Другой мир.
Я открыл глаза. По дороге ехала повозка, издавая громкий скрип. Ярко светило тёплое солнышко. Воздух был наполнен разными запахами. Передо мной была улица с домами прямо как из средневековой Европы. Вокруг не было ни машин, ни велосипедов, ни линий электропередач, ничего столь привычного для меня. — Ах... Ахх... А-а-ахх... Другой мир... Уши животного! Там кто-то с животными ушками и хвостом! Мой взор блуждал по улице, останавливаясь на прохожих. И уши, как у эльфа! С такими необыкновенными чертами лица она точно эльфийка! Это ведь действительно фэнтези мир. Волнение охватило меня от вида перед моими глазами. Это и вправду по-настоящему! Я буду дальше жить в мире магии! — Ахх... Аххх... А-а-ахххх! — я обернулся и взглянул на Богиню, которая рыдала, обхватив свою голову руками. Да-а-а... Теперь ты... — Что такое, Аква? — я ухмыльнулся, подражая харизматичному злодею из популярной компьютерной игры, — Что не так? Почему ты не веселишься, как там, на Небесах? Больше не смешно? Я тебя не радую? Знаешь... смысл в том, что та~ — она вцепилась мне в горло и начала душить, — Кхх... — в её взгляде было бешенство! — Что ты сказал?! — Аква впечатала меня в стену соседнего дома — ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?! — Богиня не на шутку распсиховалась — А ну заткнись, окей?! Посмотри на меня! В глаза мне смотри! — она убрала одну руку, но лишь для того, чтобы крепко схватить меня там, где ещё никто не трогал, и проговорила очень тихо и медленно — Есть одна часть тела, которая для победы над Королём Демонов тебе не понадобится... Раздавить или оторвать?! — Нет-нет!!! Стой!!! Это очень ценная часть, я бы хотел её оставить!!! — я запаниковал не на шутку, — И вообще, был не прав! Можешь вернуться обратно... — Тогда слушай внимательно, что тебе говорит твоя Богиня... — прямо сейчас она была сущим Дьяволом, — Иди туда, не знаю куда, и принеси то, не знаю что! — А? — я лишь удивлённо на неё посмотрел. — Скройся с глаз моих! — она отпустила меня, села на землю, обхватив голову руками, и снова заплакала. Два раза мне повторять было не надо, я быстро развернулся и дал дёру от Сумасшедшей Богини. Отбежав на приличное расстояние и удостоверившись, что теперь-то она меня точно не найдёт, я перешёл на шаг и отдышался. Пойди... принеси... Ха! Да щас прям! Плохо она меня знает! Однако усталость взяла своё. Я лёг в тени яблони и принялся глазеть на облака, неспешно проплывающие по синему небу. С дерева упала и подкатилась пара яблок, я с удовольствием ими захрустел. Расслабившись и слегка задремав, я услышал, как кто-то подошёл и чем-то начал шуршать в кроне дерева. Открыв глаза, я увидел миниатюрную девушку. На голове у неё была остроконечная шляпа, а спину закрывал длинный плащ. Она стояла ко мне спиной, пытаясь палкой, очень похожей на магический посох, сбить себе несколько яблок. Вдруг порыв ветра откинул плащ, под которым было очень короткое платье, не закрывавшее от лежащего меня практически ничего. Это был бы отличный наряд для эрокосплея. — Эй! Ты куда пялишься, извращенец?! — спросила она, и не успел я набраться храбрости, чтобы что-то ответить, как она обернулась, а её глаза угрожающе сверкнули красным пламенем. Ведьма! Бежать! Я мгновенно перевернулся и припустил с низкого старта. Отбежав немного и порядком запыхавшись, я обернулся. Никто, вроде, не преследовал. Я пошёл дальше, восстанавливая дыхание. Ну и угораздило же меня... — Держите вора! — внезапно неподалёку раздались громкие крики и послышался шумный топот ног. В ту же секунду из-за угла прямо на меня бесшумно выбежал парень с собранными сзади серебристыми волосами в обтягивающих чёрных штанах и рубашке, его лицо было прикрыто чёрной маской. Я попытался схватить его, мы оба закрутились, и, потеряв равновесие, кубарем скатились по травянистому склону берега реки, заросшему кустарником. Пойманный мной вор одной рукой зажал мне рот, чтобы я не выдал наше местоположение, а другой пытался сопротивляться и вырваться из моей хватки. Я боролся с ним как мог, ведь обе мои руки были свободны, хоть по ощущениям, он был ощутимо сильнее. К своему неожиданному стыду, этот парень был мне очень симпатичен и приятен на ощупь, а его спортивная задница была выше всяких похвал. Я, сгорая со стыда, уже не столько боролся, сколько откровенно его облапывал. Кричать я, естественно, и не думал. Увы, я быстро выдохся и обессилел, и наша жаркая молчаливая схватка подошла к концу. Воришка вырвался и, что-то шипя, быстро скрылся из виду в зарослях. Я смог разобрать только «грязный извращенец». Что ж, теперь в этом, увы, была очень большая доля правды. — Ара-ара, какой красивый парень! — слегка приподнявшись, я с нескрываемой тоской и сожалением смотрел ему в след. Будет ли удача благосклонна ко мне, чтобы мы встретились вновь? Я откинулся на траву и с удовольствием погрузился в свои мысли, вновь прокручивая произошедшее в своей голове. Немного отдохнув и придя в себя, я поднялся и заметил рассыпанные кругляши монет, поблёскивающие в траве. Видимо, он обронил их, когда я его... кхм... то есть мы боролись. Как благородно со стороны моего нового... хм... знакомого? Кстати, а кого? Как мне его теперь называть? Пребывая в своих мыслях, я подобрал золотую монету и прочитал название. — Эрис... Всего получилось около пятнадцати тысяч. Ещё в траве нашлись небольшой красивый кулончик из золота в виде цветка и тонкое изящное серебристое колечко со змейкой, кусающей свой хвост. По внутреннему ободку была выгравирована надпись на непонятном языке. — Похоже на эльфийский... Не могу прочитать...— я сам засмеялся от удачной шутки. Вообще-то буквы чем-то напоминали кириллицу... Может албанский какой-нибудь? Оглядевшись и убедившись, что больше ничего нет, я начал подниматься по склону и наткнулся на кустарник голубики. С удовольствием подкрепившись сладкими ягодами, я осторожно выглянул из кустов. Ни людей, похожих на погоню, ни стражи видно не было. Я вышел и отправился куда глаза глядят. Какой же я слабый... Надо будет записаться в спортзал... Завтра... Наша схватка на берегу реки могла бы быть подольше... Впрочем, все печали и невзгоды постепенно развеивались, уступая место радости и лёгкости. Словно окрылённый, я буквально летел по улице, радуясь ярким краскам дня. Мир был наполнен волшебством! Я чувствовал, как каждая клеточка моего тела поёт от счастья!!! И совершенно не заметил, как столкнулся с лошадью, запряженной в двухместную повозку-кабриолет. Она мотнула головой, отталкивая меня. Потеряв равновесие, я наткнулся на девушку, сбил её с ног и повалил на землю. Увидев, куда упёрлись мои руки, я испуганно посмотрел ей в глаза. Красные. Ещё одна ведьма? Что ж мне так не везёт?! Ну, по крайней мере, я не безнадёжен, мне всё ещё нравятся девушки... Видимо, она это тоже почувствовала, потому что её глаза вспыхнули алым багрянцем. — Я-я-я... — она заикалась то ли от гнева, то ли от потрясения. — Я сделаю всё, что ты захочешь!!! — перебил её я, не дав продолжить, чтобы она не наложила какое-нибудь проклятье или не сделала со мной ещё чего похуже, — Только не причиняй мне вреда! — ужас в моих глазах был лучшим подтверждением этих слов. — Т-т-тогда слезь с меня для начала! Я поспешно поднялся и помог девушке встать. — Не ушиблась? — я разглядывал её, пока она отряхивалась от пыли. Это была симпатичная юная девушка с красными ленточками в коричневых волосах, в довольно откровенной чёрной блузке и розовой юбке. На талии, на кожаном поясе висели кинжал и серебристый жезл. — Я м-м-могла бы сдать страже такого извращенца как ты, но не буду... Пойдём, я подумаю, что с тобой сделать... — мы неторопливо пошли дальше, — Д-да, если кто вдруг спросит, то говори, что ты мой друг. Я не хочу, чтобы люди подумали про меня разные п-постыдные вещи... Я согласно покивал головой. Выглядела она прилично, вроде не сильно сердилась, и было не похоже, что замышляла какое-то зло. Меня терзало чувство вины, что сделал милую девушку заикой, и она до сих пор это даже не заметила. — Извини, что так налетел на тебя... Это вышло случайно... — А ты кто? Как тебя зовут? — спросила она. — Я Сато Казума, из Японии, — я мысленно хлопнул себя по лбу. Где мои манеры? Даже представиться забыл, — Сегодня мой первый день здесь, — она внимательно меня слушала, — Я счастливо жил у себя дома, пока, волею случая, Злая Богиня не отправила меня сюда, чтобы использовать в своих интересах, — судя по лицу девушки, она мне поверила и даже не была удивлена. — Понятно, понятно... Бывает... — у них такое в порядке вещей?! Безумный мир! — А я Юн-юн, архимаг Алых Мазоку, владею магией среднего уровня, — она положила руку на свой жезл, — Мой дом далеко отсюда, а в этот город я приехала для изучения продвинутой магии. В будущем мне предстоит стать старостой своей деревни и возглавить расу Алых Магов! — Ого! Магия... А покажи что-нибудь? — «Лезвие ветра!» — улыбнувшись, она сделала лёгкое движение рукой и толстая ветка дерева, мимо которого мы проходили, упала на землю, — ещё я могу... Я не услышал ни слова, что она сказала дальше, потому что в ужасе смотрел на срез ветки. В ушах шумело, колени предательски дрожали, и по всему телу выступил холодный пот. Она же могла меня запросто... — ...А скоро я ещё овладею высокоуровневой магией и тогда смогу устроить дуэль, чтобы выяснить, кто настоящий Величайший маг Алых Мазоку! — я наконец-то услышал её голос и непроизвольно сглотнул. — К-к-круто... — только и смог выдавить из себя я. Надо СРОЧНО загладить вину перед ней! — Пойдём, я угощу тебя мороженым, — неподалёку показалось кафе. Юн-юн остановилась, словно в чём-то сомневаясь, — Если что, я скажу всем что мы просто друзья, — я вспомнил о её условии. Она уверенно кивнула, и мы пошли к входу. Попросив что-нибудь вкусненькое и заняв свободный столик под навесом, мы просто сидели, с интересом поглядывая друг на друга, и неторопливо поедали угощение. Никто не обращал на нас внимания, атмосфера была спокойная и расслабляющая. — В знак извинения, я бы хотел подарить тебе это, — я вспомнил и достал из кармана кулончик, но она смущённо начала отнекиваться, — В знак нашей дружбы, только и всего, — но Юн-юн всё ещё не решалась, — Ну-у-у... Пусть тогда будет подарок к твоему дню рождения! Юн-юн нерешительно взяла кулончик. Может тут так не принято? Надеюсь, я не нарушаю какие-то неписаные правила... Мы посидели ещё немного, разговор не клеился, но нас это и не смущало. Мороженое было вкусным, и мы с удовольствием не спеша его ели. — Юн-юн! Что ты делаешь вместе с этим извращенцем! — раздалось из-за спины, и я обернулся. Это была та миниатюрная ведьма, что встретилась мне ранее, — Стоит только оставить тебя одну... — Я не извращенец! Так случайно получилось! — я тут же начал оправдываться о перед ошеломлённой Юн-юн, — И она сама виновата, что носит такое короткое платье, из-под которого всем видны её чёрные трусики! — Я парень, кстати... — Мегумин! Что ты... — воскликнула Юн-юн, но знакомая... знакомый остановил её жестом и вызывающе посмотрел мне в глаза. — Пусть знает, что пялился на мальчишечью задницу, — его лицо расплылось в злорадной ухмылке, — И ему понравилось! Я изумленно уставился на него. Сразу и не заметил... Чокер! Со спины же было не видно! Я сидел ошеломлённый. Да что такое! Два из тёх оказались симпатичными парнями! Я с размаху впечатал ладонь себе в лоб и медленно провёл ею по лицу. ДВА ИЗ ТРЁХ!!! Раньше ведь со мной всё было нормально... Это на Небесах что-то накосячили! Наверняка эта Богиня виновата! — Подожди, Мегумин... Ты вечно любишь вспылить и сказать что-то эдакое... Но сейчас... — Юн-юн слегка покраснела и посмотрела на меня, — Извините... — Да уж, я не такая тихоня как ты! — Мегумин перевёл взгляд на меня, явно получая удовольствие от выражения моего лица. — Может, я угощу тебя мороженым? — мне не пришло в голову ничего лучше. Парень сел напротив нас и дождался своей порции. — Я делаю это, чтобы проникать в женскую зону общественных бань и горячих источников... — Мегумин ел мороженое и самодовольно смотрел на меня. И это он называл меня извращенцем? Хотя, идея, надо признать, неплоха, но я слишком мальчиковатый на вид, не то, что он. Парень быстро закончил с первой порцией и заказал ещё три. — Мегумин... — Юн-юн, опустив голову, вертела в руках кулончик, — Иногда ты ведёшь себя как... — не договорив, она затихла. Я тоже не знал, что делать. Ну и ситуация... Тут, неподалёку, я заметил Акву. Глазея по сторонам, она пересекла нашу улицу и скрылась в переулке. Может познакомить их? Мысли сами понеслись в голове. Весёлая бы получилась компания... Хотя, что я скажу? Как мне их представить друг другу? Аква, знакомься, это Мегумин, на самом деле он парень, ты ещё не раз встретишь его когда пойдёшь помыться и попариться... А это Юн-юн, она легко может меня прикончить. Юн-юн, Мегумин, знакомьтесь, это Богиня Аква, она не только может меня прикончить, но и даже ещё чего похуже.... Я усмехнулся своим мыслям. Мегумин, до этого нахально уплетавший мороженое и разглядывающий нас с Юн-юн, буквально прожёг меня взглядом, видимо, приписав ухмылку на свой счёт. — Радуешься, что легко облапошил наивную девушку, извращенец? — Эй! Хватит называть меня извращенцем! Мы только что познакомились, и я думаю... Мегумин резко вскочил и ринулся прочь. Юн-юн, проводив его взглядом, вдруг занервничала, и практически бросилась бежать за ним. — С-с-спасибо! Извини, что так получилось. Может, ещё увидимся! Я недоумённо смотрел ей в след, даже не зная, как мне поступить. Ну... как хочет... Получается, я прощён и свободен? В её креманке осталось довольно много мороженого, поэтому я пододвинул поближе и принялся задумчиво есть. Я уже был согласен на роль приспешника милой ведьмочки, и если бы не это наглый парень... Доев, я вздохнул, расплатился и отправился на поиски Богини. Поплутав по переулкам, я наконец-то нашёл её. Аква шла невдалеке, глазея по сторонам, слегка покачивая головой, словно что-то напевая себе под нос. Подойдя к ней ближе, я услышал: Real sugar, I don't wanna climb the walls Real sugar, that's what I am and not like all Real sugar, sweet as a sweet can be Real sugar, that's what I am and what I mean — О чём поёшь, Аква? — О том какая я клёвая! — повернувшись, она довольно улыбнулась в ответ и протянула ко мне свою руку ладошкой вверх. Я очень обрадовался, что Богиня больше не злится и ссора позади, поэтому с удовольствием хлопнул своей рукой сверху и подставил пять в ответ. — Ты дурак? — она слегка нахмурилась, — Где моё? — А-а-а?.. — я, совершенно сбитый с толку, непонимающе посмотрел на неё и опустил руку. — Всё, что тебе надо было делать, так это следовать моим указаниям, Казума! — она стала угрожающе приближаться. — Ну-у-у... Да-а-а... Точно! — я быстро начал рыться в кармане, — Сейчас, сейчас... — я достал серебристое колечко и протянул ей, — Держи! Она повертела его в руках, внимательно разглядывая, с довольным видом нацепила на средний палец левой руки, удовлетворённо цокнула языком и принялась им любоваться. — Ты такой тощий, Казума...— наконец Аква перевела взгляд на меня и улыбнулась, — Пойдём, возьмём нам что-нибудь поесть. Я угощаю! — её предложение было как нельзя кстати. — А я тебя хотел угостить. Как ты раздобыла денег? — поинтересовался я. — Да шла по улице, а дети играли мячом и разбили окно в доме. Тут же сбежали. А слуги, что выскочили чуть позже, сказали, что была повреждена ценная картина и обвинили меня. Угрожали вызвать стражу, я испугалась и предложила нарисовать чего-нибудь взамен. Они остались очень довольны результатом и даже дали немного денег. — А что ты нарисовала? — Да я сама не поняла... — она подозрительно на меня поглядела, — А ты где деньги достал? — Нашёл... — я начал наливаться краской, и её подозрение только усилилось. Подробности событий, предшествовавших этой находке, раскрывать совершенно не хотелось. — Нашёл?.. — Аква буравила меня взглядом, — Ну да-а-а, конечно... — поняв, что большего из меня не выудить, она отстала. — Кстати... Ты же говорила, что здесь можно делать что угодно, а меня чуть... — А я говорила, что тебе за это ничего не будет? — она с ехидной улыбкой развела руками, — Сам виноват! — Ах ты с~ Краем глаза я заметил ослепительную вспышку в небе и резко повернул голову. Почти рядом с городом вырастало огненное облако-гриб ядерного взрыва! — ЛОЖИСЬ!!! — в ужасе, не мешкая ни секунды, я обхватил Богиню одной рукой за спину, а другой, придерживая её затылок, бросился с ней на землю, закрывая своим телом, одновременно с долетевшим грохотом. Разрушительной взрывной волны почему-то не последовало. Выждав несколько секунд, я открыл глаза и увидел глубокие голубые глаза Аквы. Мы одновременно пару раз моргнули... — Руку... с задницы... убрал... — прошипела она, — Живо! И почему эта стерва такая красивая? И на ощупь просто обалдеть... — Э-э-э... Извини... это случайно, — я встал и протянул ей руку, но она оттолкнула её, вскочила, поправила юбку и, быстро отряхнувшись, огляделась по сторонам. Убедившись, что все прохожие смотрели в сторону облака-гриба, поднимающегося ввысь, а на Падшую Богиню никто не обратил внимания, Аква предпочла сделать вид, что ничего не случилось. — Этот ядерный взрыв и... я подумал... хотел тебя спасти... В общем... — я был всё ещё слегка ошарашен произошедшим, — В общем, само собой получилось... — я покосился в сторону произошедшего взрыва. — Да откуда здесь ядерное оружие?! — впрочем, она сама была не уверена в своих словах, — Это же фэнтези мир... Наверняка вулкан, какой, пробудился, или дракон прилетел, или ещё чего похуже... — Где-то тут неподалёку я видел кафе-мороженое... — я хотел сгладить ситуацию и, на всякий случай, сменить тему, — Но пока искал тебя, забыл, где оно. Может, поищем? — Мороженое? Для начала неплохо! Пойдём, посмотрим, какие тут ещё есть развлечения! Мы пошли дальше. — Слушай... Богиня... А тебе домой не пора? — я осторожно на неё покосился. — О чём ты говоришь? Я не могу вернуться! Теперь я с тобой до победы над Королём Демонов! — она посмотрела на меня и слегка откинула волосы, — Да... лучше называй меня по имени. Иначе нас может окружить восторженная толпа горожан. Хоть это и другой мир, но я всё ещё одна из Богов, которых здесь почитают. Что ж мне так не везёт? Я лишь вздохнул и отправился вперёд. Довольно скоро мы вышли на широкую площадь, в центре которой было большое высокое здание, из которого явственно доносился запах готовой пищи. Гильдия Искателей Приключений? Я потянул носом. — Нам туда! «А хикинит-то неплох...» — Аква слегка отстала и теперь шла позади своего спутника, с любопытством его разглядывая, — «Выжил! Даже лечить не пришлось...» — она с удовольствием покрутила заветное колечко на пальце, — «Что ж... Извини, Король Демонов, даже не знаю, как тебя там зовут на самом деле... Но...» — Богиня снисходительно ухмыльнулась, — «Ничего личного...»*************************************
Примечания:
В аниме у Казумы все параметры на среднем уровне, за исключением высокого интеллекта (в ранобэ чуть выше среднего) и невероятно высокой удачи. У Аквы, за исключением интеллекта ниже среднего и почти полного отсутствия удачи, все прочие параметры буквально зашкаливают или невероятно высокие (зависит от перевода). В ранобэ Казума обозвал её, и она пыталась его придушить, но он лишь стряхнул её руку и с недовольным выражением на лице попытался отогнать от себя. В аниме показано примерно то же самое. Лично мне это кажется не логичным, поэтому, пользуясь случаем, я это исправил. Ну и кое-что ещё по мелочи.***
На всякий случай, с Казумой всё в полном порядке, как и с Мегумин, она прикалывается в своей любимой манере. Воришкой была подруга Даркнесс, Крис. Она одевается на работе именно так, ранобэ, том 6, глава 3.***
В аниме Юн-юн колдует голыми руками, а кожаный пояс просто элемент одежды, но в ранобэ у неё есть магический жезл и кинжал.***
Аква напевала слегка изменённый припев этой песенки: Roxette – Real sugar. https://my.mail.ru/music/songs/roxette-real-sugar-%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD-432aff6bc6699bd6700753a3a51bfae2***
Богиня просто нарисовала первое, что пришло в голову, чтобы заменить испорченную картину. Было в ранобэ, Дополнительные материалы, том 1, Аква-сенсей.*************************************
Распоряжение:
Следующая глава доступна для чтения только последователям Церкви Аксис. Утверждаю. Богиня Аква. Дата, подпись и печать Небесной Канцелярии.