ID работы: 13893320

мистер Любовь

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник Скачать

☆☆☆

Настройки текста
Примечания:
Много лет прошло с тех пор, как он в последний раз был в своем родном городе, но, к его удивлению, мало что изменилось. Он все еще мог вспомнить большинство людей, которых видел, причем некоторые, очевидно, потерпели большие изменения, чем другие. Какие-то люди приезжали, а какие-то наоборот - уезжали. Но все оставалось по-прежнему... чувства.   Ну, не то чтобы он уделял этому много внимания в детстве, но все же некоторые вещи и впечатления просто прилипают к тебе, независимо от того, каково твое душевное состояние. А теперь, когда с ним все было в порядке, он решил приехать в Токио? Это было другое. Спокойно и легко. Ностальгия, скорее. Именно Аки решил, что они посетят этот город в свободное время, разумеется, с одобрением военных (он был уверен, что и здесь за ними шпионят). - Ты должен столкнуться со своим прошлым лицом к лицу и наконец отпустить его! - ... Он не совсем ожидал встретить в свой первый день играющих детей, которые рассказывали о городской легенде. Он очень хорошо был с ней знаком. Слишком хорошо. Это было только из-за того, что этот человек, мифическое существо, про которого рассказывалось, скорее всего и предназначалось ему. Тем убийственным махинациям, которые он вытворял в свое время.   “Мама сказала, что если я не вернусь домой вовремя, Мистер Любовь придет за мной!”   "Глупая, тебя это никак не заденет! Он убивает только своих любовников!” Учитывая, что Хару неправильно понимал концепцию любви в целом, он не думал, что заслуживает титула "Мистер Любовь", но Аки, казалось, наслаждался моментом, пытавшись сдержать смех, когда они уходили.   “Тебя используют для того, чтобы пугать детей, дабы они приходили домой вовремя?” Аки не смог сдержать смешка.. Он схватил Хару за рукав и прикрыл за ним свое лицо. – Я не могу- пожалуйста- Хару вздохнул. "Может быть, нам сначала стоит поспрашивать окружающих. Или.. давай просто не будем общаться. Я не хочу, чтобы люди узнавали меня и вспоминали давно прошедшее.."   Иногда он действительно удивлялся, как Аки мог так спокойно относиться ко всем убийствам, совершенным Хару. Иногда Хару задавался вопросом, чем он заслужил любовь Аки.   Аки посмотрел на него, приподняв бровь. "А как же встретиться лицом к лицу со своим прошлым?”   “Я могу сделать это, не вызывая массовой паники...”   "Вот именно! Я уверен, что все будет хорошо–” “О боже! Цугино Хару?" произнес кто-то издалека. Хару, в этот момент проклял свою удачу. Конечно, это должно было случиться! Он со вздохом обернулся и столкнулся с одним из своих детских хулиганов. Однако больше он не испытывал к нему никакой обиды. “Это действительно ты! Мы все думали, что ты умер, когда ты внезапно пропал без вести...”  В этот момент Хару, будто остолбенел, прожигая дыру в хулигане своим раздраженным взглядом. - Привет... - наконец выдавил Хару, когда почувствовал, как Аки нежно похлопывает его по спине. Аки, святым, каким он не был, все таки, сжалился над ним. "Я Маено Аки, его... коллега”, - сказал он с улыбкой и пожал руку незнакомцу. - А вы-..?   “Ах, извини, чувак”, - ответил бывший одноклассник, смеясь. “Меня зовут Ито Хирото”.   Верно. Ито Хирото. Это было его имя. (Хару это больше ни о чем не говорило.) Ито обратился к Хару: ”Рад видеть тебя живым и невредимым!" Ито продолжил: “Мы все были почти уверены, что ты тоже был убит этим парнем, но оказалось, что ты до сих пор жив! Я удивлен.”   ""Этим парнем"?” - спросил Аки, несмотря на то, что, вероятно, уже знал, о чем идет речь. “Я слышал, как несколько детей ранее упоминали кого-то по имени мистер Любовь, это как-то связано?” “Дети каким-то образом узнали о мистере Любви, и родители решили превратить это в городскую легенду”, - Ито, виновато покачав головой, вздохнул. “Это... э-э..... вышло из-под контроля.”   Аки усмехнулся.   Хару захотелось уйти.   “Я полагаю, несколько лет назад было немало случаев убийства?" Ах, Аки, Аки.. как грубо..   “Да, это было действительно странно, Любовь убивал только своих возлюбленных, или людей, с которыми он ходил на свидания. Что-то в этом роде.. Я не слишком уверен..”, - сказал Ито, а затем посмотрел на Хару. “Я видел, как ты иногда тусовался с двумя, может быть, тремя жертвами, ты никогда не слышал об этом?” “...Да, да, ... было что-то... верно...” Хару очень старался не выглядеть подозрительным, но когда он заметил, как Ито неясно пялится на него, а Аки и вовсе поморщился, он понял, что актер из него никакой. "Теперь, когда я подумал об этом, ты же был влюблен во многих жертв, не так ли-" Ито внезапно замолчал и его глаза расширились, будто он что-то осознал. "Знаешь что? Было здорово увидеть тебя! Но только посмотри на время! Стало уже поздно, фух, пора идти домой, увидимся!" После того, как Ито в спешке ушел, Хару вздохнул и обратился к Аки. "Ты ужасен, и ты это знаешь." "Эй, это не моя вина, он сам связал все точки", пожал плечами Аки. В принципе, это и была правда.. "Это даже не слишком и сложно разгадать.. Просто... неудача, что мы столкнулись с тем, кто тебя уже видел. Твоей единственной защитой было то, что все думали, что и ты умер." .... "Эта поездка была твоим способом сказать мне о том, что мои прошлые убийства были слишком предсказуемы и полны недостатков?" Аки покачал головой. “Совершили бы ты те же ошибки и сегодня? С ясным умом?” “Прямо вот так? Нет, определенно нет.” "Видишь? Ты бы не стал делать то же самое, что делал раньше под влиянием зено. Это нормально - отстраниться от родного города, чтобы не вспоминать и страдать от того всего, что ты сделал под влиянием болезни. Это не только твоя вина. В некотором смысле и моя тоже..” Хару удивленно взглянул на Аки, в ответ чего Маено лишь тепло улыбнулся. “Тогда мы можем согласиться с тем, что все мы совершаем ошибки. И если мы совершили ужасный поступок, это не означает, что остаток своей жизни нужно провести, утопая в чувстве вины и депрессии.”   Недовольно отводя взгляд в другую сторону, Хару произнес: “Ладно, ладно... Ты прав... " “Да, ладно, может, мне следовало сменить тему... Слишком резко и все такое... Извини...”   Хару фыркнул. “Все в порядке, я прощаю тебя”.   Аки озорно улыбнувшись, наклонился вперед. “Это так любезно с вашей стороны, о всемогущий мистер Любовь”.   - Прекрати, - проворчал Хару, но тоже начал улыбаться. “Или ты хочешь стать моей следующей жертвой?”   Аки только рассмеялся. “Может, быть”.   Ребенок на заднем плане развернулся и с криком убежал.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.