Вредные советы

Если вы, король Ангмара И к тому же бывший майа, Облетая поле битвы, Вдруг узрели короля, Что валяется на травке Без меча, копья и шлема, А вокруг него толчется Лишь единственный боец. Даже если догадались, Что под скромненьким топфхельмом Свое личико скрывает Чемпионка Эовин, Заходите на посадку И ведите грозно речи — Может быть свой меч юнмоэн Позабыла наточить.

***

Если вечером ненастным В город к вам явился Берен И, рыдая неутешно, Старый требует должок, Вы скорей в поход срывайтесь, Длительных не строя планов Как вам миновать засады, Что расставил Черный Враг. Понадейтесь, что сегодня В Ангбанде большая пьянка, Саурон же болен гриппом Или в отпуске давно.