ID работы: 14189182

What He Left Behind То что он оставил после себя

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 30 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Нравится Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Как твоя голова? Мягко и с тревогой спросил Саске при этом заботливо, ставя перед ней чай. Ужасно. Честно сказала Хината и тут же спросила. А почему ты не на работе? Просто я не хочу вернуться с нее и найти беременную женщину, истекающую кровью на полу». Холодно и раздраженно заметил Учиха и отхлебнул чаю продолжил. Кроме того, сегодня ночью я не ложился спать до 4:30. И по сему я позвонил в оба наших офиса и сказал им, что мы всю ночь провели в отделении неотложной помощи. И одна излишнее чувствительная дама в вашем офисе очень забеспокоилась о том, что у тебя уже начались преждевременные роды. И мне пришлось ее долго и вежливо разубеждать в данном заблуждении. О, Боже. Сочувственно пробормотала девушка. Учиха мрачно кивнул он был полностью уверен, что скоро об этом происшествии будут говорить все услужающие в офисе. Я вернусь завтра. Просто не поднимайся на ноги, пока я не вернусь домой.» Она кивнула. «Как насчет того, чтобы я заказал обед, и мы посмотрели какой-нибудь бессмысленный фильм по телевизору? Спросил Саске и при этом потянулся, к ней мягко взъерошив девушки волосы. На что она тепло улыбнулась, нежно и осторожно потирая рукой в гипсе свой округлый живот. Саске насмешливо фыркнул, и тут стыдливо прикрыл рот ладонью тем самым пряча улыбку от брюнетки. Увидев это Хината подозрительно нахмурилась, глядя на него. Что такое, Саске почему ты сейчас так себя странно ведешь? С тревогой спросила его девушка. Да ничего не бери в голову. Нарочито беспечным тоном попытался отмахнуться от нее, парень. Пока она вразвалочку расхаживала по кухне. Да, вразвалочку. Он не мог объяснить, почему ему это показалось таким забавным. Может быть, из-за того, что теперь она всегда ходила так одна временно и смешно, но в тоже время по своему изящно, впрочем из-за беременности у нее не было другого выбора, кроме как раскачиваться из стороны в сторону, дабы сохранить равновесие и не грохнутся на пол. Хината поморщившись от внезапной боли в пояснице быстро положила руку себе на спину и горестно вздохнула. Тебя снова беспокоит спина? Осторожно и задумчиво спросил Саске. На что она грустно кивнула. Тогда тебе срочно следует присесть. Мягко и с тревогой сказал он ей. Нет я просто хочу по скорее покончить со всем с этим. Всхлипнула девушка имея в виду свою беременность и устало опустилась на стул. Саске понимающе кивнул и ободряюще улыбнулся бедной девушке. Попутно отметив что теперь Хината делала это гораздо чаще, в смысле выпускала наружу всю свою боль и грусть став более открытой. А иногда просто позволяла себе немного вот так как сейчас жаловаться на жизнь и тихонько по плакать а, когда не хотела делать то, о чем он просил, теперь могла даже вежливо, но твердо отказать. Или рассказать про то что у нее был плохой день на работе и попросить у него совета и Саске охотно ее утешал и давал его. Раньше Хьюга никогда бы не позволила бы себе ничего подобного. Глядя на эти разительные и по мнению самого Саске просто отличные перемены в характере Хинаты. Он порой невольно задавался вопросом, почему она никогда не делала этого раньше, или, может быть дело было вовсе не в ней а, в тех кто был ответственен в чем доме она жила раньше. Скорее всего такое забитое поведение девушки было из- за ее авторитарного и жесткого отца или же Наруто? Четкого и ясного ответа у брюнета на этот вопрос не было. Да он и не стремился его найти. Хотя если ему и приходилось порой угадывать причину резкого смена поведения девушки в сторону рабской покорности и наплевательского отношения к самой себе, и поскольку это было что-то новенькое чего раньше за обычно здравомыслящей Хинатой никогда не водилось. То одно Саске мог точно сказать наверняка что бы. И чем бы оно ни было вызвано, но уже было ясно одно в этом был виноват Наруто. Он все еще злился из-за этого, прошел уже месяц, а бедная Хината все еще полностью не освободилась от пагубного для нее влияния несносного блондина и каждый раз, когда он замечал это, что обычно сама девушка просто игнорировала и оно ускользало из ее внимания, у него просто кровь вскипала от негодования на бывшего друга за то до чего он довел Хьюгу и сильной жалости к последней. Но ради спокойствия в той же Хинаты он сдерживал этот праведный гнев. С тайной радостью отмечая что она уже начала гораздо собирать свои длинные волосы в высокие прически. Наруто больше нравилось, когда Хьюга носила свои волосы распущенными, поэтому послушная и влюбленная Хината никогда не собирала их в хвост. А еще ей нравились походы на рынок или в торговый центр просто для того, чтобы осмотреться и по гулять ведь раньше она в основном все свои дни до развода с Наруто сидела дома. Наруто был слишком нетерпелив. Хината всегда очень любила сладости, но однажды Наруто упомянул, что из-за них она набирает вес, поэтому бедная девушка дабы угодить мужу больше не решалась когда-либо их есть. Она подчинялась каждой мелочи, на которую он жаловался, и все же он все равно бросил ее. Он задавался вопросом, не стало ли от этого еще хуже. Нет, он был уверен, что от этого стало только хуже. А она так старалась, но в конце концов осталась ни с чем. Ну, не совсем ни с чем… Мысленно поправил себя Саске опустив взгляд на ее округлившийся живот. Что насчет этого? Весело ухмыляясь спросил Саске, указывая на, возможно, самую глупую надпись, которую он когда-либо видел на детском комбинезоне. Хината прикрыла рот рукой, чтобы подавить рвущийся наружу веселый смех. «Я не знаю, зачем они это делают». Чего же ты не хочешь, чтобы твой ребенок был назван …"Бабушкиным сообщником в преступлении», или «магнитом для цыпочек'' или… А как насчет этого? — он вытащил одно из других. «Прижимание настоящее».» Хината весело рассмеялась твердо и решительно сказала девушка. О, нет я никогда его так не на зову ведь это звучит просто ужасно. Теперь она все чаще говорила подобные вещи, то, что ей не нравилось, вместо того, чтобы сделать вежливый, нейтральный комментарий или просто пойти на попятную и согласится с собеседником. «Ты знаешь, когда мы говорили о детях, Наруто всегда очень хотел этих глупостей.» Саске почувствовал как от этих слов у него вновь вспыхнуло застарелое раздражение на Наруто, особенно когда он увидел как от этих сладко горьких воспоминаний ее лицо стало меланхолично грустным и она продолжила свой рассказ. Так же он хотел, чтобы всегда на них. На всех детских вещах нашего будущего ребенка были все эти глупые папины изречения и шутки. Но по скольку мы с ним расстались теперь в этом нет никакой нужды .Это весьма глупо и не практично. Зато, теперь твой ребенок никогда не будет ходячей злой шуткой и посмешищем для других детей. Тихо но довольно пробормотал Учиха запоздало подумав, что возможно, это было жестче, чем он хотел сказать сначала. Но сделанного увы не воротишь. Да и Хьюга вроде не обиделась. «Честно говоря, поначалу они казались мне очень милыми, и даже забавными… Но со временем. Почему сейчас они… Кажутся мне такими безвкусные и очень глупыми?» С сильным удивление и досадой с явным оттенком горечи и вины перед мужем с просила саму себя Хината. А потом мрачно задумалась, и молча показывая ему фотографию, на которой было написано: «Что происходит, когда бабушка остается у бабушки» , попутно скорчив брезгливую гримасу. На что парень пожал плечами и с легкой укоризной в голосе заметил. Но так ты, вероятно, будешь все больше похожа на чересчур требовательного родителя, у которого ребенок все время в чистоте и порядке. Услышав это Хината тепло улыбнулась и серьезно сказала. Я думаю, что у детей должна быть возможность испачкаться и поцарапать коленки. Так как я на собственном опыте хорошо знаю, каково это — постоянно стремиться к совершенству в особенно таком юном возрасте» и дети из-за этого очень травмируются и физически и морально. Грустно добавила девушка. На что Саске согласно кивнул полностью разделяя ее чувства. Ведь он тоже так делал, хотя его мать и близко не была такой строгой, как ее отец. «Но если ты планируешь стать родителем, то ты можешь позволить им испачкаться то всегда при себе нужно иметь запасной комплект одежды и влажные салфетки». Уверенно и практично сказала Хината и немного озорно улыбнулась ему. — Видишь, ты готова к этому. — Саске погладил ее по голове. А что это, черт возьми, такое? Удивленно тут же спросил он озадаченно посмотрев на полку со страпонами. Ну я думаю что, это подушка для грудного вскармливания. Задумчиво, но уверенно сказала она попутно быстро наклонив коробку с вышеупомянутой, чтобы лучше рассмотреть детали и прочесть инструкцию на упаковке. Саске скорчил гримасу, которая заставила ее невольно весело хихикнуть. Я никогда не буду кормить грудью в твоем присутствии. сказала она ему. — В этом нет ничего плохого. Вот как это должно работать. Просто как-то странно об этом думать. Виновато и честно сказал ей Саске продолжая против воли брезгливо морщить нос. Но увы сейчас я не совсем жду этого с таким уж большим нетерпением. Откровенно призналась она, Учиха смущенно краснея. Они конечно тебе не говорят, из-за пресловутой врачебной этики, но я часто слышала.. Что роды... Во общим может быть очень больно, и еще может быть трудно и опасно. Короче я боюсь рожать... Но ... Ладно, теперь он был крайне заинтересован. Действительно? А я наоборот всегда считал что, твоя беременность и предстоящие роды должны бы быть... Пройти легко легко и заодно и хорошо сблизить нас. Услышав это Хината смущенно покраснела, заправляя волосы за ухо. «На самом деле это не похоже на бутылочку, она должна быть под определенным углом, а некоторые дети не могут «защелкнуться», и иногда воздуховод может быть засорен.» Мрачно и встревоженно сказала она и скорчила недовольную гримасу. «Да, мы можем перестать говорить об этом», — сказал он ей, разделяя ее дискомфорт. — Извини. Виновато пробормотала Хината. Просто это не совсем то, чему учат в школе». «Честно говоря, я думаю, что им следовало бы больше пугать девочек в школе подобными ужасами». Мрачно заметил Саске и взял набор пустышек с изображенными на них сказочными персонажами и лениво перевернул его. — Я согласна. А то и так было слишком много девушек, которые забеременели и испытывали потом большие трудности именно из-за незнание подобных тонкостей. Детей нужно планировать, о них нужно мечтать, но иногда и это даже не срабатывает. Грустно заметила Хината и тяжело вздохнула. Увидев резкую перемену ее ее настроения парень нахмурился. — Ты наводишь тоску, — пробормотал Саске. Он подтолкнул ее локтем. — Давай лучше выйдем из секции для младенцев. Ты вроде хотела сегодня что-нибудь приготовить. Он повернул ее кончиками пальцев к плечам, выталкивая вперед из секции. От усталости девушка уже ели волочила ноги, но девушка все равно тепло и чуть виновато улыбалась продолжала упорно осматривать полки в поисках. «Моя овощечистка сломалась». Она напомнила ему. — А чего еще ты хотела? Что-то связанное с паровой корзиной? Задумчиво пробормотал юноша и повел ее к кухонной секции. Я этого не делала, просто ты когда-то просил пельмени, и я тогда сказала, что если я собираюсь их приготовить, мне понадобится паровая корзинка». Охотно пояснила ему Хината и тут же сделалась неуверенно задумчивой. Или же лучше из экономии денежных средств… Ограничиться одной овощечисткой? Оставив паравую корзину на потом? Не знаю… Вроде они обе нужны в хозяйстве. Но взять сразу две это слишком дорого… «Я думаю, это значит выбрать что-нибудь одно так как мне в этом плане все едино». Примирительно сказал он ей. А я напротив считаю, что тебе следует вежливо попросить, а не просто надеяться, что я получу то, о чем вы говорите». Она подтолкнула его. Это был огромный шаг. Она сопротивлялась и спорила, только если бы это не было омрачено… Саске, привет! Они услышали что-то позади себя. Саске мрачно поджал губы от этого пронзительного и до боли знакомого женского голоса. «Сакура-тян?» Удивленно и радостно спросила Хината, быстро подбегая к говорившей и хватая Саске за руку. «О, привет Хината а, я тебя не заметила. Сказала Харуно и немного улыбнулась. «Ого, твой живот стал таким большим». Удивленно и с непосредственной бестактностью заявила довольная Сакура. На что смущенная этими словами Хината стыдливо отвела глаза, положив руку на живот. Она начинала заметно округляться. Достаточно, для того, чтобы вы могли сказать, что она беременна, даже если ты не знал. Хотя он всегда искренне не понимал, почему люди решили, что это лучшее, что можно сказать в первую очередь беременной женщине. Разве девушкам нравилось, когда люди упоминали об их избыточно весе? А он точнее она быстро растет. Продолжала весело щебетать Харуно осматривая живот Хьюго. О, так это девочка?» С любопытством и неуверенно спросила Сакура, Услышав это Саске удивленно поднял бровь не веря своим ушам. Откуда она узнала?.. Подумал парень. Ага! Охотно подтвердила догадки Харуно касательно пола ее будущего ребенка гордо улыбнувшись. Он мог сказать по натянутой улыбке Хинаты, что она тоже заметила. Услышав это и очень гордая своей неожиданной проницательностью Сакура быстро переключила все свое внимание Хинаты снова на мрачного Саске и укоризненно посмотрела на него снизу вверх с тревогой заметила. Саске, ведь ты раньше нечасто бывал в баре. Я просто тогда не испытывал жажды туда пойти и выпить». Нарочито резко сказал он, тем самым пытаясь побыстрее заткнуть ее и уйти. — Мы скучали по тебе там. Укоризненно и с явным сожалением в голосе заметила розововолосая и тут же деловито заговорила. Так что теперь в знак извинения ты должен прийти примерно в пятницу к нам на небольшой праздник. А ты знаешь, Саске — Кун, что наша Ино обручилась.» И мы хотим отметить это событие, а то многие наши школьные друзья могут сильно расстроится если ты туда не придешь. весело сказала она ему. Недовольный и мрачный Саске поджал губы, почувствовав, что Хината отказывается от разговора. Она повернулась к полкам в поисках своих вещей. «Мне все равно. Пусть думают что им угодно. Холодно и твердо сказал ей брюнет. К тому же мы все равно всегда проводим длинные марафоны фильмов по пятницам». Он легонько пихнул смущенно молчащею Хинату локтем, более чем раздраженный тем, что Сакура так прямо и бестактно обращалась только к нему, а не к ним обоим. Сакура удивленно взглянула на нее все еще не веря своим ушам, и хрипло переспросила. Телевизионные Марафоны? Да и сейчас мы на полпути к «Секретным материалам». Задумчиво проговорила Хината не понимая что так удивило Харуно. Сакура напряглась еще больше и она удивленно спросила «О, так значит вы, ребята, сегодня тоже устраиваете телевизионный вечер?» Он пожалел о том, что сказал что-то. Он вспомнил, как Сакура пыталась заставить его вместе с ней посмотреть ее глупые сопливые мелодрамы, когда они учились в старшей школе, и то как навязчиво девушка пыталась привлечь его внимание. Она пыталась сесть поближе и прижаться к нему, но расстраивалась, когда он отталкивал ее или критиковал ее любимые фильмы в частности Дневник памяти когда она заявляла, что у них будет так же как у главных героев только в данном случае он Элли мужского пола. а она верный и до гроба преданный ему Ной. Он не вернулся. Хината заметила выражение его лица и, к счастью, не упоминала о фильмах в большинстве других вечеров, потому что это вывело бы ее из себя , потому что он наотрез отказался смотреть с ней ее любимую мелодраму «Дневник памяти » с Рейчел Макадмс в главной роли. — Как мило. Зло процедила Сакура сквозь зубы. Знаешь, Хината, я бы пригласила тебя к нам на праздник в честь скорой свадьбы Ино, но к сожалению тебе в твоем положении нельзя пить. И еще беременные быстро пьянеют и ... Вообщем улетишь ты как крокодилы с крыльями в полет в ближайшую скорою помощь. А это плохо и для тебя и для малышки. Наставительно и решительно заявила Харуно. От этих слов в нежно- сиреневых глазах Хинаты промелькнуло удивленное выражение. А у них что есть крылья? Саске насмешливо фыркнул и поймал на себе взгляды обеих девушек. Но этого его не особо смутило и он продолжил Я бы хотел посмотреть, как ты попробуешь есть куриные крылышки, потому что если ты будешь есть их так, как ты обычно ешь пирожные. Он рассмеялся, когда она покраснела. Что плохого в том, как я ем их?» Сердито и озадаченно спросила Хината. Ты порвала их в клочья. Насмешливо и уверенно заявил ей Саске сделал жест пальцами, похожий на то, как она разрывала их на части когда ела. Хината обиженно поджала губы все еще, злясь на него. Но в этом нет ничего плохого». Упрямо заявила брюнетка. Так значит наша аристократичная Хината ест пиццу вилкой, но в то же время спокойно ест пирожные пальцами? Задумчиво удивленно и с явными нотками плохо скрытой брезгливости в голосе спросила Сакура, тем самым невольно нарушая забавный момент. Хината побледнела, когда понял, что она никогда не делала этого у него дома. Она всегда все рвала пальцами. Он думал, что это было мило, но у него было чувство, что это снова было что-то, чего она не делала перед Наруто. Быстрый взгляд Хинаты в пол сказал ему, что он был прав. А это случайно не паровая корзина? С любопытством спросил Саске, указывая ей за спину на новый товар и попутно замечая, что у нее в руке уже была овощечистка. Да… Немного растерянно, но уверенно сказала Хината. — Тогда у нас есть то, за чем мы пришли. А теперь пойдем домой. Ласково и уверенно сказал он ей, указывая на дверь магазина. Пока, Сакура-тян. Вежливо пробормотала смущенная Хината, быстро проходя мимо нее, направляясь к Саске и потом они взявшись за руки ушли прочь из магазина, и по дороге Хьюга с удивлением подумала, что никогда еще в своей жизни не видела Сакуру такой смущенной и неловкой.
Нравится Отзывы 1 В сборник Скачать
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.