A Battle Unwon, A Life Unlived

Корлис ворвался в их покои в ярости, его лицо исказилось в яростном оскале. Она редко видела его в такой ярости, даже сон Деймона не вызывал подобного. Он начал вышагивать, казалось, задыхаясь от гнева. Она поднялась со своего места и долгие мгновения обеспокоенно смотрела на него. Когда он, казалось, совсем не успокоился и даже не нашел слов, ей пришлось встать на его пути и положить руки на его руки, чтобы остановить его. –Корлис, в чем дело? –Наши дети! -Ужас охватил ее тело. Согласно сну, ее дети не должны были жить так долго. Что же с ними случилось? Должно быть, что-то в ее лице выдало ее мысли мужу, потому что он быстро успокоился и схватил ее за руки. –Они не пострадали. - Выражение его лица потемнело. –И все же. Мне следовало почаще ставить их на колени, когда они были маленькими, и, возможно, сейчас они не доставляли бы нам столько хлопот. Она нахмурилась. –В чем дело? Он с насмешкой отпустил ее, отпихнув в свою очередь руки, державшие его, и подошел к окну, чтобы посмотреть на улицу, пока он говорил. –Твоя глупая дочь взяла своего брата и их драконов и улетела навстречу приключениям. Она недоверчиво хмыкнула и сложила руки на груди. Если они и искали приключений, то унаследовали эту черту не от нее, и ее муж прекрасно это знал. Что бы там ни было с их детьми, она была уверена, что Корлис преувеличивает. Он уже некоторое время находился на грани срыва, и, похоже, их дети наконец-то смогли его опрокинуть. –Не могли бы вы рассказать мне, что на самом деле произошло, что привело вас в такое состояние? Муж снова повернулся к ней лицом, выражение его лица было серьезным. –Лейна получила сообщение от Деймона с просьбой помочь с Одичалыми на севере. - Ее бровь поднялась по собственной воле. Рейнис присутствовала при чтении письма Лейной, но не упомянула об этом. –Значит, наша дочь сочла за благо отправиться вместе с братом к своему мужу. –Что? -От этого слова Рейнис задохнулась. Лейна хотела прийти в себя, отдохнуть. Ей нужен был покой и тишина, вот и все. Корлис с отвращением фыркнул. –Она очень извинялась в своем письме. Сожалела, что обманула тебя, что обманула Лейнора, что бросила детей. - Он закатил глаза и возвел их к потолку. –Но она не могла остаться. - Он тяжело вздохнул и опустил голову, внезапно почувствовав усталость. –Полагаю, мы должны быть благодарны за то, что она сбежала к своему мужу. Да, она полагала, что они должны быть благодарны и за это, но не могла заставить себя это сделать. Ее дочь сбежала от них. От нее. От Рейнис. Именно Рейнис она обманула, именно Корлису она решила отправить письмо, и именно Лейнора она забрала с собой. Почему? Почему ее дочь, ее первенец, так поступила? Чем Рейнис заслужила это? О боги, что она сделала? Она понятия не имела. Тихие слезы катились по ее лицу, пока она шла к своему креслу, чтобы снова опуститься в него. Рука прикрыла рот, глаза закрылись, а плечи затряслись. Она услышала, как Корлис издал еще один усталый вздох. –В письме даже не объяснялось, почему она считает нужным это сделать, только то, что она должна это сделать. -Его голос приблизился к ней, и она почувствовала его руку на своем плече. –Ты можешь прочитать его сама. Когда она открыла влажные глаза, перед ее лицом лежал пергамент. Она взяла его влажными пальцами, слегка размазав чернила. Они получили известие почти через две недели после бегства Лейны из Королевской Гавани. Оно было написано рукой Деймона на высоком валирийском языке, и тон его был весьма извиняющимся, хотя сами слова не были положены на бумагу. Они благополучно добрались до него, писал он, но старший дракон отказался уезжать. Он обещал присмотреть за ними и проводить до дома. Он не написал, когда это произойдет. Рейнис не должна винить себя, писал он, и она задалась этим вопросом. Если не она сама, то кого винить? Весть о том, что Лейну отстранили от двора, быстро разлетелась по Крепости, но о том, куда она отправилась, к счастью, не было известно. Лейна с трудом переносила фальшивую озабоченность королевы и не скрываемое самодовольство Рейниры, даже когда та уклонялась от ответов на любые вопросы. Несмотря на все ее старания, Рейнис продолжали приглашать на чаи к королеве, как и принцессу Драконьего Камня. Она гадала, не собирается ли королева использовать ее в качестве щита. Не для этого ли она пригласила ее и Лейну на этот ужасный чай. Ей надоели все эти фальшивые заботы, жалостливые взгляды и насмешливая снисходительность. Вина лежит не на тебе, кузина, - написал Деймон, и Рейнис ни на миг ему не поверила. Возможно, не вся вина лежала на ней, но уж точно немалая. Она стала ненавидеть этих чаепитичаепития от всего сердца. Королева говорила свои обычные банальности мягким голосом, и Рейнис едва сдержала смешок, когда она просила богов даровать бедной леди Лейне скорейшее выздоровление и быстрое возвращение ко двору. Рейнира не стала беспокоиться. Ее голос был надменным и режущим, как лезвие. –Невозможно представить, что кто-то с таким телосложением сумел завладеть драконом, подобным дракону самой королевы Висеньи, великому Вхагару. О чем только не думал мой дядя, беря в жены такую ничтожную девчонку! -Ее звонкий смех был легким и воздушным. Королева в шоке уставилась на нее, как и другие дамы. Рейнис не удержалась, и ее улыбка стала режущей. –Мой дражайший кузен, скорее всего, думал о том, как ему повезло, что он нашел такую красивую и свирепую драконицу. Ее добрая дочь явно не заметила признаков опасности, потому что продолжала идти вперед, не переставая смеяться. –Принцесса, признаюсь, мне приходит на ум много слов, чтобы описать мою добрую сестру, но "свирепая" - не одно из них. Она подняла брови в удивлении. –Правда? Тогда ее муж, должно быть, смотрит на это по-другому. Ведь причина, по которой Лейны нет с нами, в том, что он потребовал присутствия Вхагара и Морского Дыма на Севере. -Она опустила взгляд в пол, изображая овечье смущение. –Мой дорогой кузен действительно просил о доверии, но сейчас оно вряд ли необходимо. Голос Рейниры был холоден. –Мой дядя просил о поддержке дополнительных драконов? Почему я не слышала об этом раньше? Рейнис безразлично пожала плечами и посмотрела на нее поверх чашки с чаем. –С чего бы это? Кроме Караксеса, только Вхагар и Морской Дым видели битву раньше. -Она тонко улыбнулась. –Уверяю вас, эти трое привыкли защищать королевства. Принцесса плотно сжала губы, мысленно прикидывая, как бы еще напакостить, и уставилась на свою добрую матушку, которая блаженно улыбалась ей и потягивала чай. Наконец лицо Рейниры разгладилось, и на нем появилась тонкая улыбка. –Вхагар - сокровище. И все же, должно быть, для вас было большим облегчением, когда мой дядя, новоиспеченный вдовец, наткнулся на вашу дочь, еще не вышедшую замуж в ее возрасте, да еще с таким призом. Рейнис рассмеялась искренним смехом. О, у нее был прекрасный ответ на это, и она без колебаний использовала его сейчас. –Да, это так. Ты этого не знаешь, но Деймон был таким милым ребенком. -Она сделала вид, будто глаза ее затуманились от воспоминаний. –Когда я только родила, все желали, чтобы ребенок был мальчиком. Но только не Деймон. Все десять именных дней он молился, чтобы ребенок родился девочкой, чтобы ему было на ком жениться. Ребенком стала Лейна. Она мило улыбнулась Рейнире. –Когда Деймон был обещан Рее Ройс, я умоляла деда отказаться от этого брака, чтобы он женился на Лейне. Увы, хотя король не исполнил моего желания, боги в конце концов исполнили его. -Она сделала паузу. –Так что да, ты права, дочка, я испытала облегчение, когда Деймон и Лейна наконец-то поженились. Оглядываясь назад, она понимала, почему дед отказал ей в ее желании. Несмотря на то, что Деймон был его фаворитом, позволение ему жениться на Лейне могло бы укрепить позиции Рейнис в борьбе за престол. Если что-то и могло заставить старого короля забыть обо всем остальном, так это угроза появления женщины на Железном троне. Выражение лица Рейниры было кислым, в то время как королева выглядела совершенно ошеломленной этой историей. Рейнис снова поднесла чашку к губам, чтобы спрятать улыбку в глотке. Пусть поразмышляют над тем, что Бродячий принц в детстве молил богов о рождении младенца, который станет его женой, а потом эта молитва была удовлетворена. Отто Хайтауэр приложил немало усилий, чтобы очернить репутацию еë кузена в глазах короля и двора после того, как появились слухи о том, что милая добродетельная Алисента предложила себя принцу, но была отвергнута. Удивительно, что после этого Деймон каким-то образом умудрялся оставаться на должностях, к которым его хорошо готовили отец и дед, в течение шокирующе короткого времени. Пусть они все подумают, насколько ошибались в отношении ее кузена все это время.