Aftermath/Последствия

      — Черт возьми, это была катастрофа, — закричал Джон, пиная грязным ботинком дверь хижины и поддерживая истекающего кровью Бобби. На подбородке и шее Рыцаря была глубокая кровоточащая рана. Бобби хромал, вцепившись в кожаную куртку друга.       Макленд Эймс вздрогнул, услышав суматоху, и бросил взгляд на дверь.       — Джим… — устало позвал он пастора, чувствуя, что им всем предстоит долгая ночь.       — Что, черт возьми, это было, папа?! — закричал Сэм, ворвавшись следом за отцом.       Джим торопливо вышел из кухни и посмотрел на группу, собравшуюся в гостиной. Никто из них не остался невредим, каждый был покрыт порезами, кровью и грязью.       — Не сейчас, Сэм, — огрызнулся Джон на младшего сына и опустил Бобби на диван.       — Что случилось? — спросил Хранитель.       Мак подбежал к Бобби и начал осматривать раненую ногу.       В следующую секунду Калеб Ривз пинком ноги снова открыл дверь. Он придерживал под руку спотыкающегося Дина, который выглядел хуже всех из группы охотников. Голова Дина безвольно склонилась к груди, и друг покрепче обхватил его за талию.       — Калеб, вы двое в порядке? Как Дин? — Эймс с беспокойством изучал двух молодых охотников и оценивая их травмы.       — Мы в порядке, папа, у Бобби сильное кровотечение. Проверь Двойку, когда закончишь, — сказал Калеб, глядя на лучшего друга.       У Дина под носом и на подбородке была размазана кровь. Его глаза были полузакрыты, а на рубашке вдоль грудной клетки виднелось багровое пятно. Парень хрипло дышал. На лице и руках Ривза были окровавленные царапины и грязь.       Сэм посмотрел на брата и бросил яростный взгляд на отца.       — Идея с приманкой никогда не срабатывает. Тебя вообще волнует, что будет с Дином?       Джон застонал.       — Это была идея твоего брата, Сэм. Ты сам это прекрасно знаешь! — Он даже не посмотрел на разгневанного подростка, а сосредоточился на Бобби.       Дин поднес дрожащую руку к лицу и поморщился от головной боли. Почему им всегда нужно ссориться, и эти крики всегда причиняли головную боль, а сейчас тем более.       Мак уловил раздраженное выражение лица Дина и понял, что парню плохо.       — Посмотри на них, папа! — Сэм всплеснул руками и обвел взглядом комнату, рассматривая каждого избитого охотника. — Это была дерьмовая идея!       — Сэмюэль! — предупреждающе рявкнул пастор.       — Вот именно! — воскликнул Джон и резко встал.       — Нет, пожалуйста… Папа, прекрати… — как всегда Дин попытался встать между членами своей вспыльчивой семьи, но Макленд этого не допустил.       — Уведи его отсюда! — сказал Эймс сыну, кивнув в сторону ванной. Экстрасенс быстро развернулся и потащил друга по коридору, подальше от хаоса. — Сэм, сейчас не время для криков, — послышался из гостиной суровый голос доктора. — Нам нужно подлатать вас всех.       — Дай мне взглянуть на тебя. — Пастор поманил разгневанного младшего Винчестера к себе. Он осмотрел пятно крови, стекающее по руке подростка, которое он заметил, когда Сэм снимал куртку.       — Я никогда не видел, чтобы что-то так быстро исчезало и появлялась, — проворчал Бобби, обнимая трясущимися руками распухшее колено.       — Вот что происходит, когда мы отклоняемся от плана… — пробормотал Джон, ни к кому конкретно не обращаясь, но Сэм мгновенно ответил на удар.       — Это твоя вина! — закричал он.       Калеб захлопнул дверь ванной, заглушив крики из главной комнаты. Он на ощупь добрался до маленькой ванной. Снял руку друга со своего плеча и усадил его на край ванны.       Дин со стоном сел и зажмурился от боли. Он начал устало заваливаться вперед, но Калеб успел схватить его за плечи и удержать, не давая ему полностью соскользнуть с края ванны.       — Эй, ты со мной? — обеспокоенно спросил Ривз.       Дин кивнул, не открывая глаз.       — Да, я здесь.       — Не спи, Двойка, я должен тебя проверить, — приказал Калеб, протягивая руку за полотенцем, которые хранились над раковиной.       Дин с трудом открыл глаза и сделал пару глубоких вдохов.       — Лучше сначала угости меня ужином, — пробормотал он.       Экстрасенс весело фыркнул, вот это был тот Дин, которого он знал и любил. Ривз не осмеливался отпустить друга, поэтому опустился перед ним на колени и начал снимать с Дина грязную кожаную куртку.       — Помоги мне, чувак. Давай снимем это, чтобы я мог залатать рану.       Дин попытался помочь, но резко вдохнул, когда вспышка боли пронзила его бок.       — Это не порез… — Он мучительно застонал.       Калеб сразу почувствовал беспокойство.       — Что ты имеешь в виду?       Дин не ответил. Он сидел, пытаясь собраться с мыслями и справиться с агонией. Крики, хотя и приглушенные, все еще были слышны сквозь тонкие стены. Дин устал морально и физически. Он немного опустил голову, и Калеб сочувственно выдохнул. Затем протянул руку и обхватил затылок друга, притянув парня к своей груди для поддержки.       — Ладно. — Он попытался успокоить своего избитого друга. — Я все понял.       Калеб просунул одну руку под плечи Дина и обхватил его за спину, эффективно поддерживая его вес. Теперь, когда голова Дина была прижата к его подбородку, он свободной рукой начал стаскивать кожаную куртку со своего покрытого грязью друга.       Дин устало расслабился в его объятиях и чувствовал, что скоро потеряет сознание, не смотря на то, что Калеб как всегда его поддерживал.       После долгих ухищрений Ривз смог снять куртку. Дин тяжело привалился к нему, когда Калеб отбросил грязную куртку в кучу одежды рядом с туалетом.       — Нагнись, — приказал Ривз, и Дин почувствовал, как его подтолкнули к кафельной стене, о которую он мог опереться плечом. — Посмотри вверх на секунду.       Экстрасенс взял Дина за подбородок и запрокинул его голову назад, чтобы лучше рассмотреть лицо. Дин вцепился одной рукой в плечо друга, чтобы удержаться, когда его накрыла волна головокружения.       — Когда это случилось? — спросил Калеб про окровавленный нос и разбитую губу.       Дин облизал распухшую губу и коротко ответил.       — Я прокусил ее, когда эта сука ударила меня.       Ривз кивнул и продолжил ощупывать рану, которая все еще кровоточила. Он оттянул губу Дина, чтобы проверить все зубы.       — Ой. — Винчестер слегка отдернул голову от грубого обращения.       — Придется наложить швы, Двойка, - сказал Ривз, отпуская друга.       Дин снова наклонился вперед и схватился за голову. Старший охотник потянулся сзади к черной футболке Дина и потянул ее вверх.       — Руки, — просто приказал он. Вскоре футболка последовала в кучу одежды возле туалета. — Хорошо, дай мне осмотреть тебя.       Калеб отстранил слишком тихого Дина от себя и прижал кончики пальцев к левому боку охотника. И сразу побледнел от того, что увидел. В боку Дина торчал зазубренный кусок тонкой арматуры, на которую Дин, скорее всего, упал.       — Черт возьми, разве ты это не почувствовал?       — Ага, - хрипло ответил Дин, не открывая глаз.       — Ты знал, что это торчит из тебя? Какого черта ты никому не сказал?!       Дин посмотрел на свой бок, поморщился и снова закрыл глаза.       — Я знал, что там было что-то, но не знал что. Не хотел вызывать еще одну волну воплей. — Он внезапно замолчал и снова рухнул вперед, на грудь друга.       Экстрасенс подпрыгнул от неожиданности, но быстро поймал младшего охотника, пытаясь избежать столкновения с металлическим прутом, торчащим у него из бока.       — Эй, ты со мной? Дин?       Дин тяжело дышал, думая о том, что вытащить этот штырь будет чертовски больно. Он попытался успокоиться, сделав глубокий вдох, но это только принесло новую волну боли.       — Калеб, помоги, — вырвались у Дина, когда он привалился к лучшему другу.       — ПАПА!!! — заорал Калеб.       Дин пожалел о своих словах в тот самый момент, когда они сорвались с его губ. Он хотел успокоить друга, который сейчас был в полной панике. С Дином все было в порядке, со ним всегда все в порядке. Все будет хорошо… Боже, все же больно.       — Они опять начнут ругаться, — пробормотал Дин, но Ривз перебил его.       — Они не будут ругаться. Все будет хорошо, — солгал Калеб, пытаясь не дать другу свалиться на пол. — Мне нужна помощь! — снова крикнул он, надеясь, что его голос будет слышен за криками в гостиной.       — Дэмиен…       К счастью, экстрасенс услышал приближающиеся шаги, дверь с грохотом распахнулась, и на пороге показался обеспокоенный пастор Джим.       — Что такое? — с тревогой спросил он. — Боже мой, что случилось? — воскликнул он, шагнув вперед, чтобы помочь Ривзу.       За пастором появился Сэм.       — Что случилось?       — Осторожно с той стороны. Из него торчит кусок арматуры, — объявил Ривз, когда Джим подошел поддержать Дина. Который наклонился вперед опираясь щекой о грудь друга, его глаза были закрыты.       — Макленд! Ты нужен нам, немедленно! — крикнул Страж через плечо.       — Что случилось? — послышался хриплый голос Джона Винчестера из дальнего конца коридора.       Тяжелые шаги приблизились и из-за двери показался Мак в окровавленных перчатках. Он снимал перчатки, покрытые кровью Бобби, когда вошел в маленькую ванную. Эймс посмотрел сверху вниз на Дина, натягивая новые перчатки и пытаясь понять в чем проблема, когда заметил кровь на белой фарфоровой ванне и растекающийся лужицей по кафельному полу. Он обошел Сэма и втиснулся в маленькую комнату.       — Калеб, подвинься, сынок, — приказал Мак, хватая полотенце из-под раковины, планируя остановить кровотечение.       Калеб отказывался терять контакт с лучшим другом, поэтому встал и сел рядом с Дином на край ванны, по-прежнему поддерживая его сбоку.       — Господи, Дин. Как ты в это впутался? — доктор покачал головой, наконец-то увидев источник паники своего сына. Он пощупал кусок арматуры и подвинул Дина вперед, чтобы поискать выходное отверстие. Его не было.       — Ему нужно в больницу? — спросил Сэм с порога.       Макленд продолжил осмотр.       — Это нужно удалить, но у меня здесь нет аппаратуры, я не могу просто прижечь рану и остановить кровотечение. Ему нужно в операционную.       — Ближайшая больница больше чем в часе езды отсюда. Сможет ли он ждать так долго? — Джим посмотрел на доктора, надеясь на честный ответ. Ситуация выглядела безрадостной.       Мак прижал руку ко лбу Дина, слегка приподняв его лицо. Двадцатилетний парень тяжело и учащенно дышал, но глаз не открывал.       — Мы не можем ждать час, — заявил Эймс, качая головой, явно взвешивая свои варианты.       — Сэмми! Что происходит? С твоим братом все в порядке? — снова крикнул Джон из конца коридора. Его голос стал встревоженным.       — Дину нужно в больницу! — прокричал Сэм в ответ, но не покинул свой пост.       — Я поменяюсь с Джоном местами и закончу накладывать швы на спине Бобби, — сказал Джим Макленду. Он чувствовал в Джоне начал брать верх отец, желая узнать, что происходит с его старшим сыном, но он не мог прийти, потому что Бобби тоже нуждался в помощи.       — Да. Я уже почти сделал всю работу, просто закончи последний стежок и наложи повязку, — проинструктировал Эймс, не отрывая глаз от нового пациента.       Джим кивнул и медленно отпустил Дина, позволяя Калебу и Маку принять на себя весь его вес.       — Я держу его, — сказал Калеб, и Джим вышел из комнаты, чтобы освободить Джона от его обязанностей.       Эймс обернул полотенце вокруг основания металлического штыря, пытаясь остановить кровотечение. Дин вскрикнул и потянулся к источнику боли, но Калеб остановил его руку.       — Все в порядке, Мак тебя подлатает, а потом ты сможешь спать неделю, — попытался утешить он друга.       Послышались громкие шаги, и в дверном проеме появился Джон.       — В чем проблема? — спросил Рыцарь.       Он прошел в тесное пространство и опустился на колени рядом с Маком, чтобы получше рассмотреть рану.       — Черт возьми, чемпион. Что это за бардак? — застонал он, положив одну руку на колено сына. Он в шоке распахнул глаза, заметив металлический прут, торчащий из бока Дина.       — Дин, мне нужно, чтобы ты выслушал меня и ответил на мои вопросы. — Макленд обхватил рукой в перчатке подбородок Дина и попытался привести его в чувство. Через мгновение глаза парня распахнулись, но затем быстро закрылись снова.       — Окей, — только и смог он выдавить из себя.       — Будет очень больно, если я нажму вот здесь? — Доктор начал осмотр и потрогал кожу вокруг металлического штыря.       — Просто больно, — устало ответил Дин.       Макленд переместил руки к его спине и попробовал снова.       — А сейчас?       Дин почти мгновенно вскрикнул от боли и отстранился от прикосновения доктора.       — Да.       — Хорошо, Двойка, просто попробуй дышать, — сказал Ривз, но с каждой секундой становился все более нетерпеливым и обеспокоенным.       — Как мы собираемся это вытащить? — поинтересовался Джон, зная, что больница была слишком далеко.       — Не будем ничего вытаскивать. Ему нужно в больницу, папа. Ты не можешь вытащить эту штуку! — гневно заявил Сэм.       Джон посмотрел на своего младшего.       — Больница слишком далеко, сынок.       — Мак сказал, что ему нужно в больницу! — немедленно возразил Сэм, посмотрев на доктора.       — Я ничего не могу здесь рассмотреть. Комната слишком маленькая, давайте отнесем его на кухню, — прервал перепалку Мак.       — Что тебе нужно, папа? — спросил Ривз, закидывая руку друга себе на плечи, чтобы приподнять его.       Доктор подошел и проделал то же самое с левой стороны Дина, придерживая полотенце у раны. Дин застонал от боли, когда его подняли и кусок арматуры сдвинулся.       — Мне нужно, чтобы кто-нибудь достал мою аптечку из машины. Мне нужны чистые полотенца. И чистая поверхность стола.       Сэм немедленно развернулся и направился на кухню. Джон поступил наоборот. Он стоял и настороженно наблюдал за другом и протеже, не делая попытки отойти от сына.       Калеб пристально вглядывался в лицо отца, доверяя его медицинским знаниям в надежде, что он сможет помочь Дину. Он подождал, пока Мак посмотрит ему в глаза и кивнет. Затем они встали, держа тяжелого и измученного Дина Винчестера. Молодой охотник немедленно отреагировал на изменение позы.       — Черт возьми! — зарычал Дин. Его голова упала на грудь, когда очередная волна головокружения, а теперь и тошноты, захлестнула его, и он позволил доктору и другу на мгновение поддержать себя. Его дыхание было тяжелым, и он чувствовал, что вот-вот потеряет сознание.       — Все в порядке. Просто дыши, через минуту я дам тебе что-нибудь от боли. — Макленд бросил взгляд на встревоженного отца, стоявшего перед ними. — Джон, мне нужна моя аптечка. Сейчас же. — Приказал он, выводя мужчину из оцепенения.       Еще мгновение Джон смотрел на Дина, а потом быстро повернулся и исчез за дверью.       Троица стояла в жуткой тишине, слушая отдаленный стук, тихий шепот в гостиной и неровное дыхание раненого.       — Ты готов, Дин?       Тот помолчал с минуту, но затем выдохнул и резко кивнул.       — Тогда пойдем.       Путь до кухни был мучительным и медленным, но они проделали его с минимальным ворчанием и пыхтением от Дина, к большому облегчению Калеба. Ему тяжело было видеть друга таким раненым, он должен был как-то предотвратить это.       — Мне нужно, чтобы ты лег на спину, чтобы я мог поработать над… — доктор замолчал, пытаясь подобрать правильное слово, чтобы не испугать Дина еще больше, — кровотечением.       Дин застонал.       — Мак, я чувствую, что меня сейчас стошнит. Я не могу лечь.       — Я постараюсь все сделать быстро, — подбодрил Мак со слабой улыбкой.       Они усадили Дина на край стола, а затем с помощью Сэма, придерживающего ноги брата, втроем опустили раненого охотника на деревянную поверхность.       Дин согнул правую ногу и уперся грязным ботинком в поверхность стола. Правую руку он прижал в боку, но не прикасался к штырю. Калеб игриво взъерошил ему волосы в знак сочувствия.       В этот момент Джон вошел в кухню, взвалив на плечо большую медицинскую сумку. Он бросил ее на ближайший стул.       — Калеб, не мог бы ты подать мне несколько полотенец, я попробую смыть кровь, — попросил Макленд.       Экстрасенс кивнул и, взяв стопку полотенец, бросил их рядом с левым бедром Дина, чтобы доктор мог ими воспользоваться.       Мак взял ножницы и быстро разрезал футболку Дина, чтобы ему была видна рана полностью. Затем убрал промокшее и окровавленное полотенце с арматуры и взял физраствор, который ему подал Джон. Кровь небольшими струйками стекала по боку Дина и скапливалась на столе под его спиной.       — Я должен промыть рану. Будет больно.       Дин коротко кивнул и крепко зажмурился. Ривз провел рукой по спутанным волосам друга.       Макленд обрызгал рану физиологическим раствором, одновременно вытирая следы крови.       Дин зашипел и рефлекторно потянулся к левому боку, но Калеб быстро схватил его за правое плечо и прижал к столу. Эймс продолжал опрыскивать область и смывать кровь, пока не смог хорошо рассмотреть рану. Он изучал ее около минуты, ощупывая участки кожи вокруг металла, а затем, наконец, убрал руки с бока Дина.       — Переверни его немного на бок, но будь осторожен, — проинструктировал он сына. Дина медленно перекатили на правый бок лицом к Калебу. — Все хватит. Просто поддержите его так минутку. — он ощупал бок и спину Дина, пытаясь определить, насколько глубоко прут вошел в тело.       — Ты можешь это вытащить? — хрипло спросил Джон, скрестив руки на груди. По его лицу ничего нельзя было прочитать.       — Я не знаю, Джон, — разочарованно заявил Макленд. — Переверните его назад. Дайте мне посмотреть, что у меня есть в сумке. — Он снял перчатки и направился к своей медицинской сумке.       Калеб и Сэм опустили Дина обратно на стол и слегка придвинулись к Макленду, чтобы услышать, каков будет вердикт. Если им нужно было ехать в больницу, лучше сделать это как можно быстрее.       Доктор порылся в своей сумке, обращаясь к группе, стоявшей позади него.       — Штырь сейчас как пробка, и не дает ему истечь кровью. Если мы вытащим штырь сейчас, он может истечь кровью за считанные секунды.       Сэм оглянулся на тяжело дышащего брата на столе и уставился на устрашающе торчащий штырь.       — Если бы он не задел грудно-эпигастральную вену, которая является единственным крупным кровеносным сосудом в этом районе и, следовательно, единственным, о котором я беспокоюсь, тогда мы могли бы наложить повязку на рану и зашить штырь здесь. — Доктор снова покачал головой.       — Но ты можешь его вытащить? — спросил Калеб.       — Это зависит от ракурса, от глубины проникновения и от кучи всего другого.       — Это слишком рискованно, — вмешался Сэм.       — Сэм, подожди минутку, — попытался Джон утихомирить сына и выслушать доктора.       — Нет. Мне тоже не нравятся эти шансы, — Калеб был согласен с Сэмом. Он не собирался терять своего друга из-за предположения. Ни за что. Он доверял способностям своего отца, но также мог услышать сомнение в его словах.       — Как долго он сможет продержаться в машине с этой штукой внутри? — спросил Джон.       — Недолго. Но у него может быть шок, если мы это не удалим… — доктор обдумывал варианты. — И у него также может быть шок, если мы это удалим.       Сэм разочарованно вздохнул.       — Это ужасно! Ты не можешь позволить ему умереть, Мак. — Сэм так боялся потерять своего брата и защитника.       — Мак, ты должен попытаться, — сказал Джон. — Мы не можем ждать час.       — Папа! Он говорит, что не может этого сделать!       — Сэмюэль, закрой рот. Я отвечаю за эту семью…       — И посмотри, к чему это нас привело! — Сэм указал на брата.       Джон взглянул на старшего сына и испуганно распахнул глаза.       — Дин, нет! — взревел он.       Калеб побледнел, увидев, как внезапно изменилось поведение его наставника, и обернулся, чтобы выяснить причину. Дин больше не лежал плашмя на столе, где они его оставили. Он каким-то образом слез со стола, обеими руками вцепившись в арматурный прут в боку.       — Дин, не надо! — закричал Калеб, одновременно с Сэмом и Маклендом, но Дин принял решение, и никто не мог добраться до него вовремя, чтобы остановить.       Дин выдернул металлический штырь из своего бока и вскрикнул от боли. Арматура с лязгом упала на пол, под столом начала образовываться лужа крови.       Дин мгновенно рухнул на колени в шоке, а затем начал крениться назад. Калеб подскочил к нему и опустился на колени позади, поймав друга за плечи, прежде чем тот рухнул на плитку пола. Голова Дина ударилась о грудь Калеба, когда он с грохотом рухнул на кафельный пол.       — Папа! — в панике закричал Калеб, чувствуя, что лужа крови Дина уже пропитала его джинсы, пока он держал слабеющее тело друга в своих руках.       Эймс и остальная ошеломленная толпа бросились к Дину. Доктор по пути схватил стопку чистых марлевых салфеток и прижал их к кровоточащей ране.       — Черт возьми, Дин! О чем ты думал?! — спросил он, пытаясь взять ситуацию под контроль.       — Сынок… — перепуганный Джон обошел доктора сбоку и схватил Дина за предплечье.       — Дин! — закричал Сэм, падая на колени у ног брата.       Макленд надавил на рану изо всех сил, прекрасно понимая, что ему нужно остановить кровь. И из горла Дина вырвался стон.       — С ним все будет в порядке? Здесь так много крови, — в ужасе прошептал Сэм.       Сначала Эймс посмотрел на кусок арматуры и проанализировал количество крови на его кончике, определяя, насколько глубоко метал вошел в бок Дина. Рана была меньше двух дюймов, намного меньше, чем он думал. Затем он посмотрел на лужу крови на полу, подсчитывая, сколько литров Дин потерял. Наконец, он слегка приподнял руки, чтобы посмотреть, не остановилась ли кровь. И вздохнул с облегчением.       — Если бы была задета вена, крови было бы в три раза больше. Тебе чертовски повезло, малыш. Кровь уже свертывается.       Калеб выдохнул.       — Черт возьми, это было так глупо. Ты мог убить себя.       — Дин Метью Винчестер, никогда больше не делай ничего столь безрассудного и глупого. Ты мог погибнуть! — крикнул Джон, слова прозвучали более резко, чем он намеревался, заставив его старшего сына съежиться на полу.       — Джонни, отвали, — быстро встал на защиту друга Калеб, крепче прижав Дина к себе.       Дин наконец поднял на него глаза и покачал головой.       — Это было мое решение. — Он вздрогнул, переводя взгляд с глаз Калеба на глаза своего отца, а затем на Макленда. — Не папы… не Сэма… А мое, — тихо заявил Дин.       Доктор посмотрел ему в глаза и увидел решимость, гнев и абсолютное изнеможение.       — Ты прав, Дин. Я должен был спросить сначала тебя, сынок.       — Папа, ты орешь… — вяло пробормотал Дин, внезапно почувствовав сильную усталость.       Джон закрыл глаза в знак поражения, внезапно потеряв дар речи.       — Просто остынь. Сэм просто ребенок. — Дин закашлялся и тут же застонал от боли.       — Хорошо, сынок, ты прав, прости. Просто расслабься. — Джон крепче сжал руку сына.       Дин на минуту запнулся, а затем ответил на пожатие слабой рукой, обхватив пальцами перепачканное кровью предплечье отца. Они редко когда показывали заботу, и Дин знал, что отец уступил.       Джон был главным в их семье, а это означало, что ему нужно было контролировать свои эмоции лучше своих сыновей-подростков. Он знал, что Сэм может довести всех до белого каления. Но как он мог быть таким глупым, чтобы позволить своему первенцу попасть через перекрестный огонь?       — Дин? — Калеб замер, почувствовав, что друг неожиданно обмяк в его объятиях.       — Он просто потерял сознание. Вероятно, от потери крови и боли, — быстро успокоил его Мак, проверив зрачки и дыхание раненого. — Сэм, через минуту мне нужно будет сделать переливание крови. Если ты не против.       Младший Винчестер с готовностью кивнул. Он не в первый раз так помогал Дину, давая ему кровь после неудачной охоты.       — Да, я хочу помочь.       — Кровь полностью остановится через десять минут. После этого я проведу переливание и зашью Дина. Он будет как новенький.       Все заметно расслабились от слов Макленда.       С Дином все будет в порядке. Последствия этой охоты снова были не из приятных, но в конце концов все будет хорошо. Все выжили, и Братство доживет до следующей охоты. Сегодня вечером все отдохнут, а завтра возьмут выходной на весь день и просто будут наслаждаться обществом друг друга. Потому что завтра день рождения Дина, и он не собирался отказываться от своей первой легальной выпивки.