Часть 1
27 февраля 2024 г. в 10:00
У М выходной. Таннер знает об этом, но чёрт возьми! Англия нуждается в своей самой преданной служительнице.
006 поймали на изучении секретных документов в правительственном бункере русских. И хорошо ещё, что хоть сообщили! Могли бы расстрелять, уничтожить тело — и ищи потом концы в воде… Ему на выручку Кью рекомендует отправить 007 — других свободных агентов всё равно нет, а прерывание текущих миссий грозит остальным "двум нулям" смертью.
007 в увольнительной, вернее — пропал с радаров и не берёт телефон. Время тикает, и просто сидеть и дожидаться его некогда.
Манипенни только плечами пожимает: она, мол, не обязана отслеживать агентов вне заданий. Кью в ответ на просьбу всё-таки выделить кого-то на подмогу посылает его трёхэтажной, но абсолютно вежливой конструкцией.
Таннер садится в кресло для посетителей в кабинете М и, зажмурившись, нажимает кнопку вызова.
Гудки играют на его нервах гимн тревожности и социальной неловкости.
— Алло?
От строгого голоса М Таннер чувствует одновременно облегчение и настороженность.
— Простите, мэм, что отрываю вас…
Резкий выдох — кажется, М только что задула свечу.
— Говорите уж, раз позвонили.
Таннер предельно доступно и коротко рассказывает о проколе 006 и их с Кью совместном плане достать непутёвого агента с помощью 007.
М вздыхает, в динамике раздаётся плеск воды. Таннер представляет М, царственно раскинувшую руки по бортикам соответствующей её статусу антикварной ванны.
— Подождите минуту, Таннер, — говорит она в трубку, а затем куда-то в сторону приказывает: — Подай мой экстренный мобильный.
Он слышит ещё один, более отчётливый всплеск, а вместе с ним - чьё-то недовольное ворчание. Таннер спокойно ждёт, как вдруг вспоминает, что муж М умер два месяца назад.
Ничего себе, шустрая у него начальница!
— Алло, Сергей? Да, это я, кто же ещё будет тебе звонить…
М переходит на русский. Таннер знает этот язык весьма поверхностно — для работы не требуется, — но кое-что понять может. М на некотором расстоянии от одного телефона степенно разъясняет по второму какому-то Сергею, какое количество мелких русских шпионов готова выдать для обмена, когда вдруг прямо возле динамика раздаётся новый всплеск и кто-то тихо вздыхает:
— Скука!
Таннер роняет челюсть себе на ноги. Выражение, конечно, фигуральное, но будь у него вставные зубы, пришлось бы подбирать, потому что голос он узнал.
Кажется, он только что обнаружил пропажу.
Бонд — Таннер готов присягнуть на Библии, что это он, — мурлыкающе стонет и делает что-то, отчего голос М теряет на пару фраз свою отточенную строгость. М заканчивает разговор, договорившись, кажется, на пяти объектах обмена — Таннер от шока прослушал цифру.
Звук поцелуя, затем глухой удар, как от соприкосновения ладони с чьим-то мокрым затылком, и тихий чарующий смех. Его сложно перепутать с чьим-то другим: женская половина аналитического отдела тайком слушает кусочки аудиозаписей, на которых нет ничего секретного, кроме бессовестного флирта 007 с очередной несчастной — или счастливицей, уж как посмотреть. Скорее всего, ими приторговывает Кью — но его можно понять: коты, кредиты…
Очередной всплеск, сердитый вздох М.
— Таннер, вы ещё здесь?
Только благодаря многолетней выучке он отвечает без дрожи в голосе:
— Да.
— Сообщите нашим друзьям, что необходимо подготовить заключённых для обмена. Записывайте фамилии.
— Есть, мэм.
Таннер старательно записывает данные по каждому — он не удивится, если М помнит их наизусть. Шпионов подходящего калибра в руки МИ-6 попадает не так уж много.
— И, Таннер…
— Да, мэм?
— Вы были глухи относительно всего, что не касалось темы разговора.
Он почти обижен таким недоверием.
— Как может быть иначе, мэм.
М кладёт трубку. Таннер хватает список и, на ходу набирая номер связного секретной тюрьмы, ехидно улыбается.
Когда в МИ-6 откроется тотализатор на того, с кем М утешается в своей скорби, он возьмёт банк.
Ведь кто владеет информацией — тот владеет миром.