ID работы: 14790803

SCP: Sedition - SCP - 049

Джен
Перевод
R
Заморожен
4
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 7 Отзывы 0 В сборник Скачать

Первые постижения о Великом Поветрии

Настройки текста
      — Давай начнём с самого начала, хорошо? Как ты постиг учения о «Великом Поветрии»? Тебя кто-то учил тем навыкам, которыми ты обладаешь сейчас? Откуда пришла болезнь?       — Великое Поветрие намного старше чем Вы в теории можете вообразить.       — Есть шанс, что я получу хоть какие-то детали?       — Мой ответ уже вполне ясен и точен.       — Ты тут же уклоняешься на чёртовом первом вопросе!       — Руководитель отдела!       — Я ЗНАЮ!.. Я знаю. Смотри, я сделаю это проще. Отвечай адекватно и ты не проведёшь всё оставшиеся время в камере содержания один на один.       — Вы устанавливаешь жёсткую сделку… Очень хорошо. Нет, у меня не было педагога, что научил бы меня о путях распространения чумы или же тонкостях её лечения. Вся информация была собрана по крупицам благодаря моим личным исследованиям и махинациям. До тех пор… пока мой доступ к источникам знаний не был бездумно перекрыт.       — Что же послужило источником?       — Ах, сейчас — это тайна, которую я не смогу открыть, не будучи расплывчатым. В самом деле, зачем? Изобилие теорий, но ни одна из них не устояла под гнётом времени. Судя по тому, как Поветрие связано со своими жертвами, точно впиваясь в каждую молекулу и фибру, большинство, если не все, жизни в этом мире заражены. Похоже, ещё с детства… так что, это может быть наследственным.       — Если оно настолько древнее, как ты говоришь, почему оно не мутировало во что-то более летальное? Почему мы всё ещё не вымерли?       — Это не в природе Поветрия. Оно не может существовать без носителя. Как всякий вирус, оно должно поддерживать свою экосистему. Но изменения малы, незаметны, незначительны. Возможно, оно существовало внутри первичного бульона, когда только вспыхнуло первое бытие, или начиная с первого разумного существа, пустившего свои корни на Земле? Имеет место быть и отклонённая ветвь какой-нибудь доисторической или неолитической человеческой родословной, скрещенной с уродством, создающая скопление генов, которые атакуют и потрясают своего обладателя.       — Попроще, пожалуйста, доктор.       …Или же поветрие стало попросту неизбежным, где все младенцы рождаются чистыми, но тут же становятся порабощёнными через контакт… Питательных веществ? Слишком молоды и беззащитны, чтобы спасти себя, им не остаётся никакого выбора. Могло ли хоть одно сообщество противостоять вирусу, как этот? Является ли это средством контроля? Или проявлением силы?       — Что вообще хоть что-то из этого всего значит???       — Это значит, что так было всегда. За все исследования и созерцания, за целые эпохи моих учений… Я не знаю.       — Но…как ты столкнулся с этим? У тебя же должен был быть первый пациент?       — И как во всех подобных мне профессиях…всё смешивается в одно целое. Я помню лишь несколько деталей. Одинокий торговец на дороге, яростно чистящий свои товары для выживания, едва живые сёстры-двойняшки, отчаянно нуждающихся в успокоении, их родители, лорды, королевы, знать и крестьяне, богатые, бедные, бесправные, состоятельные… океан пациентов.       — Я понял картину. Ты должен помнить, где всё началось для тебя.       — Заросшая хижина на окраинах дряхлого замка, изношенного войной. Я проходил мимо, идя из… не могу вспомнить… и был сбит с толку обеспокоенным слугой принца. Целители были редкостью в этом регионе, поэтому люди отчаянно искали услуги, вроде моих. Жена принца была поражена болезнью неизвестного происхождения и её жизнь была под угрозой. Но, когда я достиг хижины, отделённой от остального участка, чтобы ограничить болезнь в распространении, я обнаружил причину.       — Источник Поветрия?       — Не совсем. Пока её болезнь была осложнённой, его была куда серьёзней. Симптомы были налицо, хоть и слегка подавлены, но я сполна почувствовал веяние Поветрия изнутри. Не источник, а носителя, способный разносить это далеко-далеко. Я не мог позволить никому из присутствующих отказаться от жестокого лечения, это противоречило бы любому этическому кодексу, коим я дорожу.       — Ты убил их всех.       — Вылечил их всех. Сначала хижину, затем замок. Сначала, они были готовы, но позже пожалели о результатах, что очень похоже на Вас. Они выбрали бегство и сожгли замок, в котором застряли я и их вылеченные братья. Они думали прямо как Вы: что я создаю монстров из больных. Это утверждение далеко от правды. Я создаю жизнь. Я не тот, кто уничтожает то, что они не в силах понять. И я осознал, что чтобы искоренить Поветрие, я должен быть беспощадным настолько, насколько я приурочен.       — И посмотри, куда тебя это привело.       — Прямо туда, где я и должен быть, ибо именно здесь я могу наилучшим образом повлиять на исход распространения чумы… с дарованной мне силой сделать это, конечно же.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.