Здравствуйте, Мито-сан

Здравствуйте, Мито-сан. Это Киллуа. Надеюсь, орёл долетел до вас и вы догадались отвязать от его лапы моё послание. Не удивляйтесь, этот способ доставки выбран ради вашей безопасности. Надеюсь, вы поймёте. Вы говорили писать письма, поэтому я попросил Гона объяснить, как это делается и зачем. Он объяснил, но в процессе слишком уж много удивлялся и смеялся надо мной. Неужели так странно, что я никогда не писал личные письма? Сейчас мы в Йоркнью, Гон наверняка рассказывал. Чтобы найти Джина нам нужно много денег и мы пытаемся их заработать здесь. Ни мои, ни Гона методы не сработали и мы чуть не ушли в минус, но теперь нам помогает наш друг, Леорио, и специалист по торгам, мистер ЗП, так что дело пошло в гору. Вообще, мы здесь должны были встретиться с Курапикой, ещё одним нашим другом, но он не выходит на связь. Я, если честно, волнуюсь немного, но Леорио говорит, что он просто занят. В любом случае, Курапика, хоть и может с виду показаться слабым, может за себя постоять. Мы наверняка ещё увидимся, просто немного позже. Знаете, Мито-сан, а быть откровенным на бумаге оказалось гораздо проще. Вслух я бы, наверное, не признался, что переживаю за кого бы то ни было… Прошу, никому не показывайте эти письма. А лучше и вовсе сжигайте. Я не хочу, чтобы кто-то кроме вас видел другую мою сторону. Вам я доверяю. И Гону, пусть и не могу этого в полной мере показать. Остальным — нет. Просто… Гон прав, ведь если и выбирать кого-то на роль матери, выбрать получается только вас. Я бы хотел, чтобы моя мать была как вы Мито-сан. Надеюсь, это не слишком нагло с моей стороны. Если хотите отправить ответное письмо, просто привяжите его к лапе орла, как было привязано моё. Надеюсь, у вас всё хорошо. С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** Здравствуйте, Мито-сан. Да, я хорошо питаюсь и достаточно отдыхаю. И спасибо, что приняли моё желание быть немного ближе и не оставаться просто мальчиком, с которым дружит ваш сын (я физически не могу назвать Гона вашим племянником). Простите, что долго не писал. Мы думали, что вышли на след Джина и были очень заняты, поэтому не выходило отправить письмо, но наконец выдалась возможность, поэтому немного расскажу о том, что произошло за последнее время. Сейчас мы с Гоном в городе Дохри. Это республика Рокарио. Как мы оказались здесь? О, это поистине занимательная история! После того, как мы прибыли в Йоркнью на торги, оказалось, что мы всё-таки не можем приобрести игру, карта памяти которой была в коробке, оставленной Гону Джином. Но всё-таки мы нашли возможность сыграть в неё! Мы прошли тест человека, выкупившего игру и попали в совершенно удивительное место, называемое «Остров жадности». Нам пришлось приложить действительно много усилий, чтобы суметь собрать необходимые для прохождения карты, но мы справились. Даже успели немного отдохнуть на морском побережье и найти нового наставника и товарища. Её зовут Бискет Крюгер и она выглядит как мы с Гоном, хотя и старше вас, Мито-сан, представляете? Но трудности на прохождении игры не закончились. С помощью пары карт, которые мы забрали с «Острова жадности», мы думали, что наконец переместимся к Джину, но нет. Мы попали к его ученику, Кайто-сану. Но сейчас мы не вместе и снова тренируемся с Биске-сан. Мы, кстати, в итоге и с Курапикой виделись. Он действительно оказался в порядке, пусть и сильно перетрудился. Скажем так, я не зря волновался, но всё оказалось лучше, чем могло бы. Надеюсь, что он осилит тот путь, который выбрал. И Гон. Теперь я очень переживаю за него. Расставание с Кайто далось ему тяжело и теперь он, не жалея себя, тренируется в надежде встретиться снова… Но, если честно, я не думаю, что мы ещё увидимся, пусть и тоже хотел бы встретиться с ним снова. Надеюсь, письмо не вышло слишком сумбурным. Напишите, как вы, Мито-сан. Я буду ждать. С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** Здравствуйте, Мито-сан. Пожалуйста, не переживайте за меня так сильно. Да, мой почерк был дрожащим в последний раз, но я тогда просто устал. И, пожалуйста, не ругайтесь на меня за то, как я говорю о возрасте Биске. Она сама справляется с тем, чтобы отчитывать всех, кто недостаточно уважителен. Сейчас мы с моей сестрёнкой, Аллукой, путешествуем по Соединённым Штатам Сахерты. Совсем забыл написать в прошлом письме о том, что теперь тоже получил лицензию охотника, и поэтому ездить по миру стало гораздо легче, чем раньше, что не может не радовать. Я хочу показать Аллуке множество разных мест. Как вы наверняка знаете, с Гоном мы разделились. На самом деле, думаю, это к лучшему. Уверен, Гону нужно многое обдумать. Мне тоже. Произошло действительно огромное количество событий, изменивших нас обоих и ничего больше не будет прежним. Я думаю, что мы должны стать гораздо сильнее чем мы есть сейчас, чтобы встретиться снова. А ещё я нашёл забавным то, что писать вам начало медленно входить в привычку. Возможно, так себя чувствует Гон, когда отправляет вам письма? Если так, я не удивлён, что он начинает сиять, стоит только ему написать пару строк. Просто, каждый раз, как отправляю письмо, чувствую, что словно становится легче и, наверное, теплее. Быть может, потому что так, как с вами, я никогда ни с кем не разговаривал, Мито-сан. Передавайте Гону и бабуле Абе мой привет и расскажите, как идут дела в баре. Как всегда жду ответного письма. С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** Здравствуйте, Мито-сан. Рад, что в баре дела идут хорошо. И, что Гон усердно учится. Передайте ему не сбавлять обороты, иначе, если он расслабится, я легко обойду его. Сейчас мы с Аллукой в королевстве Кукан’ю. Здесь действительно красиво и сестрёнка не может нарадоваться прогулкам по местным живописным пейзажам. Но мы здесь совсем на немного, потому что скоро нам предстоит долгий путь через океан в Какин из порта в Джапоне, куда мы пребудем через месяц, а затем в северное от него государство. Так вышло, что въезд туда разрешён только из приграничных территорий, с которыми у него подписано соглашение. Знаете, Мито-сан, я уже соскучился по Китовому острову. А ведь мы с Аллукой будем проплывать совсем рядом и мне действительно жаль не суметь вас навестить. Но не сердитесь. Как только путешествие с сестрёнкой закончится, я обязательно заеду. Также, хочу передать благодарность от лица Аллуки за беспокойство о ней. Не волнуйтесь, я надёжный старший брат и смогу защитить её и обеспечить всем, что ей только понадобится. Конечно, с девочками порой бывает сложно — не в обиду вам, Мито-сан — но я люблю Аллуку несмотря ни на что. Она, думаю, меня тоже. Пожалуйста, расскажите, как поживаете вы с Абе и Гон. Мне будет действительно интересно прочитать. С Наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** Здравствуйте, Мито-сан. Хорошо, что у вас на Китовом острове всё в порядке. Вижу, вы переживаете за Гона, но, честно скажу, что не стоит. Он обязательно наверстает программу и снова станет помогать вам в баре. Гон тоже, как и все остальные люди, может грустить и не справляться. Ему просто нужно время, чтобы принять то, что он какое-то время не сможет быть охотником и вернуться к обычной жизни. Я знаю его уже четвёртый год и могу с уверенностью сказать, что Гон упёртый и сильный. Нет причин сомневаться в нём. Что на счёт нас с Аллукой, мы сейчас в Джапоне. Возможно, придётся тут задержаться на какое-то время, потому что страна временно прекратила рейсы до Какина в связи с политической обстановкой. Думаю, если ничего не изменится, придётся отправиться к Небесной Арене и отправиться в Какин из местного аэропорта. Но всё-таки я бы не хотел оказываться рядом с горой Кукуро и нашими с Аллукой родственниками. Поверьте, Мито-сан, они страшные люди. Также хочу написать, что тут, в Джапоне, удивительная зима. Совсем нет снега! Вас бы, наверное, больше впечатлила холодная зима, ведь на Китовом острове, Гон рассказывал, круглый год тепло, но в Падокии зимы бывают достаточно суровыми и для меня в новинку осматриваться и видеть её достаточно мягкой. Также Аллука настаивала на том, что тоже хочет написать вам, поэтому дальше будет часть письма от неё. Надеюсь, вы не против. И да, с наступающим Новым годом! С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик _________ Мито-сан, это Аллука. Братик много о вас рассказывал, поэтому мне просто захотелось передать благодарность за то, что продолжаете присылать ответные письма и заботиться о Киллуа. Он ни за что в жизни не признается, но по секрету скажу, что он действительно с нетерпением ждёт от вас каждую весточку. Отчасти из-за того, что наверняка переживает за Гона и хочет узнать, как он, но и о вас он тоже беспокоится. Как-то братик, когда я попросила о вас рассказать, признался, что временами нервничает, что вы постоянно имеете дело с буйными пьяными мужчинами, хоть и знает, что вы вовсе не такая хрупкая, какой можете показаться на первый взгляд. А он почти никогда не говорит, что волнуется за кого-то даже мне! Вы, наверняка, важный для братика человек, поэтому будьте осторожны и берегите себя, чтобы братик не волновался. И не рассказывайте, что знаете, о чём я вам рассказала. Крепко обнимаю, Аллука Золдик *** Здравствуйте, Мито-сан. Рад, то вы с Абе в порядке и, что Гон лучше. Я знал, что он справится. Спасибо за ответные поздравления, мы с Аллукой были счастливы прочитать ваши тёплые слова. Сейчас мы с сестрёнкой всё ещё в Джапоне, хоть и думаем о том, чтобы выдвигаться к Небесной Арене, потому что здорово задержались. Но вынужденная остановка здесь принесла свои плюсы: мы объездили множество городов и повидали самые разные удивительные места. Аллуке понравилось. Мне, в целом, тоже. Сейчас здесь праздник цветущих деревьев и люди приходят посмотреть на летящие по воздуху словно снег лепестки. Местные говорят, что это одно из самых романтичных событий в году. Не знаю, что романтичного в сливах и вишнях, но сложно не признать, что зрелище приковывает к себе взгляд, даже если стараешься не смотреть. Хотели бы вы увидеть подобное в живую, Мито-сан? Прилагаю к письму фото. Как всегда жду рассказа о том как вы с Абе и как Гон. С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** Здравствуйте, Мито. Хорошо, что Гон окончательно пришёл в себя. Я верил, что у него получится. Скажите ему, что теперь уж пусть не ждёт от меня поблажек. Расслабится — мигом его сделаю. То, что вы с бабулей Абе в порядке, тоже радует. Сейчас мы с Аллукой недалеко он Небесной Арены. Навевает воспоминания о том, как мы здесь тренировались и встретили Зуши с Винг-саном (это наши хорошие друг и учитель. Кстати, Винг-сан, как потом оказалось, — ученик Биске-сан, мир тесен). На самом деле, оказавшись здесь, я понимаю, что хотел бы снова увидеть Гона. Прошёл уже почти год с тех пор, как мы виделись в последний раз. Но я ещё не стал достаточно сильным, так что пока не время. Возможно, это звучит странно, но я хочу оттянуть момент встречи, хоть и скучаю. Вот-вот мы отправимся в Падокию. И, если всё будет хорошо, я даже не встречусь с семьёй. Пожелайте нам с Аллукой удачи и берегите себя, Мито-сан С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** — Ты не посмеешь. — Дирижабль ещё не успел опуститься, на открытой его части дул буйный ветер и Киллуа хотелось кричать. Ну почему Золдики не умеют держать слово? Почему Иллуми пришёл за ними? — Посмею. Я забираю вас, Киллуа. Вы достаточно попутешествовали, а теперь пора домой. — Лицо мужчины не выражало ничего, но на дне глаз поселилось предвкушение. Он слишком долго этого ждал. — Аллука, беги! Ты помнишь, что делать! — кричит Киллуа истошно и Аллука бежит. Почему-то Иллуми позволяет ей уйти, но Киллуа всё равно, какие он преследует мотивы, пока сестрёнка в безопасности. В следующую секунду точный удар по шее словно выключает по щелчку свет. Киллуа не успевает подумать о том, что он чувствует в этот момент. *** Уважаемая Мито-сан, мой брат больше не будет вам писать С уважением, Иллуми Золдик *** Месяцем позже Аллука появляется на пороге дома Фриксов. Она выглядит заплаканной и измученной, а в руке одна только измятая бумажка. Всего пять слов: Примите Аллуку, прошу вас Киллуа *** Здравствуйте-Мито сан. Так странно писать вам с пониманием, что вы никогда не увидите это письмо. Но даже в сложные времена я бы хотел, чтобы у меня была иллюзия общения с вами. Пусть и не смогу прочитать как вы с Абе, как дела в баре, как справляется Гон… Так вышло, что на дирижабле, летевшем до Какина, нас с Аллукой нагнал старший брат, Иллуми. Он против воли увёз меня на гору Кукуро и пытается заставить сказать отцу, что я готов продолжать обучаться ремеслу ассасина. Но я ни под какими пытками не поддавался и не поддамся на его уговоры. Знаете, я поступил очень эгоистично и необдуманно, отправив к вам Аллуку. Нет гарантии, что Иллуми позволил ей уйти навсегда. Такая сила, какая есть у сестрёнки, наверняка нужна ему. Но я сделаю всё, чтобы продолжать держать брата на расстоянии и не давать ему даже вспомнить о ней. Возможно, это не самый надёжный план, но это всё, что у меня есть сейчас. Верю, что вы хорошо заботитесь об Аллуке и, что она не доставляет проблем. Моя сестрёнка, знаете, очень способная, вам нужно только подучить её необходимому. Пока что я могу только сидеть в этой комнате и думать. Знаете, я ведь хотел защитить всех: Аллуку, Гона, вас с Абе, но в итоге не только не справился, так ещё и занёс над всеми дамоклов меч. Мне так безгранично жаль, что словами не выразить… Но я всё исправлю: снова сбегу и спрячусь так, что Иллуми меня не найдёт. А затем, когда стану сильнее, докажу ему, что я не игрушка, которой можно распоряжаться. Я безумно скучаю по всем, Мито-сан и, пусть мы ещё долго не увидимся, надеюсь, что мы останемся такими же близкими людьми. Мне часто снятся кошмары, где все говорят, что их жизнь была бы лучше без меня, что я больше не нужен и остаётся лишь молча слушать, потому что понимаю, что в каком-то смысле это действительно может быть так, но… невыносимо тяжело думать, что эти сны когда-нибудь могут стать правдой. А вы ведь, Мито-сан, даже не знаете о том что я убивал людей. Завтра я сбегу, и мой побег будет идеальным подарком себе на шестнадцатилетие. Всё уже готово. Канария, подруга, которая работает в семейном поместье, поможет мне. Пожелайте мне удачи, Мито-сан С наилучшими пожеланиями, Киллуа Золдик *** Киллуа, запыхавшись, постучал по шершавой деревянной поверхности двери. На его руках была запёкшаяся кровь, на одежде и коже — сплошь грязь и пыль. В глазах не отражалось ничего, словно на их месте были две океанических впадины. Не таким он хотел предстать перед кем угодно, кто может пустить его в этот увитый плющом дом… Он только Аллуку не видел уже четыре с лишним года. Киллуа не верил, что он наконец-то здесь, а Иллуми, которого он тяжело ранил, увозит куда-то совсем далеко этот рыжеволосый бес, Хисока. «Я тобой горжусь, Киллуа» — звучало в голове голосом старшего брата. Но чем тут гордиться? Тем, что он чуть снова не убил? Думать об этом в такой знаменательный момент было странно, но не выходило отвязаться от назойливых мыслей. — Киллуа… Это ты, Киллуа?.. — Открылась дверь и перед парнем, молодым уже мужчиной, показалась зрелая женщина: в уголках её глаз появились первые лучики морщинок, но глаза всё так же, как и раньше были ясными и тёплыми. На ней было лёгкое платье, лицо её было встревожено и запечатлело на себе следы постепенно сменяющегося осознанием шока. Киллуа почему-то мимолётно отметил, что Гону эта женщина с виду годится скорее в старшие сёстры, чем в матери — такая хрупкая и из-за широкой улыбки, в которую медленно сложились её губы, всё ещё юная. Киллуа только выдохнул «да», как она обняла его, грязного и бесконечно опустошённого. Это были те самые материнские объятия, по которым он так скучал. Это была Мито. Она, казалось, плакала, а Киллуа осторожно, чтобы не сильно испортить её одежду и не сжать в своих руках слишком сильно, обнимал в ответ. — Я наконец вернулся, — пробормотал Киллуа и Мито заплакала сильнее, надрывно шепча, что начала бояться, что он больше не вернётся, что Аллука однажды безумно напугала её, рассказав своей семье. На вопрос, не отвратителен ли ей убийца, женщина дала легкий подзатылок и запретила даже предполагать такое. — ГОН, КИЛЛУА!!! ТУТ БРАТИК, ГОН!!! — закричала Аллука, мелькнувшая над плечом Мито и побежала вверх по лестнице, к жилым комнатам. Киллуа отметил — совсем уже взрослая. На полпути её встретил возмужавший Гон. Они вместе спустились и в неверии смотрели на человека в отчаянных объятиях их не перестававшей переживать матери. — Думаю, тебе нужно принять ванную и отдохнуть, а потом ты обо всём расскажешь, хорошо? — спросила Мито, чуть успокоившись и отстранившись. Дождавшись кивка, она посмотрела на Гону с Аллукой. — Приготовите всё? — Конечно! — с улыбкой сказала Аллука и убежала заниматься горячей водой. Она всегда знала, что братик вернётся и не переживала слишком сильно. Она знала, что сейчас Гону Киллуа нужнее. — Хэй, Киллуа, — позвал Фрикс. — Гон, — отозвался парень и слабо совсем улыбнулся, не в силах поднять глаза. — Посмотри на меня, Киллуа, — фыркает парень и Киллуа смотрит. Даже если не достоен, если отвратителен, если не достаточно силён — всё равно смотрит. Слишком скучал. Им нужно о многом поговорить, но Гон лишь довольно улыбается и, подойдя, берёт на мгновения его окровавленные руки в свои и легонько сжимает. Теперь у них впереди много времени. Уже сидя в горячей ванне, Киллуа осознаёт, что где-то внизу на кухне хлопочет бабуля Абе, Аллука по просьбе Мито готовит ему постель, а где-то в зале тихонько говорят о своих чувствах и впечатлениях от появления на пороге дома Киллуа Гон и Мито. Дом… Действительно, это и есть дом. Он в этот раз справился, он защитил их всех, хотя Иллуми грозился уничтожить весь Китовый остров и его жителей. Он вернулся. *** Здравствуйте, Мито-сан, это Киллуа. Я дома