ID работы: 14636611

Love Hate

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
114
переводчик
.Sora. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 195 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
114 Нравится 54 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 19

Настройки текста
Примечания:
Я прищурилась, когда Кастро вышел на арену. Фу, какой неудачник. Скрестив руки, я откинулась на спинку сидения. Мое поведение полностью изменилось , когда на арене появился Хисока. - Да! Надери ему зад, Хисока! - Закричала я, и Киллуа вскочил со своего места.  - Ты с ума сошла?! - Накричал он на меня, и мы оба оглянулись на ринг. Хисока смотрел на нас, ухмыляясь. Кастро, казалось, заметил, что Клоун смотрит в определенную точку в толпе, и Проследил за его взглядом. Его взгляд остановился на мне, и я показала ему палец вниз. - Фууу! Кастро! Хисока, размажь о пол эту банановую кожуру! - Я встала освистывая беловолосого мужчину и высмеивая его желтую накидку. Он ошарашено посмотрел на меня, удивленный тем, что я болею за клоуна. - Ты слышишь меня?! - Мои детские оскорбления были прерваны Киллуа, который зажал мне рот рукой, потянув обратно на место. Однако, я не приземлилась на свое место, как предполагалось, вместо этого он усадил меня к себе на колени. Ни один из нас не обратил на это внимание, продолжая спорить.  - Дура! Ты хочешь чтобы он убил нас?! - Он заорал мне прямо в лицо. - Я всего лишь поддерживаю очевидного победителя. _Ответила я, скрестив руки на груди. - Ты не должна быть такой громкой! - Снова закричал он мне в лицо. - Какой смысл, если они меня не слышат? - Я оглянулась на него и заметила насколько близки наши лица.  - - Смысл в том, чтобы они нас не убили! - Он щелкнул меня по лбу, обхватив рукой за талию. - Я третий лишний или... - Я услышала громкий голос, и мы оба повернулись к господину Широ. Он непонимающе смотрел на нас. - Я не знаю, понимаете-ли вы, ребята, как сейчас выглядите, но если я чему-то мешаю, могу просто уйти. - Широ-сан указал на нашу позу, ухмыляясь вызванной им реакции. Мы оба осознали, что я сижу у Киллуа на коленях. Моя голова было повернута и слегка вытянута, чтобы я могла смотреть на него, когда мы спорили. Его рука лежала на моей талии, после того как он щелкнул меня по лбу, глядя сверху вниз. Мы оба оттолкнули друг друга и отвели взгляды. Наши лица загорелись малиновым оттенком. - Да... В любом случае, пока вы были заняты флиртом, комментатор объявила, что матч скоро начинается. - Небрежно кинул господин Широ, указывая на арену. - Ф-флиртом...? - Заикаясь, спросил Киллуа, теперь глядя на меня. Я нерешительно оглянулась на него, поскольку мое лицо все еще было розовым, как и его. - Ни за что. - Я вздохнула, подперев подбородок рукой. - Да, и вправду. - Золдик попытался изобразить хладнокровие, заложив руки за голову и откинувшись назад. Хисока и Кастро немного поговорили перед началом битвы. Я напрягла слух из любопытства к их диалогу. Как бы я не старалась, не могла разобрать и слова. - Йоу, этот парень, Хисока, вроде как горяч... - Пробормотал господин Широ в раздумиях. Мы с Киллуа повернулись к нему в полном шоке. - Чего?! - Закричали мы в один голос, глядя на него как на сумасшедшего. - О, я сказал это вслух? - Невинно спросил, как будто это не он только что назвал клоуна-убийцу "сексуальным". Мы с Киллуа продолжали пялиться на него. Наши мозги не функционировали после такого ужасающего заявления. - Что? Он мне безумно нравится. - Он жутко ухмыльнулся, уставившись на клоуна. Я притворилась, что меня тошнит, а Золдик все еще застыл в шоке. - Фу! Широ-сон, В следующий раз держите это при себе! Я никогда не смогу забыть эту фразу! - Я захныкала, тряся господина Широ за полы его блейзера. Он засмеялся и смущенно почесал затылок. Что это было?! Он не может так изображать невинность! ~~~ Кастро избивал Хисоку, к моему большому разочарованию. Я с отвращением уставилась на арену. - Если Хисока не станет серьезнее, клянусь, я сойду с ума. - Я скрестила руки на груди, свирепо глядя на Кастро. - Не могла бы ты остыть?  В любом случае, почему ты так ненавидишь этого парня? - Киллуа повернулся ко мне со скучающим видом. - Разве я тебе уже не говорила? Он высокомерный придурок. Напоминает мне тебя. - Я оскорбила его, и над его головой появился значок раздражения.  - Я совсем не такой, как этот неудачник Кастро! - Он кричал на меня, указывая на беловолосого мужчину, который угрожал украсть руку Хисоки. - Боже, Киллуа, не мог бы ты остыть? Почему ты вообще так ненавидишь этого парня? - Я использовала предыдущее заявление Золдика против него, и хитрая ухмылка скользнула по моему лицу. - Что ты... Ладно, не важно. - Он обмяк, сдаваясь. Вау, такое впервые. Мои глаза расширились, когда я повернулась обратно к арене и увидела что Хисоке отрезают руку. Что за черт?!  Оказывается он пожертвовал своей рукой, чтобы выяснить способности Кастро. Он объяснил, что беловолосый мужчина не телепортировался, а у него был двойник, созданный из его нен. - Значит, он не украл твою способность. Ты по-прежнему "потрясающий телепортирующий чувак". - Я толкнула господина Широ локтем, насмехаясь над его способностью. Он только скрестил руки на груди. - Хорошо, "ледяная королева". - Он закрыл глаза, удовлетворенный своим оскорблением. Я драматично ахнула. - Ты не мог этого сказать - Я изобразила обиду. - О, я это сказал. - Он ухмыльнулся. Киллуа наблюдал за нашей шуточной перепалкой. Затем Хисока проделал какой-то фокус с числами. Грубо. Математика. В любом случае, он пожертвовал другой рукой, и Кастро, не теряя времени, прицелился в нее. Клоун узнал его по одежде, заставая врасплох. Он продолжал пугать беловолосого мужчину, так же, как это делала я на заключительном этапе экзамена охотников. Только я разозлила своего противника, а не напугала. А так же, я не убила Ханзо, иии... Я встала и заапладировала, когда Хисока бросил в Кастро тринадцать карт, добив его. - Черт возьми, да! Ты поставил на место этого банана-переростка! - Я ликовала вместе с остальной толпой.  - Разве я не говорил тебе заткнуться?! - Киллуа заговорил, явно раздраженный. - Говорил. И я проигнорировала тебя. - Заявила я прямо, оборачиваясь и бросая на него непонимающий взгляд. Он только вздохнул и задумчиво посмотрел на Хисоку. ~~~ Золдик ушел поговорить с Гоном после матча клоуна, поэтому я решила вернуться в свою комнату. Господин Широ последовал за мной, так как ему было "отвратительно скучно". - Итак, этот парень, Киллуа. Ха. - Он пошевелил бровями, глядя на меня, и я опустила голову на руки, покоившиеся на спинке стула. - Блин! Фу, Широ-сан! О чем ты вообще говоришь? - Я уставилась на мужчину так, словно у него выросла вторая голова.  - Да ладно! Вы идеально подходите друг другу! - Он начал крутиться на офисном стуле. - Ну да, конечно. - Я упрямо скрестила руки на груди, надеясь, что тьма скроет мой ярко-розовый оттенок на щеках.  - Да-да. Противоположности притягиваются, Корудо! Каждый раз, когда вы, ребята, ссоритесь, это так мило! Мне кажется в такие моменты мое сердце взрывается! - Господин Широ обнажил клыки. Я издавала неприятные рвотные звуки, описывая мое отношение к его словам. - Это говорит человек, который недавно назвал Хисоку сексуальным. Я не доверяю твоему суждению. - Я скептически посмотрела на него. - Неважно. Это очевидно всем. О! Неужели я стану дедушкой? Не могу дождаться! - Широ-сан ухмыльнулся. Я закричала о его слов, мое лицо залилось темно-красным, и я прижала подушку к голове. - Не хочу это слышать! Мне будут сниться кошмары! - Мой голос был приглушен из-за подушки. Я услышала как он хихикнул. - Киллуа и Корудо. Это звучит так мило вместе... - Широ-сан продолжал намеренно смущать меня, и я прервала его. - Ла-ла-ла-ла! Я тебя не слышу! - Кричала я через подушку. - Хахаха. Тебя очень легко вывести из себя. Думаю, твою беспечную маску не так уж трудно сломить в конце концов. - Он усмехнулся, а я только покачала головой из-под подушки. - Спокойной ночи, Корудо. Люблю тебя. - Последнюю часть он произнес тихо, выскользнув из комнаты. Я убрала подушку от головы.  - Я тоже тебя люблю... - Пробормотала, удивленная, что произнесла эти слова. Я никогда не говорила так раньше. Однако. господин Широ уже ушел и не слышал меня. Я вздохнула и повернулась на другой бок, чтобы уснуть. ~~~~~~ Пролетел еще один месяц, и Гон наконец-то смог снова учиться нен. Мы подошли к дому Винг-сана с господином Широ на хвосте. я обернулась на него. - Ты даже не сказал ему, что ты здесь. Прошел целый месяц! Между вами что-то есть? - Я хитро ухмыльнулась Широ-сану, наклоняясь к нему. Он оттолкнул меня.  - Н-нет, что ты! - Господин Широ отвел взгляд. - Хмм. Действительно убедительно. - Я кивнула, сделав непроницаемое лицо. - Теперь я понимаю откуда Корудо так ужасно лжет. - Киллуа выступил вперед, закидывая руки за голову. - Это потрясающие навыки лжи. Не понимаю о чем ты говоришь. - Я покосилась на него, и он пожал плечами. - Это было ни капельки не убедительно, но если ты так говоришь. - Золдик ухмыльнулся, и я закатила глаза. Мы вошли в дом Винг-сана, и он замер, когда его взгляд упал на мужчину рядом со мной.  - Широ? - Спросил господин Винг, явно удивленный его внезапным появлением. - Да... Как дела, Винг? - Широ-сан неловко улыбнулся, когда они уставились друг на друга. - Это жалко. -Я фыркнула на двух мужчин, когда они запинались на словах в диалоге, пытаясь наверстать упущенное. - Это довольно забавно. - Киллуа наблюдал за ними, сидя рядом со мной. Их лица слегка порозовели, но они продолжали болтать. - Да? Похоже, они просто разговаривают. Что в этом такого? - Невинно спросил Гон, и мы с Золдиком рассмеялись, посмотрев друг на друга. Фрикс выглядел еще более смущенным. ~~~ Я задремала в кресле, пока Винг-сан инструктировал мальчиков. Последнее, что я помню, это как они обсуждали бой Хисоки. Они говорили об использовании гё для того, чтобы увидеть ин клоуна. Мне стало скучно и я уснула. - Корудо! Проснись! - Я подскочила, испугавшись агрессивного пробуждения. Киллуа тряс меня за плечи, пытаясь разбудить. - А? Что? - Я огляделась, поняла, что все смотрят на меня, и вопросительно выгнула бровь. - Мы собирались посмотреть и твой бой, поскольку я заметил, что ты также использовала ин во время матча. - Объяснил Винг-сан, держа компакт-диск. Должно быть, это запись моего боя. Отлично. Все снова увидят, как мои руки будут изуродованы. Гон взволнованно наблюдал, как учитель включил запись по телевизору. Широ-сан тоже оживился, прислонившись к стене. Я забыла, что он не смотрел мой матч. Винг-сан поставил видео на паузу сразу после того, как я коснулась арены.  - Теперь кто-нибудь может увидеть нен Корудо? - Господин Винг указал на экран. Оно было остановлено на моменте, когда я уже поднималась после того, как Гидо швырнул меня, не обращая внимание на мою окровавленную руку. Я фыркнула при виде изображения. Мальчики боролись и не могли этого увидеть. Зуши активировал гё и едва различил мою ауру, покрывшую плитку под Гидо. Винг-сан поздравил его, когда он указывал на мою ауру. Мне нужно прикоснуться к объекту, прежде че заморозить его, поэтому я должна была сделать Я маскирую свою ауру внутри, чтобы ее было труднее ощутить, перед тем, как превращу ее в лед. Целью Гона и Киллуа было выучить гё, после чего им можно будет снова сражаться. Я зевнула и снова плюхнулась в кресло. Господи, наблюдение за тем, как мои руки страдают действительно портит мне настроение. ~~~ - Твой рен был впечатляющим, Зуши. Ты продвинулся далеко вперед, пока я отдыхал. - Гон похвалил мальчика, когда мы возвращались на двухсотые.  - Нет, мне еще предстоит долгий путь. - Смиренно заявил брюнет. Я посмотрела на мальчика сверху вниз. - Давай, Зуши! Верь в себя! - Я улыбнулась ему, и он сделал то же самое в ответ.  - О, конечно. - Он посмотрел в пол. - Эй, давай попрактикуемся в том, чему только что научились. - Предложил Фрикс, и Зуши поднял глаза. - Тогда пойдем в твою комнату, Гон. - Заявил Киллуа, когда мы направлялись к башне. - Хорошо. - Согласился мальчик. - Киллуа, Корудо... - Фрикс напрягся, когда мы почувствовали три знакомые ауры у лифта на двухсотом этаже. - Я чувствую это. - Зуши кивнул, тоже заметив чье-то присутствие. - У нас компания. - Заговорил Золдик, когда двери лифта открылись. Недалеко по коридору стояли трое жутких мужчин, которые хотели подраться со мной, когда я зарегистрировалась на двухсотых. - Хм? Вы за добавкой?~ - Промурлыкала я, бросив на Гидо леденящий взгляд. Он напрягся и опустил свою трость. - Я побью тебя в мгновение ока. Просто дай мне второй шанс. - Уверенно заявил одноногий. Я скрестила руки на груди, закатив глаза. - Не-а. Жаль, что мне неинтересно снова с тобой драться. - Я грубо отклонила его предложение, и он зарычал, сердито сжимая свою трость. - Вы, ребята, не знаете когда остановиться. Вот почему вы никому не нравитесь. - Вмешался Киллуа, оскорбив их. Я хихикнула над его хладнокровностью. - О, не будь таким суровым. Скажи мне когда собираешься драться, потому что я хотел бы стать твоим противником. - Странный парень без руки застенчиво улыбнулся Золдику. Последний лишь отмахнулся от него, не придавая значения. - Думаю, они специализируются на охоте на новичков. Они хотят одерживать победы, избивая нас.  - Объяснил Киллуа, провоцируя их. - Мы впадем в отчаяние... Потому что приближается наш крайний срок. Давай сразимся. Я даже могу показать свои способности прямо сейчас. - Предложил он, и нен начал вытекать у него из рукава. Гон напрягся. - Я записался на 10 июня. - Сообщил он им. Я повернулась к нему, слегка удивленная. - Эй, Гон! - Золдик накричал на него за его безрассудство. - Это не сработает. Мой крайний срок - 29 мая. Бой в этот день. - Он уставился на Фрикса. - Кого волнует твой дедлайн, идиот. Идёмте. - Киллуа отмахнулся от подонков. - Да, никто не хочет драться с тремя искалеченными мушкетерами. - Оскорбила я их, закинув руки за голову и развернувшись, чтобы уйти. Я слышала, как они раздраженно ворчали на меня и комментарии Киллуа. - Гон, друг мой. Мы будем с тобой сражаться. Я обещаю. - Он дразнил Фрикса, когда мы уходили. - Гон, не обращай внимание на него. - Золдик подтолкнул его, и мы ушли тренироваться. От 3-его лица. - Увидимся завтра! - Гон помахал ребятам, когда они выходили из его комнаты. - Пока! - Крикнул в ответ Зуши.  - О, боже... Теперь мне нужно найти господина Широ. Он, наверное, все еще у Винг-сана. Мерзость... - Побормотала Корудо, направляясь к лифту. - Хорошо, тогда... - Уходя, Киллуа посмотрел на Зуши. Девушка уже спустилась вниз. Она проходила мимо переулка и почувствовала знакомое присутствие. Корудо резко свернула туда и увидела, что огромная рука из нен вот-вот схватит Зуши.  - Зуши! Берегись! - Закричала она, подбегая к мальчику. Девушка оттолкнула его, подставляя себя под удар. Она напряглась, осознав, что не может ничего делать. Корудо жаждала воздуха, но не могла вздохнуть. Девушка внезапно потеряла сознание из-за нехватки кислорода. Рука развеялась, и она упала на ноги Рилвельта, человека в инвалидном кресле. Он на всякий случай завел ей руки за спину и рассмеялся. - Я не ожидал, что мы получим её. Но это гораздо лучше. - Заговорил Садасо, с ухмылкой глядя сверху вниз на потерявшую сознание девушку. - Я ждал возможности отомстить этой. - Гидо зашипел, схватил её за волосы, запрокидывая голову назад, и готовился дать ей пощечину.  - Убери от неё свои грязные руки. - Мрачный голос позвучал со стороны входа в переулок, и троица подняла головы. Киллуа стоял, свирепо глядя на мужчин, захвативших Корудо. Гидо отпустил её волосы, но Рильвельт все еще держал её запястья. Одноногий подобрал ботинок Зуши, который слетел с мальчика, когда девушка оттолкнула его. Затем он отступил в переулок, направляясь с ним куда-то. Золдик проигнорировал  это  сосредоточился на оставшихся двоих.  - Я понял, что ты что-то замышляешь, но тебе не нужны грязные трюки, чтобы заставить меня драться с тобой. - Он уставился на них, прежде чем посмотреть вниз на Зуши, который был потрясен пережитым. - Когда ты хочешь драться? - Спросил Садасо. - Не волнуйся, я позволю тебе победить. Даже подарю каждому из вас победу. Этого достаточно? - Киллуа скрестил руки на груди. - После того, как я одержу победу над тобой, я собираюсь сразиться с Гоном. - Садасо фантазировал. - Если ты хочешь сразиться с ним, тебе придется следовать его расписанию. Он будет более чем счастлив подраться с тобой. Я могу тебе это гарантировать. - Хорошо. Что насчет этой девушки? Она победила Гидо, она кажется достойным противником. - Захочет-ли она сразиться с нами? - Он указал на Корудо. - Возможно. На самом деле, ей все равно с кем драться. Честно говоря, она, вероятно, захотела бы с вами подраться, после этого паршивого трюка, который вы выкинули. - Небрежно кинул Киллуа. - Хорошо. Если вы трое готовы с нами сражаться, то нас не о чем волноваться. Давайте зарегистрируемся вместе. Как только мы это сделаем, я верну девушку целой и невредимой. - Он садистки улыбнулся мальчикам. -Да, да, конечно... Но только в этот раз. - Киллуа притворялся, что ему все равно, внешне сохраняя спокойствие. На самом деле он был зол из-за того, что они сделали. Он волновался. Беспокоился за Корудо, находя это странным. ~~~ - 29 мая. Доволен? - Киллуа записался на матч против Садасо, в то время, пока инвалид нависал над ним.  - Да, мы вернем её. - Он подал знак Рильвельту ослабить хватку на запястьях Корудо.  - Мы идем наверх. - Заявил Золдик, подсаживая ее к себе на спину. - О, просто повторю, это разовая сделка. Если ты нарушишь свое обещание... - Он сделал паузу. - Эх.. Что угодно. Забудь об этом. - Киллуа развернулся и пошел прочь, ведя за собой Зуши. - Что? Ты разбудил моё любопытство. - Рильвельт усмехнулся, глядя на Золдика. - Что произойдет, если мы нарушим обещание? - Садасо тоже насмехался над ним. - Нет смысла говорить тебе сейчас. Просто держи свое слово. - Ответил беловолосый и ушел. - Итак, Зуши, что произошло? - Он посмотрел вниз на мальчика, который выглядел виноватым, будто винил себя. - Я шел по этому переулку домой, когда внезапно появились эти трое и попытались схватить меня. Корудо подоспела вовремя и оттолкнула меня с дороги. Это моя вина. - Он уставился в пол. - Это не так. Виновата эта дура за моей спиной. Она была безрассудной, но спасла тебя. Теперь с ней все в порядке, так что перестань винить себя. - Он успокоил мальчика и краем глаза посмотрел на девушку, лежащую у него на спине без сознания. Она прижалась к нему крепче, и он почувствовал легкое волнение. Почувствовал ее горячее дыхание на своей шее, и от этого его лицо вспыхнуло. Киллуа пытался игнорировать это и продолжил идти в ее комнату. Зуши ушел от них домой. Золдик пришел в комнату Корудо. Он был слегка удивлен незапертой двери. Она не закрыла ее перед уходом. - Тупица. - Пробормотал он себе под нос, осторожно укладывая девушку на кровать. Он укрыл ее одеялом и ушел.
114 Нравится 54 Отзывы 23 В сборник Скачать
Отзывы (54)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.