ID работы: 14426598

У Питера Паркера созрел план

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
21
Горячая работа! 21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 16 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 21 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Примечания:
Питер рухнул на сиденье, стараясь не смотреть на удаляющуюся фигуру ЭмДжей. Не то, чтобы он за ней постоянно подглядывал… Мозг отчаянно отказывался воспринимать то, что сейчас произошло. Скорее всего, он просто отпугнул ее своим бестолковым трепом, превратившись в худшего собеседника на свете. Но с другой стороны, она же сказала, что он интересный. Оговорочка по Фрейду или же типичное стечение обстоятельств — Питер понятия не имел. Если изначально он и чувствовал себя более или менее расслабленно, то теперь тревожность накатывала с новой силой — ощущение недосказанности откровенно сдавливало грудь. Понять истинные намерения ЭмДжей оказалось для Питера той еще задачкой. — Эй, Пит, вот ты где! — рядом из ниоткуда материализовался Нед и энергично трухнул паренька за плечо. — Как продвигается план? — Привет, — нехотя отозвался Паркер, почесывая бровь и чуть слышно вздыхая. — Сначала всё вроде шло довольно неплохо, но сейчас я уже сомневаюсь в этом… — Не понял? — Да не знаю я, — вспылил Питер и раздраженно повел плечом, явно не желая углубляться в подробности. — А у тебя как? Нед с воодушивлением принялся тараторить о том, как он прокачался в «Убийцах-монстрах», и никак не умолкал, пока сзади не раздалось тактичное покашливание. — Эй, голубки, уже заскучали друг по другу? Так мило, — бросила Мишель, одарив Питера лукавой насмешкой. У Питера же сердце застучало в бешеном ритме, будто он только пробежал марафон (и совсем неважно, что физичская усталость ему не свойственна). Нед уже хотел сказать что-то в ответ, но загорелось табло с просьбой пристегнуть ремни, и он, пробормотав что-то нечленораздельное, он пулей метнулся на свое место. Питер встал, чтобы пропустить ЭмДжей, как вдруг самолет попал в зону турбулентности. От неожиданности девушка пошатнулась вперед, а Питеру, (спасибо паучьим способностям!), удалось удержать равновесие, и он, повинуясь инстинкту, схватил Мишель за локоть, не позволяя упасть. Ее плечо коснулось его груди, а когда она попыталась восстановить равновесие (как это требуется нормальным людям), ЭмДжей прижалась к нему. Их взгляды встретились и она была настолько близко, что Питеру стоило чуть наклониться, и… Да, он, определенно, хотел этого. ЭмДжей немного покраснела, закусывая губу, и отстранилась. — Извини, — выдохнула она, отступая на полшага. Когда Питер понял, что он все еще продолжал держать ее за руку — немедленно отпустил, но щеки предательски продолжали пылать. — Спасибо, что поймал. — Да не за что, — ответил он нервной улыбкой. ЭмДжей ответила ему тем же, и он на сто процентов был уверен, что она тоже волнуется. Но вот какая это нервозность — приятная, как у него, или с ноткой брезгливости, из серии «Не прикасайся ко мне»? Впрочем, зная Мишель, она скорее его бы сразу оттолкнула и не постеснялась сказать о том, что он о себе возомнил. Джонс прошмыгнула мимо него и обратно села на свое место. Питер занял место рядом, и между ними повисла многозначительная тишина. Оба молчали, избегая взгляда друг друга. Ощущая, как во рту пересохло, Питер подумал о том, что зря не допил свой напиток, предложенный к ужину. А ЭмДжей принялась разглядывать свои ногти — зрелище, которое Питер не мог припомнить за все годы их знакомства. У него не было сомнений, что она упорно избегала его взгляда. Образовалась самая неловкая ситуация из всех, а это, стоит заметить, уже о многом говорит, учитывая их обычную манеру общения, где неловкость — их стиль. — Мишель, ты бы не хотела посмотреть… — начал Питер. — Хотела бы, — в тон припечатала она, прежде чем Паркер успел договорить. Он не мог не заметить то, как она облегченно вздохнула. Ее лицо озарилось улыбкой, затем, надев наушники, она выбрала фильм и удобно откинулась на кресло, подперев подбородник рукой, локоть которого покоился между ними. Теперь их тела больше соприкасались, чем во время первого фильма. Честно говоря, спустя два часа он и понятия не имел, о чем был фильм. Впрочем, это было не столь важно, ведь ЭмДжей уснула полчаса назад. Локоть, который она положила на подлокотник между ними, чуть соскользнул и теперь ее голова покоилась на спинке кресла, но так близко к нему, что щека то и дело касалась его плеча. Едва ли такое ее положение можно было назвать интимным, и тем не менее Питер едва осмеливался дышать. На экране уже высветился следующий фильм, и он потянулся вперед, чтобы выключить его, боясь разбудить. Видимо, ЭмДжей спала крепко. Видя, что наушники все еще на ней, он подумал, что ей, должно быть совсем некомфортно. После недолгих колебаний он с особой осторожностью отодвинул их назад, так что теперь они покоились на ее шее. ЭмДжей не шелохнулась, ее лицо было спокойным и умиротворенным, и, как только Питер закончил, он не смог сдержаться и просто какое-то время глядел на нее. Правда, ему не хотелось выглядеть озабоченным извращенцем (он просто влюблен), он заставил себя остановиться. Глаза слипались, и Паркер попытался найти удобное положение, но при этом держа разумное расстояние от ЭмДжей, чтобы не испугать ее, когда она проснется. Заснуть ему удалось нескоро… Он не мог поверить в то, что прямо сейчас сидит рядом со спящей ЭмДжей в самолете, летящем в Венецию? Это звучало как сон, и все же… *** ЭмДжей резко вскинулась, очнувшись спустя пару часов, и на мгновение растерялась, не понимая где она. Затем ее взгляд упал на спящего Питера Паркера, и все встало на свои места. Она вспомнила, что после их «турбулентной» неловкости, она, вернувшись из туалета, выбрала наобум невероятно скучный фильм, и постепенно уснула под его монотонный гул. Также она старалась не пялиться на Питера, и, возможно, она слишком устала именно из-за этого. Экран перед ней был выключен, а наушники сняты, что натолкивало на мысль, из-за которой ЭмДжей тут же залилась краской. Сон все еще крепко держал ее в своих объятиях, и сил на то, чтобы изображать фальшивое раздражение просто не осталось. Вместо этого она решил позволить себе на мгновение тишиной и покоем, которые буквально исходили от его мирно-спящего лица. Свет приглушен, двигатели громко звучат, а она сидит на чертовски неудобном кресле, но ей никогда не было так спокойно и умиротворенно, разглядывая аккуратные черты лица ее неутомимого одноклассника. Его веки слегка подрагивали, и ей внезапно стало интересно, снится ли ему что-нибудь? Превратилась ли она сейчас в сентиментальный комок нежности? Определенно да. Беспокоило ли ее это? Даже близко не так сильно, как, вероятно, следовало бы. Только вот волнение постепенно становилось все более и более осязаемым, и ее неумолимо пробирала дрожь. Стараясь не шуметь, она полезла в свой рюкзак за дополнительной толстовкой. Мишель правда хотела быть тихой, и даже начала думать, что у нее это получилось без заминки, как вдруг она подняла взгляд на сонные и растерянные глаза Паркера. Она удивленно приоткрыла рот. — Извини, не хотела тебя будить. — Ничего, — смущенно улыбнулся он, а в животе у ЭмДжей шевельнулось что-то похожее на глубокую симпатию к этому придурку. — Холодно? — она кивнула, показывая ему свою толстовку. Питер опустил взгляд, явно колеблясь, прежде чем продолжил. — У меня есть еще одна, на случай, если не согреешься. ЭмДжей не смогла сдержаться и фыркнула. Хотя, признаться честно, это ее тронуло, но только потому что это он. Любой другой парень получил бы целую порцию негодования с весьма нелестным малоцензурным содержанием. Однако ситуация не обязывала. «Ведь это Питер». — Спи дальше, придурок, — она отвернулась, чтобы скрыть смущенную улыбку, на что паренек широко и искренне улыбнулся. Развернув толстовку, Эмджей вспомнила про наушники, по-прежнему свисающие с шеи, и сняла их. Питер предложил их подержать, на что она любезно согласилась. Когда ЭмДжей надела свою кофту, она взяла наушники, полученные обратно с нежной улыбкой, и снова фыркнула, не в силах сдержаться, когда перед ней такой очаровательный придурок. Убрав наушники в сумку, она запихнула её обратно под ноги и со вздохом плюхнулась обратно в кресло. Затем в попытках найти хоть какое-то удобное положение закинула ноги на выступ перед сидением, но, судя по всему, это не выполнимая задача на этих дурацких креслах. Раздалось её разочарованное ворчание. Тут она услышала покашливание, и, подняв взгляд, вновь встретилась с насмешливым взглядом Питера. — Что? — Ну и ворчливая же ты, — поддразнил он, и ЭмДжей на мгновение посмотрела на него с явным недоверием. Питер никогда ее раньше не дразнил. От этого захотелось только совершенно по-детски спрятать лицо в ладонях и никогда больше открыто на него не смотреть. Но это было бы совершенно нелепо и не в ее стиле, поэтому она решила поступить более привычным образом. Она сурово нахмурилась и пихнула его колено правой ногой. И этот придурок, к ее удивлению, немного покраснел и пробормотал извинения. Она, конечно же, снова фыркнула, но с губ невольно слетела слабая улыбка. Питер это, разумеется, заметил, и его глаза загорелись весельем, отчего-то таким, какого она прежде не видела, и из-за этого по ее спине пробежали мурашки. Вот толко теперь это не списать на резкое похолодание, учитывая надетые на ней две толстовки. Они еще какое-то время смотрели друг на друга, и у ЭмДжей сердце стремительно клокотало. Только спустя пару мгновений она смущенно пробубнила, что ей не помешало бы снова уснуть, на что Питер лишь утвердительно кивнул, но больше ничего не сказал. И совсем не так уж и важно, что поспать у нее вряд ли получится, при уровне участившейся тахикардии —сон, это последнее, на что она могла бы расчитывать. Но она не прочь попробовать. Эмджей мерно прикрыла глаза, мысленно заставляя ешенно клокочущее сердцебиение притихнуть и осторожно перевела взгляд на слегка замутненное стекло бокового иллюминатора, нервно сдерживая легкое подрагивание в самых уголках губ. И как бы ей только пережить эту поездку?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.