ID работы: 14916831

Booked and Bailed

Гет
Перевод
R
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник Скачать

.

Настройки текста
Примечания:

Мальчишник Ская в "Первом мире" быстро превратился в визит в полицию Лос-Анджелеса, когда его и его лучшего друга нашли с кинжалами во время прогулки по пабу. Позже было предъявлено еще одно обвинение в скрытом ношении оружия без лицензии, и оба специалиста попали под проверку, были сфотографированы и неохотно сделали назначенный телефонный звонок Блум в два часа ночи. Скай, все еще перерабатывающий пять пинт пива, которые он выпил в этот вечер, был в восторге от того, что ему довелось увидеть живую реконструкцию тюремного помещения, которая так часто появлялась в телешоу "Первого мира", которые он смотрел. ———

Муза, крепко спавшая, готовясь к девичнику Блум, который должен был состояться в какой-то долине под названием Напа в Первом мире, проснулась от звонка будущей невесты. Полчаса спустя ее затащили в зал ожидания First World Portal, расположенный в отделе межмировых путешествий Солярии.        — Мы ускользнули, когда на них надели наручники, — объяснил Дэйн Блум, когда они проходили через двери.       — Мы, конечно, знали правила, касающиеся оружия. Понятия не имел, что существуют законы и против ножей, — смущенно добавил Люк, — Скай и Ривен забрали наши, когда какой-то парень из охраны поймал их и...       — Спасибо, Люк, я могу представить, что произошло дальше, — вздохнула Блум, потирая переносицу. Дэйн повернулся к Музе и окинул оценивающим взглядом ее леггинсы, кроксы цвета фуксии (Стелла купила им всем по паре) и слишком большой джемпер.       — Ни слова, — отрезала она, — Я до сих пор не понимаю, почему позволила вытащить себя из постели, потому что твой друг и, — она пристально посмотрела на Блум, — жених умудрились попасть в беду менее чем через 24 часа после прибытия в Первый мир.       — Моральная поддержка? — предложила Блум, — Или, может быть, потому, что мне понадобится кто-то, кто внесет за меня залог, когда я кремирую своего преждевременного мужа и твоего, выражение лица Блум стало самодовольным, когда глаза Музы расширились, — ...как бы ты его ни называла сейчас.       — Без сомнения, они заслуживают того, чтобы оказаться за решеткой, — пробормотала Муза, — Ривен - за то, что представлял общественную угрозу, а Скай - за то, что был самим собой.

———

Было почти 3:30 утра, когда они согласовали свои действия с официальными лицами Солярии, - которые состояли из множества упоминаний имен “моей подружки невесты, принцессы Солярии”, - отправились на Uber в полицейское управление Лос-Анджелеса и, наконец, добились освобождения двух идиотов под залог. Муза постаралась держаться поодаль, внезапно пожалев, что не настояла на том, чтобы остаться в своей уютной постели в своем собственном Царстве. Было ясно, что Блум сама справится со своим бывшим женихом, и Ривен наверняка отпустит какой-нибудь язвительный комментарий по поводу ее выбора обуви, когда увидел, что она увязалась за ними.       — Блум! — Воскликнул Скай, когда он появился в приемной полиции Лос-Анджелеса, щеголяя разбитой челюстью, пьяной от любви улыбкой и перекошенным поясом с надписью “этот жених в ударе”. Подойдя, он обнял Блум за плечи, притянул ее к себе и крепко поцеловал. После этого в комнате воцарилась тишина. А может, это просто из-за шума в ушах у Музы, потому что в дверях появился Ривен - с не закуренной сигаретой за ухом, растрепанными волосами и, о боги, наполовину расстегнутой рубашкой… Ее взгляд скользнул по золотому ожерелью, которое образовывало V-образную линию на его груди, затем вверх по мускулистой шее. Он был зол. Растрепан. Его волосы падали ему на лоб, и ее пальцы судорожно убирали пряди назад. Ее глупый, предательский взгляд снова скользнул вниз, задержавшись на обнаженной коже его груди. По какой-то причине на ткани его рубашки висели солнцезащитные очки в оправе того же оранжевого цвета, что и пояс Ская. А на воротнике было ярко-красное пятно от губной помады. Ее желудок сжался, а горячая волна негодования прокатилась от лица до кончиков ушей.  Она резко вдохнула. Ей было все равно, что делал Ривен, сказала она себе. Она почти не замечала его теперь.       — Похоже, тебе понравилось, — отрезала она, пересекая комнату ожидания. Ривен повернулся, удивление смешивалось в нем с гневом, — Боги, можно мне получить гребаный перерыв, — усмехнулся он. Муза фыркнула, — Точно. Ведь было так тяжело веселиться всю ночь, а потом сидеть в камере полтора часа, пока мы с Блум разбирались с чертовыми солярианскими чиновниками в 2 часа ночи. Девчонки тебя вымотали?       — Что за черт, что ты имеешь в виду, «девчонки»? — Ривен в замешательстве уставился на нее, — Мы посмотрели кое-какие достопримечательности, немного поели, накурились в гребаном парке и посетили только пять из восьми мест в нашем походе по пабам, потому что Скай подумал, что было бы блестящей идеей забрать у Дэйна и Люка кинжалы прямо посреди паба. Когда в этом списке волшебным образом появлялись девушки?       — О, я не знаю, Ривен, — Муза подошла к нему и, потянув за воротник, оттянул его, чтобы показать красное пятно, — Может быть, когда это попало тебе на рубашку? Ривен посмотрел на нее сверху вниз. Челюсть дернулась. Нефритовые глаза округлились. Боги, какой же он был высокий.       — Это, — сказал он тихим голосом, — пятно крови. Веселье, произведенное Блум и Скаем, поразило Музу, когда ее глаза расширились, и она поняла, какую ошибку совершила. Что она выдала. Горячий румянец смущения залил ее щеки, и она бросила взгляд через его плечо, чтобы избежать его самодовольной улыбки. Она вздохнула, — Значит, не было никаких...       — Нет.       — Ты не...       — В течение восьми месяцев. Пауза, — Но это…       — Когда вы с Харви расстались? Да.       — Но… почему ты...       — Как ты думаешь, почему, феечка разума? Зарычав от досады, Муза сжала его воротник в кулак, заставляя наклониться ближе к ней, — Может, ты перестанешь меня перебивать? Он приподнял бровь, — Может, ты перестанешь злиться на меня, когда ревнуешь?       — Я не ревную! — Муза почувствовала, как ее лицо вспыхнуло. Ривен поднял руку и провел длинным, унизанным кольцами пальцем по ее щеке, — Ты покраснела. Все знали, что от этих слов кто-то краснеет еще сильнее. А Ривену хватило наглости ухмыльнуться. Остатки его гнева сменились весельем.       — Ненавижу тебя, — прошипела Муза. Его ухмылка стала шире, — Все еще ревнуешь. Она прищурилась, — Обеспокоена. Я просто была обеспокоена.       — От чего? — Он фыркнул, — За меня?       — Нет! Я… Ривен рассмеялся, — Ты всегда была дерьмовой лгуньей, Муз. Это нормально - признать, что ты не хочешь, чтобы я целовался с другими девушками. Муза сделала неглубокий вдох. Так близко от него, что запах его одеколона наполнил ее нос, и она молча поблагодарила его за то, что он не был эмпатом, который мог бы понять ее безумное желание прижаться лицом к его теплой шее. Прямо над его окровавленным воротничком.       — Я не, — призналась она тихим голосом, теребя одну из пуговиц его рубашки, — Хочу, чтобы ты так делал. Она ненавидела это признавать. Ненавидела держать в руках этот кусочек своего сердца. Протягивая его ему, чтобы он оценил его с одной из своих снисходительных улыбок. Но вместо того, чтобы рассмеяться, или поиздеваться над ней, или приподнять одну из этих дурацких бровей, Ривен наклонился и потерся носом о ее нос.       — Хорошо, – сказал он. Что-то затрепетало возле грудной клетки Музу, — Почему это «хорошо»? Теплое дыхание Ривена коснулось ее губ, — Потому что. Это заставляет меня поверить, что ты, возможно, хочешь этого, так что... Она поднялась на цыпочки, прерывая его слова своими губами. С низким рычанием Ривен притянул ее к себе, прижимая к своему предплечью, и углубил поцелуй. Муза обвила руками его шею, зарывшись пальцами в его волосы.       — Наконец-то, блядь, — пробормотал кто-то. Ривен положил руку ей на лицо, запечатлевая поцелуи на ее щеке. Вдалеке она услышала еще голоса, кто-то просил их уйти. Ривен отстранился, заправляя пряди ее распущенных волос за уши, – Не иди домой. Останься со мной.       — Ты пытаешься затащить меня в свою постель? Он сверкнул нахальной улыбкой, — Нам нужно выспаться, не так ли? Почему бы не на огромной калифорнийской двуспальной кровати? Вытащив косяк у него из-за уха, она провела им вниз по его обнаженной груди, задержавшись на оправе солнцезащитных очков. Взмахнув ресницами, она пробормотала, — Но при одном условии.       — Все, что угодно, — Его голос был низким и хрипловатым. Муза сняла очки, — Тебе нужно надеть их, — Его взгляд скользнул вниз, и она рассмеялась, увидев, как скривился его рот, — Я шучу, пойдем отсюда. Ривен взял ее за руку, и она хихикнула, когда он надел очки ей на лицо. Когда он выводит ее за дверь, наклонившись, чтобы запечатлеть еще один поцелуй на ее губах, она услышала, как Скай крикнул позади них, — Эй, могу я получить копию своих тюремных фотографий?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.