!» Сяо Яо встала: — «Ты делаешь мне больно!» Цань Сюань с потемневшим лицом отпустил ее. Сяо Яо почувствовала обиду. В прошлом она помогла ему выйти из зависимости. Независимо от того, насколько серьезным был приступ или сколько бредил Цань Сюань, он быстро отступал, как только причинил боль Сяо Яо. Но сегодня... в этот момент Цань Сюань на самом деле был взбешен. Она хотела сбежать. Но какая-то сила удержала ее сзади. Сяо Яо в недоумении обернулась, не в силах поверить, что Цань Сюань использовала духовную силу, чтобы запечатать ее ноги и ступни: — «...Брат?» Брат наконец пришёл в себя, и внезапно понял, что использовал духовную силу на Сяо Яо, и быстро поднял руку, чтобы отступить. Сяо Яо потеряла центр тяжести и чуть не упала. Цань Сюань мгновенно приблизился и обнял её: — «Сяо Яо...» Он был в ярости. Для него было невыносимо услышать, каким нежным голосом Сяо Яо произнесла самое ненавистное имя его главного противника. В это время Сяо Яо не знала, о чем думал её брат. Но она поняла: он услышал, как она зовет Сян Лю. Оба молча смотрели друг на друга. Цань Сюань нежно помог Сяо Яо подняться, подвел и посадил ее на диван. Затем он присел перед ней на корточки. С сосредоточенным лицом он смотрел на нее: — «Прости, меня… Я слишком волнуюсь за тебя. От тебя долго не было вестей. К тому же вернуться назад тебе помог Сян Лю... Он ничего не будет делать просто так». Она молча опустила голову. Цань Сюань вздохнул: — «Я знаю, что вы с ним дружите, и он достойный противник. Я даже восхищаюсь Гун Гуном, его настойчивостью и преданностью, но Королевство Шэн Ног давно пало… Будь то Гун Гун или Сян Лю, они оба мои враги». Сяо Яо от всего сердца отвергла эти мысли. Когда Цань Сюань закончил говорить, она обиженно подняла голову, но ответила без уверенности: — «Я знаю…» — «Тогда ты...» Цань Сюань хотел спросить больше, но почувствовал, что вопрос в его подсознании был действительно нелепым. Поколебавшись некоторое время, о изменил вопрос и спросил ее с нежной улыбкой: — «Ты больше не злишься?» Увидев Цань Сюаня таким, Сяо Яо почувствовал облегчение, ударила его по руке и яростно спросил: — «Если ты сделаешь это снова, я проигнорирую тебя!» Цань Сюань вздохнул с облегчением: — «В последнее время было несколько волн ограблений нескольких складов зерна и травы в приграничных районах. Они приходят и уходят без следа, от чего у меня болит голова, поэтому, когда я слышу имя, Сян Лю, все мое тело сходит с ума. Прости Сяо Яо, я... не смог себя контролировать». Сяо Яо украдкой вздохнула: в прошлом она действительно могла рационально сказать себе, что Сян Лю и она были врагами. Но так как она знала, что сделал Сян Лю, она могла ясно видеть свое собственное сердце. Хотя время, которое она провела с Сян Лю, казалось украденным и сомнительным, Сяо Яо все равно была этим довольна. — «Брат.» Сяо Яо внезапно не знала, как смотреть в лицо Цань Сюаню, поэтому она притворилась уставшей и сказала: — «Я хочу пойти спать.» Она только, что позавтракала, и это показалось ей отличной причиной чтобы его спровадить. К счастью, Цань Сюань ничего не сказал, он встал и постучал Сяо Яо по лбу: — «Иди отдыхать. Давай поговорим позже». Сяо Яо больше не смела смотреть ему в глаза, поэтому она толкнула его и сказала: — «Я так хочу спать, что не встану до завтрашнего утра». Цань Сюань беспомощно сказал: — «Тогда увидимся завтра». Когда Цань Сюань вышел из комнаты Сяо Яо, в его глазах ничего не было. Он не остановился, пока не достиг открытого луга и не оглянулся. Сяо Сяо немедленно вышла из тени. Цань Сюань сказал Сяо Сяо: — «В эти дни следуй за Принцессой, и тебе не разрешается отходить ни на шаг. Я хочу знать, кого она видела, что она делала, даже что она сказала во сне. — «Слушаюсь» — «А еще», – холодный блеск мелькнул в его глазах: — «Попроси шпионов города Циншуй собрать информацию о ситуации в доме рядом с залом Хэй Чунь за последний месяц. Вся информация должна быть собрана и отправлена непосредственно мне лично». Сяо Сяо опустилась на колени и приняла приказ: — «А как насчет… шпионов?» — «После того как они закончат убей их всех, не оставив никого в живых». Сяо Яо ворочалась на диване. Она глубоко вздохнула и попыталась успокоить сердце, но то, что произошло только что, и то что сказал Цань Сюань, заставляло ее чувствовать себя все более и более неловко. В конце концов, реакция моего брата, когда он услышал имя Сян Лю, заключалась в том, что он действительно хотел сражаться с ним до смерти. Теперь она знает чувства Цань Сюаня к ней, и когда она оглядывается на прошлое с текущего момента времени или даже вспоминает события, которые произойдут в будущем, она больше не может относиться к ним с той же точки зрения и менталитета, что и раньше. Раскрытие её личности, слияние Гао Син и Сюань Юаня, гибель повстанческой армии Шэн Нонг, Син Юэ, Чу Хэ, Фанфэн И Ин, смерть Фэнлуна и даже Цань Сюань пославший кого-то убить Цзин... Сяо Яо прошла через все одно за другим, вспоминая, в каких из них была замешана она, а в каких был замешан Сян Лю, проблемы которых можно или нельзя избежать, а некоторые проблемы даже требовали ее вмешательства... В конце концов, даже она сама была в смятении. Все эти люди и их дела были переплетены и отчуждены друг от друга. Ты помогаешь мне, я убиваю его, он спасает тебя. Страна и страна, семья и семья не так просты, как кажется на первый взгляд. Сяо Яо беспомощно вздохнула. — «Сян Лю, как ты думаешь, что мне следует сделать дальше…» Ей никто не ответил. Но в этот момент ее внутренний трепет успокаивался другим сердцем. Она была не одна во всем этом безумном мире. Сяо Яо погладила свое сердце и почувствовала утешение.
13 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник Скачать
Отзывы (6)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.