ID работы: 14460554

My Ordinary Life — Моя обычная жизнь

Джен
Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Нил лежал посреди поля и позволял природе окутывать себя покоем. Сбор урожая давно закончился, поэтому поля были почти пусты, но парень все еще видел несколько краснеющих яблок на яблоне неподалеку. Сливы и груши в саду возле его хижины ожидали пока их соберут. Он намеревался сделать это сегодня, но когда он пошел прогуляться по полю, чтобы убедиться, что все мышата начали рыть норки на случай похолодания, а пчелиные ульи оставались нетронутыми животными, просто не смог отказать себе в том, чтобы поваляться на траве и просто насладиться моментом. Стояла уже середина сентября, а это означало, что природа готовилась к осени, и Нилу приходилось то и дело останавливать бабье лето, которое упорно возвращалось. Животные уже начали чувствовать изменения, и дни Нила были заняты тем, чтобы облегчить им этот процесс. Жизнь Нила представляла собой повторяющийся цикл, поскольку с приходом нового сезона, наступали и разные мероприятия по подготовке, но больше всего он ценил осень. В это время года природа медленно умирала, чтобы возродиться весной, и Нилу приходилось следить за тем, чтобы все было в порядке и шло по плану. Поэтому он часто следил за мышами и собирал последние плоды, которые давали ему деревья, чтобы ничего не пропадало зря. Он убедился, что медленно опадающие листья были результатом наступления осени, а не болезни — для чего он и уходил каждый день на несколько часов в лес, окружающий его хижину. Чаще всего он делал это утром, сразу после пробуждения, чтобы освежить сознание и поздороваться с животными, которые не подходили близко к его хижине. Он знал, что мама-лисица может родить в любой момент, поэтому всегда приносил ей лакомства. Он проводил потерявшегося птенчика к гнезду, а потом посадил его туда, и был вознагражден извивающимся дождевым червем из клюва матери, которого позже незаметно положил на землю, чтобы не показаться невежливым. Он помог белке затолкать все желуди в выбранное ею дупло и, взяв один в знак благодарности, вернулся домой, чтобы приступить к своим утренним делам. Нил поставил воду на плиту, и пока она закипала, ухаживал за животными, живущими в его хижине и вокруг нее. Он накормил двух живших с ним кошек (Сэр и Короля), а затем вышел на улицу покормить кур и проверить, не снесли ли они яиц. Довольный, он ушел с тремя свежими яйцами в корзинке и поставил ее дома на подоконник, заставленный цветочными горшками. Нил отметил в уме, что на этой неделе ему нужно будет заменить почву и начать защищать ее от осенних ветров. Быстро взглянув на пасущихся коров, он убедился, что сможет подоить их ближе к обеду. Нил наведался к одинокому гусю в пруду неподалеку, и проверил крыло, которое тот недавно сломал, вероятно, влетев в дерево или подравшись с другим гусем. Он также подготовил неподалеку скромную нору на случай появления лисы, одной или уже с детенышами. Дело было в том, что звери редко оставались у Нила надолго. Чаще всего они приходили к нему в чрезвычайных случаях, когда были ранены или голодны, а Нил всегда был рядом, чтобы протянуть руку помощи и пригоршню лакомств. А поскольку в лесу, как и в городе, сплетни разлетались быстро, как штормовой ветер, хижину Нила часто наводняли животные, особенно во время праздников, когда засухи вызывали нехватку пищи, а бури разрушали убежища или затопляли дупла и норы. Бывало и так, что Нила навещали просто потому, что животные, которым он когда-то помог, просто хотели навестить его, что всегда согревало его сердце и вызывало улыбку. Однако с приближением осени Нил видел все меньше и меньше гостей, поскольку животные сами были заняты подготовкой к холодным дням. Закончив свой обход, Нил вернулся домой, приветствуемый громким мяуканьем и мурчаньем двух пушистых кошек. Они тут же начали виться вокруг его ног, трижды чуть его не уронив, прежде чем он смог добрался до кухонной стойки. Нил достал испеченный вчера вечером хлеб, отрезал от него два куска и съел их с джемом, приготовленным из фруктов, собранных на той неделе. Учитывая, насколько обильным был его урожай этим летом, он был уверен, что его хватит на всю зиму. После завтрака было время ежедневной медитации, которую Нил решил провести на улице, желая насладиться последним теплым ветерком, прежде чем ему придется надолго остаться дома. Следующий час Нил радовался тихими звуками природы и успокаивал свой разум, готовясь к оставшейся части дня. Остаток дня после медитации пролетел быстро и состоял в основном из рутинных занятий, которые Нил выполнял почти автоматически, привыкнув к ним за несколько лет проживания в хижине. Кур нужно было вывести на большее поле, чтобы они смогли свободно побродить и размяться, коровы ждали, пока их подоят, а вокруг пруда разрослись сорняки, и их стоило выполоть как можно скорее. (К тому же, крапива нужна была Нилу для нового отвара, над которым он работал. Он надеялся сделать средство, которое бы мгновенно избавляло от боли в горле. Приближалась осень, а это означало повышенный риск различных заболеваний и большое количество покупателей в его лавке в городе, куда люди приходили в надежде найти эффективные лекарства). Не успел он оглянуться, как наступил полдень, который Нил провел, быстро пообедав и проверив свои заготовки сушеных трав, чтобы быть уверенным, что до наступления холодов, успел собрать все, что ему нужно. Он осмотрел свои сборники для дождевой воды и набрал банку воды с прошлой недели, потому что заметил, что облака в тот день обладали особенно бурной энергией. Эти капли могли бы стать прекрасным дополнением к его зельям, особенно когда кому-то требовалось что-то успокоительно (иронично, что бурные явления природы обладали хорошим успокоительным эффектом). Потом Нил проверил свою коллекцию камней и перезарядил нефрит и цитрин, потерявшие значительную часть своей энергии из-за его недавних заклинаний. Наконец, он посмотрел на свои морские кристаллы, висевшие в предбаннике, и с удовольствием отметил, что они не мерцают и не покачиваются, что означало отсутствие дождя в ближайшие три дня. Когда солнце приблизилось к четырем часам, Нил завязал свои волосы до плеч и переоделся в более презентабельную одежду. Он взял пальто, захватил корзину с травами и направился в город, где на городской площади у него была своя лавка. Как только он вышел за дверь, к нему подбежала белка и запрыгнула в карман, на что Нил пожал плечами и отправился в путь. Нил решил, что она хотела, чтобы ее «подвезли» до города, потому что он уже переносил таким образом воробья несколько месяцев назад. Парень относился к своей хижине как к убежищу, месту, где его никто не беспокоил, поэтому вместо того, чтобы люди приходили к нему, он предпочитал сам приезжать в город каждые несколько дней, чтобы принимать заказы в своей лавке. Он не придерживался в своих визитах какого-то расписания (все зависело от того, сколько времени занимала у него работа в хижине), но как только он проходил сквозь городские ворота, весть о его приезде разливалась, как паводок. Еще до того, как Нил дошел до площади, у лавки в ожидании уже стояло несколько человек. Нил вздохнул и присел, чтобы выпустить белку, а затем подошел к прилавку и начал раскладывать свои товары. Он понял, что вернется домой не раньше вечера, если очередь будет такой длинной, как кажется. Вероятно, он опоздает на вечернюю медитацию, которую обычно начинал с восходом луны, хотя в этом не будет ничего страшного, поскольку до полнолуния осталось всего несколько дней. Он уже мог представить себе вечер в кресле с чаем и книгой, в компании кошек и благовоний, которые он хотел сегодня зажечь. Тишину нарушал бы только треск дров в камине и кошачье мурлыканье. И хотя кому-то такой образ жизни мог бы показаться странным, Нил наслаждался каждой секундой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.