ID работы: 14778897

To see her shine with laughter

Гет
Перевод
G
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
14 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

***

Настройки текста
      Все же, Аква ожидал, что будет думать о проблемах Руби, играющей Ай и похожей на неё во всех внешних и физических признаках, но различающейся их мировоззрением: видение Ай Хошино отличалось от восприятия мира сестры больше чем у кого-либо — именно это волнение о воссозданном образе Айдола предотвратило бы погружению его мыслей слишком глубоко. Но, спустя месяц после монтажа фильма, Аква удивляется, когда ему снится сон с Аримой: её пустой взгляд, наполненный болью, так по-настоящему передает чувства Нино в тот момент. Это ему не понравилось. Неприятное чувство продолжает преследовать после завтрака за исключением того дня, когда он видит Ариму. Настоящая сейчас, хотя скоро готовая показать совсем другой характер камере. Она самоуверенна, разжигает интерес, весела. Арима, как бы обращаясь к Акве в одно время, когда они сталкиваются взглядами, также смотрит на публику.       На долю секунды он желает жить только как Аква. Это помогло бы по-настоящему исцелиться, двигаться дальше, оставаться спокойным, ни о чем не думать, наслаждаясь лишь красотой Аримы.       Забавно, ведь он никогда не думал о девушке в таком ключе. Конечно, Аква всегда находил её милой, очаровательной и талантливой, но он никогда не относил слово «красивая» к ней. Молода, и, хотя, он тоже — к сожалению — осознает это каждый день и иногда, к счастью, прекрасно понимает, насколько сознателен, в отличие от нее. Но, даже так, лжёт на протяжении долгого времени, и это не совсем правильно.       В конце концов, Аква не может отрицать ни сигналы своего тела, ни своих чувств к ней: в общем, полный бардак.       Он винит свои сны. Были бы они возбуждающими, Аква смог бы с этим ощущением справиться довольно быстро. Но они сохраняются в его разуме, мыслях, как бы мучают одним и тем же вопросом изо дня в день: Могут ли его действия обречь Ариму на существование этих пустых глаз? Невыносимая ворона-Бог в обличии маленькой девочки снова появляется, чтобы напомнить Акве о его цели. — Пошла ты, — говорит, стиснув зубы, — я знаю, знаю. Но она не отступает, поскольку видит как именно Аква смотрит на Ариму Кану. Настолько пристально, что даже Арима замечает это и подходит к ним, держа руки на талии. — Скажи, девочка, кто сказал, что ты имеешь право беспокоить А-куна? — только у нее есть это право, как бы намекая, но только Акве, так что не говорит это вслух. Кана не близка к ней (к счастью), поэтому не думает, что она сможет понять. — И что ты вообще здесь делаешь? — Кана продолжает, поскольку Цукиёми оставалась бесшумной на протяжении некоторого времени. — Поверь мне, по опыту могу сказать, что не приглашенный на съемки ребёнок-актер — не лучший вариант для кастинга. Всё это заставило «ребёнка-актера» уйти, при этом бросив взгляд на Акву. — Ты хочешь испугать новое поколение звёзд шоу-бизнеса перед тем, как оно начнет работать? — бросает Аква, не убирая взгляд с двери, из которой только что вышла Цукиёми. — Во время съёмок фильма я часто наблюдала, как ты с ней разговаривал. — не обращая внимания на упрек Аквы, говорит Кана. — После разговоров ты всегда выглядел расстроенным — Я не был, — он раздражён таким высказыванием. — Говори, что хочешь, Аква, но я не могла не видеть твое состояние своими глазами, — смотрит пристально, но затем, как он решительно смотрит в ответ, Кана смущается и быстро отводит взгляд. — Ну, — она тихо говорит спустя пару секунд, — не мог бы ты не быть таким раздражительным хотя бы раз? — Кто бы говорил. — Это было не оскорбление! Я правда волнуюсь… — сказав, она смущается ещё больше.       Арима боится быть искренней, показаться уязвимой вселяет в неё страх, но именно с ним она такая, какая есть. А Аква понимает — опасно, Кана не должна.       Они это понимают. Ее выражение лица быстро меняется и сам голос, когда Арима говорит опять, становится заметно громче, взволнованнее: — Ты не сможешь скрыть это от меня, понимаешь, А-кун? Она просто восьмиклассница и понимает твой синдром восьмиклассника. На самом деле… Разве я не знаю этого? Ха-ха… Аква почти не реагирует. Нередко Арима играет резко рядом с ним, почти действуя ему на нервы. Вообще-то, это должно раздражать. Но вместо этого, особенно сегодня, он находит ее действия безумно милыми. — Я уверен, что она старше, — спокойно говорит Аква в то время как Кана продолжает смеяться. — И я старше тоже, — добавляет.       Но в его полупридуманном признании, состоящее не совсем ни из правды, ни из лжи, Арима лишь немного раздражается и, как всегда, протестует: это их обычная игра, которую она находит забавной. Аква же видит ее глаза, полные света. Её взгляд зажигает его собственную вселенную, хранящуюся за пределами его сердца. — Арима, я… — он сразу останавливается, думает, что бесполезно.       Но при его словах она сразу поворачивается в предвкушении. К сожалению, Аква знает, что не сможет продолжить предложение, неважно как бы она его подначивала. Просто не сможет.       Но сейчас он слышит низкое, настойчивое шипение, звенящее в ушах. И все же, даже так, он держит это в себе… Если бы Аква мог мечтать о ней таким образом и видеть её такой во сне с полной передачей настоящего смеха… Тогда, он бы не был против спать вечно.
14 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.