Часть 12
1 июня 2024 г. в 12:40
Повествование от лица Мэтта
Проснувшись, я почувствовал, как Элис проводит руками по моим волосам, и это было потрясающе. Увидев, что я проснулся, она поцеловала меня, и это быстро переросло в страстный поцелуй. Мы оба были только в нижнем белье. Погрузившись в наши чувства, она медленно провела рукой по моей груди и прессу, постепенно опускаясь в мои боксеры, другой рукой продолжая ласкать мои волосы. Я медленно поднес одну руку к её груди, сжав её, что вызвало у Элис тихий стон. Моя другая рука начала опускаться к её интимной зоне, когда она дотронулась до моей. В этот момент в дверь постучали, и мы, испугавшись, оторвались друг от друга.
— Мэтт, завтрак готов! — крикнула Белла, продолжая стучать.
«Чёрт возьми!» — подумал я, прерывая наш поцелуй.
— Да, сейчас выйду! — крикнул я, и услышал, как она спустилась вниз. Посмотрев на Элис, я увидел, что её глаза полны желания, но мы оба понимали, что сейчас и здесь продолжать не стоит.
— Тебе лучше вернуться домой. Встретимся позже, — сказал я, вставая и не отрывая взгляда от её великолепного тела.
Прикусив нижнюю губу и слегка нахмурившись, она слезла с кровати. Одеваясь медленно и соблазнительно, она наслаждалась моим вниманием к себе.
— Надеюсь, ты не заставишь меня долго ждать, — сказала она, целуя меня, прежде чем вылезти в окно. Послав мне последний воздушный поцелуй, она прыгнула вниз и направилась к своему дому.
«Чёрт возьми, все в этом доме обладают шестым чувством, когда дело доходит до того, чтобы помешать мне», — подумал я, открывая дверь и направляясь на завтрак.
Во время завтрака Белла получила несколько сообщений, и вскоре я получил одно тоже.
«Эй, чувак, Белла пригласила меня провести время в Ла-Пуш с её школьными друзьями. Хочешь присоединиться?» — написал мне Джейкоб.
«Это как раз то время, когда Белла собирается спросить Джейкоба о Калленах, после того как она исследовала тему вампиров. Хотя я хочу провести время с Элис, мне нужно поговорить с Джейкобом и затем отправиться в деревню, чтобы поговорить с Билли», — подумал я.
«Да, составлю тебе компанию, так как знаю, что тебя раздражают другие белокожие», — написал я ему в ответ, чтобы подшутить над ним.
«Я один раз назвал тебя так в шутку!» — ответил Джейкоб.
«Эй, фея, Джейкоб Блэк пригласил меня повеселиться с ним. Пока я буду с ним, я расскажу им, кто я такой», — написал я Элис.
«Окей! Но потом мы обязательно встретимся!» — ответила Элис.
— Белла, Джейкоб пригласил меня присоединиться к вам в Ла-Пуш, — сказал я ей.
— Ладно, но там будут мои друзья из школы, — ответила она, пожав плечами.
— Да, я знаю, Джейкоб упомянул об этом. Но пока они меня не раздражают, мне всё равно, — сказал я, и она закатила глаза.
— Ну, не делайте глупостей, вы двое. Знаю, что некоторые люди там любят прыгать со скал, и надеюсь, что ни один из вас этого не сделает, — сказал Чарли, услышав наш разговор.
— Ну, я не глупый, но не могу говорить за нас обоих, — сказал я, усмехнувшись Белле и направляясь наверх, чтобы собраться.
— Очень смешно, Мэтт, — сказала Белла, когда я уходил.
Собравшись, я поехал в Ла-Пуш и приехал раньше Беллы. Там я увидел, как Сэм, Пол и Джаред прыгают с водопада по очереди. Выйдя из машины, я сразу почувствовал их запах, и они тоже меня заметили, остановившись и посмотрев на меня. Сэм помахал мне и подбежал.
— Мэтт, давно не виделись, ты здорово вырос, — сказал Сэм, внимательно осматривая меня.
— Да, и ты тоже. Ты и твоя стая пахнете мокрыми псами, — сказал я, и он усмехнулся, жестом приглашая меня следовать за ним.
— Я предполагал, что ты другой, после того как Билли сказал, что ты изменился за одну ночь, как и мы, но ты не один из нас. Так что ты такое? — спросил Сэм, когда мы подошли к Джареду и Полу.
— Честно говоря, я не уверен, но могу показать, — сказал я ему.
— Эй, Мэтт, ты тоже оборотень? — сразу спросил Джаред, и они оба бросили на него недовольные взгляды.
— Что? Он явно знает о нас, сам сказал, и пахнет как... медведь, — сказал Джаред, пожав плечами и принюхиваясь.
— В каком-то смысле, да. Проще показать. Вы, ребята, единственные волки? — спросил я, уходя с ними подальше в лес.
— Да, но если появится больше кровососов, возможно, ещё кто-то из нас обратится, — сказал Пол, получив укоризненный взгляд от Сэма.
— Ты знаешь о Калленах, верно? Раз ты знаешь о нас, уверен, ты знаешь о них, — сказал Сэм, когда мы углублялись в лес.
— Да, моя спутница — Элис Каллен. После встречи с ними в школе той ночью я пережил сумасшедшие изменения и стал тем, кем я сейчас, — сказал я им, вызвав удивлённые взгляды и гневный взгляд от Джареда.
— Твоя спутница — вампир?! Они наши враги! — сказал Джаред, зарычав на меня.
— Джаред, успокойся! Во-первых, у нас с Калленами перемирие, и, хотя я их не люблю, мы должны уважать его. Во-вторых, он может не быть одним из нас, но мы должны уважать его связь с Элис, — сказал Сэм, давая понять, что его авторитет не подлежит сомнению. Джаред бросил на меня последний укоряющий взгляд и кивнул Сэму.
Пройдя ещё минут десять в тишине, мы почувствовали, что вокруг никого нет, и Сэм жестом предложил мне показать им, кто я.
— Мне придётся раздеться, чтобы не порвать одежду, — сказал я им, и они кивнули, повернувшись ко мне спиной.
Превращаясь снова, я практически не ощущал боли, и трансформация заняла меньше минуты. Когда они повернулись ко мне, были в шоке.
— Я могу говорить, — сказал я, шокируя их ещё больше.
— В наших формах мы тоже можем говорить, но только друг с другом и в мыслях, — сказал Сэм, осматривая меня с любопытством.
— Хотя мы превращаемся в гигантских волков, покажи ему, Пол. Я не знаю, кто ты, возможно, один из наших старейшин знает больше. Хотя это тебе решать, спрашивать ли их, — сказал Сэм, жестом предложив Полу превратиться.
Отвернувшись, пока Пол снимал шорты и превращался в волка, я заметил, что это не вызывает у них боли, и они превращаются мгновенно, за несколько секунд. Подойдя ко мне, Пол сел передо мной, обнюхивая, затем повернулся к Сэму и что-то сказал, на что Сэм ответил.
— Пол сказал, что ты издавал тот же запах в месте, где мы услышали неизвестный рёв, знаешь что-нибудь об этом? — спросил Сэм.
— Да, это был я. Я рассказал Калленам о себе вчера, и Карлайл сказал мне встретиться с вами и объяснить, что это был я, — сказал я Сэму, давая понять, что Карлайл заслуживает доверия.
— Ну, по крайней мере, теперь мы знаем. Тебе следует пойти с нами в деревню. Старейшины могут захотеть заключить с тобой союз, так как ты являешься своего рода нейтральной стороной, — сказал Сэм, и мы с Полом снова приняли человеческий облик и оделись.
— Ну, я не совсем нейтральная сторона, так как Элис моя спутница, и я готов на всё ради неё, так что я скорее на стороне Калленов, — сказал я Сэму, вызвав у него удивление и ненавистный взгляд Джареда.
— Логично. В любом случае, они захотят поговорить и, возможно, пересмотреть существующее перемирие, — сказал Сэм, когда мы начали возвращаться из леса.
— Я зайду туда, но я обещал провести время с Джейкобом сегодня. Когда мы закончим, я приду с ним в ваше поселение. Передай Билли, что я приду поговорить, — сказал я Сэму. Он кивнул, и они направились в деревню, а я вернулся в Ла-Пуш.
Подойдя к своей машине, я увидел, как Джейкоб рассказывает Белле о легендах племени квилетов. Белла спросила его о Калленах, и он лишь сказал ей держаться от них подальше, что они опасны. Однако, прежде чем Белла успела поспорить с ним, они увидели, как я приближаюсь.
— Мэтт, где ты был? Мы видели твою машину, но не знали, где ты, — спросил Джейкоб, когда я подошёл.
— Я встретел Сэма, Пола и Джареда. Мы решили поболтать, и я пошёл с ними к водопаду. Я хочу потом вернуться в деревню, чтобы поговорить с твоим отцом. У меня есть вопросы для школьного проекта о вашем племени, — сказал я, придумывая оправдание.
— О, ну ты можешь спросить меня, я, возможно, смогу помочь, — сказал Джейкоб.
— Это вопросы об истории вашего племени, не уверен, что ты знаешь так же хорошо, как он, — ответил я, и прежде чем он успел возразить, к нам подбежала Джессика.
— Белла, ты будешь просто сидеть здесь весь день или присоединишься к нам? — спросила Джессика, но теперь заметила меня.
— Мэтт? Я думала, ты будешь проводить время с этой маленькой странной подружкой, — сказала Джессика с завистью в голосе. Хотя это вызвало у меня вспышку гнева, я глубоко вздохнул.
— Ты всегда такая сука или только когда не можешь получить желаемое? — сказал я, усмехнувшись, и она бросила на меня сердитый взгляд. В этот момент к нам подбежал Майк, заметивший, что Джессика не вернулась.
— Всё в порядке? — спросил Майк, чувствуя неловкую атмосферу.
— Да, я как раз собирался уходить. Джейкоб, хочешь пойти со мной? — спросил я.
— Конечно, здесь и так становится слишком многолюдно, — сказал Джейкоб, улыбнувшись Белле и бросив недовольный взгляд на Джессику.
Сев в машину, мы поехали в деревню.
— Что имела в виду эта сука, говоря о твоей девушке? — спросил Джейкоб, и я вспомнил, как сильно он ненавидит Калленов, особенно после того, как Эдвард «украл» Беллу у него.
— Э... ну, я встречаюсь с Элис Каллен, — сказал я, наблюдая за его реакцией краем глаза.
— ЧТО?! Мэтт, ты не представляешь, кто они на самом деле! Тебе нужно держаться от них подальше! — сказал Джейкоб, беспокоясь за меня.
— На самом деле я точно знаю, кто они, и не могу, потому что она моя спутница, — сказал я, подтверждая, что он знает, что они вампиры, поскольку он лишь намекал на это Белле.
— ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ ПОД СПУТНИЦЕЙ? — закричал Джейкоб, потрясённый этой информацией.
— Когда мы доберёмся до твоего дома, я всё объясню. Просто напиши Сэму, чтобы он тоже пришёл, — сказал я ему. Он бросил на меня недовольный взгляд, но затем кивнул.
—Тебя лучше иметь хорошее объяснение для свидания с кровососущей уродиной, — сказал Джейкоб с ядом в голосе. Мой гнев вспыхнул снова, и я глубоко вздохнул.
— Предупреждаю один раз: как и волки, у меня агрессивный нрав, и когда кто-то говорит глупости о моей спутнице, я теряю контроль. Пожалуйста, не заставляй меня выходить из себя, — сказал я с гневом в голосе. Он удивлённо посмотрел на меня, но затем кивнул. Остаток пути мы ехали в тишине.
Примечания:
Дорогие читатели!
Если вам нравится мой перевод, пожалуйста, ставьте лайки! Чем больше лайков, тем больше мотивации у меня переводить новые главы чаще. Ваши лайки и поддержка помогают мне развиваться и улучшать свои навыки. Спасибо, что вы со мной!
Оцените в комментариях мой перевод! Жду обратную связь!!!