Сказочные разборки

Продолжая тему граната, хочу вернуться к мифам Древней Греции. На этот раз возьмусь за «Похищение Персефоны Аидом», ведь именно там немаловажную роль сыграл наш добрый друг гранат, которому я на днях навязала роль молодильного яблока. Правда, при всей полезности чудесного плода, в мифе о Персефоне его миссия совсем не выглядит доброй. Печальная история о юной деве, похищенной коварным Аидом, богом смерти и подземных сокровищ, вдохновляла многих художников. Например, можно вспомнить картину Данте Габриэля Россетти «Прозерпина» (аналог Персефоны в римской мифологии), девушка как раз изображена с гранатом. Посмотрим, что интересного можно вытащить из этого старинного мифа. Немного о самой легенде. Наиболее популярной версией мифа является работа известного русского историка и писателя Н. А. Куна. Его книга «Легенды и мифы Древней Греции» стала основным источником информации о греческой мифологии для нескольких поколений отечественной молодёжи, да и взрослых тоже. Я выделила в нём несколько основных моментов, которые касаются Персефоны, о ней же вся история. Вторую сюжетную линию — тоску Деметры по утерянной дочери и её успешный шантаж Зевса оставим пока в покое. Что имеем, кратко: — Аид упросил богиню Земли и всего живого Гею создать необычной красы цветок, чтобы заманить Персефону в ловушку. Цветок вырос, и его пьянящий аромат разлился далеко вокруг. — Персефона гуляла с подружками Океанидами, увидела и сорвала цветок. Тут же появился Аид и забрал девушку в царство мертвых. — Мать девушки, Деметра, в своём горе лишила землю плодородия, и среди людей наступил голод. Тогда Зевс поспешил вернуть девушку обратно и сообщил своё решение Аиду. — Аид отпустил Персефону. Но перед уходом дал ей съесть зёрна плода граната — символа брака. Этой хитростью он заставил Персефону вернуться в подземное царство. И с тех пор половину года она была с матерью на Земле, а другую половину — у Аида. Зацепилась я, конечно, перво-наперво за гранат. Ведь странно, что такой полезный фрукт вдруг оказался на стороне зла, выступив символом брака, но брака не по доброй воле. Гранат уважают разные народы за красоту и целебные свойства, его считают символом плодородия. У христиан он символизирует воскрешение, единство веры и верующих. Боттичелли даже написал «Мадонну с гранатом», а тут жестокий Аид им так подло воспользовался. Нехорошо как-то получается. Еще и непонятно, сколько же зёрен съела Персефона. Разные источники называют от нескольких штук до шести. Путаются в показаниях историки, то два зернышка, то четыре. Кун утверждает, что Персефона съела шесть. Я так предполагаю, количество зёрен пытались связать с временами года и месяцами отсутствия/присутствия Персефоны на земле и у Аида. Так что шесть зёрен — полгода. Но и здесь между учёными согласия нет. Меня ещё смутило словосочетание «зернышек плода граната». Зачем упоминается плод, достаточно было бы сказать «зерна граната»? Потом обнаружила такой важный нюанс. Оказывается, не все историки трактуют гранат в мифе как символ брака. Например, в работах английского историка Роберта Грейвса гранат приравнивается к пище мёртвых. Основная мысль Роберта Грейвса: «Если человек вкусил пищу мертвых, ему придется вернуться в царство Аида.» © Вот так жёстко. Почему же гранат — пища мёртвых и растёт у Аида в саду? Тоже непонятно. При этом некоторые историки называют гранат «райским плодом», прозрачно намекая на библейский сюжет грехопадения Адама и Евы, где гранат — то самое яблоко, которым дьявол соблазнил Еву. К этому сюжету я еще однажды вернусь. Вообще, символика символикой, но мне-то интересен именно практический смысл. Я хочу найти в мифе реальную информацию, полезную для жизни. Сюрприз ждал меня от ИИ, с его помощью я выяснила, что есть древние источники, в которых упоминается просто «несколько зёрен плода» и никакого граната. Какого плода? Какого-то. Я ухватилась за эту соломинку. Конечно, ИИ нельзя доверять, иногда он запросто берет свои слова обратно и пишет: «Извините, я ошибся», но в данном случае информация показалась мне вполне реалистичной. Решила сделать её своим допущением. Ведь сколько лет мифу? Сколько раз его пересказывали, переводили, дополняли. Всякие искажения могли случиться. А при упоминании зёрен плода проще всего представить именно гранат. Но, возможно, первоначально имелось в виду что-то другое? Мне показалось самым важным, что Прозерпина съела какие-то зёрна, которые заставили ее периодически возвращаться к Аиду. Эту связь, зёрна-возвращение, я и зафиксировала для себя. И тогда всё в мифе становится более понятным и логичным. Сейчас объясню свою мысль. Давайте оставим на минутку рассуждения о зёрнах и вернёмся в самое начало истории. Миф рассказывает нам об удивительно ароматном цветке, который стал ловушкой для бедной девушки. Вопрос. Что же это за цветок, сорвав который можно отправиться в мир мертвых, а точнее умереть? Да, считаю, что в мифе речь идет именно о смертельной опасности цветка. Порылась в литературе. Наибольшее число историков голосуют за нарцисс, его даже называют «цветком Персефоны». Ароматный нарцисс славится своей красотой и ядовитым соком, а особенно ядовита его луковица. Правда, обычно люди от него не страдают, так как никто не ест луковицы, а вот животные могут погибнуть. Эфирные масла нарцисса раньше активно использовали в парфюмерии, пока натуральные компоненты не были успешно заменены синтетическими аналогами. Нарцисс может быть опасен и для людей, но чаще всего он просто вызывает местный дерматит. Смертельной опасности не представляет. И поэтому, мне кажется, это не наш кандидат. И ещё, хоть нарцисс и достаточно ароматен, но не настолько, чтобы аромат был слышен издалека. А в мифе речь идет о необычайно ароматном цветке. У меня в саду растут нарциссы, но их аромат вообще меня не беспокоит, с высоты человеческого роста его трудно уловить. Конечно, поляна нарциссов, наверное, пахнет более ярко, чем один, но я не буду рассматривать такой вариант. В мифе речь идёт о цветке или кусте со множеством цветков, так что нарцисс с этой точки зрения не интересен, его с большой натяжкой можно назвать кустом. Не буду разбирать все другие варианты цветов из моего расследования. Перехожу сразу к главному кандидату. И это, друзья, дурман (лат. Datura). Есть такой цветок с говорящим названием. И название свое он полностью оправдывает. Сладкий аромат дурмана разливается далеко от самого цветка, который и сам по себе крупный и яркий (похож на трубу граммофона) и бывает разных оттенков от белого до фиолетового. Растёт дурман небольшим кустом, что тоже отвечает мифическому описанию. И дурман, действительно, смертельно опасен, это одно из самых ядовитых растений на земле. Опасны все части растения, даже цветы. В растении содержатся ядовитые алкалоиды, которые могут вызвать серьезное отравление даже при простом контакте, а уж тем более при употреблении внутрь. А мы помним, что Персефона сорвала цветок и в этот момент появился Аид. Вот какие состояния грозят при отравлении дурманом: — сонливость и потеря сознания; — судороги и мышечная слабость; — нарушения сердечного ритма и дыхания; — галлюцинации и бред; — летальный исход. И если принять эту версию, то становится понятным, что украсть бесчувственную девушку Аиду не составляло труда. Лишь один крик издала Персефона. А еще она далеко ушла от своих подружек океанид. Кстати, океаниды говорят нам о том, что действие происходит где-то неподалеку от океана или моря. Что вполне подходит для дурмана, он вообще очень адаптивный, произрастает в разных регионах и почти в любом климате, в тропиках, субтропиках и даже в средней полосе. Таким образом, получаем, что Аид в прямом смысле одурманил девушку. Но самое интересное другое. Тут мы плавно возвращаемся к обсуждению зёрен и плода. Так вот. У дурмана созревают семена. Причём они наиболее опасны, чем всё остальное в этом растении, в отличие от нарцисса, семена которого не ядовиты. А ещё семена дурмана созревают в виде маленького плода с зернышками. Плод круглый, с колючками, а при созревании становится коричневым, семян внутри много. Ясно же, к чему я клоню, да? И самое главное: при употреблении внутрь семена дурмана вызывают зависимость, физическую и психологическую. Получается, что маленькие зёрнышки дурмана — это самая настоящая пища мертвых. И сразу становится понятным, почему Персефоне пришлось возвращаться к Аиду. Бедная девушка после употребления семян была обречена вечно балансировать на грани жизни и смерти. Таким образом, в мифе о похищении Персефоны нам рассказана трагическая история юной беззащитной девушки, которая стала жертвой наркотической зависимости. И каждой юной девушке этот миф советует не трогать ничего незнакомого и не есть ничего из рук врага. И, кстати, не только девушкам, это всем наука. И здесь были мои размышления и гипотезы касательно древнего мифа о несчастной Персефоне.