ID работы: 14760640

Любовь,что похожа на лунный свет

Гет
R
Завершён
19
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
19 Нравится 19 Отзывы 10 В сборник Скачать

Поцелуй в ночь под лунным светом

Настройки текста
Примечания:
Вечер уже опустился на Мальме,красивый шведский городок , который из спокойного места превратился в оживлённый мегаполис , в котором проводился уже 68 по счёту конкурс песни, Евровидение. Май 2024 года  . За окном уже была темнота . Но кое-кому ещё было не до сна. Одна из представительниц Украины в этом году на Евровидении -  участница дуэта, который, как поговаривают поклонники, был создан специально для Евровидения - певица , известная под псевдонимом Джерри Хэйл, она же Яна Шемаева. Молодая девушка из Киевской области в возрасте двадцати восьми лет, которая издалека напоминает ангела сидела в номере на кровати и настолько сильно была увлечена исполнением песни одного из конкурентов, а точнее, конкурсанта,у которого она сегодня сама вырвалась интервью без помощи журналистов, что начала сама петь его песню. - Rytoj, rytoj, rytoj Pažadu mylėt tave rytoj Laboj, laboj, laboj Surasi tu mane nakty laboj ... - пела уже четко на литовском языке певица низким голосом , забыв про время , снимая себя на телефон и плавно кивая головой под ритм. И тут двери в двухкомнатный номер открылись со скрипом . - Дев’ята вечора .Господь з тобою, Яно.- покивала головой брюнетка, увидев свою уже в какой-то степени родную ей артистку, которая тут же остановилась и перестала петь , остановив запись. Как же невовремя зашла она. Вторая участница дуэта этого года. Популярная украинская рэперша по имени alyona alyona, она же Алёна Савраненко, уже бывшая воспитательница . Казалось бы ,пожизненная коллега Яны по дуэту , поскольку у них, казалось бы ничего общего, кроме дней, проведённых вместе , многих песен, которые уже успели стать хитами не только в их родной стране, а и за рубежом. И конечно же ,главное достижение- третья удачная попытка попасть на Евровидение для Яны и успешный дебют для Алёны с их совместной песней под названием Teresa & Maria . - Ти знову цю литовську пісеньку співаєш ? - рэперша попыталась деликатно спросить коллегу, закрыв двери за собой и пройдя к второй кровати . - Так, Альоно, так , знову , уявляєш ? -вопросом на вопрос отвечает Джерри , и при этом её светло- голубые глаза снова сияют от счастья от одного лишь упоминания. - Вподобала його ? Зізнавайся .- посмотрела девушка на Яну изподлобья. - Кого? - с непониманием спросила артистка. - Ну , литовця, в якого ти сьогодні інтерв'ю брала , виконавця даної пісні  . Яно, тобі пам'ять відібрало, чи як ? - Ааа, ти говориш про…- перешла на шёпот Яна, поскольку время было уже поздно для громких разговоров на весь отель, но не успела договорить про кого именно, как Алёна её перебила,тоже перейдя на шёпот : - Так,так . Про того самого. Но вопрос реперши девушка оставила без ответа . Под тем самым Алёна имела ввиду его. Молодого литовского исполнителя с полным именем Сильвестрас Белте. Как будто Алёну не волновал тот факт, что он литовец. Кудрявый , высокий двадцатишестилетний парень , с голубыми, но будто с серым отливом такими сказочными глазами. Но от этого юного парня уже за километр исходит такая успокаивающая аура , будто он- лунный свет в сплошном ночном мраке. Сильвестр обычно даёт интервью с выдержанной манерой общения, спокойный и интеллигентный молодой человек, у которого обычно слегка меланхоличное настроение , но сегодня он будто сам не свой. В разговоре с самой её величеством Джерри Хэйл, которая впервые проявляла себя в роли интверьюэрши он проявлял своё естественное очарование, которое, похоже ,не на шутку подцепило и Яну . Спустя три часа уже была поздняя ночь. Сквозь стекло большого панорамного окна пробивался лунный свет, который будто успокаивает того, который привык к ослепляющим солнечным лучами и будто звал за собой : "Яна, ты меня манишь...Приди  " Завтра должна быть генеральная репетиция, а Джерри уже долго не спала. Она лежала на спине и просто смотрела в потолок, а затем начала глядеть в окно и наблюдать этот волшебный лунный свет. Неужели громкое похрапывание и сопение рэперши действительно отвлекало девушку? И да ,и нет. Причина была иная . Яна не смогла сомкнуть глаз , пока Алена видела уже наверное десятый сон на своей кровати. А всё почему? А потому что мозг был загружен мыслями. Яна не спала, поскольку размышляла, почему эта песня на незнакомом ей языке засела в её обычно не активно ориентируещемся в таких вещах подсознании. А ещё она думала нисколько про песню, сколько про самого Белта . Опять. Опять он её мысли занял , хитрая стеснительная зараза . Сначала он покорил её сердце во время личного интервью с ним, но в тот момент артистка смогла справится с желанием обнять этого кудрявого закрытого сердцееда снова . Да что там обнять ,певица точно желала с этим парнем большего , чем просто дуэт, больше,чем очередную коллаборацию. Она желала любви. Настоящей. В свои двадцать восемь лет Яну в принципе до Евровидения совсем мало волновали мужчины , все СМИ писали , что Джерри Хэйл одинока просто потому что она вегетарианка. Да нет, это конечно правда, но её просто никто так сильно не цеплял. Она особенно избирательная. Но в этот раз сердце украинки ёкнуло по-настоящему, ведь она не была похожа сама на себя рядом с Сильвестром . Обычно серьёзная и работающая чётко по плану Джерри Хэйл теперь была сама собой: хрупкая, ранимая и влюблённая Яна. А взаимно ли? Ей жизненно необходимо было это узнать. Иначе они могут вовсе и не встретится , ведь сердце, что нелюбовь познает- будет сразу же в осколках былой симпатии изранено... Не теряя ни минуты, Яна неспешно поднялась с кровати и тихонько, буквально на цыпочках вышла из номера, пытаясь не стукнуть дверью, чтобы не разбудить уже спящую крепким сном и похрапывающую как трактор Алену. Балкон был не особо далеко. Всего лишь пять номеров отсюда . Интуиция не подвела Яну, как только она зашла на балкон, неслышно закрыв за собой массивную дверь - в тот момент всё-таки увидела его. Представителя Литвы ,покорившего ее сердце. Сильвестр всё же был там. Парень стоял задумчиво смотря на звездное небо , после чего завороженно смотрел на подарок от украинских фанатов , который дала ему Джерри Хэйл на интервью, затем зевал от того, что не спится , ему не хочется верить, что он постоит тут ещё минут пятнадцать и уснет прям на балконе . -Luktelk luktelk, dar vieną minutę luktelk... - бормотал сонным голосом строчку из своей песни . - Luktelk luktelk, dar vieną minutę luktelk ... - подпела ему Яна. Молодой человек вздрогнул от мелодичного и знакомого голоса, но не подал ни звука - Silvester...-  вполголоса затем окликнула его исполнительница на английском и обеспокоенно спросила - Why are you not in your room? It is already night. ⁃ Jerry Heil … Why are you…-уже хотел было задать ей ответный вопрос представитель Литвы и зевая , развернулся к ней , но Яна его перебила и тихо произнесла : ⁃ Not so much officially . For you my name is Yana. ⁃ I understood, Yana …. Why are you also here now? - вроде бы заспанным голосом всё-таки задал вопрос Сильвестрас, неспешно выдохнув . ⁃ It is too late, but I think about you - естественным, необычайно сладким голосом говорит ему Яна, ожидая реакции. Сильвестр стоял и просто молчал, потому что не ожидал такого от казалось бы , очень скромной, но такой очаровательной украинской девушки . Но в глубине души он искренне и так сильно обрадовался , что она всё же пришла. Ведь литовец искренне ждал певицу. Ждал, чтобы поделится причиной своей бессонницы . Ведь причиной являлась непосредственно сама Яна, что уже стояла напротив него, улыбаясь от восхищения и он уже забыв про сон спрашивает её шепотом , пытаясь не подавать виду что он вроде как недоволен , что та потревожила его , да ещё и в такой поздний час : - How do you feel here about the other contestants? - All contestants, including you are very nice guys, maybe we should be more closer and support another countries like personally each other. Услышав это, литовец потрепал свои кудрявые волосы и улыбка заиграла на его лице от слов " maybe we should be more closer" Ведь он уже хотел абсолютно того же сам. - Have you ever thought, that you would fall in love with artist , that is not from your country? - продолжал он спрашивать шепотом и подошел ближе . ⁃ That is already unexpected question… -немного растерянно шепчет певица ,которая пыталась не сойти с ума от аромата вишни, который исходил от литовца. ⁃ Come on, we are not in interview.- с доброй ухмылкой произнес артист ,сделав ещё шаг навстречу Яне . ⁃ No, but I always hoped, that someone really would love me .... Она ощущала дыхание того, в кого влюбилась уже слишком близко. И, похоже, она всё ещё не понимала , что он без ума от неё,но намеренно об этом умалчивает , выдерживая паузу. ⁃ You know, how in our language we are saying I love you? - добавил литовец особенную нотку романтики в разговор. ⁃ No , not yet - отнекивалась Джерри. ⁃ aš tave myliu. - сделал акцент на последнем слове Сильвестрас У Джерри Хэйл раскраснелись её всегда фарфоровые щёки , а в голове будто заела пластинка . Девушка просто будто выпала на момент вообще из этой реальности и принялась повторять за кудрявым. ⁃ aš tave myliu … aš tave myliu… ⁃ Well done, Yana, well done. - одобрительно протараторил Белт и уже не сдерживал улыбку до ушей от того, насколько же Яна выглядела в этот момент такой живой и наполненной тем, чего ему так не хватало и он наконец это нашел . Парень был уже готов признаться в любви, ему честно было уже плевать , что так поздно по времени на часах , но одновременно рано по времени пребывания здесь ,в Мальме. ⁃ And how are you saying that in Ukrainian? - с особой искоркой личной симпатии в своих голубых глазах литовец вопрошал дальше ,чем окончательно хотел добить смущающуюся Яну . ⁃ Wait… I have tried to remember how it was in your language, hahahaha !- снова вернулась в реальность и внезапно от своего же смущения начала звонко смеяться Яна ⁃ It is alright , I’m so glad you enjoyed it - оживленно вполголоса ответил Сильвестр и тоже начал за ней смеяться Исполнители встретились взглядами и снова тихонечко одновременно засмеялись , литовец положил руку на плечо Джерри и посмотрел в глаза, вновь сокращая расстояние между ними. ⁃ So, how are you saying I love you in Ukrainian ? - Я тебе кохаю - удовлетворила интерес запавшего в душу конкурента исполнительница , ничуть не подозревая , что только что сама призналась в своей любви. - Я те-бе ко-ха-ю - повторил за ней Сильвестрас с акцентом по слогам и в сию же минуту искренне улыбался , смотрев в эти неповторимые глаза цвета неба. Он уже смог осчастливить Яну и у неё появились ямочки на щеках от настоящей и уникальной улыбки, которая уже смогла засиять ярче. После повторения этих слов артисту стало жарко, его пульс учащался и он понял: больше скрывать и медлить нельзя. Сильвестр приблизился к Яне и почувствовал биение её сердца,а затем поднял руку с её плеча выше и погладил уже свою бывшую соперницу по волосам , чем заставил девушку смотреть на него как вкопанную , а затем с теплом сказал, вплотную прижавшись своей кудрявой со светло-русыми волосами головой к голове артистки с тёмно-русыми, а может даже и каштановыми волосами: - I also think all night about you , Yana , about how we are united . That’s why I came here and said aš tave myliu. I know, that we spend not so many time, but I have released, that I already had fall in love here , with you . I love you, Yana Shemayeva - с милым акцентом произнес он её фамилию ⁃ I also fall in love with you,Silvestras Beltė - максимально ласково назвала по его настоящему имени певица и продолжала смотреть Сильвестру в глаза, в которых отражалась она , такая шикарная и влюблённая по -настоящему ⁃ Ar galiu tave pabučiuoti?- мягким тоном перешел он на литовский Яна улыбалась и кивнула головой ,следовательно , сиюминутно дав таким образом согласие ,поскольку она прекрасно поняла ,о чем речь и потянулась целоваться . Литовец потянулся к ней в ответ и медленно поймал её губы своими . Момент , когда две души открылись друг другу и отыскали то, чего так долго хотелось раньше. Их губы сплелись в нежном и неожиданном для обоих поцелуе . Сильвестр вдыхал аромат духов , который исходил от волос Яны и улыбка мгновенно промелькнула на его губах , однако дальше он целовал губы певицы,запуская ладони в ее волосы , будто расчёсывая их максимально аккуратно, не торопясь никуда убежать , потому что любовь его догнала . Шемаева отвечала на поцелуй литовца, наслаждаясь моментом скоротечного настоящего . Когда лунный свет падал на лицо украинки , сияние только подчеркивало то, как она божественна ,когда такая .
Примечания:
19 Нравится 19 Отзывы 10 В сборник Скачать
Отзывы (19)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.