ID работы: 14102249

Day By Day

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
67
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
23 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 3 Отзывы 31 В сборник Скачать

День за днём

Настройки текста
Он взорвался массой шерсти и зубов, сердито рыча. Белла мало что помнила после этого, и она не была до конца уверена, как получилось, что она сидит на кухне в доме Сэма и Эмили, сжимая в руках кружку с чаем и задаваясь вопросом, когда же ее жизнь настолько вышла из-под контроля. Сэм только что рассказал ей про волков, гребаных волков! Что это вообще за чертовщина? И Импринтинг! Она усмехнулась этому слову даже про себя. Пол запечатлелся на ней, и внезапно вся ее жизнь должна была перевернуться с ног на голову. Ей придется остаться в Форксе на всю оставшуюся жизнь, иначе это причинит боль им обоим. Ее гнев нарастал, она поставила чашку на стол, свирепо глядя на Пола, который стоял в углу, заложив руки за спину, и усмехался. — Что ты об этом думаешь? , — резко спросила она, глядя на него с неприязнью. — Я не хочу этого, — прорычал он, даже когда потер рукой грудь. — Естественно, я не хочу застрять с такой любительницей пиявок, как ты! Что-то внутри нее сломалось. Сначала вампиры отказались от нее, теперь она не нужна волкам. Пошли они все к черту. К черту сверхъестественное. С нее хватит.

Три года спустя

Выходя из машины, Белла перекинула волосы через плечо. Старбакс манил ее, она страдала от отказа от кофе. Возвращение в Порт-Анджелес вывело ее из себя, ей просто хотелось сесть в машину и отправиться обратно в Сиэтл, где она создала дом и жизнь для себя. Однако Анджела и Бен собирались пожениться, и она чувствовала, что должна вернуться и повидаться с ними, даже если это будет всего на один день. Они были единственными людьми, с которыми она поддерживала контакт на протяжении многих лет, и Анджела всегда была рядом с ней. Прийти и отпраздновать этот особенный день было самым малым, что она могла сделать. Она приехала накануне и сняла номер в отеле в Порт-Анджелесе, решив, что чем меньше времени она проведет в Форксе, тем лучше. Войдя в «Старбакс», она взяла свой обычный ванильный латте и села у окна. У нее была пара часов до того, как она должна была появиться в Форксе, так что она могла выкроить полчаса, чтобы выпить чашечку кофе, прежде чем отправиться в путь. В конце концов, до крошечного городка оставалось всего около часа пути. — Белла? Едва сумев подавить стон, она повернулась и оказалась лицом к лицу с Эмили и Ким, запечатленными Сэма и Джареда. Нацепив на лицо улыбку, она кивнула им. — Эмили. Ким. Как вы? — У нас все отлично, спасибо, — сказала Эмили с милой улыбкой на лице. — Ты не возражаешь, если мы присоединимся к тебе? Белла пожала плечами. — Конечно. Но я скоро уйду. — Да? — Угу. Школьные друзья женятся. — Чарли упоминал об этом, — сказала Ким с легкой улыбкой. — Но он не сказал, что ты вернешься. Закатив глаза, Белла ответила: — Это потому, что он не знает. Он ясно выразил свои чувства перед тем, как я уехала. — О, Белла. Он не это имел в виду! Он любит тебя! Покачав головой, Белла допила свой кофе. — Было приятно увидеть вас обеих, но мне пора. — Белла! Не обращая внимания на то, что они выкрикивали ее имя у нее за спиной, Белла вышла и вернулась к своей машине, сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться. Она знала, что не уйдет, ни с кем не повидавшись, но надеялась, что избегание своего прошлого продлится немного дольше. Она не сомневалась, что Эмили позвонит Сэму, как только Белла выйдет из кафе. Покачав головой, Белла отъехала от обочины. Сегодняшний день обещал быть долгим. Свадьба была прекрасной. Белла позаботилась о том, чтобы искренне поздравить Бена и Анджелу, оставшись посмотреть на их первый танец, прежде чем тихо уйти, не поднимая шума. В некотором смысле было приятно увидеть всех людей, с которыми она ходила в школу. Ну, по крайней мере, некоторых из них. Джессика и Майк были помолвлены и собирались пожениться в следующем году, что было… предсказуемо. Лорен все еще была… Лорен, но Беллу утешало то, что некоторые вещи неизменны. Она была почти у своей машины, почти свободна, когда Сэм и Джейкоб встали перед ней, преграждая путь. — Беллс, — поприветствовал Джейк с широкой улыбкой на лице. — Так рад тебя видеть! Мы скучали по тебе! Белла нахмурилась. — Хотела бы я сказать то же самое. Ты можешь убраться с моей дороги? — Пожалуйста, Белла, просто дай нам пять минут, — взмолился Джейк, протягивая руку, чтобы взять ее за руку. Она отдернула руки, скрестив их на груди, чтобы он не смог повторить попытку. — Ты не можешь сказать ничего такого, что я хотела бы услышать, Джейкоб, так что это было бы пустой тратой времени для нас обоих. — Если ничто из того, что мы говорим, не сможет повлиять на твое решение и мнение, тебе не повредит выслушать нас, — спокойно рассуждал Сэм. — Пять минут, пожалуйста? — Отлично. Говорите все, что вам нужно, чтобы облегчить душу, — вздохнула она. — Может быть, нам стоит пойти куда-нибудь в более уединенное место, — предложил Сэм, не сводя глаз с людей, покидающих свадебный прием. Покачав головой, Белла опустила руки. — Послушайте, я никому из вас ничего не должна. Либо говорите то, что ты хотите сказать, либо нет, но у меня есть дела поважнее. — Можем мы хотя бы пойти к твоей машине, Беллс? , — предложил Джейкоб. Пожав плечами, Белла прошла между ними к своей машине, усаживаясь на водительское сиденье, свесив ноги из дверцы. Джейкоб и Сэм сели на траву рядом с тем местом, где она припарковалась. — Послушай, Белла, я знаю, ты решила, что больше не хочешь иметь ничего общего со сверхъестественным, но Пол чахнет на наших глазах. Мы знаем, что вам, должно быть, больно от этой связи, и ни один из вас не должен страдать от этого. Чарли в шоке, думая, что ты его ненавидишь, и он не женится на Сью без тебя, что убивает их обоих, и… — Чарли недвусмысленно сказал мне, что он обо мне думает, — перебила Белла. — Скажи ему, чтобы женился на Сью. Скажи ему, что я не испытываю к нему ненависти. — Почему бы тебе не навестить его, пока ты здесь? — С какой стати, черт возьми, я должна это делать? — Он твой отец! — Я знаю. Вот почему мне было так больно, когда он вышвырнул меня на улицу, Джейкоб! — Он не это имел в виду, Беллс. Если бы ты так не сбежала, он бы умолял тебя вернуться на следующий день. Он был в шоке! Белла пожала плечами. — Что есть, то есть. Это случилось, пора с этим смириться. Скажи Чарли, чтобы женился на своей женщине, а я желаю им всего наилучшего и хочу, чтобы он был счастлив. Теперь я могу идти? — Что? Нет! Что насчет Пола? Он не… — Ест, не спит и испытывает постоянную боль. Поверь мне, Джейкоб, я прекрасно понимаю. — Каким образом? — Потому что, когда он не ест, у меня нет аппетита. Ты думал, я специально так сильно похудела? Когда он не спит, я не сплю. И да, Джейкоб, я чувствую ту же боль, что и он. Это все равно ничего не меняет. Он ясно дал понять, когда сказал, что не хочет меня, и я не буду с кем-то только для того, чтобы он почувствовал себя лучше. Я заслуживаю лучшего, чем это! — Пол — вспыльчивый, — пробормотал Сэм, прежде чем Джейкоб успел ответить. — Он не имел в виду то, что сказал. Он пожалел об этом, как только ты покинула мой дом, и попытался последовать за тобой. Мы с Джейкобом сказали ему, чтобы он дал тебе немного пространства, но… хорошо. Ты знаешь, что произошло. — О, так это моя вина? , — огрызнулась Белла. — Как я и говорила тебе три года назад, Сэм. С меня хватит. Волки, Оборотни, вампиры… сверхъестественное может отправляться прямиком в ад, потому что мне это неинтересно. Я не хочу быть частью этого импринта, быть родственной душой, я не хочу всего этого. — Белла… пожалуйста. Если не ради себя, то останься ненадолго ради Чарли и Пола. Ты нужна им обоим. Забравшись с ногами в машину, Белла закрыла дверцу и завела двигатель. Опустив стекло, она сказала: — Мне жаль, что Полу больно, мне правда жаль, но это не моих рук дело. Скажи Чарли, что я люблю его. Мне жаль. Белла развернула машину и со свистом выехала с парковки, направляясь в Порт-Анджелес. Слезы неудержимо текли по ее щекам, и постоянная боль, которую она испытывала, казалось, усиливалась с каждой минутой. Она задавалась вопросом, было ли это потому, что она была ближе к нему, чем когда-либо за последние годы. Возвращение в Форкс было ошибкой. Она заехала на парковку отеля и, спотыкаясь, поднялась в свой номер. Она подумывала о том, чтобы вернуться в Сиэтл этим вечером, но ее эмоции и чрезмерная боль высосали из нее всю оставшуюся энергию, она смертельно устала. Приняв душ, Белла переоделась в шорты и майку и упала на кровать, ее глаза закрылись еще до того, как голова коснулась подушки.

— Как она? , — спросил Пол, как только Сэм и Джейкоб вошли в дом. Чарли сидел за кухонным столом и выглядел таким же нетерпеливым, ожидая новостей о своей дочери. Сэм вздохнул. — Выйди и обратись, я покажу тебе разговор, — предложил он. Пол кивнул и немедленно последовал за ним из комнаты, в то время как Джейкоб сел за стол с Чарли. — Как она, Джейк? , — Тихо спросил Чарли. «Так же упряма, как и всегда, — со вздохом ответил Джейкоб. — Она все еще придерживается мнения, что больше не хочет иметь ничего общего со сверхъестественным. Проблема в том, что запечатление влияет и на нее. Она сильно похудела и выглядит уставшей. Я просто… — Это не твоя вина, парень, — сказал Чарли, похлопав его по плечу. — Я почти уверен, что большую часть вины за это можно возложить на мои плечи. Джейк покачал головой. — Если бы я не рассказал тебе о нас и Калленах, ты никогда не вышел бы из себя. — Учитывая, что Беллз запечатленная, и я все равно был со Сью, я бы узнал, Джейк. Это был только вопрос времени. Ты сказал ей, что мне жаль? — Я извинился. Она сказала… Она сказала, что любит тебя. И… Мне жаль, Чарли. Она велела мне передать тебе, чтобы ты женился на Сью. Она хочет, чтобы ты был счастлив. — Как я могу быть счастлив, когда она… — Я знаю. Сэм и Пол вернулись в дом, Сэм немедленно направился искать Эмили. Они оба появились минуту спустя. На щеках Пола были дорожки от слез, и он тяжело опустился за стол. — Она такая худая, — прошептал он. — И она выглядит такой уставшей. Клянусь, я не знал, как сильно это на нее повлияет, Чарли. Клянусь, я не знал. — Я знаю, Пол. Это не твоя вина. Нам остается только надеяться, что она поймет, что ее место здесь. С тобой. Со всеми нами. — Может быть, она снова пойдет в «Старбакс» утром? , — Предположила Эмили. — Ты мог бы попытаться поговорить с ней там. — Я бы не хотел, чтобы она подумала, что мы следим за ней, — устало ответил Пол, потирая лицо. — Если она здесь, я хочу, чтобы она была здесь по собственному выбору, и она довольно ясно дала понять, чего хочет, когда разговаривала с Сэмом и Джейкобом. — Тебе нужно немного поспать, Пол. Кивнув, он поднялся на ноги. Он бесшумно вышел из дома, сменив направление, как только оказался снаружи, и побежал в лес. Он направился туда, где Белла разговаривала с Сэмом и Джейкобом, свернувшись калачиком на окраине автостоянки. Он чувствовал едва уловимый запах своей второй половинки.

Белла медленно просыпалась, протирая глаза. Она даже отдаленно не чувствовала себя отдохнувшей. Она чувствовала себя опустошенной. Вздохнув, она встала с постели, чтобы подготовиться к предстоящему дню. Сама мысль о возвращении в Сиэтл вызывала приступы боли во всем теле, ослабляя ее и без того ослабевшую решимость избегать Форкса и, тем более, Ла Пуш. Может быть, если бы она просто поговорила с Полом… Даже находиться с ним в одной комнате в данный момент казалось гениальным планом. Все, что угодно, лишь бы облегчить дискомфорт. Покачав головой, она натянула толстовку поверх футболки. Она не понимала, почему сейчас так себя чувствует. Последние три года она справлялась, с постоянной болью тогда можно было справиться, она даже научилась временами игнорировать ее и смогла жить своей жизнью, не обращая на это внимания. Почему именно сейчас ей так не терпелось вернуться в город, который она когда-то называла домом? Собрав свой маленький чемодан, Белла отнесла его вниз, в вестибюль, быстро выписалась и направилась к своей машине. Она знала, что если бы она только смогла добраться до Сиэтла, с ней все было бы в порядке. Сев на водительское сиденье, Белла уронила голову на руль, когда еще один приступ боли пронзил ее шею и поднялся к черепу. — Я больше не могу это выносить, — прошептала она себе под нос.

Белла подъехала к первому пляжу чуть больше часа спустя. Она испытывала отвращение к себе за свою слабость, но также понимала, что пытаться бороться с неизбежным бессмысленно. Это стоило ей слишком дорого, и с нее хватит расплачиваться за глупость судьбы. Заперев машину, Белла прошла по песку к кромке воды и села на обломок коряги. Она могла честно сказать, что скучала по этому месту. Волны успокаивали ее, и когда она посмотрела на горизонт, то поняла, что чему быть, того не миновать. Бороться с этим значило только навредить себе. — Что заставило тебя передумать? , — спросил тихий голос слева. Белла повернулась и увидела, что Джаред наблюдает за ней, склонив голову набок. Она пожала плечами. — Я не передумала. Я просто поняла, что недостаточно сильна, чтобы бороться с судьбой. Джаред кивнул. — Ты не возражаешь, если я присяду? — спросил он, указывая на корягу. Белла слегка подвинулась, чтобы дать ему больше места. — Когда я запечатлелся на Ким, я возненавидел это», — сказал он. — Не поймите меня неправильно, я уже был влюблен в нее, я думал, что она сногсшибательна. Но… импринтинг не оставил мне выбора, и он не оставил его ей. Я ненавидел это. Мы были подростками, и это проклятие говорило нам, что мы всегда будем только друг с другом. Что мы всегда будем любить только друг друга. Что мы оба застрянем здесь навсегда. Сейчас я смирился с этим, и Ким тоже, но мы оба понимаем, почему ты так упорно боролась с этим. Белла кивнула. — Наверное, я думала, что если буду держаться подальше, то смогу забыть обо всем этом. Конечно, это не сработало, но… Я все еще думаю, что это стоило усилий. У меня было три года относительной свободы, чтобы быть самой собой… найти себя. Маленькой девочки, которая попалась на крючок вампиру, уже давно нет в живых. Я уже не тот кроткий, слабый ребенок, какой была тогда. Борясь с болью, борясь с судьбой, это сделало меня тем, кто я есть, и я не могу, я не буду сожалеть об этом. Слегка улыбнувшись, Джаред подтолкнул ее локтем. — Итак, ты планируешь задержаться здесь на некоторое время? Она пожала плечами. — Я пока не знаю. Когда я проснулась этим утром, я знала, что сегодня не смогу поехать домой. Это не значит, что я никогда не смогу уехать. — Чарли будет рад видеть тебя дома, — сказал Джаред через мгновение, явно пытаясь подбодрить ее. Белла усмехнулась. — Ни в этой жизни, ни в следующей я больше никогда не буду жить под его крышей. Я люблю Чарли, правда, но я ему больше не доверяю. Я помню каждое слово, которое он мне сказал, и не думаю, что когда-нибудь забуду это. Я прощу это, я уже простила, но я этого не забуду. Я забронировала номер еще на неделю в отеле, который забронировала для свадьбы. Я подумаю что делать после. — Ты не можешь прожить остаток своей жизни в отеле, Белла, — сказал Джаред с легким смешком. — Я знаю, я не собираюсь этого делать. Я просто не хочу ничего здесь покупать, если не собираюсь оставаться. Как я уже сказала, в данный момент я действую по обстоятельствам. — Хорошо… Мы должны развести костер сегодня вечером, чтобы поприветствовать тебя. Проведем вечер с пользой. — Возможно, это не самая лучшая идея. — Что? Почему? — Я не хочу никого обнадеживать. Я знаю, вы все рады, что я здесь ради Пола и Чарли, и я понимаю, правда понимаю, но… — Мы рады, что ты здесь ради себя, Белла. Да, это хорошо, что Пол почувствует себя лучше и, возможно, сделает Чарли счастливее, но мы все хотим, чтобы ты тоже была счастлива здесь. — Почему? Никто из вас меня не знает. — Ты — импринт. Это мгновенно делает тебя частью семьи. Делает частью стаи. Мы все хотели бы узнать тебя получше. Белла приняла ответ таким, каков он был. Ей не было интересно спорить ради спора. — Хорошо, во сколько все начнется? — Где-то около семи? — Хорошо. Тогда я буду здесь позже. Джаред кивнул. — Куда ты сейчас направляешься? — Боль в моей груди, кажется, ослабла, так что, теперь у меня есть планы на день. Я подумала, что вернусь в Порт-Анджелес и куплю что-нибудь поесть, может быть, немного пройтись по магазинам. А что, ты хочешь пойти со мной? — Конечно! Только позволь мне позвонить Ким и Сэму, предупредить их, где я буду. — Если Ким не занята, мы можем заехать за ней, если хочешь. На заднем сиденье машины не так много места, но она крохотная, я думаю, она поместится. — Правда? Спасибо, Белла. Она кивнула, засунув руки в карманы, и они пошли обратно к машине, Джаред разговаривал по телефону. Он только что закончил второй звонок, когда Белла остановилась у своей машины. Она забралась на водительское сиденье, ожидая, пока потрясенный Джаред сядет на пассажирское сиденье. — Немного отличается от шевроле, — выдавил он. Белла пожала плечами. — У меня все еще есть шевроле, это классика. Хотя у этой есть скорость, позволяющая добраться сюда. — Она твоя? — Кому, по-твоему, она принадлежит? , — Спросила она, закатывая глаза. — Я думал, это прокат. — Нет, это все мое. Мне нравятся машины. — У тебя есть еще? Она кивнула, но не добавила никакой дополнительной информации, а он не настаивал. Они приехали к Ким, и как только бедняжке удалось втиснуться на заднее сиденье машины, Белла отправилась в Порт-Анджелес.

Она была удивлена тем, как весело ей было с Джаредом и Ким. Не потому, что они не были хорошими людьми или что-то в этом роде, она знала, что они были. Было приятно просто погулять с друзьями, не беспокоясь обо всей прочей ерунде, связанной с возвращением в Форкс. Они поели в маленьком кафе, Белла выхватила счет прежде, чем кто-либо из них успел возразить, они сделали кое-какие покупки, в основном только для повседневной одежды в случае Беллы, так как она задержалась дольше, чем планировала. Теперь они почти приехали в Ла Пуш, и нервы Беллы давали о себе знать. Она остановилась и вышла, заперев дверь нажатием кнопки. Положив ключи в карман вместе с сотовым, Белла медленно направилась к толпе людей, собравшихся вокруг уже горящего костра. Ким и Джаред встали по бокам от нее, рука Джареда обняла ее за плечи, когда Ким взяла ее за руку. — Все будет хорошо, Беллс, — тихо сказал Джаред. — Вот увидишь. Она кивнула, сжав руку Ким, прежде чем сойти перед ними. Неудивительно, что Джейкоб первым поприветствовал ее. Он поднял руки, чтобы обнять ее, прежде чем заколебаться. Белла вздохнула, но шагнула в его раскрытые объятия, крепко, но быстро обняв его. — Спасибо, что вернулась, — прошептал он ей на ухо. — Я скучал по тебе. — Я тоже скучала по тебе, Джейк. — Белла, я действительно рад тебя видеть, — сказал Сэм, одарив ее теплой улыбкой. Эмили шагнула вперед, чтобы коротко обнять ее, прежде чем вернуться к Сэму. Она подошла ближе к костру, держа руки перед ним, чтобы согреть их. Было холоднее, чем она ожидала. — Беллс. Это был тихий вздох, и она повернула голову, чтобы увидеть, что Чарли уставился на нее так, словно увидел привидение. — Привет, папа. — О, милая, мне так жаль за все, что я наговорил, так жаль, — сказал он, придвигаясь ближе. Белла кивнула. — Я знаю, папа. Я прощаю тебя. — Я так рад, что ты решила вернуться. Где ты остановилась? Ты могла бы остановиться у нас, у Сью, или ты могла бы остаться дома? Я тоже приеду и останусь там, это… — Чарли! Успокойся. Я остановилась в отеле в Порт-Анджелесе. — Тебе не обязательно оставаться в Порт-Анджелесе! — Папа, серьезно, просто оставь все как есть, пожалуйста. Это то, где я хочу быть в данный момент, ясно? — Но… Я… Ладно. Он выглядел грустным, но кивнул в знак согласия. Белла мягко улыбнулась ему, наклоняясь, чтобы нежно обнять. — Я скучала по тебе, папа. — Я тоже скучал по тебе, малышка. Каждый день. Белла кивнула. — Я слышала о том, что ты женишься? — Ах, я, э-э, не хотел ничего бронировать, понимаешь? Я хочу, чтобы ты была там. Иначе это было бы неправильно. — Давай, планируй свою свадьбу, папа. Я обязательно приду. — Да? — Да. Я рада, что ты счастлив, папа. Он кивнул. — Ты счастлива, Беллс? Она пожала плечами. — По большей части, я полагаю. Она могла сказать, что он ей не поверил, но он не уличил ее во лжи. Некоторое время они стояли в дружеском молчании, прежде чем он прочистил горло. — Так ты пробудешь здесь какое-то время? — Я забронировала номер на неделю, — тихо сказала она. — А после я не уверена. Он снова кивнул. — Могу ли я… Ты позволишь нам со Сью пригласить тебя как-нибудь вечером на ужин? Чтобы ты могла познакомиться с ней как следует? — Конечно. Э-э… вот. Она протянула листок бумаги, который подготовила ранее. Он посмотрел на нее сверху вниз и улыбнулся настоящей улыбкой, которую она не видела с тех пор, как была ребенком. — Спасибо, Беллс. На бумажке был номер ее мобильного и домашний. — Конечно, папа. — Я, э-э, оставлю тебя наедине, Беллс. Увидимся позже, ладно? Не уходи не… Я буду там с Билли и Сью. Белла кивнула. — Без проблем. Снова обратив свое внимание на мерцающее пламя, Белла не удивилась тому, что недолго оставалась одна. Она почувствовала его, даже не оборачиваясь, чтобы увидеть, кто стоит чуть позади нее. Несколько мгновений они стояли молча, наслаждаясь близостью друг друга. Белла наслаждалась новизной полного отсутствия боли. Прошло много времени с тех пор, как она чувствовала себя так хорошо. — Прости, что сказал тебе, что не хотел тебя, — прошептал он. — Естественно, это была ложь. Я просто… Я был зол, что запечатлелся. Это не имело к тебе никакого отношения. Я просто сорвался на тебе. Белла кивнула. — Хорошо. — И это все? Хорошо. Она пожала плечами. — У меня нет сил спорить с тобой. Если ты скажешь, что так и было, я тебе поверю. — Как… Как у тебя дела? Она усмехнулась. — В данный момент я чувствую себя прекрасно. — Да? Я тоже. Хотя я имел в виду… в целом. — Я… Я устала. Действительно чертовски устала. Белла повернулась, чтобы посмотреть на него, вглядываясь в его лицо. Оно не сильно изменилось с тех пор, как она видела его в последний раз, хотя выражение его лица не могло быть более другим. Он смотрел на нее с нежностью, и она заметила в его глазах огонек надежды. Он похудел, что явно было у них общим, а тени под его глазами соответствовали ее собственным по глубине и размеру. — Не хочешь присесть? Я думаю, нам, вероятно, нужно поговорить. — Мне и здесь хорошо, — сказала она, указывая на огонь. — Здесь холоднее, чем я ожидала. — Вот, — пробормотал он, снимая пиджак и набрасывая его ей на плечи. Он согревал ее, как палатка, и она уже собиралась сказать ему «нет», когда почувствовала его запах. Вдохнув его запах, она быстро сунула руки в карманы куртки и застегнула ее, окутываясь его теплом. Он нежно улыбнулся ей, мягко прижавшись к ее пояснице, чтобы отвести к бревну по другую сторону костра. — Что заставило тебя вернуться? , — спросил он, когда они сели. — Боль усилилась. Я поняла, что, вероятно, не смогу бороться с судьбой. — Мне жаль, что тебе больно. Я надеялся, что ты не почувствуешь последствия так сильно. Она покачала головой. — Это не твоя вина. Ты просил об этом не больше, чем я. — Нет. Но это моя история, мое наследие. Ты была просто невинным свидетелем. — Просто всего этого было слишком много, понимаешь? Я все еще отходила от того, что Эдвард сделал со мной, а потом волк сказал мне, что я внезапно стала родственной душой другого волка. И не только это, но ни вампир, ни волк не хотели меня. Потом, когда Чарли взбесился… Слишком много, чтобы принять все сразу. Поэтому я сбежала. — Я понимаю, Белла. Я никогда не винил тебя за то, что ты ушла, ни разу. Я просто хотел, чтобы ты была счастлива. Она криво улыбнулась ему. — Итак, расскажи мне больше об этом импринтинге. Я знаю только самые элементарные основы. — Что ты знаешь? — Я знаю, что я твоя родственная душа. Я знаю, что нам больно быть слишком далеко друг от друга. Я знаю, что когда ты не голоден, я не голодна, а когда ты не спишь, я не сплю. В этом-то все и дело. Пол потер шею. — Я… Я буду лучше заботиться о еде и сне. Я думаю… Я думаю, что это симптомы разлуки. Если бы связь была полной, все было бы не так плохо. — Хорошо… как завершается связь и что это значит? — Чтобы завершить связь, мы должны заняться любовью. Во время этого я бы укусил тебя. Это закрепило бы связь. — Ты бы укусил меня? Я тебе не гребаная жевательная игрушка, — сказала она, смеясь. Он усмехнулся. — Если ты посмотришь на левые плечи Эмили и Ким, ты увидишь их метки. — Хорошо-о-о. А потом? — Я не знаю всего, тебе, наверное, будет лучше поговорить с девочками. Я знаю, что у нас не слишком… если ты видишь во мне только друга, все в порядке. Насколько я могу судить, волк будет таким, каким его хочет видеть импринт. У нас нет… это не… — Я понимаю. — Как надолго ты остаешься? Она пожала плечами. — Я пока не знаю. Он кивнул, тяжело сглотнув. — Джаред сказал, что ты остаешься в Порт-Анджелесе? — Да. — Может быть, я мог бы, э-э, приехать и повидаться с тобой? Она улыбнулась. — Если ты хочешь. Хотя, честно говоря, я, вероятно, все равно проведу здесь большую часть своего времени. — Ты могла бы сменить отель? Гостиница «Капля росы» ближе, и выглядит довольно мило? — Хм. Может быть, — согласилась она, зевая. Она посмотрела на часы. — Мне пора. Мне ехать час. Он печально кивнул. — Могу я проводить тебя до машины? — Конечно. Просто дай мне попрощаться с Чарли. Они подошли к тому месту, где стояли Чарли со Сью, Биллом и стариной Квилом. Белла улыбнулась им троим, прежде чем повернуться к своему отцу. — Я собираюсь уходить, пап. Позвони мне завтра, ладно? — Конечно, Беллс. Веди машину осторожно, слышишь меня? — Я слышу тебя. — Люблю тебя, Беллс. — Я тоже люблю тебя, папа. Я поговорю с тобой утром. Он кивнул, и Белла направилась вверх по пляжу, Пол шел рядом. Она помахала остальным, и они помахали в ответ, к счастью, не окружая ее. Когда они подошли к ее машине, Пол тихо присвистнул. — Отличная тачка! Она усмехнулась. — Спасибо. Он кивнул. Когда она сняла с него куртку, он запротестовал, сказав ей оставить ее себе. — Э-э… мой запах мог бы помочь. Ухмыляясь, она положила куртку в машину, затем сняла свою толстовку с капюшоном и протянула ему. — Стоит попробовать, верно? — Спасибо. — Увидимся завтра? , — предложила она, садясь в машину, но оставляя дверцу открытой. — Конечно, у тебя есть сотовый? Когда она кивнула, он продиктовал свой номер. Когда зазвонил его телефон, она сказала: — Теперь и мой у тебя есть. — Позвони мне, когда доберешься до отеля, пожалуйста? Чтобы я знал, что ты в безопасности? Она смягчилась, увидев скрытый страх в его глазах. — Я позвоню. Обещаю. Она закрыла дверь и завела двигатель. Отъезжая, она видела, что он наблюдает за ней в зеркало заднего вида.

Белла спала лучше, чем когда-либо за последние годы. Закутавшись в куртку Пола, она умудрилась проспать целых девять часов, не просыпаясь, и чувствовала себя гораздо более отдохнувшей, чем привыкла, когда просыпалась. Эта мысль несколько раздражала ее. Теперь было очевидно, что на самом деле у нее больше не было особого выбора. Она нуждалась в Поле так же сильно, как он нуждался в ней. Она едва закончила готовиться к предстоящему дню, когда позвонил Чарли и спросил, могут ли они встретиться. Белла отпросилась на день, объяснив, что будет в Форксе, но у нее есть дела. Она спросила, можно ли ей вместо этого прийти на ужин, и они договорились встретиться у Сью в семь. Схватив ключи от машины, Белла на мгновение заколебалась, прежде чем взять куртку Пола и перекинуть ее через руку. Бросив его на пассажирское сиденье своей машины, она поехала в Форкс, подпевая радио. День пролетел быстро, и ей повезло, что у агента по недвижимости была назначена бесплатная встреча, чтобы вместе с ней осмотреть некоторые объекты недвижимости в Форке и прилегающих районах. Когда она выбрала три объекта недвижимости, которые соответствовали бы ее потребностям, она отправилась осмотреть их. Два из них были арендованы, а другой выставлен на продажу. Она все еще не была уверена в покупке. Это просто казалось таким… окончательным. Проблема заключалась в том, что, когда она сделала свой первый шаг в дом, выставленный на продажу, она испытала самое сильное чувство дома, какое когда-либо испытывала раньше. Дом был идеальным. Пять спален, шесть ванных комнат, кабинет, встроенная комната для развлечений и небольшой открытый бассейн. Кухня была потрясающей, и ей не терпелось приступить к выпечке, как только она вошла туда. Дополнительным бонусом было то, что сбоку был пристроен большой гараж на шесть машин. Как будто агент почувствовала запах сделки, она начала описывать достоинства дома, но в этом не было необходимости. Белла хотела его. Они вернулись в офис, и раздался телефонный звонок владельцам с предложением Беллы, конечно, чуть ниже указанной цены, и Белла подписывала бумагу за бумагой, чтобы подтвердить, что да, это ее новый дом. С деталями придется разбираться адвокатам, но Белла была рада, что это не займет слишком много времени. Владельцы, очевидно, решили, что Флорида — лучшее место для того, чтобы дожить до пенсии, а деньги от продажи обеспечат их до конца дней. Уставшая, но счастливая Белла приехала к Сью в четверть восьмого. Чарли радостно поприветствовал ее, провел в дом и должным образом представил Сью. Белла нашла Сью милой, очень заботливой и по-матерински отзывчивой в своих вопросах о жизни Беллы и, более конкретно, о ее здоровье. Белла подождала, пока они закончат есть, чтобы поделиться новостями своего дня. — Я купила дом, папа. — Что? Где? — Форкс… ну, по крайней мере, на окраине. Там мило, тебе понравится. Нужно еще уладить кое-какие детали, но… это более или менее мое. В любом случае, я подписала документы. — Это фантастика, Беллс! Ты все же немного молода для ипотеки, не так ли? — Э-э… он не заложен. Я купила его сразу. — Как? Чарли нахмурился, а Белла вздохнула. — Когда мама и Фил… оказалось, что Фил получил крупное наследство как раз перед несчастным случаем. В их завещаниях было указано, что, если с ними что-нибудь случится, я получу все. Это… Я попыталась отказаться от денег, когда адвокат связался со мной по этому поводу. Я не хотел ничего выигрывать от их смерти, это казалось нечестным, но он ничего этого не хотел слышать. Ни у кого из них не было в списке лиц, которым можно было бы передать деньги, так что они в любом случае перешли бы ко мне. Чарли казался ошеломленным. — Так, значит, у тебя все хорошо? Я имею в виду, с деньгами? — Что? О, да, в финансовом плане мне не нужно ни о чем беспокоиться. Хотя я бы предпочла, чтобы они были живы, понимаешь? — Я знаю, Беллс, я знаю. Знаешь, я все еще сожалею об этом. Я должен был быть там. Я хотел бы… — Я понимаю, папа. Сначала я разозлилась, но детектив, с которым я разговаривала, когда звонила в полицейский участок Форкса, сказал мне, что ты в отпуске. Это была не твоя вина. — Итак… ты возвращаешься домой? Это… Я так рад, Беллс. Так рад. Она кивнула. — Как только дом станет моим, ты сможешь прийти и посмотреть, если захочешь. Мне придется ненадолго вернуться в Сиэтл, присмотреть за перевозкой вещей, понимаешь? Чарли улыбнулся. — Ты жила в Сиэтле? — О. Да, извини, я забыла, что ты не знал. Да. У меня все еще есть шевроле, ты знаешь? — Правда? Я ожидал, что он вскоре сломается. Белла рассмеялась. — Так и случилось, я починила его. Это классика, и я все еще люблю его. Я нечасто езжу на нем, но избавляться от него не собираюсь. — Он сможет доехать обратно сюда или ты оставишь его в Сиэтле? — Я распоряжусь, чтобы его перевезли. У меня четыре машины, так что… — Она пожала плечами. — Я не могу управлять ими всеми сразу. — У Джейка будет истерика, когда он узнает, что у тебя четыре машины, Беллс. Ты никогда от него не избавишься, — сказал Чарли, смеясь. Белла пожала плечами. — Никому из них не нужна никакая работа, но я уверена, что он все равно захочет поглядеть на них. — Ты собираешься повидаться с Полом перед отъездом, Беллс? , — Спросил Чарли через мгновение. — Я позвоню ему, когда буду уходить, узнаю, занят ли он. Чарли кивнул. — Это хорошо, Беллс. Он уже выглядит лучше, чем был, и ты сегодня не выглядишь такой усталой. — Я хорошо спала прошлой ночью, — согласилась она. — Мне, наверное, пора идти. Хотя я буду недалеко следующие несколько дней, нам нужно наверстать упущенное, прежде чем я отправлюсь в Сиэтл. — Конечно, Беллс. Я буду доступен в любое время, когда ты освободишься, просто позвони мне. Белла кивнула, коротко обняла его и запечатлела поцелуй на его щеке. — Было действительно приятно с тобой познакомиться», — сказала она Сью, улыбнувшись. — Я рада, что вы с папой счастливы вместе. — Я тоже был рад познакомиться с тобой, Милая. Мы скоро увидимся, хорошо? Белла кивнула и ушла, доставая свой сотовый, когда возвращалась в машину. Пол снял трубку после второго гудка. — Хэй, — сказал он, слегка запыхавшись. — Хэй, я чему-то помешала? , — спросила она. — Что? О, нет, я был на улице, когда в доме зазвонил мой сотовый. Я побежал за ним. Она усмехнулась. — Хорошо. Я у Сью и Чарли, я подумала, что хотела бы узнать, не хочешь ли ты прогуляться или еще что-нибудь, прежде чем я уеду? — Это было бы здорово. Встретимся на первом пляже, где был костер? — Конечно, конечно. Увидимся там. Я подожду тебя в своей машине, немного холодно. Он рассмеялся. — Я принесу тебе другую куртку. — Твоя у меня с собой, но… — Я знаю. Запах не такой сильный. Я принесу тебе другую и верну твою толстовку. — Хорошо. Увидимся там. Белла не заставила себя долго ждать, прежде чем Пол появился. Она заметила, что на нем была куртка, которую он принес, и это заставило ее улыбнуться. Выйдя из машины, она надела куртку, которую захватила с собой, и улыбнулась ему, когда он нахмурился. — Мы поменяемся перед тем, как я уйду, — пробормотала она, шагая рядом с ним. Он кивнул, его глаза расширились от понимания. — Хорошо. Спасибо. Она кивнула. Его рука дернулась рядом с ее, и она поняла почему. Ей не терпелось протянуть руку и прикоснуться к нему, и, судя по тому, что она знала об импринте, ему, должно быть, было еще хуже. Она протянула руку, соединяя их мизинцы. — Что ты сегодня делал? — Я работаю с Сэмом на стройке, — сказал он ей, пока они шли. — В данный момент мы работаем над пляжным домиком. Она кивнула. — Это круто. Вы все работаете вместе? — Нет, только Сэм, Джаред и я. Джейк все еще работает с автомобилями, он сделал себе неплохое имя здесь и в Форксе. Даже несколько человек из Порт-Анджелеса сейчас приезжают к нему. Квил и Эмбри оба учатся в колледже. Квил изучает сантехнику, а Эмбри учится на искорку. — Искорку? — На электрика. Они дополнят команду Сэма, когда получат сертификат. — Это круто, — тихо сказала Белла. — Остальные все еще в школе. — Остальные? — Ой. Да, с тех пор, как ты была здесь в последний раз, у нас появилось еще несколько волков. Сет и Лия… — Лия? — Да, для нас это тоже было неожиданностью. — Черт. Это жестоко. — Да. Жестче к Сэму, чем к кому бы то ни было. Ты знаешь, что Лия и Сэм были вместе до того, как Сэм обратился? — Черт. — Теперь все в порядке. Джейк и Лия запечатлелись друг на друге. Они такие трогательные, когда вместе. Белла хихикнула. — Я рада, что Джейк счастлив. Пол кивнул. — Итак, что насчет тебя? — Что насчет меня? — Чем ты занималась с тех пор, как уехала? — О. Я переехала в Сиэтл, начала работать в баре. Это было весело, я была занята, понимаешь? Потом моя мама и ее муж умерли, и на какое-то время все пошло насмарку. Но сейчас я в порядке. Я пою в баре, в котором раньше работала, и до сих пор иногда подрабатываю, когда мне становится скучно или тревожно. — Они не возражают, что ты торчишь здесь? Белла покачала головой. — Нет. Я просто работаю, когда хочу работать, они знают, что меня можно не ждать, пока я не появлюсь. Пол улыбнулся. — Я купила дом. — Что? — Я купила дом. На окраина Форкса. Я возвращаюсь. — Я… ты… Вау. Белла усмехнулась. — Да, меня это тоже удивило. — Когда ты сможешь, э-э, когда ты переезжаешь? — Я пока не уверена. Мне придется ненадолго вернуться в Сиэтл, договориться насчет перевозки вещей и понаблюдать за перевозкой моих машин и прочего дерьма. Я не знаю точно, сколько времени пройдет, прежде чем дом станет моим. Агент по недвижимости считает, что в течение месяца. — Это… это потрясающе. Серьезно. Белла кивнула. — Я говорила тебе, что больше не буду бороться с судьбой. Дом… как только я вошла, я почувствовала себя как дома. Он великолепен. — Да? Она усмехнулась. — Я подумывала о том, чтобы устроить новоселье… знаешь, дать стае возможность узнать меня получше, и наоборот. Я уже знакома с Джейком, Джаред и Ким классные, но остальных я на самом деле не знаю. Я вроде как… Я полагаю, что если я собираюсь это сделать, то с таким же успехом могла бы сделать это правильно, понимаешь? Пол переплел их пальцы, нежно сжимая ее руку. — Я знаю, ты от многого отказываешься, чтобы быть здесь. Я надеюсь, что смогу показать тебе, что я… того стою. Она сжала его руку в ответ. — Дело никогда не было в том, что ты недостоин или что-то в этом роде, Пол. Честно говоря, на самом деле это вообще никогда не касалось тебя. Это было… Я не думаю, что вы много знаете о том, что произошло между Эдвардом и мной. Достаточно сказать, что он пообещал мне весь мир, заставил меня поверить, что он любит меня, что его семья любит меня, а затем он оставил меня сломленной в лесу, забрав с собой мое будущее, когда ушел. Я была… в полном беспорядке. Джейк был тем, кто помогал больше всех, но даже он не смог меня вылечить. Когда ты запечатлелся, это было похоже на очередное «к черту тебя» от судьбы, а потом Чарли взбесился из-за Эдварда, и это было просто… все свалилось на меня, и я была недостаточно сильна, чтобы справиться. — Я потратила последние три года на то, чтобы привести себя в порядок. Я была единственной, кто мог это сделать. Если бы я влюбилась в тебя, потому что мы были родственными душами, я бы никогда не была самой собой. Я бы всегда полагалась на кого-то другого, кто поддерживал бы меня в здравом уме, а так жить нельзя. Однако мне искренне жаль, что расстояние причинило тебе боль. — Белла… какую бы боль ни причиняла разлука с тобой, я рад, что ты сделала это. Я бы не хотел, чтобы ты была кем-то меньшим, кто ты есть на самом деле. Я не буду притворяться, что это было легко, да и для тебя, я уверен, тоже, но это было необходимо, и это нормально, понимаешь? Мне жаль, что тебе когда-либо причинили боль, Белла. — Теперь все закончилось, — сказала Белла, свободной рукой убирая волосы с лица. — Пора двигаться дальше. Дерьмо случается не просто так. Должно быть, ты тоже запечатлелся на мне по какой-то причине. — Я запечатлелся на тебе, потому что ты идеальный человек для меня, — прошептал он, когда они остановились. Они вернулись к машине Беллы так, что она и не заметила. Она улыбнулась, когда он протянул руку, чтобы нежно погладить ее по щеке. — Я рад, что ты здесь, Белла. — Я тоже начинаю радоваться, что я здесь, — призналась она. Он наклонился, касаясь губами ее щеки. — Увидимся завтра? Она кивнула. — Я как-нибудь заеду. Нам… нам нужно будет поговорить о том, что делать, когда я вернусь в Сиэтл. Меня не будет пару недель. Когда я попыталась уехать из Порт-Анджелеса после свадьбы, боль стала гораздо сильнее, вот почему я оказалась здесь в первый раз. Пол кивнул. — Я поговорю об этом с Сэмом. Посмотрим, есть ли у него какой-нибудь совет. Они обменялись куртками, и Белла села в свою машину. — Пока, Пол. — Пока, Красавица. Покраснев, Белла уехала.

Следующие дни пролетели для Беллы в мгновение ока. Она проводила время с Полом, обедала с Эмили, Ким и Лией, с которыми Белла действительно хорошо ладила. Они сошлись в некоторых саркастических ситуациях, и Лия заставляла Беллу смеяться до колик. Она проводила время с Чарли и Сью и немного познакомилась с Сетом. Не успела она опомниться, как это была ее последняя ночь в отеле. Сэм не смог придумать ничего, что могло бы облегчить страдания от расстояния между Беллой и Полом, и все они немного беспокоились о том, как это повлияет на них. Белла была осторожным оптимистом, надеясь, что, поскольку она знала, что вернется, что она пускает корни в Форксе и не собирается уезжать надолго, все будет хорошо. По настоянию стаи, перед отъездом Беллы должна была состояться еще одна вечеринка, на этот раз у Сэма, поскольку погода не располагала к разведению костра. Знание того, что она будет внутри дома, заставило Беллу приложить больше усилий. Одетая в бледно-голубое с золотом облегающее платье и золотые сандалии-гладиаторы, она чувствовала себя привлекательной. Она уложила волосы в парикмахерской, оставив их ниспадать крупными локонами, и нанесла легкий макияж. Подъехав к дому Сэма, она не удивилась, обнаружив, что на крыльце уже толпятся люди. Она вошла, поприветствовав сначала Лию, которая обняла ее, затем Сэма и Эмили. Пол появился из ниоткуда, положил руки ей на плечи и подошел сзади. Она обернулась и увидела, что он одет в темно-синюю рубашку поверх черных джинсов. Он выглядел аппетитно, и ей пришлось убедиться, что у нее не потекли слюнки. — Ты выглядишь сногсшибательно, — пробормотал он ей на ухо, наклоняясь, чтобы обнять ее. — Ты и сам выглядишь не так уж плохо, — поддразнила она. Он ухмыльнулся. — Итак… Я хотел поговорить с тобой. Ты выйдешь со мной на задний двор? Там больше никого нет. — Конечно. Он повел ее на крыльцо, и они сели на качающееся сиденье. — Я разговаривал с Сэмом ранее. Если ты позволишь, я бы хотел поехать с тобой в Сиэтл. Я понимаю, что ты будешь занята, я не ожидаю, что сделаю что-то особенное, я просто подумал, что это самый простой способ… ну, не навредить. Никому из нас. Белла потеряла дар речи. Эта идея приходила ей в голову, но она думала, что Пол связан с Ла Пуш. — Ты можешь… с тобой все будет в порядке, когда ты будешь вдали от Резервации? — О. Да, конечно. Это всего на несколько недель, и Сэм не возражает против моего отсутствия. Я не смогу перейти на фазу, очевидно, это небезопасно, но я смогу держать себя в руках в течение нескольких недель. Белла почувствовала, как в ее груди зарождается надежда. — Значит, ты не совсем привязан к этому месту? — Я никогда не смогу уехать, Белла. Мне жаль. — Нет, нет, я не это имела в виду. Я не рассчитывала на это. Но… каникулы? — О, да, мы сможем съездить в отпуск. Раз или два в год не повредит. — Да? Это потрясающе. — Тебе нравится путешествовать? Она кивнула. — Я еще не выезжал из США, но мне бы очень хотелось когда-нибудь поехать в Европу. — Почему ты никогда не ездила? Она пожала плечами. — Боль усиливалась, когда я думала о путешествии. Но я рада, что мы можем поехать. Он кивнул, хотя его глаза стали немного печальнее. Она потянулась, чтобы погладить его по щеке. — Ничего подобного. Дело сделано, мы говорили об этом. Все в порядке, Пол. Кроме того, будет приятно, если кто-нибудь будет рядом со мной. Идея путешествовать в одиночку все равно никогда не нравилась мне по-настоящему. — Я рад, что это буду я, — прошептал он, прижимаясь к ее руке. — Я тоже. Итак, Сиэтл? — Да. Ты не возражаешь, если я пойду с тобой? — Вовсе нет. — Хорошо. Я, э-э, пойду и скажу Сэму. Они оба встали, но Белла не дала ему уйти с крыльца, поймав его за руку своей. — Почему ты меня не поцеловал? , — спросила она, и легкий румянец окрасил ее щеки. — Ты продолжаешь смотреть на мои губы. Он смущенно улыбнулся. — Я не был уверен, хочешь ли ты этого. Она приблизилась к нему на полшага. Он положил руки ей на бедра, притягивая ее еще ближе, так что их тела оказались вплотную друг к другу. Белла вздрогнула, когда он наклонился, его губы нежно накрыли ее собственные. Это было не похоже ни на что, что она когда-либо чувствовала раньше, и она прижалась к нему, целуя еще крепче. Его язык скользнул по ее нижней губе, умоляя о входе, который она была более чем готова дать. Она тихо застонала ему в рот, когда одна из его рук поднялась к ее голове, а другая скользнула по спине. Остановившись только тогда, когда потребность в кислороде стала невыносимой, Белла тяжело дышала у него на груди. — Это было… — Я знаю. — Давай, пойдем скажем Сэму, что я поеду с тобой. Остальные тоже ждут, чтобы украсть тебя у меня.

Ночь пролетела быстро, и Белле было весело. Она не могла не чувствовать себя счастливой, когда ее принимали как часть семьи. Стая и ее члены, будь то по крови или импринтингу, все были очаровательны, и каждый из них взял за правило хотя бы раз остановиться, чтобы поговорить с Беллой. — Я подумал, ты могла бы зайти ко мне, и я отдам тебе свою сумку на завтра? , -Сказал Пол, провожая Беллу до ее машины. — Тогда я просто прибегу завтра утром? — Прибежишь? — Я пробегу так далеко, как только смогу, как волк, а потом просто пробегу остаток пути. Это не займет слишком много времени. — Я заеду за тобой утром, — предложила Белла. — Это не проблема. — Но для тебя это дополнительные два часа в дороге, — возразил он. — Кажется бессмысленным. Она кивнула. — Хорошо, почему бы тебе не пойти со мной сейчас. Я не хотела… Я не… Мы не… — Я мог бы поспать на полу в твоем гостиничном номере? , — тихо предложил он с легкой улыбкой на лице. Она закатила глаза. — Тебе не обязательно спать на полу, Пол. Иди скажи Сэму, что ты едешь со мной, и мы заберем твои вещи. — Ты уверена? — Я уверена.

В гостиничном номере было неуютно. Другого слова для этого не было, и напряженная тишина действовала Белле на нервы. — Я, э-э. Я могу поспать на полу, — в конце концов сказал Пол, потирая затылок. — На самом деле это не проблема. Белла посмотрела на него. — Ты хочешь? — Я просто… Я не хочу, чтобы тебе было неудобно. — Но тебе нужно собственное пространство? , — Спросила она чуть более многозначительно. — Конечно, нет. Она кивнула и указала рукой на кровать. Его настойчивость заставила ее задуматься, не хочет ли он просто быть рядом с ней, и он, казалось, понял это, потому что вместо того, чтобы забраться в постель, обогнул ее и притянул ее в свои объятия. — Я всегда хочу быть как можно ближе к тебе, — пробормотал он ей в волосы. — Я просто боюсь спугнуть тебя. Белла отстранилась достаточно, чтобы посмотреть на него. — Меня больше не так легко напугать. — Хорошо, — тихо ответил Пол, наклоняясь, чтобы запечатлеть поцелуй на ее губах. Они приготовились ко сну в более уютной тишине, и как только они оба устроились, Белла перевернулась на бок, прижимаясь к нему. Он обнял ее и зарылся лицом в ее волосы. Она почувствовала, как он вздохнул, и хихикнула, когда он расслабился в постели. — У нас все будет хорошо, Белла, — мягко сказал Пол. — Ты и я… у нас все получится, не так ли? Она прижалась ближе. — Я думаю, что да. Спасибо, что дождался меня и был терпелив ко мне. Я знаю, это было нелегко. — Ты стоишь того, чтобы тебя подождать, милая. Я… я счастлив. Прошло много времени с тех пор, как… на самом деле, я не думаю, что когда-либо был так счастлив. Ты сделала это, понимаешь? Ты сделала меня счастливым. — Ты тоже делаешь меня счастливой, Пол. Это… это кажется реальным. Я боялась, что это окажется выдумкой, но… это по-настоящему. Мы настоящие. Пол обнял ее чуть крепче. — Я люблю тебя. Слова были произнесены шепотом в ее волосы, и он произнес их достаточно тихо, чтобы она могла проигнорировать их, если бы захотела, но на этот раз она обнаружила, что не нуждается в его терпении. — Я тоже тебя люблю. У них впереди была целая жизнь, но пока Белла была довольна тем, что происходит день за днем. Будущее было в их руках. Ее это устраивало.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.