Часть 22
30 июня 2024 г. в 19:51
Календарь на стене показывал 4 июня. Я тупо пялилась, пытаясь сообразить. Как?! Уже июнь?! Ровно через неделю выпускной.....обалдеть.
Кстати, не могу не поделиться новостью, что.....МЕНЯ ПРИНЯЛИ В ГАРВАРД!!! Представляете?! Когда узнала об этом, я была вне себя от радости! Моя мечта сбылась! Чарли тоже безумно обрадовался, как и Рене. Они гордятся своей дочерью, хоть и не сильно это показывают.
Джейкоб же отреагировал неоднозначно: вроде и обрадовался за меня, но не очень искренне. Конечно, неприятно, но я понимаю, что он расстроен тем, что мы будем реже видеться, ведь он поступает в местный колледж, недалеко от Форкса. Кстати, что касается моего бойфренда, как-то у нас с ним зашел разговор о том,что он мечтает о своей автомастерской. Я решила предложить ему дать большую часть необходимых денег, из-за чего мы крупно поссорились и не разговаривали несколько дней. Точнее, он со мной не разговаривал. Джейкоб никак не хотел брать мои накопления, но я смогла его убедить. Могу, когда хочу. Теперь все свободное время он занимается обустройством помещения. В этом ему помогают квилеты. Я же осталась довольна, что смогла повлиять на его будущее. Нет, ну серьезно! У Блэка просто талант ко всем этим машинам. Я бы себе не простила, если бы не помогла.
На автоответчике мигал огонек. Рене рассказала, что Фил сломал на тренировке бедренную кость, и теперь за ним нужно ухаживать и никак нельзя оставлять одного. Мама все продолжала извиняться, когда время вышло и сообщение прервалось. Значит, ее не будет на выпускном...Ну, ладно.
Сняла трубку и набрала номер Рене. Я знала, что разговор предстоит долгий, однако лично мне много говорить не придется.
Я слушала и, когда мне удавалось вставить слово, уверяла Рене, что не расстроена, не обижаюсь и не злюсь. И пусть она лучше думает лишь о том, чтобы Фил побыстрее поправился. Я передала ему пожелания наискорейшего выздоровления, пообещала позвонить и рассказать во всех подробностях, как прошел выпускной вечер. В конце концов мне пришлось сослаться на неотложную подготовку к экзаменам, чтобы прекратить разговор.
Зубрить мне ничего не надо, так как я итак опережаю программу. Так что я решила набрать Джейкоба. Хотя я позвонила среди дня, Блэка мой звонок разбудил. Но ворчливые интонации тут же исчезли, когда я спросила, можно ли мне приехать завтра в гости. В школе квилетов уже начались летние каникулы, так что Джейкоб просил меня приехать как можно раньше.
Так что, написав экзамены, я поехала в резервацию. Джейкоб уже ждал меня на улице, как обычно полураздетый.
Дома никого не было, странно: я привыкла, что Билли всегда дома, словно сам стал его частью.
– А где твой отец?
– Пошел к Клируотерам. С тех пор как умер Гарри, он часто там бывает: Сью чувствует себя одиноко.
Джейкоб уселся на старом маленьком диванчике и прижался к краю, освобождая место для меня.
– А, очень мило с его стороны. Бедная Сью.
– М-да… у нее проблемы… с детьми, – неохотно признался Джейкоб.
– Конечно, Сет и Ли наверняка расстроены смертью отца…
– Угу, – рассеянно согласился он. – Кстати, какие у тебя планы на следующую неделю? Ты ведь заканчиваешь школу! Весьма знаменательное событие в жизни.
– Не знаю, – я пожала плечами. – Вроде будет какая-то вечеринка, но идти на нее у меня нет никакого желания. Лучше с тобой время проведу.
Он улыбнулся, прижимая меня к себе.
– Пойдем прогуляемся? – предложил он, стащив меня с дивана, и вывел на улицу. В дверях ему пришлось наклонить голову, чтобы не удариться о косяк.
– Капец ты шустрый! – возмутилась я, волочась следом.
– Это просто ты медлительная! – рассмеялся.
Я возмущенно запыхтела.
– Вообще я хотел тебе кое-что сказать...
– Я тебя слушаю.
Мы продолжали медленно шагать возле дома, но тут он меня остановил и приобнял меня за талию.
– Белла, я люблю тебя, – уверенно и отчетливо произнес Джейк. – Я тебя люблю. И хочу, чтобы ты осталась здесь, со мной. Я понимаю, что ты хочешь отучиться в Гарварде, для тебя это важно. И я не хочу тебе в этом мешать...но...
– Но, что, Джейк? – я нахмурилась. – Что ты хочешь мне сказать? Чтобы я никуда не поступала и оставалась до конца жизни здесь? Я тоже хочу быть с тобой, – помедлила, – но...для меня это важно, очень важно, понимаешь? С самого детства я мечтала увидеть весь мир. И я собираюсь это сделать. Я хочу поступить в университет, получить образование...работать, в конце концов! Может, открою свою клинику, кто знает? Я не протв Форкса, мне здесь нравится, но провести здесь всю свою жизнь....
Джейкоб отстранился, отвернувшись. Его плечи были напряжены.
– Белла, – прохрипел он. – Ты понимаешь, что...я не хочу уезжать отсюда? Что у нас с тобой разные взгляды на будущее?
– И что ты предлагаешь? – всплеснула руками. – Расстаться и идти своими дорогами? Это глупо, Джейк! Мы должны искать решение, а не разбегаться при первой же проблеме.
Он вздохнул, обнимая меня.
– Я просто...не хочу тебя терять...
– Ты не потеряешь...Просто давать жить настоящим, ладно?
Этот разговор мы больше не продолжали.
– Мне нечего надеть! – простонала я.
Я вытащила всю одежду, опустошив ящики и полки, и теперь смотрела на пустой шкаф в надежде, что там появится что-нибудь подходящее.
Темно-изумрудное шелковое платье на бретельках висело на вешалке, но я не могла найти к нему туфли. Мне стало стыдно за саму себя: раньше я бы пошла на выпускной в чем попало, но сейчас....сейчас хочется выглядеть шикарно.
Вздохнув, я достала свои бежевые лодочки и принялась одеваться. Волосы я оставила распущенными, слегка завив, лишь собрала левую часть волос заколкой в цвет платья.
В дверь забарабанили.
– Ты уже готова? Мы опаздываем! – раздраженно напомнил Чарли.
Торжества он любит не больше меня: терпеть не может надевать нечто парадное.
– Почти готова. Подожди минутку.
Он забухал вниз по ступенькам.
Накрасив губы блеском, я схватила мантию выпускника и направилась вниз по лестнице.
– Прекрасно выглядишь, – сказал Чарли, окидывая меня взглядом.
– Спасибо.
На прошлой неделе, узнав, что я собираюсь на мероприятие с Джейкобом, отец чуть ли не прыгал от радости. И теперь мы с Джейкобом ехали на заднем сиденье патрульной машины, тихо переговариваясь между собой.
– Джейк, – я восхищенно улыбнулась, – носи рубашки почаще - ты прямо красавчик.
– Ты даже не представляешь, насколько ты мне дорога, раз я ради тебя снова напялил это убожество! – он поморщился.
– Да ладно тебе! – я возмутилась. – Сам ты убожество! Я люблю мужчин в официальной одежде.
Джейкоб закатил глаза, чмокнув меня в нос.
– Наслаждайся, милая, – сказал он ехидно, – это единоразовая акция.
Мой-парень-волк помог выбраться из машины, придерживая за руку. Но тут с другой стороны появился отец и обнял меня за плечи.
– Белла, это очень важный день. Ты заканчиваешь школу. Теперь перед тобой открыт весь мир. Университет. Самостоятельная жизнь… Ты больше не моя маленькая девочка. – На последних словах Чарли слегка поперхнулся.
– Папа! – простонала я. – Только не надо слез.
– Какие слезы? – проворчал он. – Лучше скажи мне, почему ты не рада.
– Не знаю. Наверное, до меня еще не дошло.
Джейкоб ушел вместе с Чарли к остальным гостям, напоследок коротко поцеловав.
– Привет, Белла!
Я подняла взгляд и увидела Джессику Стэнли: она с улыбкой махала мне из задних рядов.
– Белла, сюда! – снова закричала Джессика.
Я пошла к ней. Интересно, с чего это она вдруг такая дружелюбная? Приблизившись, я заметила Анжелу, которая тоже с любопытством наблюдала за Джессикой.
Не успела я подойти, как Джесс принялась болтать.
– …так здорово. Ну то есть мы вроде бы только познакомились, а вот уже вместе школу заканчиваем, – тараторила она. – Нет, ты представляешь, школа закончилась! С ума сойти!
– Это точно, – пробормотала я.
– В голове не укладывается. А ты помнишь свой первый день здесь? Мы ведь с тобой с ходу стали лучшими подругами. Как только познакомились. Надо же! А теперь я уезжаю в Калифорнию, а ты едешь в Гарвард, и я буду по тебе скучать. Пообещай, что мы будем хотя бы иногда встречаться! Я так рада этой вечеринке. Лучше не придумаешь! Мы ведь в последнее время едва виделись, а скоро совсем разъедемся…
Джессика все не унималась. Внезапный наплыв дружеских чувств наверняка был вызван ностальгией выпускного, а также благодарностью за приглашение на вечеринку – хотя я тут была ни при чем. Натягивая мантию, я прислушивалась, насколько хватало сил. Здорово, что у нас с Джессикой все заканчивается на хорошей ноте.
Ведь это был конец – что бы там ни говорил Эрик, произносящий от имени выпускников речь, набитую обычными штампами о «начале жизни». Может быть, ко мне это относилось в большей степени, но так или иначе все мы сегодня оставляли что-то позади.
Все происходило слишком быстро – как будто нажали кнопку ускоренной перемотки. Разве мы должны шагать так быстро? А Эрик, нервничая, тараторил с пулеметной скоростью, проглатывая слова, – ничего не разберешь. Директор принялся вызывать выпускников одного за другим, почти без паузы между фамилиями – первые ряды сбились с ног, торопясь за ним поспеть. Бедная мисс Коуп неуклюже пыталась передать директору нужные аттестаты, чтобы не перепутать выпускников.
Мистер Грин назвал мою фамилию, и я встала в медленно продвигавшуюся очередь. В зале одобрительно завопили – Джейкоб и Чарли шумно выражали свою поддержку. Макушка Билли едва виднелась рядом с локтем Джейкоба. Я широко им улыбнулась.
Мистер Грин закончил читать список выпускников и, смущенно улыбаясь, раздавал аттестаты.
– Поздравляю, мисс Стэнли, – пробормотал он, вручая аттестат Джессике.
– Поздравляю, мисс Свон. – Он сунул аттестат в мою здоровую руку.
– Спасибо.
Вот и все.
Я встала рядом с Джессикой в толпе выпускников. Глаза у Джесс покраснели, и она все промакивала их рукавом мантии. Я не сразу сообразила, что Джессика плачет.
Мистер Грин сказал что-то, чего я не расслышала, и все вокруг завопили и заорали. В воздух взлетели желтые шапочки. Я с опозданием стянула свою и просто бросила ее на пол.
– Ох, Белла! – зарыдала Джессика во всеобщем гомоне. – Мне не верится, что мы закончили школу.
– Мне тоже, – пробормотала я.
Джессика бросилась меня обнимать.
– Обещай, что не потеряешься.
Я в свою очередь обняла ее, проговорив:
– Джессика, я так рада, что мы познакомились. Это были чудесные два года.
– Замечательные! – согласилась она и шмыгнула носом. Потом выпустила меня из объятий. – Лорен! – завопила Джессика, махая руками и протискиваясь сквозь толпу в желтых мантиях.
Семьи стали собираться вместе, толпа сбивалась плотнее.
Я заметила Анжелу и Бена, но их окружали родственники. С поздравлениями придется подождать. Я огляделась в поисках отца. Заметила макушку Чарли поверх моря голов. Он увидел меня и помахал.
– Белла! – взревел Чарли, протискиваясь сквозь толпу. – Поздравляю, малышка!
Он все еще кричал, хотя теперь был совсем рядом.
– Спасибо!
– Ты видела? Даже Билли приехал...
Чарли слегка отстранился, по-прежнему держа меня за плечи.
– Да, – уверила я отца, пытаясь сосредоточиться на разговоре. – И видела, и слышала. Очень рада видеть его.
– Ну что, куда пойдем поужинать? – спросил Чарли. – Выбирай все, что захочешь.
– Да я и сама приготовить могу.
– Вот еще глупости! Хочешь, пойдем в «Охотничий домик»? – бодро предложил Чарли.
– Конечно, давай пойдем, – ответила я.
Чарли улыбнулся еще шире – и вздохнул.
«Охотничий домик» был забит до отказа. На мой взгляд, цены здесь задирали неоправданно высоко, а интерьер отдавал дешевкой, но это было единственное в городе заведение, похожее на настоящий ресторан, поэтому в нем неизменно проходили все торжества.
Я тупо смотрела на унылое чучело лося, пока Чарли поедал отбивную и общался с родителями Тайлера Кроули, сидевшими позади нас. В зале стоял гул голосов: все только что пришли с выпускного и теперь болтали со знакомыми за соседними столиками.
Билли и Джейкоб о чем-то весело переговаривались с Чарли, в то время, как я уныло водила вилкой в салате.
– Что случилось? – прошептал мне на ухо мой-парень-волк.
– Не знаю, – выдохнула. – Так странно осознавать, что я закончила школу.
Он нежно мне улыбнулся, подбадривая.
– Хочешь, поедем с тобой куда-нибудь сегодня? Сгоняем в Сиэтл, погуляем по ночному городу...
– Давай лучше посидим у меня? – я жалобно на него посмотрела. – В честь выпуска я прикарманила себе бутылочку вина...Или тебе еще нельзя пить спиртные напитки? – хитро на него посмотрела.
– Эй! – он шутливо возмутился. – Все мне можно! Я только за. Вот только...Чарли...
В этот момент отец отвлекся от Билли и сказал:
– Беллз, сегодня ночью не жди, я ночью буду патрулировать пьяных подростков. Надеюсь, что тебя не поймаю...Моя репутация шерифа пострадает..
– Не волнуйся, – я хмыкнула. – Я буду прятаться хорошо.
Мы все рассмеялись.