***
- Какие есть выражения в Корее по типу "у тебя золотые руки"? А то мне на ум приходит только за похвалу дать чашку риса и кошку жену. - Ну это классика, чо ты. - Вот зря ты мне это говоришь, очень зря...***
"Вошел в сердце..." - С ноги.***
- Знаете, как тяжело писать что-то адекватное, когда тебя от смеха пидорасит по всем кнопкам в ворде?***
"Он нежно взял ее за руки, придвинулся ближе и прошептал на ухо: - Я подарю тебе все свои бонусы из санлайта!" - Простите, о наболевшем.***
При написании фанфика я основывалась не совсем на реальном характере, иначе было бы это: - Pyrivet, ia aziat. - ЭТО МОЙ МУЖИК, ПУСТИТЕ, ЭТО ОН СО МНОЙ РАЗГОВАРИВАЕТ, ВАЛИТЬ И ТРАХАТЬ, ВАЛИТЬ И ТРАХАТЬ АААААА!!! - Excuse me? *звуки паники* Не знаю, почему, но уверена, что было бы именно так.***
Если бы в Корее росли обычные ландыши: - Ландыши, ландыши, их подарил мне ты! Мы забрались в камыши, ля-ля-ля ля ля-ля-ля- - Смотрите, я принес ландыши! - обрадовал ребят Вонпиль, убегая из-под носа копов с корзинкой в руках. - НАХУЯ НАМ ЭТИ ЛАНДЫШИИИИ? - уже в который раз не выдерживал инновационные идеи знакомого Енхен. Азиат взял один из цветков в руки, оглядел и произнес: - Тебе размер не нравится? Ну и что, что ландыш маленькииий? Он тоже имеет право на жизнь! -... -А прикольная песня! - подхватил Доун, - Ландыши, ландыши... -Ага, теплого мая привет, - сдавшись, продолжил Енхен.***
"Через мгновение она почувствовала шевеление" - Где, в штанах? Человеческая многоножка? - Зачем...***
- Как будет правильно: "Вставил за ухо цветок" или "закрепил за волосами"? - "Заложил" пиши. - Че, прям как бомбу? - Да. - А вы точно фикрайтер?***
- Есть синоним к слову уши? - Погугли. - Я нашла... - Какой? - Радар... *Истеричные звуки давления чаем* *** -БЛЯЯЯЯ! -Че там? -ХЛОПАЛКИ. -АЭАХУЗВХВХВХВХВХВВХЗВХ, ОСТАВЛЯЙ!***
"Ты - лучик солнца, который осветит любой темный уголок улицы, усыпая его яркими и красивыми эмоциями как сакура" - Харуно? - Ну типо.***
- Ксюша, еби тебя корейцы, в чем ты там в фанфике одета, я не могу найти. - АХАХВХ. - ЕЕ НЕТ. КСЮША, ТЫ ГОЛАЯ! КСЮША, КАКОГО ХРЕНА? Ксюша, верни одежду, она мне для приличия нужна. А, нашла. - Ну блин. - Цыц.***
" Чуть не снеся с..." - Как оно называется-то, ё-маё? Опорно-двигательного аппарата? - С ног что ли? - А, да, спасибо.***
- А в Кореях есть асфальт? - .... Естественно. - Отлично. Ну мало ли, какие-нибудь высокие технологии - жидкая ходьба. - Нет, они там летают. - А, блин, тогда переписывать придется.***
- А пока другие ловят обиженку, я украл ту самую с торта вишенку~~~ Он обязан это пропеть при следующем выступлении, когда она будет висеть у него на плече, как мешок картошки. - Ъ - романтика.***
- Я тут вычитала, что сезон дождей у корейцев вообще не прохладный( - Балин, и че делать? - Ну смотри, в фанфиках могут быть и выдуманные истории? - Ну. - Ну так вот, значит, мы сделаем вид, что дождик у них прохладный. Я чертов гений, согласись. - То есть воображаемая встреча с корейцем, еще и айдолом, тебя вообще никак не смутила? - А ну не мешай творческому процессу! - Солнце, без меня твой творческий процесс был бы в жопе. - Мы уже пожизненно в ней. - Тут да, не спорю. О, смотри, представила, как в сценке с дождем идет пузатый мужик? - Зачем? - Представь. - Ну. - А потом он падает и скользит им по уличной длинной луже как пингвин. Давай добавим? - ... Знаешь, я лучше как-нибудь сама...***
- Господи, как мне не нравятся эти несостыковки. - Просто не говори о них никому. - Но я так не могу! Это не правильно! - А за кружечку кофе? - Черт, с козырей пошла...***
- Так, блять, мы потеряли стаканчик с кофе! Это не учебная тревога! Быстро найти предложение, где был стаканчик с кофе! - Да че ты паникуешь? Не заметит никто. - В СМЫСЛЕ НЕ ЗАМЕТИТ?! ОН ТОЛЬКО ЧТО ШЕЛ СО СТАКАНЧИКОМ, А ПОТОМ ЧУТЬ ЛИ НЕ В СЛЕДУЮЩЕМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ПОЛОЖИЛ ОБЕ РУКИ НА МОСТ. ТЫ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ, ЧТО МИМО ЧАЙКА ПРОЛЕТАЛА И КРЯКНУЛА "О, БРАТАН, ДАВАЙ СТАКАНЧИК, ПОМОГУ?? " - Так, вздох и- - И сдох, да. - А ну цыц. Вдох-выдох. Вот предложение, пиши про свой несчастный стаканчик. - Отлично, спасибо. - Ну вот и все. - НО ЭТА ЧАЙКА!***
" И поднимала его со сна..." - ПХАХВХУЦХХЦЦЫХ - Чего? - Сосна, блин, вролычыдыл, со дна напиши. - А, ой, влооыыдыошы.***
- Так, че мы все Ксения, да Ксения. Нам нужна просто Ксюша. Окей гугл, как будет звучать Ксюша на корейском? - Кысиюшиясяясящая. - Че? Так, еще раз. - Кысиюшиясяясящая. - Ниче не поняла... Окей, ща скопирую английское написание и вставлю в переводчик. - Кеусюся. - ЧЕ? ПХХАВХВХВХВХХВХВХВ Окей, Ксения, так Ксения вдвддвжвжв.***
"Долго храня его в-" - Кхм. - Что опять? - Внимательно прочти еще раз. - Долго ехраня- стоп. - Жужыыжцээууээу. - Боженька, подари мне, пожалуйста, на следующее день рождение внимательность, мне кажется, долго я без нее не проживу...***
- Баля... - Че такое? - Мы забыли зонт. - А че с ним? - ОПЯТЬ, ВИДИМО, ЧАЙКА УНЕСЛА!***
"Будь со мной и в горе, и в радости-" - Пока я не переключусь обратно на стакан холодного кофе, который ты какого-то хрена перелила себе в термос. - Гррррр.***
"Да! Я согласна!" Ммм... Сказала девушка? Ответила? Но это уже было. Надо что-то более глубокое. - Напиши "заорала". - Ты как себе это представляешь? "АААААААА!!!!! РОЖАЮЮЮ!!!" Вот так? - Ну в цееелом... *Гневный зырк* -да, фигня, согласна, иди гугли.***
- Там весь фанфик буквально: описание, природы, смущения, чувств, красота, любоф. И конец такой: - Я тебя люблю. - О, неожиданно. - Не обессудь, но я тебя засосу. "И жили они долго и счастливо, конец". Я реальне не знаю, как это расписывать.***
- Я за ночь в ворде хуйнула страниц 7, и теперь боюсь их читать и найти где-нибудь третью руку...***
"При приходе в кости-" - Я, конечно, понимаю, что гостей ты не жалуешь, но чтобы так...***
"Зайдя в помещение и лично выбрав раба для трапезы... " - Кому-то пора спать. - Определённо.***