Let your heart hold fast/Позволь сердцу биться чаще

Если и можно было описать Амане Мису одним словом, то это слово "скука". Другие используют такие слова, как "глупая" и "раздражающая" (так и есть), чтобы описать ее. Некоторые считают её "красивой" и "чувственной" (это тоже правда). Однако для Эла, который любит интересные вещи, такие как сладости, Миса — воплощение самой скуки. Если вы спросите его, это немного разочарует, поскольку Амане Миса не интересна как личность; Это разочарование усиливается, когда шансы того что она Второй Кира высоки. "Амане-сан скучна", — подумал Эл, складывая кубики сахара в пирамидку на кофейном столике и краем глаза глядя на Мису, которая сидела, скрестив ноги, на диване по другую сторону стола. Она занята; ее левая рука держала карманное зеркальце, а правая наносила тушь на ресницы. Когда он положил один кубик сахара на другой, ему в голову пришла мысль, что Миса выглядит намного лучше без макияжа. В тех редких случаях, когда девушка была без него, Эл думал (гораздо больше, чем следовало бы) о том, что черты ее лица были самыми приятными, которые он когда-либо видел. Иногда он подумывал сказать ей, но проблема была в том, что Миса считала его извращенцем, и он предпочитал молчание, а не суету, которую это могло бы поднять. В конце концов, молчание помогло ему задуматься. Он мог бы предложить кусок торта, который лежал рядом с его конструкцией из кубиков сахара, но он также знал, каким будет результат. Она отвергла бы его (была вероятность пятьдесят на пятьдесят, что она сделает это вежливо, а остальные пятьдесят процентов с раздражением) и сказала, что даже если она съест небольшой кусочек, она сильно наберет вес. Настоящий позор, потому что она упустит радость, которую приносят десерты, и, таким образом, перестанет быть такой скучной. В случае, если она наберет вес, всегда есть возможность сжечь калории, если она наконец решит использовать серое вещество своего мозга и таким образом она лучше задумается о своих неромантических отношениях с Лайтом. Он не забывал хорошо скрываемое раздражение Лайта, когда Миса обнимала его или пыталась поцеловать, хотя ей было отказано. (Когда это происходило, бывали моменты, когда он ловил себя на желании быть тем, кто получит это объятие, этот поцелуй, эту улыбку, этот взгляд любви и абсолютного обожания. Одному Богу известно, как сильно он упрекал себя за то, что отвлекается на пустяки. Но самое расстраивающее было не это желание, а то, что оно очень упорствовало. Эта постоянная мысль твердит: "Амане-сан. Ты осознаешь, что делаешь со мной? Об этом желании идти с тобой и поклоняться тебе?") Несмотря на то, что его знания о любви основаны на чистых наблюдениях из прошлых случаев, связанных с романтическими мотивами, для Эла было фактом, что Лайт не испытывает чувств к Мисе. Это (увеличение процента того, что они одновременно являются Кирой и Второй Кирой соответственно) заставило его задуматься, почему она все еще была в отношениях с Лайтом, когда он относился к ней с безразличием. (Являются ли очки любви, которые заставляют видеть все розовым, настолько сильными, что, когда смотришь на красное, опасное, можешь видеть только прекрасный и безопасный розовый цвет?) И- (На самом деле Элу не хотелось пинать Лайта каждый раз, когда он плохо с ней обращался. Тем более ломать ему челюсть. Правда. Совсем нет.) Каждый раз, когда это случалось (а это случалось слишком часто), он чувствовал спазмы в желудке, из-за чего его желание есть сладкое угасло. Ему это совсем не нравилось, потому что была угроза появлению сонливости а если он хочет поймать Киру (Лайта), то ему нужно бодрствовать. Он не мог позволить себе тратить время на пустяки. Именно из-за этого последнего факта его беспокоило то, что он сидит на корточках в одной комнате с Амане Мисой. Она красилась, а он краем глаза наблюдал за ней, пока строил пирамиды из кубиков сахара, и думал, какая она скучная. Это никак не помогло расследованию. Но он игнорирует это. В общем, Эл думал о многом. Он думал о той марке шоколада, которую попробовал на днях, и о том, что Ватари должен принести посылку позже; Он думал о тех делах, которыми собирался заняться до того, как произошел случай с Кирой, и о том, что снова заняться теннисом было бы неплохо. Но, прежде всего, Эл думал о том, что Миса (Вторая Кира) скучна, потому что она красилась последние полчаса и указывала ему перестать есть так много сладостей, потому что это плохо сказывается на здоровье. Но он все еще был здесь и смотрел на нее. Когда он почувствовал, что его сердце бьется аритмично, и боль в груди, которая с каждой секундой становилась все более невыносимой, Эл ясно видел все, как будто это было дежавю. Падая со стула и зная, что умирает, он подумал: " Значит, я не ошибся... ", когда посмотрел на садистскую улыбку Ягами Лайта. Прежде чем закрыть глаза, которые уведут его в вечный сон, он подумал о звоне колоколов, о сияющих солнечным светом витражах, о десерте, который он не доел, и, прежде всего, он думал о Амане Мисе. Л. Лоулайт подумал о её длинных светлых волосах, мягко ниспадающих на плечи, о медовом цвете ее глаз, о ее яркой улыбке, о звуке ее смеха и о ее очаровательном лице. Эл думал обо всех случаях, когда он наблюдал, как она красится, лично или через камеры; Он думал о том, как все это время он был безнадежным романтиком, как Миса скучна, и обо всех тех возможностях, в которых он мог сказать: — Амане-сан, ты действительно приятна для глаз, несмотря на то, что ты скучная… но меня это не волнует. Ведь мои глаза хотят увидеть тебя снова.