ID работы: 14794749

Ромео для Джульетты

Гет
G
Завершён
8
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Вдохнув свежий летний воздух после нескольких часов езды в машине, Сара решила, что, может, идея отправить её в лагерь была не такой уж и идиотской. В конце концов, где она ещё сможет вдоволь отдохнуть от нравоучений Ирэн и капризов младшего брата!       Обнявшись на прощание с отцом и кивнув Ирэн, которая упорно продолжала изображать заботливую мать, Сара наконец отправилась в сторону места, где ей предстояло провести следующие четыре недели.       Поздоровавшись с персоналом и пройдя в свою комнату, Сара с грустью заметила, что её соседки ещё не приехали. Дело в том, что её мама, узнав, что дочь и её лучшая подруга поедут в один и тот же лагерь, долго хлопотала, чтобы их поселили в одной комнате. Вторую девочку Сара не знала, но Моника утверждала, что она замечательный человек, и они прекрасно проведут время вместе.       Решив немного прогуляться в ожидании подруг, Сара переоделась в новое платье небесно-голубого цвета, которое на днях привезла ей мама. Выйдя на улицу, девушка медленно пошла по территории лагеря, придирчиво осматривая новое место, которым она, впрочем, осталась довольна.       Мимо неё пробежали два мальчика возраста Тоби. Очевидно, они играли в какую-то игру, потому что один из них убегал, а второй гнался за ним с криком: «Я злой и страшный гоблин! Я тебя съем!»       Услышав это, Сара улыбнулась уголком губ. Кто же так показывает гоблинов? Они ведь не злые и совсем не страшные! Жаль, что здесь она не могла позвать своих друзей из Лабиринта, как бы ей было с ними весело! Грустно вздохнув, она пошла дальше в сторону въезда в лагерь, чтоб не пропустить приезд Моники, как вдруг…       — Странное у них представление о гоблинах!       … такой знакомый голос прорезал тишину. Резко обернувшись, Сара увидела того, кого, как думала, не увидит уже никогда. Перед ней собственной персоной стоял король гоблинов!       — Как… ты… — только и смогла она вымолвить в полном замешательстве.       Джарет по-доброму усмехнулся, снова глядя на Сару, словно на маленькую девочку, не понимающую самых простых вещей.       — Неужели ты думала, что я исчез навсегда, Сара? Всё это время я наблюдал за тобой, — медленно произнёс он.       — Ты за мной шпионил?! — задыхаясь от гнева и так некстати подступающего ужаса прокричала девочка. — Да какое право…       — Конечно же, право твоего друга! И, если пожелаешь, кого-то большего… — неучтиво перебил её Джарет, лукаво прищурив глаза.       Сара отвернулась не в силах совладать со своими эмоциями. Она-то думала, что всё позади! И стук сердца при упоминании короля Гоблинов, и воспоминания его прикосновений в тот памятный день, когда она разрушила его проклятье… Даже будучи маленькой девочкой, она чувствовала, что не может ненавидеть его, хоть и должна. Он ведь злодей и должен быть побеждён! Но его глаза были так грустны, в них плескалось отчаяние от ощущения нового глубокого одиночества, когда Сара так безжалостно произносила заветные слова. И всё же день за днём, раз за разом прокручивая все воспоминания, Сара спрашивала себя, а могла ли она поступить иначе?       Словно угадав мысли Сары, Джарет, тактично кашлянув, привлёк к себе внимание:       — Что ж, полагаю, тебе о многом нужно подумать, потому пока я оставлю тебя. Но не переживай, мы ещё встретимся! — бросил он, исчезая так быстро, словно его тут никогда и не было.       Через пару минут приехала Моника, взахлёб начав рассказывать подруге, что их соседка заболела и не смогла приехать и потому они будут в комнате только вдвоём, но Сара едва могла её слушать, всё ещё продолжая смотреть туда, где несколько мгновений стоял тот, кто так давно украл её сердце.                                                 ***       На протяжении всей первой недели Сара вздрагивала от любого шума и с надеждой смотрела вдаль, но он больше не приходил. Может, он забыл о своём обещании? Может, обиделся, что она встретила его так холодно? Может… ей стоит позвать его? Ну, уж нет! Что за глупости! Она ведь должна радоваться, что он исчез из её жизни! Тогда почему так грустно осознавать, что он снова пропал?..       День за днём Сара старалась казаться весёлой, подрывалась на любое предложение Моники затеять очередную игру со сверстниками и малолетками, живо участвовала во всех мероприятиях лагеря и даже записалась в театральный кружок, где тут же окунулась в подготовку к предстоящему спектаклю о Ромео и Джульетте. Её партнёр был приятным парнем, и, кажется, она ему даже нравилась, но Сара, как ни старалась, не могла забыть того, кому три года назад отдала своё сердце…       К счастью, заучивая реплики к спектаклю, Сара действительно так погружалась в роль, что на время забывала о своей грусти. Вот только, на месте Ромео она всегда представляла себе высокого мужчину в странном костюме с немного растрёпанной причёской и разными глазами.       В один из таких дней она попросила Монику на время оставить её одну и, уединившись в лесу, примыкавшем к территории лагеря, спокойно читала реплики своей героини. «Они так любили друг друга, но им нельзя было быть вместе. Мне, как будто никто не запрещает быть с любимым, почему же я сама так упорно отвергаю его?» — размышляла она, углубляясь всё дальше в чащу. К счастью, вожатые почти не следили за старшей группой, предоставив им самим выбирать себе развлечения и не заметили, как Сара скрылась из виду. Пробираясь между деревьями, девушка как будто немного очистила мысли и решила, что пора возвращаться в лагерь. Вот только, где он?       Решив идти наугад, она повернула назад, но чем дольше, тем больше ей казалось, что она где-то свернула не туда. Немного начав паниковать, Сара вытащила ленточку из своих волос и привязала к одному из деревьев, чтоб точно знать, где уже была и не ходить кругами. Но когда она прошла мимо ленточки в третий раз, поняла, что пора звать на помощь. Достав телефон, она хотела набрать подругу, но поняла, что связь не ловит и совсем растерялась.       — Что же мне теперь делать? — в отчаянии закричала она, в глубине души надеясь, что её кто-нибудь услышит.       — Ты бы возвращалась уже в лагерь, Сара. Вообще-то сейчас должен идти дождь. Знала бы ты, как тяжело задерживать его, пока ты не вернёшься! — прозвучал недовольный голос у неё за спиной, и она, кажется впервые, была готова броситься его обладателю на шею.       — Джарет… — улыбнувшись выдохнула она, не зная, что ещё сказать, и заплакала от отпустившего её напряжения.       Сам же король гоблинов находился в полном замешательстве. Сначала он удивился её улыбке, которая была адресована именно ему впервые с их первой встречи, но увидев её слёзы совсем растерялся. Медленно подойдя к Саре, он осторожно погладил её по плечу, пытаясь заглянуть в глаза.       — Ты настолько не рада меня видеть? — он пытался, чтобы эта фраза прозвучала насмешливо, но кажется, у него у самого дрогнул голос.       — Ты бы знал, как рада! — наконец вымолвила Сара, пытаясь успокоиться и принять беспечный вид.       Джарет медленно притянул её к себе, словно оставляя за ней право отстраниться, но Сара, пытаясь не думать о том, как глупо это выглядит, порывисто обняла его, но тут же отступила. Пытаясь сделать вид, что ничего необычного не произошло, она вытерла остатки слёз тыльной стороной ладони, бодро сказав:       — Выведи меня, пожалуйста, из леса. Кажется, я заблудилась.       Джарет только кивнул ей и, понимая, как труден был для неё этот шаг, никак не стал комментировать их объятия, а лишь молча пошёл в сторону лагеря. Сара послушно последовала за ним.       Издалека увидев знакомые домишки, Сара облегчённо выдохнула. Она выбралась!       — Думаю, здесь нам лучше расстаться… Очевидно, ты не захочешь, чтобы твои друзья видели меня, — равнодушно проговорил Джарет, хотя было видно, как он ждал обратных слов, но Сара лишь кивнула.       — Спасибо… даже не знаю, что бы я делала без тебя… как мне тебя отблагодарить? — быстро произнесла Сара, тут же с опаской подумав, что последняя фраза была лишней.       Джарет, услышав это, усмехнулся и поднял над головой руку, в которой держал её ленточку, которую успел отвязать от дерева.       — Я заберу это, если не против, — коротко бросил он и тут же растворился в воздухе, не дав ей ответить.       — Спасибо! — ещё раз прошептала Сара, и лёгкое дуновение ветра было ей ответом.                                                 ***       Не прошло и двух дней с этого памятного события, как Моника заболела. Она и сама не понимала, как так получилось. То ли ей не стоило выбегать в дождь на улицу, в одних лишь шортах и футболке, то ли не надо было есть ягоды, которые она так кстати нашла в лесу, когда проголодалась… Сара же склонялась к тому, что простуду вкупе с отравлением вызвало всё сразу. Монику положили в медпункт, и Сара осталась в своей комнате одна. Любая другая бы на её месте обрадовалась такому неожиданному подарку, как личное пространство, но Саре, оставшейся в полном одиночестве, не хватало рядом весёлой подруги, вечно отвлекавшей её от грустных мыслей всё это время. Дома с этим отлично справлялись её друзья, но здесь она осталась совсем одна. Но не тут-то было… Услышав знакомое копошение под подушкой, Сара не веря своим глазам, отбросила её и увидела… Хогла, немного виновато глядящего на неё. Вспомнив, что под подушкой у неё было немного конфет, оставшихся с обеда, Сара рассмеялась, сказав:       — Угощайся, Хогл, мне для тебя ничего не жалко!       — Я всегда говорил, что моя леди самая добрая девушка на земле!       Услышав этот голос, Сара заметила сэра Дидимуса, выползающего из-под её туалетного столика.       — Са-ра! — воскликнул Людо, вылезая из кровати Моники.       Сара не верила своим глазам.       — Друзья! Как я рада вас видеть! — шептала она, обнимая их всех по очереди, — Но… как же вы здесь оказались?       Они тут же опустили глаза в пол, делая вид, что не расслышали вопроса.       — Вас Джарет прислал, верно? — хитро улыбнувшись, догадалась Сара.       Все трое молча закивали, после чего Хогл пояснил:       — Он приказал нам, не рассказывать тебе об этом. Ты не говори ему, что обо всём догадалась…       — Что ж, как скажете, — Сара пожала плечами и тут же, хитро улыбнувшись, прокричала куда-то в пустоту: — Какая жалость! Я ведь хотела поцеловать его в знак благодарности, но если он не хочет, чтоб я об этом знала… что ж…       Друзья засмеялись, оценив её шутку, а Саре показалось, что в углу комнаты что-то упало, и она от души понадеялась, что это не сам король гоблинов…                                                 ***       К счастью, Моника поправилась довольно быстро, а всё время, что её не было, друзья не давали Саре заскучать. Но время шло, и на Сару свалилась новая напасть, парень, игравший Ромео, в последний момент отказался, сославшись на то, что сцена его больше не привлекает. Вместо того, чтобы отменить постановку, на Сару взвалили ответственность разыскать нового Ромео. Она попросила некоторых мальчиков, с которыми немного общалась, но все они не хотели в этом участвовать. Моника помогала по мере сил, но и ей не удалось найти подходящую кандидатуру.       В один из дней Сара прогуливалась по территории лагеря, пытаясь найти выход из этой ситуации. Уже почти машинально она повторяла свои реплики, чтоб только не думать о своей беспомощности:       — Как ты сюда пробрался? Для чего? Ограда высока и неприступна. Тебе здесь неминуемая смерть, когда б тебя нашли мои родные…       — Меня перенесла сюда любовь, Ее не останавливают стены. В нужде она решается на все, и потому — что мне твои родные!       Сара резко обернулась, услышав знакомый голос. И почему он постоянно появляется из-за спины? Решив подыграть, она продолжила:       — Они тебя увидят и убьют.       — Твой взгляд опасней двадцати кинжалов. Взгляни с балкона дружелюбней вниз, И это будет мне от них кольчугой, — произнёс он, а Саре показалось, что эти слова были обращены именно к ней, а не к Джульетте.       Сбившись, она замолчала, немного смущённо смотря на него. Чтобы тишина не стала совсем уж неловкой, она, пожав плечами, спросила:       — Откуда ты знаешь реплики?       — Да так, читал на досуге, — ответил скучающим голосом Джарет. Не мог же он признаться, что, узнав о том, что Саре нужен партнёр, не мог упустить такую возможность и неделю днями и ночами учил реплики героя, разыгрывая сценки с гоблинами.       Сара понимающе кивнула.       — Ты… тебя долго не видно было… всё в порядке? — поинтересовалась Сара из вежливости, не желая признавать, что ей действительно его не хватало.       — Да, знаешь, когда управляешь такой огромной страной гоблинов, вечно что-нибудь случается, — расплывчато ответил он, не зная, как перейти к сути разговора.       Сара же как будто не собиралась ему помогать.       — Как там вообще? Всё сильно изменилось с моего возвращения?       — Ну, не то что бы… Но замок ты не пожалела… пришлось новый отстраивать, — неохотно сообщил Джарет.       — Прости, — усмехнулась Сара, вызвав улыбку на его лице.       — Ты лучше расскажи, как ты сама, мне гоблины сказали у тебя какие-то проблемы со спектаклем… — наконец решился сказать он.       — О, ну, да, понимаешь, у меня партнёра нет, а играть надо… — грустно ответила Сара, как вдруг её осенило: — Слушай, а ты не мог бы… ну, не знаю… — Джарет уже приготовился великодушно согласиться… — Превратить какого-нибудь гоблина в подходящего мальчика на время! — закончила Сара, а Джарету захотелось ударить себя ладонью по лицу.       — Понимаешь, Сара… — тактично начал он, — Гоблинам, боюсь, не хватит ума заучить столь объёмный текст…       — Ну, у тебя же получилось! — без задней мысли ответила Сара и только потом поняв, залилась смехом при виде обиженного лица короля гоблинов, которое он пытался скрыть за усмешкой, — Прости, случайно вырвалось, — сквозь смех пробормотала она.       Джарет закатил глаза в небо, очевидно умоляя высшие силы дать ему больше терпения с этой девчонкой.       — Забудь. Я только хотел сказать, что готов сам помочь тебе, если, конечно, ты хочешь этого, — в глубине души умоляя о положительном ответе, внешне Джарету удавалось сохранить полное безразличие как к самому диалогу, так и к его сути.       Сара же, вместо того, чтобы захлопать в ладоши и броситься ему на шею как в прошлый раз, пребывала в полном замешательстве. Не зная, как повежливей выразить свою мысль, она начала:       — Это очень здорово, Джарет… только пойми: ну, как я тебя им представлю… и потом твой внешний вид…       — Слишком королевский для них? — догадался мужчина.       — Вот именно… ты только не обижайся…       Джарет невольно усмехнулся, кажется, она впервые не хотела обидеть его, а это уже какой-никакой прогресс. Мысленно отблагодарив вышеназванные высшие силы за терпение, которое не прошло даром, он лукаво улыбнулся.       — Ну, думаю, о том, как им меня представить, ты не должна волноваться. Ты умная девочка, что-нибудь придумаешь. А что касается моей внешности…       Он взмахнул рукой, и королевский наряд со странной причёской тут же пропали. Волосы приобрели более гладкий вид и, кажется, укладку, а костюм, так долго смущавший Сару, приобрёл вид старого английского одеяния, идеально подходившего для героя пьесы. Сара заворожённо разглядывала его, на что он усмехнулся:       — Уж лучше ваших костюмов, которые делают из чего? Из бумаги?       — Лагерь сам их шьёт, — пожала плечами Сара.       — Хочешь себе платье достойное Джульетты? — хитро подмигнув, поинтересовался Джарет и, не дожидаясь ответа, сотворил его на ней вместе с прекрасными локонами, которые красиво спадали с плеч, дополняя образ, и подал ей зеркальце.       Сара восхищённо выдохнула, о таком платье она и в детстве мечтать не смела, вот только ей совсем не хотелось объясняться по этому поводу с дирекцией лагеря, которая прочла бы ей лекцию на тему того, сколько времени и денег заняло у них сшить ей уже имеющееся платье, потому она грустно покачала головой.       — Прости, но боюсь, я вынуждена отказаться, мне уже сшили платье, не хотелось бы их огорчать…       — Твоё великодушие делает тебе честь, — холодно заметил Джарет и вернул Саре её одежду.       Девушка увидела, что он заметно погрустнел и, подмигнув, добавила:       — А вот такую причёску мне сделаешь! Мне очень понравилось!       Усмехнувшись, Джарет кивнул, но не так снисходительно, как ему хотелось бы…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.