ID работы: 14953858

Страшные Фильмы

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
63
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
63 Нравится 7 Отзывы 8 В сборник Скачать

Страшные Фильмы

Настройки текста
Примечания:
      Жон Арк сидел в библиотеке, занимаясь своими делами. Нора и Рен ушли на одно из своих несвиданных свиданий, а Пирра решала какие-то вопросы со спонсором.       Как бы он ни любил своих товарищей по команде, порой они были слишком настойчивы. Поэтому время от времени уединение было очень кстати.       Это уединение было резко нарушено, когда другой стул к его столу выдвинулся и на него опустилась Янг Сяо-Лонг. Она тяжело вздохнула и оперлась локтями на стол. Она смотрела на него, а он смотрел в ответ. — Привет, Янг, — обратился к ней Жон, — Как дела? — Скучно, — вздохнула Янг, — И… Ну… Ты, кажется, ничего не делаешь. — Я учусь, — прямо заявил Жон. Янг покачала головой. — Это ничего не значит. — Это что-то, — настаивал Жон. Янг сузила глаза. — Ты предпочитаешь учиться, а не заниматься со мной чем-то веселым? — А разве в это веселье входят бандиты и стрельба? — сухо спросил Жон. — … Я имею в виду… Это может случиться, — пожала плечами Янг.       Жон вернулся к своим книгам. — Не интересно. — О, да ладно! — запротестовала Янг. — Знаешь, сколько мальчишек готовы убить, чтобы провести со мной время? — Те, кто видит в тебе неприступную богиню? Да, — категорично заявил Жон, — Но разница в другом: Я знаю тебя.       Янг нахмурилась. — Тебе не обязательно быть придурком по этому поводу!       Жон вздохнул. Он поднял голову и нахмурился. — Да, хорошо. Извини, — сказал он. — Но я действительно хочу учиться. — Давай. Мы могли бы заняться чем-нибудь совершенно отстойным и занудным, хотя бы часок, — подтолкнула его Янг. Она наклонилась к нему и улыбнулась. — Пожалуйста?       Жон уставился на нее. Он поджал свои губы… Закрыл книгу и убрал ее в рюкзак. — Хорошо. У меня есть кое-что интересное для нас обоих, — сказал Жон. — Это точно заставит тебя пошевелиться.       Янг захихикала. — О, господи! Так вперед, Тошнотик! Я и не знала, что в тебе это есть!       Жон на мгновение застыл на месте… Но потом улыбнулся. — Ну, если ты не уверена в этом, — плавно сказал он, — Мы можем попробовать что-нибудь помедленнее. Более подходящее для тебя. Не хотелось бы тебя перегружать.       Глаза Янг сузились. Ее ухмылка стала опасной. — Ох? Так вот как ты собираешься играть, а, Тошнотик? Я выдержу все, что ты сможешь преподнести.

***

      В комнате было темно, потому что свет был выключен, а шторы задернуты. Единственным источником света был телевизор. Раздался влажный булькающий звук… А потом Янг завизжала. — О, Разрушитель, что за хрень?! — воскликнула Янг, уткнувшись лицом в грудь Жона. Жон лишь усмехнулся, глядя на то, как в фильме ужасов убийца жестоко расправляется с беспомощным подростком. — Да, режиссер действительно некоторое время работал в морге, когда был медбратом! Так что у него были все эти знания анатомии, которые он применил в фильмах! Ого… Я и не знал, что селезенка способна на такое! — О БОЖЕ, — простонала Янг. Жон рассмеялся и успокаивающе похлопал Янг по спине. Она легонько ударила его. — Ой… О, эй! Вот и грудная клетка! — Ты абсолютная задница, — простонала она. — Ты же говорила, что выдержишь, — поддразнил Жон, — Кто бы мог подумать? Янг Сяо-Лонг, напуганная фильмами слэшерами! — Заткнись! Это… Просто очень… Хорошо сделанная… сцена, — пробормотала она. Она заставила себя оглянуться на фильм… И тут же сморщилась. — Всевысший Разрушитель, это еще не конец?! — Да, это один из его ранних фильмов, так что он еще не знал, как правильно подобрать время, — кивнул Жон. — Но у него получалось все лучше и лучше. Видишь, теперь все тихо, спокойно, прохладно. Вода течет на заднем плане… Можно перевести дух, напряжение немного спадает и…       Убийца снова атаковал, и Янг завизжала, прикрыв глаза. — Ты — МУДАК! — прорычала она, когда пошли титры. — Я тебя предупреждал! — засмеялся Жон.       Янг застонала. Жон вздохнул и снова похлопал ее по спине. — Если ты хочешь просто остановиться… Мы ведь можем, — сказал он.       Янг подняла на него глаза. — Я НЕ уйду раньше тебя, — настаивала она. Жон кивнул. — Хорошо. Но «Загородная Мясорубка-2» еще жутче. — Ха! У меня выработался иммунитет, — фыркнула Янг, — Теперь меня не запугать, раз уж я прошла через это. — Ха, посмотрим, — поддразнил Жон.       Дверь открылась, и зажегся свет. Оба блондина оглянулись и увидели Руби, стоящую в дверном проеме. — О э… Привет, Жон! Привет, Янг! — поприветствовала она. Она покраснела. — Эм… Я не помешала чему-то?       Янг и Жон посмотрели друг на друга. За время фильма Янг успела пристроиться рядом с Жоном и обнять его за талию. Его рука обхватила ее плечи, и он старательно утешал ее, пока она боялась.       Они оба покраснели и быстро разошлись по разным сторонам дивана. — Ничего! — быстро сказали они оба. — Я э, п-просто показывал Янг «Загородную Мясорубку 1», — быстро сказал Жон. — О! Это классика! — щебетала Руби. — Оох! Мы можем посмотреть вторую? — Конечно! Мы так и планировали! — сказал Жон с ухмылкой. Янг глубоко вздохнула и встала. Она взяла воду из раковины и выпила ее. Повернувшись, она направилась к дивану. Руби уже доставала попкорн, когда Жон объявил начало фильма. — Да, так… Это должно быть весело, — сказала Янг. Она решила сесть на дальний край, подальше от Жона… Пока Руби не уселась туда с наглой ухмылкой. — Тебе стоит держаться рядом с Жоном, — сказала Руби, — Он не даст тебе слишком сильно испугаться.       Янг сверкнула глазами на ехидную ухмылку Руби. Жон покраснел и сел, стараясь не смотреть в ее сторону. Янг вздохнула и пожала плечами. — Ну… Это была ее глупая идея, — сказала Янг, снова усаживаясь рядом с Жоном. Руби с помощью своего Проявления метнулась к выключателю и снова погасила свет, когда начался фильм. Затем она опустилась на диван сзади и столкнула Янг и Жона. — Уупс! Простите! — сказала Руби с наглой ухмылкой, отправляя в рот немного попкорна. — Ничего страшного? — справился Жон.       Янг вздохнула. Она знала этот взгляд Руби. С тех пор как она поговорила с Блейк о ее романтических новелах, она стала «видеть» романтику там, где ее не было. Она и Жон? Пожалуйста! С Вайсс было покончено, но Пирра все еще жаждала его. Она не собиралась вмешиваться в это!       Рука Жона скользнула по ее плечу. Она вопросительно посмотрела на него, и он пожал плечами. — Я имею в виду… Если ты не против…? — … Конечно, — пролепетала она, расслабившись в его руках.       Она НЕ смотрела в сторону своей младшей сестры — Она чувствовала, как от нее исходит самодовольство.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.